(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 267: Một người hồng thảm
Anh chị của Trương Nhạc cũng không về Yên Kinh. Hiện tại, hai người họ đang chăm lo nhiều khoản đầu tư ở quê nhà của Trương Nhạc, nên không thể đến Yên Kinh đón Tết. Hơn nữa, họ còn có một đứa con nhỏ.
Dương Hân Nhi mang thai, lập tức trở thành bảo bối trong gia đình. Dù là nhà họ Dương, nhà họ Trương hay nhà họ Lý, gần như tất cả mọi người đều cưng chiều nàng, nuông chiều nàng, thuận theo nàng. Còn Trương Nhạc không chỉ trở thành đối tượng bị dặn dò, mà còn là người đầu tiên phải chịu oan ức.
Dương Hân Nhi có bất kỳ vấn đề gì, Trương Nhạc đều bị mắng!
Dương Hân Nhi làm việc không nên làm, ăn món không nên ăn, thì Trương Nhạc cũng bị mắng.
Đau khổ, nhưng cũng hạnh phúc. Đây là cảm nhận hiện tại của Trương Nhạc, hoặc cũng là cảm nhận của vô số nam nhân sắp làm cha.
Đặc biệt là trong khoảng thời gian cha mẹ Trương Nhạc đến Yên Kinh đón Tết này. Dù là nhạc phụ nhạc mẫu, hay bạn bè thân thích, khi dặn dò hoặc phê bình Trương Nhạc đều sẽ có chút kiêng dè, thậm chí chú ý đôi chút về nghệ thuật ngôn từ. Nhưng cha mẹ Trương Nhạc thì sẽ không uyển chuyển như vậy.
Sự thẳng thắn của họ xuất phát từ tính cách, cũng như từ thân phận của họ. Họ là cha mẹ của Trương Nhạc, mắng mỏ Trương Nhạc, đặc biệt là vì cháu trai hoặc cháu gái tương lai mà mắng con trai mình, điều đó là đương nhiên, là chính đáng và đầy khí phách.
Tuy nhiên, khi cha mẹ Trương Nhạc đến Yên Kinh, Trương Nhạc cũng đỡ vất vả hơn nhiều. Đôi khi, đến bước đường cùng, mới nhận ra sự ỷ lại vào cha mẹ lại mãnh liệt đến thế.
Sau khi bớt căng thẳng, Trương Nhạc đương nhiên dành nhiều tâm sức hơn cho công việc.
Trong quá trình hậu kỳ sản xuất phim (Vợ Chồng), dù Trương Nhạc không ôm đồm nhiều việc và không tốn nhiều tinh lực như trước, nhưng việc kiểm soát vẫn vô cùng chuẩn xác.
Đây là một bộ phim lớn, điều đó không còn nghi ngờ gì nữa. Nhưng Trương Nhạc điều phối, lại không hề khó khăn. Ít nhất không vất vả như khi quay (Ngọa Hổ Tàng Long). Có lẽ là do việc quay bộ phim này nằm trong khả năng của Trương Nhạc. Còn khi quay (Ngọa Hổ Tàng Long), Trương Nhạc có chút mơ ước xa vời, năng lực chưa đạt tới, nhưng vẫn cố gắng hết sức để quay, hơn nữa còn muốn quay cho thật tốt. Vậy đương nhiên phải bỏ ra nỗ lực lớn hơn rất nhiều.
Bộ phim đã đóng máy, Trương Nhạc trở về từ Pháp đã hơn hai tháng, quá trình hậu kỳ của bộ phim không nghi ngờ gì là diễn ra chậm rãi. Hơn hai tháng này, Trương Nhạc gần như dành trọn tâm sức cho Dương Hân Nhi. Hắn nhìn bụng Dương Hân Nhi lớn dần từng ngày.
Khi kiểm tra ở Pháp, Dương Hân Nhi đã mang thai gần hai tháng; sau hơn hai tháng trở về, tổng cộng hơn bốn tháng thai kỳ, thực ra đã có thể xác định giới tính của đứa trẻ. Nhưng Trương Nhạc và Dương Hân Nhi đều không làm vậy. Với thân phận của họ, muốn biết thì không khó.
