(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 287: ( vợ chồng ) chiếu phim (cầu phiếu đề cử)
Hãng phim Columbia đối mặt với khủng hoảng niềm tin, thế nhưng Trương Nhạc lại không hề có chút vui sướng nào của kẻ chiến thắng. Bởi lẽ, hắn không phải là người chiến thắng.
Suốt từ đầu đến cuối câu chuyện, hắn vẫn luôn xuất hi��n dưới thân phận của một kẻ thất bại.
Trương Nhạc đã phải đối mặt với thất bại, đây là lần thứ hai hắn gặp phải điều này kể từ khi đến thế giới này. So với thất bại trong cuộc tỷ võ với Thôi Trường Bạch, lần này càng thảm hại hơn rất nhiều. Trong trận tỷ võ với Thôi Trường Bạch, ít nhất Trương Nhạc bề ngoài vẫn giữ được thế hòa.
Còn lần này, hắn xuất hiện với thân phận của một người bị hại. Một người bị hại, sao lại không phải là một kẻ thất bại theo một nghĩa nào đó?
Nguyên nhân Trương Nhạc thất bại, không nghi ngờ gì nữa, là ý thức phòng bị của hắn quá yếu kém. Hay nói cách khác, hắn căn bản không hề chuẩn bị tốt về mặt phòng bị này.
Dưới sự cám dỗ của lợi ích khổng lồ, có quá nhiều người dám liều mình, không từ thủ đoạn, thậm chí đạt đến mức độ điên cuồng.
Điều này không nghi ngờ gì cũng là một lời cảnh tỉnh cho Trương Nhạc.
Trước đây, tại sao những kịch bản của hắn không bị đánh cắp, điều đó không nghi ngờ gì là bởi vì lợi ích chưa đủ lớn để khiến những người đó trở nên điên cuồng. Nhưng "Công viên kỷ Jura", cùng với công viên chủ đề phái sinh từ nó, mang lại lợi ích quá lớn, đã đủ sức khiến rất nhiều người bất chấp mọi hiểm nguy.
Bởi vậy, lần này Trương Nhạc đã ngã ngựa.
Mất tiền thì không đau lòng, nhưng lại buồn bực không thôi.
Không đau lòng, có lẽ bởi vì thứ đó vốn dĩ không thực sự thuộc về hắn, hắn cũng không phải đã bỏ ra quá nhiều công sức cho tác phẩm sáng tạo này. Hoặc cũng có thể vì bản thân hắn có quá nhiều ý tưởng sáng tạo như vậy, khiến hắn không đặt nặng giá trị vào tác phẩm này. Mất đi một cái, vẫn chưa đủ để khiến hắn đau lòng.
Không bỏ ra đủ sự gian khổ, đạt được quá dễ dàng, tự nhiên sẽ không quá quý trọng, cũng sẽ không cảm thấy tiếc nuối hay đau lòng.
Phiền muộn, bất kỳ ai gặp chuyện này đều sẽ phiền muộn.
Hân Nhạc Truyền Hình đã kiện hãng phim Columbia ra tòa. Điều này đã gây ra một làn sóng chấn động không nhỏ trên trường quốc tế. Sự chấn động này bản thân không chỉ là tranh chấp bản quyền giữa hai công ty. Mà là hãng Columbia, một trong số những công ty điện ảnh lớn của Hollywood, lại dám đạo nhái một tác phẩm sáng tạo của một công ty truyền hình Hoa Hạ. Hơn nữa, các dấu hiệu khác nhau đều cho thấy, sự việc đúng là như vậy.
Cùng với truyền thông Mỹ đổ thêm dầu vào lửa, truyền thông Hoa Hạ thì hô hào cổ vũ, lại còn có Ngô Tiểu Dung vì muốn trút giận mà thuê thủy quân bôi nhọ sau lưng, cộng thêm các đối thủ cạnh tranh của Columbia thừa cơ hội hôi của. Có thể nói, hình ảnh của hãng phim Columbia đã mất giá nghiêm trọng chỉ trong chốc lát, và việc rơi xuống một mức độ đáng sợ cũng sẽ không phải là chuyện hiếm có.
Cho dù cuối cùng tòa án phán quyết Columbia thắng kiện, thì hình ảnh đã bị tổn hại này e rằng cũng rất khó cứu vãn.
