(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 291: Có dũng khí đến chiến
Trương Nhạc đã cho ra mắt ca khúc "Quả Táo Nhỏ". Ban đầu, nhiều người lầm tưởng đây là ca khúc do Trương Nhạc sản xuất cho một trò chơi, thế nhưng không ai ngờ rằng, ca khúc này lại nhanh chóng lan truyền như một dịch bệnh.
Không ít cư dân mạng đã gọi đây là "thần khúc tẩy não" hay nhất năm. Cả bài hát mang âm hưởng tươi mới, trong sáng, ca từ dễ nhớ dễ thuộc, mang phong cách của một thần khúc cổ điển. Ca khúc sử dụng tiết tấu mạnh mẽ, dồn dập, đặc sắc, ngay lập tức đưa ta trở về cái thời đại mà giới trẻ thường lui tới vũ trường, nhún nhảy theo điệu disco.
Trong thời điểm không có những bản hit như "Chim Chú", "Đốm Lửa Nhỏ" hay "Ban Nhạc Punk Ngốc Nghếch", ca khúc này quả thực là một thần khúc tươi mới, nghe một lần khó quên, mang đến cho khán giả cảm giác hoài cổ pha lẫn điện tử cực độ.
Dĩ nhiên, bài hát này cũng vấp phải không ít lời chỉ trích từ giới âm nhạc. Thậm chí có một số nghệ sĩ gạo cội còn canh cánh trong lòng trước sự nổi tiếng bất ngờ của ca khúc, cảm thấy khó hiểu khi một tài tử âm nhạc như Trương Nhạc lại sáng tác một bài hát như vậy.
Thế nhưng, với danh tiếng lẫy lừng của một "đạo diễn tỷ đô", cộng thêm việc gần đây Trương Nhạc mới lên chức cha, người ta chỉ có thể coi đây là một ca khúc anh viết chơi cho game để an ủi con gái mình. Huống hồ, Trương Nhạc còn có thể viết ra cả "Ca Khúc Heo", thì huống hồ gì là "Quả Táo Nhỏ"!
Trương Nhạc đã đạt được danh xưng "đạo diễn tỷ đô". Những người hâm mộ âm nhạc từng oán trách anh dồn hết tâm sức vào điện ảnh, nay đã hoàn toàn không còn lời nào để nói. Họ cũng sẽ không còn nói những lời kiểu như "Khi nào không sống nổi trong giới điện ảnh thì anh sẽ quay lại" nữa. Hầu hết các bộ phim của Trương Nhạc đều đạt thành công vang dội, khiến những người hâm mộ âm nhạc của anh hết lần này đến lần khác thất vọng, và lần này coi như là hoàn toàn tuyệt vọng. Thế nhưng, điều đáng mừng duy nhất là Trương Nhạc vẫn thỉnh thoảng cho ra mắt một vài tác phẩm âm nhạc, dù cho đó là những ca khúc như "Quả Táo Nhỏ".
Thần khúc này của Trương Nhạc ngay lập tức bùng nổ trên Internet, đồng thời lan tràn khắp các hang cùng ngõ hẻm. Từ những bé gái loli đáng yêu, những cậu bé chính thái, cho đến những bà lão tóc bạc phơ, ai ai cũng có thể ngân nga đôi câu. Nó một lần nữa trở thành bài hát yêu thích của các bà các mẹ nhảy múa ở quảng trường.
Tuy nhiên, sự quan tâm của truyền thông dành cho Trương Nhạc giờ đây lại nghiêng về các tác phẩm điện ảnh của anh, chứ không phải âm nhạc. Việc Trương Nhạc bị Công ty Điện ảnh Columbia chơi một vố đau như vậy, với tính cách của anh thì không thể nào nuốt trôi cơn tức này, chịu thiệt thòi mà không nói năng gì được. Và hướng đi của bộ phim mới của anh dĩ nhiên là được quan tâm đặc biệt.
Chỉ là hiện giờ anh ấy mới lên chức cha, có lẽ đang bận thay tã cho con. Phim mới có lẽ sẽ phải chờ một thời gian nữa. Thế nhưng, điều không ai ngờ tới là lại có tin tức bất ngờ được truyền ra.
