Bộ phim điện ảnh “Kungfu Panda” vừa ra mắt tại thị trường nội địa, ngay từ tên gọi đã mang đậm phong cách văn hóa Hoa Hạ, nhưng vẫn được đông đảo nhà phân phối trên toàn thế giới yêu thích.

Việc công chiếu ở nước ngoài hiện đang được đàm phán. Tin rằng sau khi ra mắt trong nước, bộ phim sẽ nhanh chóng được phát hành quốc tế.

Hiện tại, trong các bộ phim Hoa ngữ, chỉ có tác phẩm của Trương Nhạc mới nhận được sự ưu ái này.

Anh không chỉ là đạo diễn bảo chứng doanh thu phòng vé lớn nhất Hoa Hạ, mà còn có sức hút phòng vé cực cao trên toàn thế giới. Đương nhiên, việc các nhà phân phối tích cực như vậy, ngoài sức ảnh hưởng của bản thân Trương Nhạc và chất lượng vốn có của bộ phim, yếu tố then chốt nhất vẫn là Trương Nhạc đang ở thời điểm danh tiếng đỉnh cao.

Một bộ phim điện ảnh đoạt được bảy tượng vàng Oscar, trong đó riêng anh đã giành bốn giải. Một người có danh tiếng mạnh mẽ đến mức ấy, nếu phim của anh cũng không thể thu hút khán giả đến rạp chiếu phim, thì họ thực sự không thể nghĩ ra tác phẩm của ai khác có thể làm được điều đó.

“Kungfu Panda” thực ra không tốn quá nhiều công sức cho việc tuyên truyền, bởi Trương Nhạc hiện đang là tâm điểm của mọi tin tức nóng hổi, căn bản không cần phải chủ động.

Đương nhiên, cũng không thể loại trừ đây l�� một bộ phim hoạt hình, không thể thông qua việc diễn viên tham gia các chương trình, nhận lịch trình hay bận rộn chạy khắp nơi tuyên truyền. Dù sao, bạn không thể để diễn viên lồng tiếng lên sân khấu quảng bá được!

Tuy nhiên, dường như chỉ cần dính dáng đến Trương Nhạc, mọi chuyện đều có thể xảy ra.

“Anh nói Hạ lão sư và mọi người muốn làm một số đặc biệt về “Kungfu Panda” à?” Phùng Lỗi hơi ngạc nhiên nhìn Trương Nhạc, nói, “Để chúng ta – những người lồng tiếng – tham gia ư?”

Trương Nhạc gật đầu, thực ra anh cũng đang suy nghĩ.

“Tôi thấy họ không phải mời các ngôi sao lồng tiếng từ bộ phim này, mà là nhắm vào anh đấy.” Phùng Lỗi nói tiếp, “Sau khi anh về nước, hầu như chưa từng nhận bất kỳ cuộc phỏng vấn nào từ truyền thông. Nếu anh tham gia chương trình của họ, tỷ lệ người xem muốn không tăng vọt cũng khó!”

“Anh thấy tôi có nên đồng ý không?” Trương Nhạc cười hỏi, dường như đang trưng cầu ý kiến của Phùng Lỗi.

Phùng Lỗi nghe vậy, đầu tiên là sững sờ. Trương Nhạc xưa nay luôn rất có chủ kiến, khi nào lại hỏi ý kiến người khác như vậy. Các diễn viên lồng tiếng của “Kungfu Panda” hầu như đều đến từ Hân Nhạc Ảnh Thị. Nếu đưa những người này lên chương trình, đó chỉ là chuyện một câu nói của Trương Nhạc.

Huống hồ, chương trình “Hoan Lạc Đêm Nay” này luôn có tỷ lệ người xem rất cao, tham gia chương trình có thể tăng cường độ phủ sóng. Hơn nữa, còn có thể gắn liền với bộ phim “Kungfu Panda” đang cực kỳ nổi tiếng hiện nay, độ phủ sóng lại càng tăng gấp bội.

