(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 254: Điện ảnh hiện thực
Đoạn clip ngắn của Trương Nhạc, sau khi được Dương Hân Nhi đăng tải trên Weibo, lập tức trở nên nổi tiếng rầm rộ.
Đoạn clip ngắn này ở kiếp trước đã từng cực kỳ thịnh hành trên internet. Nay, Trương Nhạc và bộ phim của anh đang là đề tài nóng bỏng, đội tuyển b��ng đá quốc gia lại cùng nhau chế giễu anh và bộ phim của anh, sự việc đang ồn ào náo động. Đoạn clip mang tính châm biếm này xuất hiện vào thời điểm đó, việc nó lập tức trở nên nổi tiếng rầm rộ cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Đoạn clip ngắn này khiến vô số người liên tưởng đến câu thơ đầy kiên định, sâu sắc, nhiệt huyết, chân thành yêu nước kia.
"Vương sư bắc định Trung Nguyên ngày, gia tế không quên cáo chính là ông!"
Nếu do người hâm mộ bóng đá đăng tải, thì có lẽ trong đoạn clip ngắn đó còn ẩn chứa tình yêu với bóng đá, cùng nỗi uất hận "không tranh" của đội tuyển quốc gia. Nhưng do Dương Hân Nhi đăng tải, dĩ nhiên khiến người ta khó lòng cảm nhận được tình yêu với bóng đá, cũng càng không thể có bất kỳ kỳ vọng nào đối với đội tuyển bóng đá quốc gia.
Nội dung đoạn clip ngắn đó, thực ra chỉ có một ý nghĩa: Đội tuyển bóng đá quốc gia lọt vào vòng trong, còn khó hơn cả việc một hòn đảo nào đó bị chìm.
Một hòn đảo nào đó, ý chỉ này không tiện nói thành lời. Nhưng bất kỳ người Hoa nào cũng đều hiểu.
Không ngờ Dương Hân Nhi còn có một mặt phẫn thanh như vậy!
Bất quá, rất nhiều người đều đoán được, đoạn clip ngắn này nhất định là do Trương Nhạc nói ra. Vì sao Trương Nhạc không nói, mà lại do Dương Hân Nhi nói ra, có lẽ cũng chính là bản chất "hộ phu" của Dương Hân Nhi mà thôi.
Lời châm biếm kiểu này, nếu do cư dân mạng đăng tải, đương nhiên sẽ không gây ra ảnh hưởng quá lớn. Cùng lắm cũng chỉ bị coi là nỗi lòng oán giận của người hâm mộ bóng đá, chỉ để trút giận một chút. Nhưng Dương Hân Nhi lại có nhân khí cao, lại đang là trung tâm của đề tài cùng Trương Nhạc. Nàng nói ra, sức ảnh hưởng dĩ nhiên là không giống nhau.
Sức ảnh hưởng, đôi khi quyết định tính chất của sự việc. Lời nói tương tự, khi nhân vật công chúng nói ra, và khi đại chúng nói ra, cũng chính là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
"Sao vậy?" Trương Nhạc thấy Dương Hân Nhi sau khi nhận điện thoại sắc mặt không được tốt, lập tức quan tâm hỏi.
"Liên đoàn bóng đá gọi điện thoại đến, muốn ta, xin lỗi!" Dương Hân Nhi cười khẩy, lập tức nói.
"Sau đó thì sao?" Trương Nhạc hỏi.
"Không có sau đó gì cả!" Dương Hân Nhi nói. "Để ý đến bọn họ làm gì chứ? Có giỏi thì kiện ta đi."
"Kiện ư? Bọn họ không đủ mặt mũi đâu." Trương Nhạc thản nhiên nói.
Kiện, đương nhiên sẽ không kiện. Dù sao, câu nói này của Dương Hân Nhi căn bản không có cách nào để kiện. Cho dù có thể kiện, thì cũng chỉ khiến sự việc ồn ào hơn mà thôi. Bóng đá quốc gia vốn đã thối nát. Mà thanh danh của liên đoàn bóng đá cũng chẳng tốt đẹp gì. Nếu họ bức Dương Hân Nhi xin lỗi, e rằng sẽ càng thối nát hơn.
Bọn họ vẫn là tự biết thân biết phận.