Bất ngờ vui mừng, trong sự ngạc nhiên xen lẫn hân hoan. Điều hân hoan dĩ nhiên là bộ phim mới của Trương Nhạc đã bắt đầu được chuẩn bị. Còn điều ngạc nhiên dĩ nhiên là Trương Nhạc lại vội vàng đến vậy, Dương Hân Nhi vừa mới mãn nguyệt mà thôi. Dĩ nhiên, điều kinh ngạc hơn cả là bộ phim này được đầu tư hơn mười ức, gần hai tỷ tệ Hoa Hạ, tương đương với hơn 200 triệu đến 300 triệu đô la Mỹ. Điều này trực tiếp phá vỡ kỷ lục đầu tư điện ảnh, trở thành bộ phim có vốn đầu tư lớn nhất trong lịch sử điện ảnh.
Với bộ phim nhựa có vốn đầu tư lớn như vậy, Trương Nhạc lại để người ngoài hưởng lợi. Phùng Lỗi trong phim cũng chỉ đóng vai nam thứ hai. Phùng Lỗi là "Nhất Ca" xứng đáng của Hân Nhạc Điện Ảnh, hơn nữa còn là bạn thân của Trương Nhạc. Mối quan hệ như vậy, lại không giành được vai nam chính mà chỉ đóng vai nam thứ hai, tự nhiên khiến người ta cảm thấy kinh ngạc.
Tuy nhiên, khi tin tức vai nam chính được giao cho Chu Nhuận được truyền ra, mọi người lại cảm thấy nhẹ nhõm. Phùng Lỗi rất nổi tiếng, hơn nữa còn mới được phong Ảnh Đế, nhưng so với Chu Nhuận thì không nghi ngờ gì là còn kém rất nhiều kinh nghiệm và đẳng cấp. Không có chuyện vương đối vương kỵ nhau. Chu Nhuận đảm nhận vai nam chính, Phùng Lỗi đóng vai nam thứ hai cũng không làm mất đi thân phận của anh.
Vai nữ chính dĩ nhiên không thể là Dương Hân Nhi. Nàng còn cần nghỉ ngơi một thời gian nữa. Còn vai nữ chính của bộ phim nhựa có vốn đầu tư lớn như vậy sẽ về tay ai thì vẫn chưa được tiết lộ. Tuy nhiên, ai cũng rõ ràng rằng trong điều kiện tương tự, Lưu Mịch, một nghệ sĩ ký hợp đồng với Hân Nhạc Điện Ảnh, tuyệt đối nắm giữ ưu thế.
Giờ đây, mọi người không thể không bội phục quyết định chuyển sang Hân Nhạc Điện Ảnh của Lưu Mịch trước đây. Một bộ "Đội Bóng Thiếu Lâm" đã giúp sự nghiệp của nàng tiến thêm một bước, đồng thời gặt hái được tình yêu. Bây giờ, nàng càng được quan tâm nhờ là nữ khách mời thường trú duy nhất của "Running Man", thậm chí vì thế mà trở nên cực kỳ nổi tiếng.
Việc Trương Nhạc vội vã chuẩn bị phim mới như vậy tự nhiên khiến người ta liên tưởng đến ân oán giữa anh và Công ty Điện ảnh Columbia. Anh ấy quay một bộ phim có vốn đầu tư lớn như vậy. Liệu có phải để đối đầu với việc Công ty Điện ảnh Columbia đã đạo nhái bộ phim do anh sáng tạo không? Với tính cách của Trương Nhạc, dường như rất có thể.
Một bộ phim nhựa như thế nào mà khiến Trương Nhạc lại đầu tư lớn đến vậy? "Vợ Chồng" đã có quy mô hành động rất lớn, nhưng vốn đầu tư cũng chỉ hơn một trăm triệu đô la Mỹ. Bộ phim này lại tăng gấp đôi, thậm chí hơn thế nữa so với "Vợ Chồng".
Thể loại phim nhựa là gì, rất nhanh đã được truyền ra. Phim khoa học viễn tưởng! Lại là phim khoa học viễn tưởng! Điều này nằm ngoài dự liệu của mọi người. Đây dường như là lần đầu tiên Trương Nhạc quay phim khoa học viễn tưởng. Anh ấy làm được không? Vô số người đều tự hỏi nghi vấn này trong đầu.
Đạo diễn Hoa Hạ quay phim khoa học viễn tưởng, không ai coi trọng. Dù cho có tiền lệ thành công của Đường Hiểu khi lần thứ hai quay phim khoa học viễn tưởng, thì bộ phim này chắc cũng sẽ không được coi trọng hơn là bao.
