(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 371: Điện ảnh lẫn lộn
Hoàng Diệu Hán cảm giác được Khí Cảm tỏa ra từ Trương Nhạc và Trần Vân Tiêu không phải cảm giác sai lầm của hắn. Khí Cảm tỏa ra từ hai người Trương Nhạc thổi bay bụi đất xung quanh về phía xa, tạo thành một vòng tròn sạch bóng bụi trần rộng gần hai mét. Có điều, vòng tròn đó không định hình, mà dần dần biến thành một hình vuông, rồi từ hình vuông lại biến thành hình tròn.
"Thái Cực Chu Vi Chi Đạo!" Hoàng Diệu Hán chú ý tới điểm này, mắt chợt mở to, lòng chấn động khôn cùng. Thái Cực Chu Vi Chi Đạo, đây là một loại chuyển hóa quanh vòng khi Thái Cực Quyền luyện tới cảnh giới tột cùng, thâm ảo hơn nhiều so với cái gọi là cương nhu chuyển hóa. Người luyện Thái Cực Quyền, từ cổ chí kim lĩnh ngộ được Thái Cực Chu Vi Chi Đạo đếm trên đầu ngón tay. Nhưng hôm nay lại để hắn cùng lúc gặp được hai người.
Điều mà Hoàng Diệu Hán cùng những người khác không ngờ tới là, Trương Nhạc và Trần Vân Tiêu đứng sững tại đó, bất động, cứ thế đứng liền ba ngày ba đêm.
"Ha ha!" Hai người thu chiêu, Trần Vân Tiêu cười sang sảng ha ha. Còn Trương Nhạc cũng vẻ mặt tươi cười, hiển nhiên cả hai đều thu hoạch không ít.
Mà việc giao lưu của hai người hiển nhiên cũng chỉ mới bắt đầu.
Trương Nhạc lại ở lại chỗ lão sư Trần vài ngày, nhưng chuyến đi này, hắn cũng không vì giao lưu quyền thuật mà quên đi mục đích khác.
Trần Vân Tiêu có ấn tượng cực kỳ tốt về Trương Nhạc, bởi vì qua giao lưu, bình cảnh đã quấy nhiễu mình bấy lâu dường như đã có chút nới lỏng, đây cũng là một ân tình lớn nhỏ đều có. Đối với thỉnh cầu của Trương Nhạc, hắn đương nhiên sẽ không từ chối. Huống hồ, sự tranh chấp giữa hai phái, đối với giới võ thuật mà nói, chưa hẳn là chuyện tốt. Dù sao, hôm nay là thời đại hòa bình.
Lão sư Trần lên tiếng đứng ra điều giải, vấn đề tự nhiên dễ dàng giải quyết.
Có điều, Trương Nhạc nhưng không cho rằng chuyện của Phùng Lỗi cứ thế mà giải quyết.
Hai bên ngừng tranh đấu, chẳng qua là không muốn làm lớn chuyện mà thôi. Câu nói kia của Phùng Lỗi đã đắc tội môn nhân Hồng Quyền quá sâu. Muốn hóa giải, đương nhiên không hề dễ dàng như vậy.
Trương Nhạc lần nữa tìm đến Lưu Gia Đống, lần này không phải để hắn đứng ra điều giải tranh đấu giữa Hồng Quyền và Vịnh Xuân, mà là xin hắn đứng ra mời vài vị sư phụ có tiếng của Hồng Quyền.
Đối với thỉnh cầu này, Lưu Gia Đống đương nhiên sẽ không từ ch��i. Hắn ra mặt, Trương Nhạc không nghi ngờ gì đã nợ hắn một ân tình. Mặc kệ ân tình này lớn nhỏ ra sao, có thể khiến Trương Nhạc mang ơn, thì đối với hắn mà nói, rất đáng giá. Hơn nữa, bản thân hắn cũng không muốn giữa Hồng Quyền và Trương Nhạc lại vì chuyện của Phùng Lỗi mà xảy ra bất hòa. Dù sao, theo sự phát triển của liên minh võ thuật Trung Hoa, người làm điện ảnh như Trương Nhạc lại có ảnh hưởng ngày càng lớn trong giới võ thuật.
Huống hồ, giữ quan hệ tốt với Trương Nhạc, đối với việc truyền bá Hồng Quyền, chưa hẳn không phải chuyện tốt. Chẳng hạn như trong bộ phim mới tiếp theo của Trương Nhạc, có thể có Hồng Quyền xuất hiện, cũng có thể không có, dù sao quyền thuật Hoa Hạ có rất nhiều, chính quyền thuật miền Nam cũng có không ít. Hơn nữa, cho dù Hồng Quyền có xuất hiện, chỉ cần động chút chiêu trò, khiến Hồng Quyền mất đi sự đặc sắc. Với sức ảnh hưởng từ phim của Trương Nhạc, đối với Hồng Quyền mà nói, thì cũng là được ít mất nhiều.