Đương nhiên, mức độ phủ sóng này đối với Trương Nhạc và Phùng Lỗi hiện tại không có ý nghĩa gì, nhưng đối với những người khác thì lại hoàn toàn khác.

“Anh thì sẽ không từ chối ai đâu.” Phùng Lỗi bình thản nói.

Đối với lời thỉnh cầu của bạn bè, Trương Nhạc luôn sẽ không từ chối. Huống hồ, ghi hình một số chương trình cũng không tốn quá nhiều thời gian, hơn nữa còn có thể tuyên truyền cho bộ phim.

Trương Nhạc cười cười, anh không phải là người không biết từ chối bạn bè, chỉ là cảm thấy những chuyện trong khả năng, đã có thể giúp thì t��i sao phải từ chối chứ? Lần này Hạ Quân và mọi người gửi lời mời, cố nhiên có cân nhắc từ góc độ chương trình, nhưng chưa chắc đã không có cân nhắc từ góc độ Trương Nhạc anh, từ bộ phim “Kungfu Panda” này.

“Vậy anh có đi không?” Trương Nhạc cười hỏi.

“Anh là ông chủ, anh sắp xếp đi!” Phùng Lỗi bật cười, thấy Trương Nhạc lườm một cái. Lập tức nói, “Tôi là diễn viên lồng tiếng nhân vật chính của bộ phim, thiếu ai cũng không thể thiếu tôi chứ! Huống hồ, nếu tôi thực sự không đi, sau này làm sao có thể vui vẻ gặp lại Hạ lão sư và mọi người nữa!”

“Vậy thì mang thêm hai người nữa!” Trương Nhạc lập tức nói.

Hạ Quân chỉ mang theo ý nghĩ thử vận may gửi lời mời cho Trương Nhạc, nhưng ông không ngờ Trương Nhạc không chỉ đồng ý, mà còn dẫn theo hai vị khách mời tầm cỡ.

Phùng Lỗi tự nhiên không cần phải nói. Hơn nữa, sự xuất hiện của anh cũng không khiến Hạ Quân bất ngờ. Người thực sự làm ông ngạc nhiên là Hoàng Diệu.

Hoàng Diệu, nam diễn viên hợp tác sớm nhất với Trương Nhạc, giờ đây không chỉ đăng quang Ảnh đế tại Cannes, mà sức ảnh hưởng phòng vé trong nước cũng không kém Phùng Lỗi, thậm chí còn mạnh hơn một chút. Đặc biệt là sau sự thành công vang dội của “Running Man”, với tư cách đội trưởng, danh tiếng của anh ở trong nước còn vượt xa Phùng Lỗi.

Mà lần này, nhân vật anh lồng tiếng trong “Kungfu Panda” là sư phụ Rocket.

Và một người khác chính là Phương Nhụy, nữ diễn viên thủ vai cô bé trong phim ngắn của Trương Nhạc trước Tết, cũng là tân binh đang được Hân Nhạc Ảnh Thị tích cực nâng đỡ.

Đương nhiên, trong bốn người đến, nhân vật tầm cỡ nhất tự nhiên vẫn là Trương Nhạc.

Trước khi ghi hình, mọi người của Trương Nhạc đều đã nhận được kịch bản. Không thể không thừa nhận, vì số chương trình này, đội ngũ “Hoan Lạc Đêm Nay” đã bỏ ra rất nhiều tâm huyết.

Toàn bộ quá trình ghi hình xoay quanh các câu hỏi và trò chơi thiết lập về “công phu” và “gấu trúc”, xuyên suốt đều như đang tuyên truyền cho “Kungfu Panda”, nhưng không hề tạo ra cảm giác gượng ép nào.

“Nghe lão gia nhà tôi nói, anh mời ông ấy đóng vai Ngọc Hoàng Đại Đế à?”

Trong lúc nghỉ ngơi ở hậu trường, Phùng Lỗi nhìn Trương Nhạc, đột nhiên hỏi.

“Đúng vậy!” Trương Nhạc gật đầu, lập tức đáp.

