Kiếp trước, Trương Nhạc cũng là người Ba Thục.

Đối với bộ phim "Kungfu Panda" do người nước ngoài sản xuất này, mang đậm phong vị Hoa Hạ, hắn vừa yêu vừa ghét.

Yêu nó, bởi vì đây là một tác phẩm điện ảnh cực kỳ xuất sắc, già trẻ lớn bé đều yêu thích. Thiết kế động tác mãn nhãn, thiết kế hình tượng đáng yêu, thiết kế ngôn ngữ hài hước, tuyệt đối là một tác phẩm hoạt hình chất lượng cao.

Điều hắn ghét không phải là những giá trị quan của bộ phim bị người đời lên án. Kẻ lười biếng, ăn không ngồi rồi lại dễ dàng trở nên bản lĩnh cao cường, chẳng làm gì lại cứ vô tình đạt được thành công lớn, còn những người chăm chỉ khổ luyện thì đều là kẻ ngốc, đều sẽ thất bại, chỉ có thể làm nền, tô điểm cho hình tượng hoa hồng của nhân vật chính mà thôi.

Điều Trương Nhạc ghét là, tại sao bộ phim này không phải do chính người Hoa tự mình làm ra.

Bối cảnh, khung cảnh, thiết kế, trang phục cho đến ẩm thực của "Kungfu Panda" đều tràn ngập yếu tố Hoa Hạ, trên toàn cầu lại thu về hàng trăm triệu đô la Mỹ doanh thu phòng vé. Đối với giới hoạt hình Hoa Hạ mà nói, không nghi ngờ gì nữa, đó là một cái tát vang dội.

Mà với tư cách là một người Hoa, một người Ba Thục, hắn đối với quốc bảo gấu trúc lớn có tình cảm sâu sắc. Cái tát này không chỉ giới hoạt hình cảm nhận được, mà bản thân hắn cũng cảm nhận được.

Công phu là của Hoa Hạ, gấu trúc là của Hoa Hạ, nhưng "Kungfu Panda" lại trở thành sản phẩm của Hollywood, đồng thời dùng nó để kiếm tiền của người Hoa.

Đương nhiên, Trương Nhạc quả thật sau khi nhìn thấy gấu trúc lớn, mới nảy ra ý định quay bộ phim hoạt hình này. Trước đó, hắn đã cân nhắc rất nhiều bộ phim, thậm chí từng cân nhắc cải biên "Transformers". Nhưng khi nhìn thấy gấu trúc lớn, những suy tính này của Trương Nhạc đều hóa thành bọt nước.

"Jurassic Park" bị Columbia sao chép, đã trở thành sản phẩm của Hollywood, thậm chí là của Tiểu Nhật Bản. Trương Nhạc tuy tức giận, nhưng không quá đau lòng, càng không tự trách.

Dù sao, khủng long không phải chỉ riêng Hoa Hạ mới có.

Nhưng nếu như một sáng tạo như "Kungfu Panda" lại bị người khác đoạt mất trước một bước, với tư cách là một kẻ xuyên việt, một kẻ xuyên việt sở hữu "phần mềm hack", Trương Nhạc khó lòng chấp nhận, cũng không thể tha thứ cho bản thân.

Bộ phim này không phải của riêng Trương Nhạc, mà l�� của cả Hoa Hạ.

Ít nhất, Trương Nhạc hiện tại nghĩ như vậy.

Sau khi xem gấu trúc lớn trở về, trên đường đi, Bảo nhi vô cùng phấn khích. Con bé cầm khư khư món đồ chơi gấu trúc không rời tay. Đồ chơi của nàng rất nhiều, nhiều đến mức có thể chất đầy cả một căn phòng, nhưng hiển nhiên thứ nàng yêu thích nhất lúc này chính là gấu trúc.

Sau khi về nhà, Trương Nhạc dành thời gian lấy ra kịch bản, thiết kế nhân vật và các tài liệu khác của "Kungfu Panda". Thậm chí hắn còn phác thảo một số hình ảnh động vật bên trong.

