Sau khi trở về từ nhà Dương Hân Nhi, cha mẹ Trương Nhạc liền đề xuất muốn quay về. Đối với chuyện này, Trương Nhạc tuy không quá bất ngờ, nhưng trong lòng lại có chút không nỡ.

Về chuyện xảy ra ở nhà Dương Hân Nhi, hắn không hề nhắc đến, cha mẹ hắn cũng không đả ��ộng gì, dường như cả hai bên đều đang lảng tránh vấn đề này.

Trong thâm tâm họ đều có chút tự ti, nhưng đều giấu kín đi, bởi mỗi người đều có niềm kiêu hãnh riêng.

Tính cách của Trương Nhạc có lẽ là kế thừa từ cha mẹ mình. Không a dua nịnh hót, không xu nịnh kẻ quyền thế, không ỷ vào sự giàu sang mà ức hiếp người khác!

Không đâu bằng mái nhà thân thuộc. Đến tuổi của cha mẹ Trương Nhạc, ai nấy đều có chút tình cảm hoài niệm quê hương. Vả lại, họ đã bận rộn cả đời, bỗng nhiên có thời gian rảnh rỗi lại cảm thấy bồn chồn không yên. Huống hồ, khí hậu nơi đây quả thực không mấy thích hợp với họ.

Trương Nhạc khuyên nhủ, chỉ mong họ nán lại thêm hai ngày rồi cùng trở về. Hắn muốn tự mình đưa cha mẹ về, rồi ở nhà thêm vài ngày với họ. Đáng tiếc, mọi lời khuyên đều vô ích.

Mùng hai Tết Nguyên Đán, Trương Nhạc cùng Dương Hân Nhi đưa cha mẹ Trương Nhạc lên máy bay, sau đó lập tức đến chỗ ông ngoại Dương Hân Nhi. Vé máy bay trong dịp Tết xuân tuy khan hiếm, nhưng đối với Dương Hân Nhi mà nói, việc đặt gấp hai vé là điều không hề khó khăn.

Ông ngoại Lý Chấn của Dương Hân Nhi tuy không có địa vị cao như Dương Khắc lão gia tử, nhưng trước khi nghỉ hưu cũng từng là lãnh đạo cấp phó quốc gia. Ông không ở chung với cậu mợ Dương Hân Nhi, mà sống tại Ngọc Tuyền Sơn.

Gia đình họ Dương và họ Lý cũng coi như là thế giao, Lý Chấn lão gia tử và Dương Khắc lão gia tử từng có một thời gian dài hợp tác với nhau.

Lý Chấn lão gia tử tuy không phải người luyện võ như Dương lão gia tử, nhưng giữ gìn sức khỏe rất tốt, hơn nữa còn trẻ hơn Dương Khắc lão gia tử không ít tuổi. Vả lại ông làm công tác chính trị, không như Dương lão gia tử thường xuyên xông pha chiến trường, tuy xuất thân từ thời chiến tranh, nhưng trên người không để lại bất kỳ vết thương ngầm nào.

Lý lão gia tử trông rất tinh anh, khí chất nho nhã, trong ánh mắt toát lên vẻ cơ trí.

"Con bé này, ta mà không gọi điện thoại cho con, con định không mang bạn trai đến thăm ta à!" Lý lão gia tử vừa thấy Dương Hân Nhi liền trách móc. "Chuyện cưới gả cũng đã bàn tính đến nơi rồi, mà cũng không dẫn đến cho ông ngoại xem. Sợ ông ngoại làm khó bạn trai con hả. Hừm, cháu chính là Trương Nhạc? Tốt! Tốt!"

"Nào có bạn trai nhỏ. Anh ấy còn lớn hơn cháu mà." Dương Hân Nhi cười đáp.

"Kính chào lão gia tử!" Trương Nhạc thấy Lý lão gia tử nhìn mình, liền cân nhắc từ ngữ một chút rồi hỏi thăm.

"Định kết hôn với Hân Nhi rồi mà còn khách khí gì. Cứ gọi ông ngoại như Hân Nhi là được." Lý lão gia tử cười nói.

"Chào ông ngoại ạ!" Trương Nhạc nở nụ cười đáp.

"Đừng đứng. Ngồi đi!" Lý lão gia tử chào hỏi, sau đó quan sát Trương Nhạc một cách tỉ mỉ, cười nói, "Tuy không anh tuấn bằng ta thời trẻ, nhưng cũng coi là không tệ. Vừa có khí chất nho nhã của văn nhân, lại có vẻ anh khí của võ nhân. Chẳng trách lão Dương đầu kia lại hài lòng về cháu đến thế."