Trương Nhạc mời vài vị sư phụ đức cao vọng trọng của Hồng Quyền, mục đích tự nhiên Lưu Gia Đống cũng hiểu rõ. Chỉ là, nếu không thể làm giảm sức ảnh hưởng từ lời nói kia của Phùng Lỗi, Hồng Quyền không thể lấy lại thể diện, e rằng Trương Nhạc có thể diện lớn đến mấy, cũng chẳng giải quyết được gì.
Chuyện Trương Nhạc cùng Trần lão sư phụ đứng bất động ba ngày ba đêm. Ở giới võ thuật Hồng Kông từ lâu đã không còn là bí mật. Đối với cao thủ công phu như Trương Nhạc, những vị sư phụ Hồng Quyền kia đương nhiên sẽ nể mặt mà đến.
"Mấy vị sư phụ có thể nể tình mà đến đây, ta Trương Nhạc mang ơn rồi. Chẳng cần nói lời cảm tạ, xin kính các vị sư phụ một chén." Trương Nhạc nâng chén rượu lên, uống cạn một hơi.
Phùng Lỗi bên cạnh Trương Nhạc liếc nhìn Trương Nhạc. Cũng không do dự nâng chén rượu lên rồi uống cạn một hơi. Còn mấy vị sư phụ khác, thấy vậy, đương nhiên cũng nâng chén rượu lên ngẩng cổ uống.
Mấy vị sư phụ cùng uống rượu, vậy thì chuyện này không nghi ngờ gì sẽ có cơ hội hòa giải.
"Tất cả mọi người là người luyện võ, ta cũng xin nói thẳng. Ta nghĩ mấy vị sư phụ cũng biết, ta mời Lưu sư phụ yêu cầu chư vị đến đây với mục đích gì." Trương Nhạc nói.
"Trương sư phụ vì bằng hữu ngài mà bận tâm, đầu tiên là mời Trần lão sư phụ đứng ra hóa giải lửa mâu thuẫn giữa Hồng Quyền và Vĩnh Xuân Quyền, bây giờ mời chúng ta đến, cũng là muốn điều giải ân oán giữa hắn và Hồng Quyền đúng không!" Một sư phụ mở miệng nói, "Có điều, Lưu sư phụ trước đó từng nói với Trương sư phụ một câu: Hồng Quyền không thể bị sỉ nhục! Bây giờ câu nói của bằng hữu ngài bị truyền thông thêu dệt, đã khiến mọi người đều biết, thể diện này nếu không lấy lại được, thì thể diện của Hồng Quyền chúng ta phải để ở đâu?"
"Chúng ta là đệ tử Hồng Quyền, nếu không thể giữ gìn hình tượng Hồng Quyền, e rằng sớm muộn cũng sẽ trở thành trò cười của giới võ thuật." Lại một quyền sư liếc nhìn Phùng Lỗi đang vô cùng lúng túng, nói tiếp, "Sở dĩ Hồng Quyền bây giờ vẫn chưa tìm đến bằng hữu ngài, là vì thời gian trước đã dồn sự chú ý vào Vịnh Xuân Môn, không rảnh quan tâm chuyện khác. Đương nhiên, cũng không loại trừ nguyên nhân Vịnh Xuân Môn đã ra mặt thay hắn gánh vác chuyện này. Bây giờ Trần lão sư phụ đứng ra, Vịnh Xuân Môn và Hồng Quyền Môn ngưng chiến. Đệ tử Hồng Quyền e rằng sớm muộn cũng sẽ tìm đến bằng hữu ngài. Thể diện đã mất ở đâu, thì phải tìm lại ở đó."
Trương Nhạc tự nhiên rõ ràng, nếu không đã chẳng bày ra bữa tiệc rượu này ở đây. Phùng Lỗi học Vịnh Xuân Quyền chưa lâu, tuy rằng ra dáng, nhưng đệ tử Hồng Quyền đông đảo vô vàn, muốn tìm một đệ tử dễ dàng hạ gục Phùng Lỗi. Nếu là Phùng Lỗi bị đệ tử Hồng Quyền hạ gục, tin tức này truyền đi, ảnh hưởng đến hình tượng Phùng Lỗi e rằng còn lớn hơn câu nói ngông cuồng của hắn.
