Trên thế giới này, tổng có một số người tự cho mình là giỏi nhưng suy nghĩ nông cạn, chỉ là ngươi chưa từng gặp phải, hoặc chưa từng nghe nói đến.

Leihaley hiển nhiên là người như vậy, và nàng đã cho tất cả mọi người thấy một cách định nghĩa khác về kẻ ngu ngốc và người điên.

Humlahr, thủ lĩnh Mafia Mỹ, ra tay với Dương Hân Nhi và Trương Nhạc, không phải vì phụ nữ, mà là vì thể diện. Hiển nhiên, trong lòng Humlahr, Leihaley không quan trọng bằng thể diện của hắn.

Vì lẽ đó, Humlahr không tìm cách giải quyết rắc rối mà Leihaley gây ra, mà chọn cách trả thù.

Chỉ là hắn đã phải trả giá bằng mạng sống vì cái thể diện này. Điều này hiển nhiên nằm ngoài dự liệu của hắn. Dù sao, không ai từng nghĩ tới hai ngôi sao Hoa Hạ này lại có thế lực lớn đến thế phía sau. Đáng tiếc, trên đời không có thuốc hối hận.

Dương lão gia tử, một người lãnh đạo quyết đoán từng trải qua sinh tử, dẫm trên xương máu mà đi lên, năng lực nhìn nhận vấn đề không phải ai cũng có thể sánh bằng. Ngụy Minh Hoa hiển nhiên có khả năng lặng lẽ giết chết Humlahr mà không để lại bất kỳ manh mối nào. Nhưng hắn lại cố tình bóp gãy cổ Humlahr, có lẽ chỉ là để thị uy.

Vào lúc này, Humlahr đã chết. Vụ án mưu sát có liên quan đến Trương Nhạc và Dương Hân Nhi vừa nổ ra thì hắn lại chết. Quá trùng hợp, không ai có thể không liên hệ cái chết này với hai người Trương Nhạc.

Trương Nhạc là một cao thủ công phu, có năng lực, có động cơ, nhưng không có thời gian. Nhưng nếu hắn không tự mình động thủ, vậy những sư huynh đệ của hắn thì sao? Chẳng phải mối quan hệ giữa các sư huynh đệ học công phu ở Hoa Hạ vốn cực kỳ thân thiết sao? Nếu không phải Trương Nhạc động thủ, vậy cũng có thể là sư huynh đệ của Trương Nhạc!

Người luyện võ không dễ đắc tội! Đặc biệt là cao thủ công phu, lại càng không thể trêu chọc!

Dù thế nào, Humlahr đã chết. Và đoàn làm phim lại lần nữa khởi động máy quay.

Bây giờ Johann nhìn Trương Nhạc và Dương Hân Nhi với một tia sợ hãi trong lòng.

Nếu nói cái chết của Humlahr có liên quan đến Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, thì người hoài nghi họ nhất chính là Johann. Bởi vì lúc này hắn rất rõ ràng nhớ lại, Dương Hân Nhi đã nói rằng họ sẽ giải quyết ổn thỏa.

Bây giờ Humlahr đã chết, họ tự nhiên là đã giải quyết ổn thỏa. Chỉ là cách giải quyết này khiến Johann có chút run sợ.

Một ông trùm giới hắc đạo lẫy lừng, cứ thế lặng lẽ bị giết chết.

Giới giải trí và giới hắc đạo đều có vạn sợi dây liên kết, chỉ là bây giờ không còn trắng trợn như xưa mà thôi. Những đại lão trên hắc đạo lợi hại thế nào, Johann vẫn biết được đôi chút.

Nguy cơ đã được hóa giải, đoàn làm phim tiếp tục quay. Vị diễn viên đóng vai Dailisi cũng rất có tầm cỡ. Một diễn viên nổi tiếng người Pháp. Khí chất lão luyện, từng trải, so với Dailisi trong bản thân câu chuyện thì thiếu đi một phần ngạo khí. Tuy nhiên, diễn xuất thì không tồi, có thể bù đắp điểm này.