Trương Nhạc cười cười, nhất thời không biết nên nói gì tiếp. Còn Dương Hân Nhi thì trực tiếp bĩu môi, nhưng lại không phản đối câu nói của Lý lão gia tử rằng anh không anh tuấn bằng ông thời trẻ.

"Chuyện của cháu, ta cũng nghe nói không ít rồi, ngoài Hân Nhi ra, mấy tiểu tử nhà họ Lý cũng từng nhắc đến với ta." Lý lão gia tử cười nói. "Cái gì mà 'Trương Nhạc trích lời' của cháu, ta cũng từng xem qua rồi."

Trương Nhạc vừa nghe, miệng há hốc một lúc lâu không khép lại được. "Trương Nhạc trích lời" là cái gì? Trương Nhạc thì biết một chút, đó chẳng qua là trò tiêu khiển trên mạng do mấy kẻ rảnh rỗi bày ra. Vậy mà thứ này, một người có thân phận như Lý lão gia tử lại xem qua.

Trương Nhạc cảm thấy tâm trí mình như bị đàn đà điểu xông qua, ngây người ra.

Dương Hân Nhi cũng hơi kinh ngạc nhìn ông ngoại mình, khóe miệng khẽ giật. Cái thứ "Trương Nhạc trích lời" đó Dương Hân Nhi tự nhiên cũng từng xem qua, nhưng nàng nhất thời không hiểu được tên nào lại mang thứ này cho lão gia tử xem.

"Cháu biết ta thích nhất câu nói nào của cháu không?" Lý lão gia tử cười nói. Dường như nhìn thấy vẻ mặt của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi lúc đó khiến ông có một cảm giác thỏa mãn.

Trương Nhạc lắc đầu, còn Dương Hân Nhi thì đầy vẻ mong chờ nhìn sang. Nàng rất muốn biết ông ngoại mình sẽ thích câu nói nào của Trương Nhạc.

"Làm phim Hoa Hạ, giành giải thưởng lớn nước ngoài. Kiếm tiền của người nước ngoài!" Lý lão gia tử cười nói.

Câu này ư! Câu này có vẻ chẳng sâu sắc chút nào. Dương Hân Nhi bĩu môi, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại. Thích câu nói này mới xem như bình thường chứ! Nếu thích cái kiểu "Đừng mê luyến ca, ca chỉ là một truyền thuyết" thì e rằng Dương Hân Nhi phải tự vả mấy cái xem mình có phải đang nằm mơ không.

"Ta hy vọng cháu không chỉ nói được như thế, mà còn làm được như thế!" Lý lão gia tử nói tiếp. "Mấy ngày trước ta còn cố ý xem qua bộ phim (Ngọa Hổ Tàng Long) của cháu."

Trương Nhạc vừa nghe, lần thứ hai lộ vẻ giật mình.

"Sao vậy, ông già này không được xem phim sao?" Lý lão gia tử nhìn dáng vẻ của Trương Nhạc, lập tức cười nói.

"Không phải ạ. Cháu chỉ là nghĩ ông ngoại sẽ quan tâm hơn đến tin tức thời sự, nghiên cứu cục diện quốc tế, hoặc là chơi cờ, xem những tác phẩm kinh điển gì đó thôi." Trương Nhạc cười nói.

"Cháu có biết bộ phim đầu tiên ra đời sau khi kiến quốc là như thế nào không?" Lý lão gia tử cười hỏi.

Trương Nhạc lắc đầu, đừng nói là bộ phim đầu tiên sau khi kiến quốc ra đời như thế nào, ngay cả bộ phim đầu tiên là gì, Trương Nhạc cũng không biết. Nhưng Trương Nhạc vẫn có thể đoán được vài phần.

Kiếp trước, bộ phim đầu tiên sau khi kiến quốc (Cầu) là một tác phẩm điện ảnh khắc họa hình tượng cao thượng của giai cấp công nhân. Nói trắng ra, có chút mang tính tuyên truyền chính trị. Mà bộ phim nhựa đầu tiên của thế giới này chắc hẳn cũng là một bộ phim mang tính chính luận.

"Đó là lần đầu tiên ta tiếp xúc với điện ảnh, ta còn góp mặt trong bộ phim đó nữa chứ." Lý lão gia tử cười kể lại chuyện xưa năm đó.

