Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 280: Cho hài tử một cái yên tĩnh hoàn cảnh

Dương Hân Nhi mang thai, thực ra mọi người đã sớm đoán ra, chỉ là vẫn chưa được người trong cuộc xác nhận mà thôi, coi như là một bí mật công khai. Thế nhưng, bí mật trước sau vẫn là bí mật.

Giờ đây, Dương Hân Nhi đăng Weibo công khai thừa nhận, bí mật được công bố, vẫn gây ra một làn sóng dư luận không nhỏ.

Tuy nhiên, sự việc này gây náo động trong công chúng nhưng không thể sánh bằng chấn động mà nó tạo ra trong giới giải trí chuyên "tám chuyện". Chỉ có họ mới rõ ràng, tin tức Dương Hân Nhi công bố mang thai, kéo theo sau là một tạp chí lá cải đang dần nổi lên phải đóng cửa. Mà tạp chí lá cải kia, thế lực chống lưng cũng không hề đơn giản.

Nhưng cho dù là một tạp chí có thế lực chống lưng không tồi như vậy, lại trong nháy mắt đã phải đóng cửa, không một chút sức phản kháng.

Dương Hân Nhi đăng ảnh thừa nhận mang thai, tin tức vô cùng chấn động, nhưng lại không khiến đám paparazzi điên cuồng tiếp tục moi móc. Bọn họ dường như đồng loạt không còn hứng thú với chuyện này.

Không phải là bọn họ không có hứng thú, mà là những tạp chí lá cải đứng sau họ đã khiếp sợ.

Các phóng viên truyền thông thì sốt sắng truy lùng tin tức này, nhưng hiển nhiên họ không hề tùy tiện moi móc như đám paparazzi kia. Họ chủ yếu chỉ muốn phỏng vấn Trương Nhạc và Dương Hân Nhi mà thôi.

Dương Hân Nhi ở nhà dưỡng thai, mà hành tung của Trương Nhạc lại khó mà nắm bắt, khiến họ chỉ đành bó tay chịu trói.

Dương Hân Nhi đã đăng Weibo, nhưng nếu theo phong cách quen thuộc của Trương Nhạc trước đây, anh sẽ không vì chuyện này mà đăng Weibo, cùng lắm thì chỉ chia sẻ lại, rồi nhấn một lượt thích. Thế nhưng lần này, anh lại đăng một hình ảnh như vậy, kèm theo lời lẽ khác thường.

"Xin hãy cho con một môi trường yên tĩnh! Cảm ơn!"

Câu nói này của Trương Nhạc lại khiến vô số người không ngừng cảm thán.

Lời này cũng gián tiếp giải thích vì sao anh vẫn chưa thừa nhận chuyện Dương Hân Nhi mang thai. Anh chỉ muốn mang đến cho đứa con chưa chào đời của mình một môi trường yên tĩnh. Thật đáng quý biết bao tấm lòng cha mẹ!

Đáng tiếc, anh đã thất bại.

Tuy rằng anh chưa từng phủ nhận chuyện Dương Hân Nhi mang thai, chủ yếu chỉ là cười không nói. Có lẽ, chính vì vậy mà mọi người mới phát hiện ra manh mối. Cuối cùng không thể che giấu được nữa, đành phải bất đắc dĩ công bố. Nếu ngay từ đầu anh kịch liệt phủ nhận, có lẽ...

Không có "có lẽ" nào cả! Trương Nhạc chính là một người như vậy, lừa dối truyền thông, có lẽ anh làm được. Nhưng nếu là lừa dối những người hâm mộ đã quan tâm và ủng hộ anh cùng Dương Hân Nhi, anh lại không làm được.

Đây cũng là một sự bất đắc dĩ, một nỗi bi ai của anh. Sự khó xử của một con người, có lẽ nằm ở chính điểm này.

Thực ra, đã kết hôn rồi, việc có con còn xa xôi ư?

