(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 160: Đi ra biên giới
Định nghĩa về hạnh phúc quả thực vô cùng khó nắm bắt, bởi lẽ, hạnh phúc hay không chỉ có người trong cuộc mới thấu. Kẻ ngoài cuộc sao thấu được niềm vui của người trong cuộc, tựa như ta nào phải cá sao biết cá vui. Hạnh phúc vốn là thứ không thể đem ra so sánh! Có thể hắn nắm giữ những điều ta khao khát, một cuộc sống ta mơ ước, song điều đó chưa chắc khiến hắn hạnh phúc hơn ta.
Dương Hân Nhi không rõ cha mẹ mình có thực sự hạnh phúc hay không, song nàng biết rõ, hiện tại nàng đang hạnh phúc. Được thỏa mãn những điều mong muốn, kỳ thực chính là hạnh phúc.
Trương Nhạc đương nhiên cũng đang hạnh phúc, có Dương Hân Nhi bên cạnh, hắn như thể nắm giữ tất cả. Những điều ấy vượt xa cả tưởng tượng của hắn, và việc vượt qua những mong đợi ban đầu cũng chính là một niềm hạnh phúc.
Dương lão gia tử nói Dương Hân Nhi hạnh phúc hơn cha mẹ mình, đơn giản vì thời gian hai người Dương Hân Nhi và Trương Nhạc ở bên nhau nhiều hơn hẳn thời gian cha mẹ nàng từng có. Ông làm vậy, đơn thuần chỉ vì tuổi già, mong muốn con cháu được sum vầy bên cạnh mà thôi.
"Trương Nhạc, sao ta cứ cảm thấy ông nội hôm nay có gì đó bất thường nhỉ!" Dương Hân Nhi khẽ nhíu mày, nhìn về phía Trương Nhạc đang lái xe, hỏi.
"Có gì bất thường sao?" Ánh mắt Trương Nhạc lóe lên, đáp.
"Ông tuy không nói rõ, nhưng ta cảm nhận được ông đang giục cưới!" Dương Hân Nhi nhìn Trương Nhạc, nói, "Chàng đừng nói với ta là chàng không cảm nhận được đó nhé!"
"Ta đương nhiên cảm nhận được rồi." Trương Nhạc nói, "Trưởng bối giục cưới là chuyện rất đỗi bình thường thôi mà! Ta bị cha mẹ thúc giục chuyện hôn nhân cũng không phải một lần hai lần, nàng đâu phải không biết."
"Thế nhưng ông nội nàng...?" Dương Hân Nhi vốn vô cùng mẫn cảm. Nàng luôn cảm thấy ông nội mình hôm nay không ổn, song lại chẳng thể nói ra được nguyên do.
"Chắc là ông muốn có chắt bế mà thôi." Trương Nhạc cười, nói.
"Hừ!" Dương Hân Nhi khẽ hừ lạnh một tiếng, gương mặt e thẹn ửng hồng, sau đó không còn xoắn xuýt về chủ đề này nữa.
Trong lòng Trương Nhạc khẽ thở dài, Dương lão gia tử dù vẫn tinh thần minh mẫn, nhưng Trương Nhạc nhận ra, thể trạng của ông đã không còn như trước. Dương lão gia tử công phu thâm hậu, song lúc còn trẻ trên chiến trường đã thụ thương quá nặng, hao tổn huyết khí nhiều vô kể. Nguyên khí tổn thương, vốn chẳng dễ gì bồi đắp lại được. Huống hồ, lão gia tử giờ đã ngoài cửu tuần.
Những lời bàn luận về hôn sự, Trương Nhạc và Dương Hân Nhi nhanh chóng gác lại phía sau, lại chìm vào guồng quay bận rộn. Hai người đã sớm chung sống, thậm chí về mặt kinh tế, cả hai đã hòa làm một, chẳng phân biệt của ai với ai. Hôn lễ, đối với họ mà nói, cũng chỉ là một hình thức. Song hình thức này lại mang một ý nghĩa vô cùng lớn lao. Giấy hôn thú, với họ cũng chỉ là một tờ giấy. Song tờ giấy này lại là minh chứng cho kết quả tình yêu của họ.