Với kỹ thuật của công ty kỹ xảo hiện tại, muốn chế tác ra bản gốc tinh xảo như kiếp trước tất nhiên không phải là vấn đề. Điều Trương Nhạc đang cân nhắc là xem có nên sản xuất bộ phim này thành phiên bản 3D hay không.

"Anh đang nghĩ gì vậy?" Dương Hân Nhi đi tới phía sau Trương Nhạc, xoa bóp vai hắn.

"Bảo nhi ngủ rồi sao?" Trương Nhạc không trả lời mà hỏi lại.

Dương Hân Nhi gật đầu. Trương Nhạc không trả lời cô mà lại nghĩ ngay đến Bảo nhi, điều này ngược lại khiến Dương Hân Nhi vui vẻ.

"Em đang suy nghĩ xem có nên sản xuất bộ phim này thành phiên bản 3D hay không." Trương Nhạc thành thật trả lời.

"Phim hoạt hình cũng có thể làm 3D sao?" Dương Hân Nhi tò mò hỏi.

"Đương nhiên!" Trương Nhạc cười khẽ nói, "Nhưng chi phí sản xuất sẽ khá cao."

"Chi phí sản xuất tất nhiên không phải là vấn đề. Tuy nhiên, việc ứng dụng kỹ thuật 3D, đôi khi sẽ khiến người mê điện ảnh quên mất giá trị của chính bộ phim." Dương Hân Nhi nói.

"Người mê điện ảnh có thể quên, nhưng người làm điện ảnh thì không thể quên. Anh say mê kỹ thuật điện ảnh, nhưng cũng không thể xem nhẹ bản thân bộ phim. Là một đạo diễn, nếu bộ phim của anh chỉ khiến người mê điện ảnh quan tâm đến kỹ thuật, thì đó chỉ là cái được không đủ bù đắp cái mất."

"Vì vậy, bộ phim 3D đầu tiên ta quay đã không chọn "Transformers", mà chọn "Kẻ Đánh Cắp Giấc Mơ - Inception"! Thực ra, nếu công ty điện ảnh Columbia không đạo văn ý tưởng của "Jurassic Park", thì ta đã chọn bộ phim đó làm bộ phim 3D đầu tiên. Ta cũng dự định sau này khi quay "Kẻ Đánh Cắp Giấc Mơ - Inception" sẽ không áp dụng kỹ thuật 3D, chính là sợ xuất hiện tình huống cô vừa nói." Trương Nhạc cười khẽ nói.

"Thực ra, em cũng thấy "Jurassic Park" phù hợp hơn "Kẻ Đánh Cắp Giấc Mơ - Inception" để trở thành bộ phim 3D đầu tiên. Công ty điện ảnh Columbia đã phá hỏng kế hoạch của anh." Dương Hân Nhi mở lời nói.

Trương Nhạc vỗ vỗ tay Dương Hân Nhi đang đặt trên vai hắn. Cười nói: "Thực ra, trong đầu anh có một bộ phim phù hợp hơn để làm bộ phim 3D đầu tiên ra mắt công chúng, chỉ là chu kỳ quay có thể sẽ lâu hơn một chút. Anh không muốn nhìn thấy sáng tạo của mình bị người khác đạo văn đi, làm náo động thế giới, rồi lại kiếm được bội thu. Em nói xem, anh có phải là kẻ mưu mô không?"

"Anh không phải kẻ mưu mô." Dương Hân Nhi nở nụ cười nói, "Chuyện này nếu anh không làm ra bất kỳ phản ứng gì, không cho họ một bài học, thì không phải anh rộng lượng, mà là anh ngốc. Làm người rộng lượng, nhưng không thể để người khác cảm thấy anh dễ bị bắt nạt. Trong chuyện này, anh đã làm đúng. Ngay cả ông nội cũng nói anh nên làm như vậy!"

"Chuyện liều chết với Tiểu Nhật Bản, đối với những người cùng thế hệ với ông nội mà nói, tất nhiên sẽ ủng hộ." Trương Nhạc cười khẽ, sau đó quay đầu lại nhìn Dương Hân Nhi, nói tiếp, "Em nói xem, nếu anh lấy trải nghiệm của ông nội cải biên thành một bộ phim, ông có đồng ý không?"