Vấn đề này, dường như cả hai đều theo bản năng né tránh. Đặc biệt là Trương Nhạc, hắn sợ làm vậy sẽ khiến Dương Hân Nhi hiểu lầm hắn quá quan tâm đến giới tính của đứa trẻ. Dương Hân Nhi lúc này rất nhạy cảm. Ai bảo hắn rất muốn biết, nhưng vẫn cố nhịn.
Tết Nguyên Đán ngày càng gần, danh sách đề cử Giải Kim Long được công bố, việc bộ phim (Đội Bóng Thiếu Lâm) của Trương Nhạc được đề cử lần này đã khiến không ít người kinh ngạc.
Phim điện ảnh xuất sắc nhất, đạo diễn xuất sắc nhất, nam diễn viên chính xuất sắc nhất, nam diễn viên phụ xuất sắc nhất (hai người cùng được đề cử), quay phim xuất sắc nhất, thiết kế thời trang xuất sắc nhất, hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất, phối nhạc xuất sắc nhất, hiệu ứng âm thanh xuất sắc nhất, ca khúc điện ảnh gốc xuất sắc nhất... tổng cộng mười hạng mục đề cử.
Mười hạng mục đề cử, hơn nữa rất nhiều dự đoán đều rất cao, không biết liệu bộ phim này của hắn có thể như (Ngọa Hổ Tàng Long) trước đây mà càn quét Giải Kim Long không?
Đây không phải lần đầu tiên Trương Nhạc được đề cử cho Phim điện ảnh xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, cùng Ca khúc điện ảnh gốc xuất sắc nhất, hơn nữa những giải thưởng này hắn đều đã từng đoạt được, thậm chí hạng mục Ca khúc điện ảnh gốc xuất sắc nhất còn giành được không chỉ một lần.
Vì vậy, sau khi thấy danh sách đề cử, hắn không quá phấn khích, thậm chí không có nhiều niềm vui. Đứng trên vai người khổng lồ, quay phim còn tốt hơn so với bản gốc. Nếu như thế mà còn không thể giành được vài đề cử, thì quả thực có chút kỳ lạ. Không giành được giải thưởng, có thể là do gặp phải đối thủ mạnh, nhưng nếu không có đề cử, Trương Nhạc e rằng sẽ phải nghi ngờ tính công bằng của Giải Kim Long. Đây là sự tự tin của Trương Nhạc. Tự tin vào bộ phim, cũng là tự tin vào chính bản thân mình.
Trương Nhạc không có quá nhiều cảm xúc với các đề cử, nhưng đối với những người khác mà nói, thì hoàn toàn khác.
Phùng Lỗi bây giờ cũng được coi là một diễn viên điện ảnh đang hot, độ nổi tiếng cực cao, nhưng từ khi ra mắt, ban đầu anh ta bị chế giễu vì là "tinh nhị đại" (thế hệ ngôi sao thứ hai), được cha bao bọc, không có gì khác ngoài điều đó. Sau đó, anh ta rời khỏi công ty truyền hình cao cấp của cha mình, gia nhập xưởng phim của Trương Nhạc, dần dần thoát khỏi ảnh hưởng của cha, nhưng kỹ năng diễn xuất của anh ta lại bị người ta nghi ngờ, phải chịu nhiều lời chê bai. Bây giờ được đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, những tranh cãi này sẽ dần phai nhạt, nếu có thể giành được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, thì không nghi ngờ gì sẽ khiến mọi tiếng nghi vấn biến mất. Hắn, Phùng Lỗi, vẫn có năng lực diễn xuất. Đây là điều hắn có thể lớn tiếng nói với mọi người.
Tuy nhiên, người phấn khích nhất không phải Phùng Lỗi, mà là Hoàng Nhất Minh. Người này trước kia chỉ có thể đóng vai quần chúng trong vô số bộ phim, nhiều nhất cũng chỉ là một vai phụ có vài câu thoại, nhưng lần này không chỉ đảm nhận một vai phụ quan trọng trong (Đội Bóng Thiếu Lâm), mà còn nhận được đề cử Giải Kim Long. Khi nhận được tin tức này, Hoàng Nhất Minh bỗng nhiên bật khóc. Tiếng khóc không phải vì đau khổ, không phải vì thương tâm, mà là vì vui sướng, vì hạnh phúc, cũng là sự giải tỏa của bao nỗi uất ức kìm nén.