Lúc đó Lý lão gia tử còn đang trong quân ngũ, còn nội dung bộ phim đó quay lại lại có tính chính luận rõ ràng, kể về chuyện quân nhân là con em của nhân dân tham gia xây dựng quê hương. Đơn vị của Lý lão gia tử đã hỗ trợ quay phim.

Bộ phim đó khi ấy gây tiếng vang rất lớn, có ý nghĩa chính trị vô cùng cao, mà Lý lão gia tử còn vì vậy mà có được một công lao không lớn không nhỏ. Đạt được công lao như vậy đương nhiên khiến ông cảm thấy bất ngờ, đối với người như Lý lão gia tử xuất thân từ chiến trường mà nói, công lao này đến quá dễ dàng.

Lý lão gia tử rất hay nói, từ chuyện điện ảnh mà bắt đầu hứng thú, trải nghiệm rộng rãi, không thể không thừa nhận ông là một người có kiến thức uyên bác. Nếu không phải Trương Nhạc có trí nhớ siêu phàm, lại thêm ký ức hai đời, e rằng thật sự không thể đối đáp được.

Dù sao cũng đã có tuổi, Lý lão gia tử cùng Trương Nhạc trò chuyện rất vui vẻ, nhưng cũng không thể như gặp tri kỷ mà không phân ngày đêm, nói đến tận khuya.

Dương Hân Nhi ngồi một bên lắng nghe, không hề ngắt lời, rất nhiều lúc cũng không chen vào câu nào.

Sau khi Trương Nhạc và Dương Hân Nhi rời đi, Lý lão gia tử liền nhận được điện thoại của Dương lão gia tử.

"Sao rồi? Lão Lý, thằng nhóc đó không tệ chứ. Còn không tin mắt ta nữa à, tôi nhìn người có bao giờ sai đâu?"

"Thằng nhóc đó quả thực không tệ. Nhà ông Dương tìm được một thằng cháu rể không tồi đấy chứ." Lý lão gia tử lần này không hề châm chọc Dương lão gia tử, ông thực sự hài lòng về Trương Nhạc.

"Chẳng phải nó cũng là cháu rể nhà ông Lý sao?" Dương lão gia tử cười nói.

"Cũng phải đó chứ! Hahaha! Cháu rể của cháu ngoại cũng là cháu rể mà!" Lý lão gia tử vừa nghe, lập tức cười đáp.

"Ông nội, có chuyện gì mà vui thế ạ, ở xa đã nghe thấy tiếng cười của ông rồi."

Lý lão gia tử vừa cúp đi���n thoại, một người trẻ tuổi liền bước đến, tò mò hỏi.

"Đang nói chuyện điện thoại với ông nội nhà họ Dương của cháu đó." Lý lão gia tử cười nói, dường như tâm tình rất tốt.

"Ồ, lần này hai người không cãi nhau, còn cười rạng rỡ như vậy, quả là mặt trời mọc từ hướng tây rồi." Người trẻ tuổi kia cười nói.

"Thằng nhóc này, hôm nay sao lại đến đây, không lẽ lại gây rắc rối bên ngoài rồi trốn đến chỗ ta đấy chứ?" Lý lão gia tử nhìn chằm chằm đứa cháu nội từ nhỏ đã được ông nuôi nấng, nói.

"Ông nội, trong lòng ông cháu chỉ biết gây họa thôi sao? Cháu đây là nhớ ông mà." Người trẻ tuổi kia cười nói.

"Con là cái loại người gì, ta còn không rõ sao." Lý lão gia tử nói, "Hôm nay ta lười dạy dỗ con. Nếu con đến sớm một chút, còn có thể gặp chị họ con và bạn trai của nó, bọn họ vừa mới đi."

"Chị Hân Nhi và Trương Nhạc đến rồi sao? Chẳng trách ông nội lại vui vẻ như vậy, Trương Nhạc đó xem ra đã khiến ông hài lòng." Người trẻ tuổi kia nói. Trong giọng nói có vẻ chợt hiểu ra, lại cũng có chút tiếc nuối vì bỏ lỡ.

Chuyện về Trương Nhạc, cũng chính là do cậu ta kể cho Lý lão gia tử nghe. Cậu ta cảm thấy Trương Nhạc là một người vô cùng thú vị. (Chưa hết còn tiếp.)

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý vị đón đọc và thưởng thức.