"Sẽ không!" Dương Hân Nhi rất thẳng thắn nói, "Nếu anh làm một bộ phim về kháng chiến, ông nội nhất định sẽ ủng hộ. Nhưng nếu làm phim về ông ấy, ông ấy sẽ không đồng ý."

"Tại sao vậy?" Trương Nhạc có chút tò mò hỏi.

"Nếu là mấy chục năm trước, khi những lão huynh đệ của ông nội còn khỏe mạnh, anh làm một bộ phim ca ngợi công đức của ông ấy, ông ấy nhất định sẽ rất vui. Bởi vì ông ấy có thể cầm bộ phim này đi khoe khoang với những lão huynh đệ của ông. Nhưng hôm nay, những chiến hữu cũ cùng ông nội sống sót từ chiến trường trở về, còn được mấy người?"

"Khi ta còn bé, ông nội luôn thích kể lể chiến công của mình, khoe khoang với ta, nhưng hôm nay theo những chiến hữu cũ từng người từng ngư���i qua đời, ông nội sớm đã không muốn nhắc đến. Mỗi lần đề cập, ông lại nghĩ đến những chiến hữu cũ đã qua đời, nghĩ đến những anh hùng vô danh đã hi sinh trên chiến trường. Ông nội ngày càng nhạy cảm, chuyện này tốt nhất vẫn là đừng nhắc đến với ông."

Trương Nhạc gật đầu. Hắn có thể hiểu được điều này.

"Tuy nhiên, cha em lại hy vọng anh quay một bộ phim điện ảnh đề tài quân đội." Dương Hân Nhi đột nhiên nói.

"Phim điện ảnh sao?" Trương Nhạc cười khẽ nói, "Anh có kế hoạch quay mấy bộ phim truyền hình đề tài quân đội, còn phim điện ảnh thì cần phải cân nhắc một chút."

"Quay mấy bộ phim truyền hình cũng tốt." Dương Hân Nhi nói, "Cha em cũng nói như vậy."

"Nhạc phụ đại nhân đã mở lời, ta sao có thể không cân nhắc chứ? Chỉ là không biết ông ấy hy vọng theo hướng hoành tráng hay nhỏ gọn." Trương Nhạc cười nói.

Nhắc đến phim điện ảnh đề tài quân đội, trong đầu Trương Nhạc hiện lên một bộ phim. Tuy nhiên, nếu để Trương Nhạc đi quay thì có chút không thích hợp, mặc dù hắn vô cùng yêu thích bộ phim đó.

Nếu hắn làm phim đề tài quân đội, cảnh tượng nhất định sẽ được làm hoành tráng hơn rất nhiều.

Trương Nhạc yêu thích tác động thị giác mạnh mẽ từ những cảnh tượng hoành tráng.

Trương Nhạc bị Dương Hân Nhi nói vậy, lại động tâm muốn quay phim đề tài quân đội. Chỉ là loại phim này khó thoát khỏi hạn chế của chủ nghĩa chính thống. Mà khi quay, cũng sẽ không được tùy ý như những bộ phim khác. Chắc chắn sẽ chịu rất nhiều sự can thiệp.

Là một đạo diễn, mất đi sự tự do sáng tạo đối với bộ phim, đây là điều Trương Nhạc không thích.

"Anh muốn làm hoành tráng đến đâu, cha em có thể cho anh sự hỗ trợ lớn đến đó." Dương Hân Nhi cười nhạt nói.

Trương Nhạc vừa nghe, thực sự động lòng. Hắn không phải người mê quân sự hoàn toàn, nhưng cũng là nửa vời. Huống hồ, sau này khi quay "Transformers", không thể thiếu sự hỗ trợ của quân đội. (Chưa hết, còn tiếp.)

70 vạn chữ rồi, cầu một chút phiếu đề cử với tấm lòng thành kính! Ngoài ra, sau một triệu chữ, các vị hãy nói xem có muốn hoàn thành không!

Mọi quyền lợi dịch thuật bản truyện này thuộc về truyen.free.