Không thể kiện, nhưng phản ánh lên các ban ngành liên quan thì vẫn có thể mà. Liên đoàn bóng đá giải quyết không được, chẳng phải còn có Thể ủy sao? Thể ủy lại tìm đến Dương Hân Nhi. Ngữ khí còn cuồng ngạo hơn cả liên đoàn bóng đá, trong lời nói uy hiếp mười phần.
Dương Hân Nhi đương nhiên sẽ không sợ lời uy hiếp của Thể ủy, ngay cả ban ngành liên quan đến ngành nghề của mình Dương Hân Nhi cũng chẳng sợ, huống hồ là cái Thể ủy này căn bản không có liên quan gì.
Bất quá, điều khiến Dương Hân Nhi không ngờ tới chính là bên Thể ủy không có động tĩnh, nhưng giới võ thuật lại có không ít người tự mình nhảy ra, cam tâm làm quân cờ trong tay người khác.
Những người kia trực tiếp công kích Trương Nhạc, nói hắn là truyền nhân Võ Đang, không quay Võ Đang lại quay Thiếu Lâm đã đủ tội khi sư diệt tổ rồi. Lại còn nói "Thiên hạ võ công xuất Thiếu Lâm." Lẽ nào võ học Kim Thiền Phái của Võ Đang ngươi cũng xuất phát từ Thiếu Lâm sao?
Nếu là văn nhân mặc khách, hoặc đạo diễn khác nói ra lời này, tự nhiên không có vấn đề gì, cũng chẳng ai đi truy cứu. Nhưng Trương Nhạc dù sao cũng là người luyện võ có truyền thừa, là người hiểu biết môn phái võ lâm. Với thân phận này, nếu trong phim ảnh xuất hiện cảnh như vậy, cũng sẽ gây tranh cãi.
Trương Nhạc vẫn không đáp lại, Phùng Lỗi lại nói trước tiên, khi tuyên truyền phim, tiếp nhận phỏng vấn của truyền thông và bị hỏi đến vấn đề này. Hắn chỉ khinh thường nói: "Trước tiên hãy xem phim rồi hẵng chê bai! Người nói lời này không phải Trương Nhạc, mà là vai nam chính do tôi đóng, hơn nữa hắn là đệ tử Thiếu Lâm, câu nói đó là lời thoại trong phim. Áp đặt lên thực tế, đối với chuyện này tôi cũng cạn lời. Lẽ nào trong phim có người nói "tôi muốn nổ tung cả thế giới", thì đạo diễn liền biến thành kẻ khủng bố điên cuồng sao?"
Gần đây Trương Nhạc trầm mặc, hiển nhiên khiến truyền thông có chút bực bội không vui. Dù sao, những lần trước khi xuất hiện tình huống tương tự, Trương Nhạc đều thể hiện sức chiến đấu quá mức dũng mãnh, cũng khiến vô số người say sưa bàn tán.
Lần này, hắn lại trầm mặc, không ứng chiến, điều mà truyền thông thích làm lớn chuyện tự nhiên không muốn nhìn thấy.
"Phim của Trương Nhạc đã chiếu, nhưng anh lại không tham gia tuyên truyền phim. Có người nói hắn vết thương cũ tái phát, đang ở nhà dưỡng thương. Anh là một trong những người bạn thân nhất của Trương Nhạc, liệu có đến quan tâm anh ấy không?" Một phóng viên hỏi Phùng Lỗi.
"Vết thương cũ tái phát? Tôi làm sao lại chưa từng nghe nói. Hơn nữa anh ấy cũng có bị thương gì lớn đâu! V��t thương ở Paris đều là chút vết thương ngoài da, sớm đã khỏi rồi." Phùng Lỗi đầu tiên ngớ người ra, lập tức hiểu rõ phóng viên đang cố gài lời mình, nhưng vẫn nói: "Gần đây anh ấy rất bận."
"Bận cái gì? Lẽ nào là bộ phim chuyển thể từ sự kiện có thật mà anh ấy hợp tác với công ty Warner Hollywood sao?" Một phóng viên hỏi.
"Gần đây anh ấy đang bận ở công ty kỹ xảo điện ảnh!" Phùng Lỗi nở nụ cười, nói.