Dương Hân Nhi yêu ��ương, khiến vô số người đau lòng không muốn sống. Dương Hân Nhi kết hôn, khiến những người kia lòng chua xót, nhưng vẫn chúc phúc cho cô. Giờ đây, cô mang thai, những người kia dường như chỉ còn lại những lời chúc phúc tràn đầy.

Có lúc yêu thích một người, niềm vui lớn nhất không phải là chiếm hữu, mà là nhìn thấy cô hạnh phúc.

Bài đăng Weibo của Dương Hân Nhi được vô số người chia sẻ lại, kèm theo những lời chúc phúc. Mà Weibo của Trương Nhạc cũng nhận được sự ủng hộ của vô số người.

Tuy nhiên, việc Dương Hân Nhi mang thai liên quan đến một vấn đề mà mọi người vô cùng quan tâm, đó dĩ nhiên là liệu Dương Hân Nhi có rút lui khỏi giới giải trí từ nay về sau, an tâm ở nhà quán xuyến gia đình, chăm sóc con cái hay không?

Đây đối với những người hâm mộ khổng lồ của cô mà nói, là điều không thể chấp nhận được.

"Quán xuyến gia đình, chăm sóc con cái ư?" Trương Nhạc bị phóng viên vây kín ở cửa công ty, khi được hỏi đến vấn đề này, anh có chút kinh ngạc mà nói: "Quán xuyến gia đình, chăm sóc con cái là điều tất nhiên. Nhưng cũng đâu nhất thiết phải ở nhà?"

"Ý của đạo diễn Trương là cô Dương Hân Nhi sẽ trở lại sau khi sinh con?" Một phóng viên liền hỏi.

"Trở lại ư? Cô ấy vốn dĩ chưa từng rút lui, thì nói gì đến trở lại!" Trương Nhạc cười khẽ nói: "Tôi nhớ khi từ Pháp trở về, Hân Nhi cũng đã nói với mọi người rồi, cô ấy chỉ nghỉ ngơi một khoảng thời gian mà thôi."

"Vậy đạo diễn Trương. Bộ phim 'Vợ Chồng' mà anh và cô Dương Hân Nhi lần thứ hai đóng chính sẽ được công chiếu khi nào?" Một phóng viên cười hỏi: "Rất nhiều người yêu điện ảnh đã không thể chờ đợi thêm nữa rồi."

"Vậy anh cũng không thể chờ đợi được sao!" Trương Nhạc cười hỏi ngược lại, nhưng ngay sau đó vẫn trả lời câu hỏi này, nói: "Bộ phim này hậu kỳ đã hoàn tất. Còn về thời gian công chiếu, việc này còn phải đợi sau khi thương lượng với công ty Warner Brothers ở Hollywood mới có thể quyết định. Tuy nhiên, tôi nghĩ chắc sẽ không quá lâu đâu."

Quả thực sẽ không quá lâu. Khi biết bộ phim đã hoàn thành sản xuất, Johann liền không thể chờ đợi được nữa mà chuẩn bị sắp xếp công chiếu toàn cầu. Đáng tiếc, khi biết Trương Nhạc và Dương Hân Nhi không thể đích thân bôn ba khắp nơi để quảng bá cho bộ phim vào thời điểm công chiếu, anh ta lại do dự.

"Ông Trương, khi quảng bá bộ phim này, chẳng phải là đang quảng bá chính bản thân hai người sao? Tình hình của cô Dương Hân Nhi thực sự rất đặc biệt, không thể tham gia tuyên truyền thì tôi chỉ đành tiếc nuối. Nhưng tại sao anh cũng không có ý định tham gia quảng bá cho bộ phim? Bộ phim này có thể giúp nhiều người biết đến anh hơn. Anh cũng biết tầm quan trọng của việc quảng bá đối với một bộ phim mà."

"Ông Johann, tôi rất yêu điện ảnh, tôi cũng hy vọng những bộ phim mình quay có thể đạt được thành tích tốt hơn. Nhưng điện ảnh dù quan trọng đến đâu, cũng không thể quan trọng bằng vợ con. Nếu như ông nhất định phải công chiếu vào thời điểm này, tôi không thể đáp ứng yêu cầu của ông. Tôi cần ở nhà để bảo vệ vợ mình, chờ đợi con chào đời. Nếu khi con chào đời, với tư cách là một người chồng mà không thể ở bên cạnh vợ, đó là điều không thể chấp nhận được." Trương Nhạc lắc đầu nói.