Trương Nhạc, anh ta muốn dùng một bộ phim khoa học viễn tưởng mà mình không am hiểu để tấn công "Khủng Long Lớn" Columbia sao? Tự rước lấy nhục! Đây là câu nói khinh thường mà một lãnh đạo cấp cao của Công ty Điện ảnh Columbia đã vô tình thốt ra khi được truyền thông hỏi lại.
Bất kể là cố ý hay vô tình, bốn chữ "tự rước lấy nhục" khi truyền vào Hoa Hạ đã dấy lên một làn sóng tranh cãi mạnh mẽ. Trương Nhạc giờ đây là niềm tự hào của Hoa Hạ, thậm chí là một biểu tượng của điện ảnh Hoa Hạ. Một người như vậy bị người khác miệt thị, chẳng phải đang miệt thị điện ảnh Hán Ngữ, miệt thị người Hoa sao?
Trên Internet, tiếng chửi bới vang lên khắp nơi. Danh tiếng của Columbia vốn đã bị hủy hoại. Lần này, trực tiếp bị mắng cho thương tích đầy mình. Và Trương Nhạc lần này không còn giữ im lặng, mà trực tiếp đáp trả bằng một câu nói:
Có dũng khí thì đến chiến!
Bốn chữ đó đầy sự bạo liệt. Ngươi không phải nói ta tự rước lấy nhục sao? Vậy thì chúng ta chiến, xem ai chết, ai bị nhục! Bốn chữ của Trương Nhạc khiến cả giới điện ảnh Hoa Hạ nhiệt huyết sôi trào. Từng có lúc, đạo diễn Hoa Hạ cũng dám nói những lời như vậy với các công ty điện ảnh lớn của Hollywood. Cảm giác này quả thực như nông nô vùng lên, cất tiếng ca sảng khoái.
Giữa một làn sóng ủng hộ, cũng có những lo lắng lớn hơn. Trương Nhạc làm được không? Vị đạo diễn trẻ tuổi đã tạo nên vô số kỳ tích này, liệu còn có thể tạo ra kỳ tích nữa không? Không ít người trong giới điện ảnh không coi trọng điều này. Bất kỳ ai hiểu về điện ảnh đều rõ ràng, tiềm năng lớn mà chủ đề khủng long phục sinh có thể tạo ra.
Và nỗi lo lắng này càng trở nên nghiêm trọng hơn sau khi Công ty Điện ảnh Columbia công bố đạo diễn bộ phim nhựa của họ. Jack Johansson, một trong những đạo diễn thương mại lớn của Hollywood. Ông là một đạo diễn từng đoạt giải Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất, sở hữu nhiều tác phẩm điện ảnh được ca ngợi và ăn khách. Đồng thời, ông còn là một đạo diễn cực kỳ am hiểu kỹ xảo điện ảnh, nắm giữ một phong cách riêng biệt về mặt thị giác trong điện ảnh.
Không nghi ngờ gì nữa, ông ấy chính là đạo diễn xuất sắc nhất để quay thể loại phim nhựa này. Việc Công ty Điện ảnh Columbia đã thuyết phục ông ấy đạo diễn bộ phim này như thế nào thì không còn quan trọng nữa. Điều quan trọng là ông ấy sắp đạo diễn bộ phim này. Thành tích của Trương Nhạc trong lĩnh vực điện ảnh nhìn có vẻ không thua kém ông ấy, nhưng Jack dù sao cũng là một đại đạo diễn thành danh nhiều năm, sức ảnh hưởng không phải một đạo diễn "nhà giàu mới nổi" như Trương Nhạc có thể sánh bằng. Hơn nữa, Trương Nhạc bây giờ vẫn chưa hoàn toàn được Hollywood công nhận. Ít nhất trong lòng đông đảo người hâm mộ điện ảnh trên thế giới, Trương Nhạc vẫn chưa thể sánh ngang với đại đạo diễn quốc tế Jack Johansson này. Tiếng tăm có lẽ Trương Nhạc lớn hơn ông ấy, nhưng địa vị trong làng điện ảnh quốc tế, Trương Nhạc hiển nhiên vẫn chưa bằng Jack Johansson.
Tuy nhiên, vẫn có rất nhiều người cho rằng đây chính là một trận long tranh hổ đấu.
Công trình chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.