Trong bộ phim của Trương Nhạc, việc miêu tả những tên côn đồ, đặc biệt là những lính đánh thuê, cũng không có ý chửi bới ác ý. Mặc dù có chính tà phân minh, thiện ác rõ ràng, nhưng người xấu cũng có giới hạn của mình.

Không đến vạn bất đắc dĩ thì không muốn sát hại người vô tội. Điểm này Trương Nhạc vẫn hết sức bội phục. Mặc dù là thù sinh tử, nhưng cũng không ảnh hưởng đến việc Trương Nhạc tán thưởng họ ở điểm này.

Đương nhiên, phim không thể hoàn toàn phục nguyên câu chuyện, bên trong khẳng định còn có yêu cầu nghệ thuật, thậm chí có chút thay đổi nhất định. Giống như khi Trương Nhạc nghe xong lời của Adelaide, đuổi theo và nhất định phải giết hắn, anh đã nói với Dương Hân Nhi:

"Nếu hắn không chết, chúng ta sẽ mãi mãi không có ngày yên tĩnh!"

Đây là nguyên văn lời của Trương Nhạc, ai cũng có thể nghe ra lúc đó Trương Nhạc đã động sát tâm, hơn nữa sát tâm này chỉ thuần túy xuất phát từ góc độ của bản thân anh. Vậy việc Adelaide bị Trương Nhạc đánh chết, có phải cũng là do tư lợi quấy phá không?

Hai chữ "bất tử" đương nhiên cần phải sửa đổi, không phải là để tôn tạo Trương Nhạc trở nên vĩ đại hơn, mà thuần túy là để bớt đi một vài rắc rối.

"Nếu hắn chạy trốn, chúng ta sẽ mãi mãi không có ngày yên tĩnh!"

Hai chữ khác nhau, câu trước là Trương Nhạc muốn giết Adelaide, còn bây giờ lại là Trương Nhạc muốn bắt Adelaide.

Giết, dù cho Trương Nhạc là người bị hại, đối phương tội ác tày trời, hắn cũng không có cái quyền lợi đó để giết đối phương.

Nhưng bắt thì lại có thể khiến người ta chấp nhận.

Sau một trận phong ba, việc quay phim thuận lợi hơn rất nhiều.

"Ẩu! Ẩu!"

"Hân Nhi, em không sao chứ?"

Trương Nhạc đang đứng luyện công trên ban công phòng khách sạn, chợt nghe thấy tiếng động bất thường của Dương Hân Nhi. Anh lập tức đi vào, có chút quan tâm hỏi.

"Không sao cả, chỉ là cảm thấy hơi buồn nôn." Dương Hân Nhi cười cười, không để ý lắm nói, "Không ảnh hưởng việc luyện công của anh chứ?"

"Không!" Trương Nhạc lắc đầu, lập tức nói.

"Vậy chúng ta đi phim trường đi. Chắc hôm nay có thể đóng máy." Dương Hân Nhi nói, chợt lại xoay người về phía bồn rửa mặt nôn khan.

Trương Nhạc tiến lên vỗ vỗ lưng Dương Hân Nhi, chợt lại dừng lại, cả người ngây người tại chỗ.

"Đừng lo lắng, em không sao. Có lẽ lâu rồi không ăn cơm anh nấu. Ăn nhiều món ngon Paris này, liền cảm thấy không hợp khẩu vị." Dương Hân Nhi cười cười, thấy Trương Nhạc vẫn ngây người ra đó, nói tiếp, "Đã nói là không sao mà. Đừng lo lắng."

"Hân Nhi, thân thích của em hình như vẫn chưa tới đúng không?" Trương Nhạc đột nhiên hỏi.

"Thân thích?" Dương Hân Nhi bỗng nhiên bị Trương Nhạc hỏi đến ngây người, mà khi nàng phản ứng lại thì Trương Nhạc đã mở miệng nói ra là hỏi về vị thân thích nào.

"Kinh nguyệt!"