Huống hồ, ở Hồng Kông đệ tử Hồng Quyền có quan hệ thông thiên (rộng lớn) liệu có thiếu không? Nghe đồn rằng trong kiếp trước có một Ngôi Sao Võ Thuật, vô tình nói một câu "không quen biết Diệp Vấn", đã đắc tội môn nhân Vịnh Xuân, kết quả im ắng suốt mấy năm, cuối cùng không thể không rời kh���i Hồng Kông, trở về đại lục, đóng một bộ phim truyền hình mới mới tạm lắng xuống.
Đương nhiên, Trương Nhạc không rõ thực hư lời đồn này, nhưng từ trong đồn đãi có thể thấy được quan hệ của một môn phái quyền thuật đáng sợ đến nhường nào.
"Các vị sư phụ đây có thể hoàn toàn yên tâm, ta Trương Nhạc giao thiệp với truyền thông nhiều năm như vậy, muốn làm cho ảnh hưởng của lời nói kia tan biến vào vô hình cũng không khó, thậm chí có thể khiến Hồng Quyền trở thành tâm điểm của truyền thông." Trương Nhạc cười một cái nói, "Mấy vị sư phụ cũng có thể biết được, Phùng Lỗi học Vịnh Xuân Quyền, chẳng qua là vì nhu cầu quay phim, còn chưa coi là người luyện võ, căn bản không rõ về cấm kỵ của giới võ thuật. Mấy vị sư phụ hà tất phải vì một người ngoại đạo lỡ lời mà tính toán làm gì? Phùng Lỗi, còn chần chừ gì nữa, kính mấy vị sư phụ một chén."
Phùng Lỗi do dự một chút, lập tức nâng chén rượu lên, nói: "Ta Phùng Lỗi lỡ lời, có nhiều điều đắc tội, kính xin các vị sư phụ thứ lỗi!"
Mấy vị sư phụ kia cũng không động đậy, mà liếc nhìn nhau, rồi nhìn về phía Trương Nhạc.
Trương Nhạc cũng không động đậy, chỉ lẳng lặng quan sát. Một lát sau, Phùng Lỗi đang nâng chén dường như muốn giận dỗi mà buông chén, nhưng bị ánh mắt của Trương Nhạc trừng cho quay lại.
Phùng Lỗi tự nhiên rõ ràng, Trương Nhạc là vì tốt cho mình. Như vậy hắn liền không thể không nhẫn nhịn.
"Trương tiên sinh thật sự chắc chắn có thể làm cho lời nói kia của Phùng tiên sinh tan biến vào vô hình?" Lưu Gia Đống bỗng nhiên mở miệng nói, phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng kỳ lạ tại hiện trường.
"Đương nhiên!" Trương Nhạc cười nói.
"Nếu là Trương sư phụ thật có thể làm được, chuyện của bằng hữu ngài, cứ thế mà bỏ qua." Một vị sư phụ Hồng Quyền khác nhìn mọi người một chút, lập tức mở miệng nói. Nói xong, ông nâng chén rượu lên uống cạn một hơi.
Mấy vị sư phụ khác không nói lời nào, nhưng cũng nâng chén rượu lên uống cạn chén rượu kia.
"Sao vậy, thấy ấm ức à?" Bữa tiệc rượu này kết thúc chóng vánh, chờ mấy vị sư phụ Hồng Quyền kia đi rồi, Trư��ng Nhạc nhìn về phía Phùng Lỗi nói thản nhiên.
Phùng Lỗi nhìn Trương Nhạc một cái, muốn nói lại thôi.
"Lẽ nào ngươi muốn cứ dăm bữa nửa tháng lại có người tìm ngươi luận võ, thường xuyên bị người đánh cho sưng mặt mũi? Hoặc giả thuyết ngươi muốn ở miền Nam một bước cũng khó đi?" Trương Nhạc nói tiếp.
"Có khoa trương đến vậy sao?" Phùng Lỗi có chút kinh ngạc nói.
"Ai biết được?" Trương Nhạc nhún vai nói. Hắn không xác định, nhưng không phải là không có khả năng. Người luyện võ, có lúc vì cái gọi là thể diện thì giống như người điên.
"Vậy ngươi làm sao tiêu trừ ảnh hưởng từ lời nói kia của ta?" Phùng Lỗi mở miệng hỏi.
"Điện ảnh hư thực lẫn lộn thôi, chuyện này có gì khó khăn đâu?" Trương Nhạc cười nhạt một tiếng nói.
Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.