“Nếu tôi nhớ không lầm, trong kịch bản của anh, Ngọc Hoàng Đại Đế là một người sợ vợ đúng không? Toàn bộ bộ phim, chỉ có Vương Mẫu là một phản diện lớn. Anh nghĩ thế nào lại tìm lão gia nhà tôi vậy, ở nhà ông ấy nói một là một, hai là hai đấy.” Phùng Lỗi nói.

“Ngọc Hoàng Đại Đế không phải là người sợ vợ, chỉ là so với Vương Mẫu cường thế nên anh mới cảm thấy như vậy thôi. Huống hồ, trong toàn bộ bộ phim, không chỉ có Vương Mẫu là một nhân vật phản diện.” Trương Nhạc lắc đầu, lập tức nói.

Các nhân vật trong “Hân Nhi Mộng Du Tiên Giới” đều được Trương Nhạc cân nhắc kỹ lưỡng, ngay cả những vai phụ như Ngọc Hoàng Đại Đế và Vương Mẫu cũng có tính cách riêng, để lại không gian để diễn viên phát huy.

Ngọc Hoàng Đại Đế cũng không phải là người sợ vợ yếu đuối, ông có uy nghiêm của riêng mình, sự bá đạo của riêng mình, chỉ là so với Vương Mẫu cường thế đến mức biến thái thì có phần kém hơn.

Đương nhiên, trong bộ phim này, có rất nhiều nhân vật kinh điển. Ví dụ như con khỉ kia, con heo kia, cùng với Đường Tăng, Sa Tăng, Tiểu Bạch Long.

Tuy nhiên, những nhân vật này lại có sự khác biệt rất lớn so với các nhân vật trong tiểu thuyết quen thuộc. Ví dụ, tiểu bạch kiểm trong phim là một nhân vật nữ, hơn nữa còn có một đoạn tình yêu mơ hồ với Đường Tăng. Một đoạn tình yêu từ ban đầu đã định sẵn không có kết quả.

Những nhân vật kinh điển, nhưng đất diễn lại không phải là nhiều nhất. Đất diễn nhiều nhất tự nhiên là nữ chính Hân Nhi.

Hân Nhi được Trương Nhạc xây dựng thành một tiểu thư khuê các, một cô gái ngoan hiền từ nhỏ, sống theo quỹ đạo đã được gia đình sắp đặt, cho đến khi gia đình gả nàng cho một người chồng chưa cưới, nàng mới nảy sinh một tia ý niệm phản kháng, nhưng chỉ là không có dũng khí để phản kháng mà thôi.

Trong một lúc ngẫu nhiên, nàng xuyên không đến Tiên Giới, gặp gỡ người đầu tiên, nói chính xác hơn là thứ đầu tiên nàng yêu là m��t con mèo mập. Mà con mèo mập này đang định đi đến Hoa Quả Sơn, để trợ giúp Tề Thiên Đại Thánh đại chiến với Thiên Đình.

Con mèo mập này có thể nói là xuyên suốt toàn bộ bộ phim, gọi là nhân vật quan trọng thứ hai cũng không quá đáng. Mà nó trong phim, ngoài việc phổ biến tình hình Tiên Giới cho Hân Nhi, thì chính là làm nũng!

Trên đường đi đến Hoa Quả Sơn, tự nhiên sẽ thể hiện cảnh đẹp của Tiên Giới, đương nhiên đẹp nhất không thể nghi ngờ là Hoa Quả Sơn. Chỉ là, cảnh sắc dù có đẹp đến đâu, cũng sẽ bị hủy hoại.

Trương Nhạc dự định chia bộ phim này thành hai phần, thượng bộ kết thúc khi Tề Thiên Đại Thánh đại náo Thiên Cung bị Phật Tổ trấn áp, còn hạ bộ lấy biến cố trên đường Tây Du, Tề Thiên Đại Thánh chống lại trời mà tan xương nát thịt, nữ chính mở ra kết giới Tam Giới, khiến con người thoát ly khỏi sự khống chế của Thiên Đình mà kết thúc. (Chưa xong còn tiếp.)

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.