Bộ phim (Vợ Chồng Trương Thị) sắp khai máy, những cơn bão tin tức về bộ phim của Phong Ảnh mà hắn gây ra ở Hồng Kông vẫn chưa lắng xuống, rồi những tin tức dữ dội bất ngờ lan truyền, chấn động khiến không ít người kinh ngạc đến tột độ.
Hân Nhạc truyền hình phát triển như vũ bão, vượt ngoài dự liệu của mọi người. Dù không loại trừ khả năng có sự chống lưng từ chính quyền, nhưng chắc chắn có mối quan hệ rất lớn với sự vững vàng nội tại của chính hắn. Đặc biệt, điều khiến người ta không thể nghi ngờ chính là việc công ty đã sản xuất và phát hành mấy bộ phim đi���n ảnh đều đại thắng phòng vé, mà lợi nhuận từ việc chế tác một chương trình tạp kỹ cũng khiến người ta đỏ mắt thèm muốn.
Khi Trương Nhạc mang bộ phim (Ngọa Hổ Tàng Long) gây tiếng vang lớn trên trường quốc tế, Hân Nhạc truyền hình cũng dần vươn ra khỏi biên giới quốc gia. Điện ảnh của họ vượt lên trước vô số công ty truyền hình, một công ty nhỏ bé lại che khuất tầm nhìn của nhiều công ty lớn trong nước, khiến cái tên của mình quen thuộc trên trường quốc tế.
Mà tiếp đó, (Giọng Hát Hay Trung Hoa) được mấy đài truyền hình nước ngoài bỏ ra giá cao để mua bản quyền, mở ra tiền lệ cho các chương trình tạp kỹ Hoa Hạ vươn ra thế giới, lại càng khiến Hân Nhạc truyền hình đầy vẻ vinh quang, cũng làm cho vô số công ty truyền hình khác vô cùng ngưỡng mộ và đố kỵ. Càng khiến những công ty lớn lâu năm trong nước phải xấu hổ không thôi.
Thế rồi, khi sự việc này dần lắng xuống, bị mọi người dần lãng quên, Hân Nhạc truyền hình lại tung ra một tin tức kinh người khác. Mấy bộ phim hoạt hình do phân ban hoạt hình của Hân Nhạc truyền h��nh sản xuất, lại được nhiều quốc gia giới thiệu mua.
Điện ảnh vươn ra thế giới. Chương trình tạp kỹ vươn ra thế giới. Giờ đây phim hoạt hình cũng vươn ra thế giới. Nếu Hân Nhạc truyền hình tiếp tục sản xuất mấy bộ phim truyền hình, liệu có thể tiếp tục vươn ra thế giới nữa không?
Đem sản phẩm bán ra nước ngoài, vậy thì đó là một công ty thật sự tài giỏi. Sản phẩm có thể bán ra nước ngoài, kiếm tiền của người nước ngoài, vậy thì đó là sản phẩm tốt.
Kỳ thực, mấy bộ phim hoạt hình do Hân Nhạc truyền hình sản xuất đều vô cùng được hoan nghênh. Ngoài các bạn nhỏ, còn có rất nhiều người trẻ tuổi cũng yêu thích xem. Chỉ là truyền thông không quan tâm nhiều mà thôi. Mà những người xem phim hoạt hình ấy, đương nhiên sẽ không đi quan tâm là công ty nào sản xuất, càng sẽ không đi quan tâm phim hoạt hình ra đời từ bàn tay của ai.
Giờ đây, mấy bộ phim hoạt hình này được bán ra nước ngoài, hơn nữa còn gây tiếng vang không nhỏ, truyền thông quan tâm, đào sâu tận gốc, Hân Nhạc truyền hình lại xuất hiện trước mắt công chúng.