"Không phải là tôi không muốn chọn một ngày công chiếu khác, mà là công chiếu vào lúc đó là tốt nhất. Nếu cứ kéo dài, khi mọi người quên lãng chuyện này, doanh thu phòng vé của bộ phim này sẽ bị ảnh hưởng rất lớn. Điều này chắc hẳn anh cũng không muốn thấy đúng không? Anh luôn có khả năng nắm bắt thị trường điện ảnh rất tốt, tôi tin anh cũng rõ ràng điều đó. Đây là một cơ hội tốt để anh vươn ra quốc tế, lẽ nào anh cứ thế bỏ qua sao?" Johann nói.

"Lời này của ông Johann có chút khoa trương rồi. Lẽ nào tôi không tham gia quảng bá bộ phim này, thì không thể vươn ra quốc tế? Tôi tham gia, thì có thể lập tức nổi tiếng thế giới sao? Hơn nữa, tôi cũng không định dùng một bộ phim như vậy để tuyên bố sự xuất hiện của mình với thế giới." Trương Nhạc khẽ cười.

Trương Nhạc quay bộ phim này, cũng chưa hề nghĩ tới dựa vào nó để nổi danh quốc tế. Trong đầu anh có quá nhiều bộ phim có thể giúp anh, giúp Dương Hân Nhi nổi danh quốc tế rồi.

Bộ phim này chủ yếu hơn là một kỷ niệm cùng nhau trải qua hoạn nạn của anh và Dương Hân Nhi. Vì lẽ đó, cho dù Dương Hân Nhi không mang thai, hai người họ cũng chưa chắc đã sốt sắng quảng bá cho bộ phim này đến vậy.

Đương nhiên, khi quay phim, Trương Nhạc vẫn vô cùng tận tâm với bộ phim này. Dù sao đây cũng là một kỷ niệm trong tương lai của hai người, nếu bộ phim này quá tệ, thì kỷ niệm đó dù có đẹp đến mấy, e rằng cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

Johann cân nhắc đi cân nhắc lại, cuối cùng vẫn quyết định để bộ phim này công chiếu vào tháng Bảy, tranh giành thị trường phim hè.

Dương Hân Nhi dự kiến sinh vào tháng Tám, nên công chiếu vào tháng Bảy, Trương Nhạc đương nhiên sẽ không vì quảng bá điện ảnh mà bôn ba.

Sức ảnh hưởng ở phòng vé Hoa Hạ của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi là vô cùng mạnh mẽ, căn bản không cần hai người họ phải bôn ba quảng bá cho bộ phim. Còn ở nước ngoài, đối với những người yêu điện ảnh, dù hai người họ có vẻ quen thuộc nhưng sức ảnh hưởng ở phòng vé cũng không mạnh. Trọng điểm tuyên truyền của bộ phim này chủ yếu vẫn là nội dung.

Vì lẽ đó, đối với việc Trương Nhạc tham gia tuyên truyền, Johann không hề quá mức cố chấp. Dưới cái nhìn của anh ta, Trương Nhạc tham dự tuyên truyền cũng chỉ là thêm hoa trên gấm mà thôi. Hiện tại, hai người anh và Dương Hân Nhi đã không thể sánh được với thời điểm vụ bắt cóc con tin năm ngoái xảy ra.

Việc Dương Hân Nhi mang thai đã cản trở bước chân vươn ra quốc tế của họ. Đương nhiên, cũng là do cặp vợ chồng này dường như cố ý né tránh sự việc này, không hề lợi dụng sự kiện đó để gây chú ý, điều này có liên quan rất lớn.

Cuối cùng, Johann không khỏi cảm thán: Người Hoa thật khó hiểu! Ngôi sao Hoa Hạ thật khó hiểu!

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ chương truyện này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free