Nhạc Dương từ vị trí đạo diễn, dưới sự chỉ đạo của công ty, đã rút lui khỏi sự hợp tác với Columbia. Không ai từng nghĩ rằng điều này lại gây ra một phản ứng dây chuyền lớn đến vậy. Lúc này, Columbia không nghi ngờ gì là đang phiền muộn, hơn nữa còn bị dồn vào chân tường.
Đối với họ mà nói, bộ phim này chỉ có thể thành công, không được phép thất bại.
Nhạc Dương vốn không phải đạo diễn phù hợp. Việc hắn đảm nhiệm đạo diễn chẳng qua là một sự thỏa hiệp. Nay công ty đột ngột rút lui, các cấp cao của hãng phim Columbia đang chuẩn bị vui mừng, còn chưa kịp thì đã bị phản ứng dây chuyền ngay sau đó đánh cho choáng váng.
Tuy nhiên, khi họ tỉnh táo trở lại. Rõ ràng đã đoán ra được vài phần. Bộ phim này e rằng khó có thể chiếu ở Hoa Hạ. Đây là áp lực đến từ phía chính phủ.
Thị trường điện ảnh Hoa Hạ đang thể hiện tiềm năng phòng vé ngày càng lớn, không ai có thể bỏ qua. Nhưng nếu không có thị trường Hoa Hạ, ngành điện ảnh cũng không đến mức không thể xoay chuyển.
Chiến trường chính thực sự của các bộ phim thương mại lớn vẫn là thị trường Bắc Mỹ. Đây cũng là lý do vì sao vô số phim điện ảnh Hoa Hạ đều muốn công chiếu ở nước ngoài.
Một bộ phim không cho phép thất bại phải có một loại dũng khí quyết tử, đập nồi dìm thuyền. Bởi vậy, hãng phim Columbia đã đổ vào bộ phim này một khoản tài sản khổng lồ. Họ dựa vào tập đoàn Mitsui, đương nhiên sở hữu nguồn tài chính dồi dào.
"Chàng định dùng bộ phim này để đánh bại 'Công viên kỷ Jura' ư?" Dương Hân Nhi cười nhìn Trương Nhạc, nói.
"Nàng thấy thế nào?" Trương Nhạc hỏi.
"Đầu ta có chút không xoay kịp. Kịch bản này quá 'đốt não', xem một lần không thể hiểu rõ, có chút khó nắm bắt." Dương Hân Nhi cười khẽ, nói tiếp: "Chàng định dùng bộ phim này để cải tiến kỹ thuật đặc hiệu điện ảnh sao?"
"Nếu bộ phim này được quay thành 3D, sự chấn động thị giác sẽ không gì sánh kịp," Trương Nhạc nói.
"Vậy chẳng phải là bỏ gốc lấy ngọn sao? Bộ phim này hoàn toàn có thể chinh phục khán giả bằng nội dung kịch bản. Nếu quay thành phiên bản 3D, chẳng phải là kéo khán giả chạy theo hiệu ứng hình ảnh, mà không phải tình tiết câu chuyện sao?" Dương Hân Nhi đột nhiên nói.
"Tại sao cả hai không thể đều có được?" Trương Nhạc nói. Đối với bộ phim này, kiếp trước có phiên bản 3D hay không, Trương Nhạc không rõ, dù sao hắn chưa từng xem, trong đầu không có ấn tượng đó. Nhưng cho dù không phải 3D, sự chấn động thị giác cũng đã tuyệt vời đến mức kinh thiên động địa. Nếu là phiên bản 3D, vậy thì sẽ ra sao?
Trương Nhạc quyết định quay bộ phim này thành phiên bản 3D. Có một nguyên nhân rất lớn, là muốn bù đắp một sự tiếc nuối của chính mình. Hơn nữa, chỉ có như vậy, hắn mới có thêm tự tin lớn lao để nghiền ép bộ phim bom tấn "Công viên kỷ Jura" kia.
"Công viên kỷ Jura" thì sao chứ. Trương Nhạc rõ ràng, dù cho về mặt kỹ thuật không mang lại sự chấn động cho người xem, nhưng đó cũng là một bộ phim kinh điển hiếm có.
Thế giới này không có Spielberg, nhưng chắc chắn có những đạo diễn tài ba như ông ấy.
Trương Nhạc từ khi trọng sinh đã không dám coi thường bất cứ ai trong thế giới này, đặc biệt là những người làm điện ảnh.