Sau (Đội Bóng Thiếu Lâm), anh ta không chỉ tham gia diễn xuất trong vài bộ phim do Hân Nhạc Truyền Hình đầu tư, mà còn nhận được nhiều lời mời từ các công ty khác, hầu hết đều là vai nam thứ hai, nhiều nhất cũng là nam thứ ba. Đây là điều mà trước đây anh ta hoàn toàn chưa từng nghĩ tới.
Hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, (Đội Bóng Thiếu Lâm) có hai người cùng được đề cử, tình huống như thế này Giải Kim Long không phải chưa từng xuất hiện, nhưng hiếm như lá mùa thu. Hơn nữa, trong mắt nhiều người xem phim, giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất rất có thể sẽ thuộc về một diễn viên trong chính bộ phim (Đội Bóng Thiếu Lâm) này.
Không phải Hoàng Nhất Minh trong vai Đại sư huynh, thì chính là Lưu Tranh trong vai huấn luyện viên Minh Phong. Lưu Tranh là một lão diễn viên kỳ cựu, thời trẻ cũng từng nổi tiếng đình đám một thời. Bây giờ, ông ấy không thiếu các vai diễn, nhưng chủ yếu là trong phim truyền hình. Thi thoảng cũng diễn điện ảnh, nhưng được đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất như với (Đội Bóng Thiếu Lâm) thì lại là lần đ��u tiên ông gặp phải.
Tuy nhiên, Lưu Tranh lại khá bình tĩnh với đề cử này. Hoàng Nhất Minh nhận được đề cử là "gửi than sưởi ấm giữa trời tuyết" (cứu giúp lúc khó khăn), còn Lưu Tranh thì cùng lắm cũng chỉ là "dệt hoa trên gấm" (thêm vẻ đẹp vào cái vốn đã đẹp).
"Ngươi hả hê đủ chưa?" Trương Nhạc lắc đầu, nhìn Phùng Lỗi vẫn còn vẻ mặt đắc ý mà nói.
"Hắn hiện tại chắc đang nghĩ xem khi cùng Lưu Mịch sánh đôi trên thảm đỏ thì nên mặc gì đây." Đường Hiểu bĩu môi, nói, "Các ngươi có mặc gì đi nữa, thì cũng chỉ là bắt chước mà thôi."
"Bắt chước' ư?" Phùng Lỗi lườm Đường Hiểu một cái, nói, "Ta còn có thể bắt chước được, vậy ngươi thì sao?"
"Ngươi cứ từ từ mà nghĩ đi, nhân dịp Giải Kim Long lần này Trương Nhạc một mình đi thảm đỏ, các ngươi mau tranh thủ khoe khoang chút đi, nếu không sau này có thể sẽ không còn cơ hội. Có vài điều không thể nào so sánh được." Đường Hiểu cười nói.
"Chúng ta là người yêu, họ là vợ chồng, không thể đánh đồng. Không cần phải so sánh." Phùng Lỗi suy nghĩ một chút, tự tìm cho mình một lý do khá thuyết phục.
Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, ngay cả khi trước kia họ mới chỉ thể hiện tài năng, đã có thể chiếm trọn sự chú ý của mọi ngôi sao lớn trên thảm đỏ. Bây giờ, hai người họ còn vượt xa hơn cả trước đây, nếu cùng nhau xuất hiện trên thảm đỏ, những người khác e rằng sẽ càng trở nên lu mờ.
Danh tiếng của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi quá mạnh, đặc biệt là khi cả hai cùng xuất hiện, càng không ai có thể sánh bằng. Phùng Lỗi rất hot, Lưu Mịch cũng rất hot. Nhưng Phùng Lỗi hiểu rõ, nếu hai người họ cùng Trương Nhạc và Dương Hân Nhi xuất hiện, mọi ánh mắt sẽ đổ dồn vào Trương Nhạc, còn họ chỉ có thể trở thành người qua đường Giáp và người qua đường Ất. Dù không muốn thừa nhận, nhưng không thể không thừa nhận.
Bản chuyển ngữ chương này là sở hữu độc quyền của Tàng Thư Viện.