Trương Nhạc gần đây không tham dự tuyên truyền (Đội Bóng Thiếu Lâm), một là anh ấy cảm thấy bộ phim này đến tình trạng hiện tại, việc tuyên truyền thêm cũng không còn mang lại hiệu quả lớn.
Bộ phim này, tính thời sự quá đủ, đã sớm là chủ đề hot nhất gần đây. Có người có thể chưa xem qua, nhưng rất ít người chưa từng nghe nói.
Kỹ thuật kỹ xảo của Warner đã nắm trong tay. Trương Nhạc quan tâm đến việc sau khi kỹ thuật của công ty kỹ xảo dung hợp, sẽ xảy ra biến hóa về chất như thế nào.
Hắn cần dẫn trước Hollywood về kỹ thuật, như vậy bộ phim của mình mới có thể thực sự khiến họ kinh ngạc, từ đó th���c sự mở rộng thị trường Âu Mỹ.
(Đội Bóng Thiếu Lâm) chiếu phim, không chỉ bùng nổ là bộ phim. Cũng không chỉ là những diễn viên trong phim. Mà còn là công ty kỹ xảo điện ảnh dưới trướng Trương Nhạc.
Phim chiếu, công ty kỹ xảo điện ảnh dưới trướng Trương Nhạc như dự liệu trước đây, dần dần có lãi. Hơn nữa còn trở thành miếng bánh ngon trong mắt các công ty truyền hình lớn. Ngay cả các công ty của những quốc gia Châu Á khác cũng không ít lần liên hệ, tiếp tục hợp tác cũng là chuyện thuận lý thành chương.
"Rốt cuộc ngươi định khi nào khởi quay?" Johann nhìn về phía Trương Nhạc, hỏi. Ngữ khí có chút cấp thiết, hắn hiển nhiên đã hơi sốt ruột.
"Chờ chút đi! Lịch trình của Hân Nhi còn phải điều chỉnh một chút." Trương Nhạc cười khẩy, nói.
"Lịch trình của phu nhân ngươi cần điều chỉnh cái gì? Theo ta được biết, gần đây cô ấy hình như không có tác phẩm điện ảnh nào mà?" Johann nhìn về phía Trương Nhạc, có chút hoài nghi Trương Nhạc đang qua loa mình.
"Nàng có một bộ phim truyền hình sắp phát sóng, giai đoạn đầu cần tuy��n truyền một chút. Nàng rất quan tâm bộ phim truyền hình này. Đây là tác phẩm đầu tiên nàng giám chế." Trương Nhạc vẫn mang theo nụ cười, nói.
"Phim truyền hình?" Johann có chút không rõ, nói, "Phu nhân ngươi sẽ đi quay phim truyền hình sao?"
"Có gì là không thể sao?" Trương Nhạc nói, "Tiên sinh Johann, Hoa Hạ chúng tôi có một câu nói: "Sốt ruột ăn không được đậu hũ nóng!" Một tác phẩm điện ảnh hay, cần sự kiên trì."
"Ta đã sắp không kiên trì nổi nữa rồi." Johann nói.
Trương Nhạc vừa nghe, hai tay giang ra, tỏ vẻ bất lực. Mà Johann kia chỉ thở dài, không nói gì thêm. Hắn thề rằng, sẽ không bao giờ đồng ý hợp tác với đạo diễn này nữa! Hắn, đối với bộ phim này không hề có sự nhiệt tình như tưởng tượng.
Trương Nhạc đối với bộ phim này có nhiệt tình sao? Tự nhiên là có, chỉ là hắn không biểu hiện ra mà thôi. Dù sao, đây là tác phẩm đầu tiên mang ý nghĩa lớn đối với hắn.
Mà bộ phim này cũng là bộ phim hắn đặt nhiều tâm huyết nhất, hơn tất cả tâm huyết khi quay (Ngọa Hổ Tàng Long) trước đó. Sở dĩ dụng tâm hơn, không phải như (Ngọa Hổ Tàng Long) là sợ quay không tốt, phá hủy một bộ kinh điển. Mà là căn bản không có tự tin làm tốt! (Còn tiếp)
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Nội dung dịch thuật chương này được truyen.free độc quyền phát hành.