"Khoản đầu tư này e rằng sẽ phá vỡ kỷ lục đầu tư trong ngành điện ảnh thế giới. Tuy nhiên, thiếp tin rằng bộ phim này cũng sẽ phá vỡ kỷ lục phòng vé điện ảnh thế giới." Dương Hân Nhi cười khẽ nói.
Cuối tháng bảy, bộ phim "Vợ Chồng" vốn được quan tâm đặc biệt đã công chiếu. Bộ phim này do Trương Nhạc tự biên tự diễn, liên hợp đầu tư cùng Warner, nhưng lại không tổ chức buổi lễ ra mắt mà trực tiếp công chiếu.
Hơn nữa, hai diễn viên chính là Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, về cơ bản đã không tham gia quá nhiều hoạt động tuyên truyền. Cùng lắm thì cũng chỉ đăng vài tin tức liên quan trên Weibo.
Tuy nhiên, điều đó vẫn không làm giảm đi sự nhiệt tình của giới mộ điệu điện ảnh dành cho bộ phim này.
Ai cũng muốn biết, sự kiện bắt cóc con tin ở Paris trước kia đã khiến cặp vợ chồng tân hôn này đối mặt với những khó khăn nào, và họ đã khắc phục ra sao?
"Vợ Chồng." Một cái tên phim đầy thú vị. Có phải đang ngụ ý rằng vợ chồng đồng tâm hiệp lực đồng lòng không?
Bộ phim được công chiếu đồng bộ trên toàn cầu. Sự kiện Paris năm ngoái cách hiện tại cũng chưa lâu. Thậm chí rất nhiều chuyện liên quan vẫn còn hiện rõ trước mắt mọi người, đặc biệt là đối với người dân Paris.
Paris có bao nhiêu gia đình nhờ Trương Nhạc mà không bị tan vỡ, có bao nhiêu người lại nhờ Trương Nhạc mà không phải chịu cảnh sinh ly tử biệt. Những người này, không nghi ngờ gì nữa, chính là những người ủng hộ trung thành nhất cho bộ phim của Trương Nhạc.
Hơn nữa, trong số đó cũng không thiếu những kẻ cường hào.
Trước đó, một số cường hào nhờ Trương Nhạc mà không bị tổn hại chút nào, trước khi phim công chiếu đã tuyên bố bao trọn suất chiếu, số lượng suất chiếu không giống nhau, có người hơn một nghìn, có người hơn trăm.
Đây cũng là một thủ đoạn, làm sao lại không phải là một cách tuyên truyền chứ?
Người hâm mộ điện ảnh Hoa Hạ thì đương nhiên không cần phải nói. Phim của Trương Nhạc vốn đã là một thương hiệu vàng, nay lại do hắn cùng Dương Hân Nhi hai người đóng chính, hay chính là câu chuyện được cải biên từ trải nghiệm cá nhân của hai người họ. Sự mong đợi và lòng hiếu kỳ dành cho bộ phim này của họ mãnh liệt hơn vô số lần so với những người hâm mộ điện ảnh nước ngoài.
Một phiên bản siêu anh hùng đời thực, lại là người Hoa. Điện ảnh Hoa Hạ tự nhiên sẽ dành cho sự ủng hộ to lớn nhất.
Trương Nhạc rõ ràng bộ phim này sẽ rất ăn khách, nhưng không ngờ lại ăn khách đến mức như vậy. Hơn nữa, những đánh giá về bộ phim này cũng khiến Trương Nhạc bất ngờ.
Điều khiến Trương Nhạc lo lắng nhất tự nhiên là hắn chưa hề tự biến mình thành một anh hùng chí công vô tư nào đó. Cũng chưa hề ôm đồm mọi công lao vào người mình. Thậm chí, trong phim còn nói thẳng rằng mình không phải anh hùng, hắn chỉ muốn cứu vợ mình, chứ chưa từng nghĩ đến việc cứu những người khác.
Cách làm của Trương Nhạc không chỉ không khiến người hâm mộ điện ảnh thất vọng và chửi bới, mà ngược lại còn cảm thấy Trương Nhạc rất chân thực. Trên Internet, thậm chí cả các phương tiện truyền thông lớn trên thế giới, cũng dấy lên một làn sóng tranh luận về chủ đề anh hùng!
Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, rất mong bạn đọc tôn trọng.