Nhắc đến Hân Nhạc truyền hình, vậy thì không thể không nhắc đến cặp đôi cưng của làng giải trí là Trương Nhạc và Dương Hân Nhi. Công ty này từ một phòng làm việc ban đầu đã mở rộng mà thành, là do hai người Trương Nhạc và Dương Hân Nhi tay trắng dựng nghiệp phát triển lên.
Mọi người lúc này mới bỗng nhiên phát hiện, công ty truyền hình thành lập chưa bao lâu này, lại làm nên nhiều thành tích khiến người ta kinh ngạc đến vậy. Gốc gác của công ty này, dù chưa thể sánh ngang với những công ty truyền hình lâu năm, nhưng thành tích mà họ đạt được lại khiến không ít người trong số đó phải thẹn thùng.
Thế giới không có bí mật gì, chỉ cần có nhu cầu, sẽ có người tìm kiếm, đào sâu. Chỉ là điều khiến mọi người không ngờ tới là, cuộc đào sâu này lại khiến vô số người trợn mắt há mồm.
Phân ban hoạt hình là do Trương Nhạc dốc sức mạnh mẽ thành lập, bất chấp sự phản đối của cấp cao trong công ty. Điều khiến mọi người kinh ngạc hơn nữa là sự sáng tạo của mấy bộ phim hoạt hình ấy, thậm chí cả những ý tưởng giả thiết ban đầu cũng đều do Trương Nhạc đề xuất.
Viết nhạc, đóng phim, tổ chức chương trình tạp kỹ, nay lại còn liên quan đến hoạt hình. Rốt cuộc hắn còn có thể làm gì nữa đây? Nhìn thấy những điều này, rất nhiều người trong đầu đều hiện ra câu nói của Dương Hân Nhi: Thế giới của học bá, chúng ta nào có thấu.
Những người không thấu hiểu thế giới của học bá lại trong đầu hiện ra một câu nói của Trương Nhạc: Đừng mê luyến ca, ca chỉ là một truyền thuyết. Mê luyến, mê luyến Trương Nhạc giờ đây là càng ngày càng nhiều.
Người có tài hoa đều được hoan nghênh, mà Trương Nhạc tài hoa hơn người như vậy, tự nhiên không thiếu những người yêu mến hắn, mê luyến hắn, sùng bái hắn.
Giới giải trí không có chủ đề nào mãi mãi chiếm lĩnh mọi mặt báo, chuyện này gây ồn ào vài ngày, sau khi mọi người thán phục qua đi, cũng dần lắng xuống, không còn được quan tâm nữa. Tuy nhiên, mấy bộ phim hoạt hình ấy lại dần trở nên ăn khách.
Phim hoạt hình của Hân Nhạc truyền hình ăn khách, mà một bộ phim hài vừa ra mắt lại càng ăn khách hơn. Nguyên nhân không phải vì bộ phim này hay đến mức nào, mà là vì những lời ca ngợi tột cùng từ người yêu thích, và những lời chỉ trích, chửi bới từ người không thích. Cực đoan đến tột độ, còn mãnh liệt hơn cả (Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương) của Trương Nhạc.
Mà bộ phim này chính là (Hạ Lạc Rất Buồn Phiền), kịch bản không ghi tên Trương Nhạc!
(Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương) nhận được đánh giá hai thái cực, khán giả bình thường khen hay, truyền thông chính thống thì chỉ trích. Mà (Hạ Lạc Rất Buồn Phiền) cũng nhận được đánh giá hai thái cực, khán giả bình thường kẻ khen hay, người chê dở. Còn giới truyền thông chính thống, cùng với những nhà phê bình điện ảnh, cũng chia thành hai phe, kẻ khen hay, người lại vùi dập. Họ chẳng ai thuyết phục được ai.
Việc một bộ phim điện ảnh gây tranh cãi vốn chẳng phải chuyện gì to tát, những bộ phim như vậy không phải chỉ đến (Hạ Lạc Rất Buồn Phiền) mới xuất hiện. Sở dĩ chuyện này bị thổi phồng khắp nơi, khởi nguồn từ một trận hỗn chiến. (Chưa xong còn tiếp.)
Bản dịch chương truyện này, cùng với tinh hoa của nó, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.