"Không thể nào!" Giọng Dương Hân Nhi có chút run rẩy, nàng nhìn về phía Trương Nhạc với ánh mắt có chút thấp thỏm, có chút kinh hỉ, lại có chút hồi hộp. Lúc này, tâm trạng nàng hết sức phức tạp.

"Buồn nôn, ngán đồ ăn dầu mỡ, buồn ngủ, tiết nước bọt nhiều, sợ lạnh, chóng mặt, mệt mỏi, chán ăn, suy nhược..."

Trương Nhạc còn chưa nói hết, Dương Hân Nhi đã cắt lời anh, nói: "Sẽ không phải là lại có chuyện đó chứ!"

"Chúng ta đi bệnh viện kiểm tra một chút!" Trương Nhạc vội vàng nói.

"Thôi được, đợi phim đóng máy rồi tính sau đi. Cũng không vội vàng trong một sớm một chiều." Dương Hân Nhi có chút ý động, nhưng vẫn lắc đầu, nói.

"Anh đã không thể chờ đợi được nữa rồi!" Trương Nhạc nói.

"Anh không thể để cả đoàn làm phim phải chờ chúng ta chứ? Huống hồ, phim hôm nay sẽ đóng máy, ngày mai đi cũng được, về nước rồi đi cũng được mà!" Dương Hân Nhi khuyên nhủ.

"Được rồi!" Trương Nhạc bất đắc dĩ gật đầu, nói.

"Em đi thay quần áo, anh tự mình điều chỉnh tâm thái đi. Với trạng thái hiện giờ của anh, có lẽ không thích hợp lắm để quay phim đâu." Dương Hân Nhi cười.

Trương Nhạc giỏi về khống chế tâm trạng, nhưng chuyện này anh thật sự có chút lực bất tòng tâm. Tuy nhiên, phim vẫn thuận lợi đóng máy, Trương Nhạc bắt đầu trở nên thẫn thờ, trong suốt bữa tiệc đóng máy, anh còn thỉnh thoảng xuất thần.

Nhìn dáng vẻ của Trương Nhạc, tâm trạng Dương Hân Nhi càng thêm thấp thỏm, nàng hy vọng lần này sẽ không lại làm ra một trò ô long lớn như lần trước.

Tình yêu, cần một kết tinh.

Gia đình, cũng cần một tổ ấm.

Trương Nhạc cũng không biết buổi đóng máy sẽ kết thúc ra sao, cũng không biết mình đã trò chuyện với ai trong bữa tiệc.

Thời gian chờ đợi, dài dằng dặc. Sáng sớm tinh mơ ngày hôm sau, Trương Nhạc và Dương Hân Nhi đã không thể chờ đợi được nữa mà đi tới bệnh viện.

"Sao vậy? Chưa từng thấy ông chủ trông thế này à?" Tiêu Lệ cười nói với Tôn Trọng.

Tôn Trọng liếc nhìn Trương Nhạc đang có chút ngồi không yên cách đó không xa, chỉ trỏ, trên mặt lộ ra vẻ nghi hoặc.

Trong ấn tượng của hắn, Trương Nhạc chính là loại người Thái Sơn sập trước mặt cũng không đổi sắc. Ở độ tuổi của Trương Nhạc, có thể trầm ổn như hắn, hắn là lần đầu tiên nhìn thấy.

"Đợi đến ngày nào cậu kết hôn, cậu sẽ rõ thôi." Tiêu Lệ tiếp lời cười nói.

"Chị rõ à?" Tôn Trọng bỗng nhiên nói, hắn dường như nhớ ra trợ lý Dương Hân Nhi này, hình như vẫn chưa kết hôn, thậm chí còn chưa có người yêu đúng không!

Tiêu Lệ nghe vậy, mặt hơi đỏ lên, lúng túng cười.

"Đoán!" Tiêu Lệ cuối cùng mới thốt ra hai chữ.

Bản dịch này thuộc về Tàng Thư Viện, trang web của bạn đọc tâm huyết.