(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 128: Ta bị nữ nhân hãm hại
Bất kể là Dương Hân Nhi hay Trương Nhạc, hoặc Lâm Dương cùng Trần Phương, mục đích tham gia trò chơi này không phải để cảm ngộ điều gì sâu xa. Đây chỉ là một trò chơi đơn thuần, mang tính giải trí đại chúng.
Kiếp trước, Trương Nhạc từng tham gia một khóa huấn luyện mở rộng, nơi mà người ta dùng trò chơi để cảm ngộ các đạo lý. Trong số đó có một trò chơi tương tự. Chẳng những phải cõng người vượt qua chướng ngại vật, mà còn phải dìu nhau đi qua một đoạn đường cực kỳ xa lạ. Trên đường sẽ gặp phải những gì, tất thảy đều là ẩn số.
Sự không biết điều gì sẽ xảy ra không nghi ngờ gì là kinh khủng nhất. Và trong nỗi sợ hãi ấy, điều duy nhất ngươi có thể dựa vào, có thể tin cậy, chính là người đang dìu dắt ngươi. Đây là một loại trải nghiệm cảm ngộ sâu sắc từ tận đáy lòng.
Tuy nhiên, trò chơi này trong tiết mục giải trí hiển nhiên không có được bầu không khí như thế, cũng chẳng có huấn luyện viên nào kề bên mà tuần tự chỉ dẫn bằng ngôn ngữ. Cảm nhận về sự tín nhiệm cùng ỷ lại, hoặc ý nghĩa quan trọng của đối phương đối với bản thân, tất cả đều đã bị bầu không khí giải trí của chương trình làm cho hòa tan.
Dù cho Trần Phương và Lâm Dương có động đến vài chướng ngại vật, nhưng số lượng chẳng đáng là bao, nên không gây ảnh hưởng lớn đến Trương Nhạc.
Trương Nhạc và Dương Hân Nhi trước nay chưa từng chơi qua trò chơi này. Tại thời điểm này, cả hai phải giữ yên lặng tuyệt đối, không được dùng lời nói giao lưu, tựa như những người câm điếc vậy. Hơn nữa, một người tựa người mù, một người tựa người què.
Dương Hân Nhi chính là đôi mắt của Trương Nhạc, còn Trương Nhạc há chẳng phải đôi chân của Dương Hân Nhi sao?
Sự ỷ lại lẫn nhau, không nghi ngờ gì nữa, vào lúc này đã được thể hiện một cách đầy đủ nhất. Đáng tiếc, cả Trương Nhạc lẫn Dương Hân Nhi đều không hề bận tâm suy nghĩ sâu xa về điều đó.
"Đây chẳng phải là đi trên đất bằng đó sao!" Lâm Dương nhìn tốc độ Trương Nhạc cõng Dương Hân Nhi vượt qua các chướng ngại vật, kinh ngạc đến trợn tròn mắt, mãi một lúc sau mới thốt ra được một câu.
Những người còn lại cũng chỉ biết máy móc gật gù phụ họa.
Trương Nhạc và Dương Hân Nhi đã hoàn thành phần thi một cách hết sức thuận lợi, chỉ tốn một kho��ng thời gian cực ngắn. So với Lâm Dương và Trần Phương, họ chỉ dùng một phần nhỏ thời gian mà hai người kia đã bỏ ra.
Một người đột nhiên mất đi thị giác, tuyệt đối sẽ không có được cảm giác phương hướng như những người khiếm thị bẩm sinh. Cũng như việc ngươi nhắm mắt lại, cứ tưởng mình đang đi thẳng tắp, nhưng thực chất rất có thể lại đang đi chệch hướng, hoặc đi đường vòng.
Bất quá, Trương Nhạc là người luyện võ, nên cảm giác phương hướng của hắn khác hẳn người thường.
Hoàn toàn trái ngược với điều đó, Trương Nhạc và Dương Hân Nhi đã khiến mọi người phải thán phục. Còn Lâm Dương cùng Trần Phương lại mang đến cho khán giả cảm giác ôm bụng cười nghiêng ngả. Xét về hiệu quả chương trình, thật khó để nói ai hơn ai kém. Song, chính những hiệu ứng khác biệt này lại có tác dụng thúc đẩy hiệu quả chung của tiết mục.
Trương Nhạc và Dương Hân Nhi chỉ ghi hình một tập, nhưng phí cát-xê của họ lại cao hơn cả hai vị khách quý thường trú là Trần Phương và Lâm Dương. Hơn nữa, mức thù lao này vẫn là do Trương Nhạc và Dương Hân Nhi nể tình Hạ Quân mà đưa ra một mức giá hữu nghị.
Phí di chuyển cùng thù lao của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, tuy rằng chưa đạt đến hàng đỉnh cấp, nhưng tuyệt đối thuộc hàng nhất tuyến. Trương Nhạc tin tưởng rằng, sau khi "Ngọa Hổ Tàng Long" công chiếu, giá trị bản thân của cả hai sẽ có một sự tăng vọt đáng kể.
Đặc biệt là Trương Nhạc, nếu "Ngọa Hổ Tàng Long" gặt hái được nhiều giải thưởng trong và ngoài nước, e rằng hắn cũng chưa chắc không thể đuổi kịp danh tiếng của Dương Hân Nhi.
Tuy nhiên, bất kể là Trương Nhạc hay Dương Hân Nhi, thu nhập chủ yếu của họ hiện tại đều không đến từ cát-xê hay chi phí di chuyển của chính bản thân họ.
Việc đàm phán chương trình "Âm Thanh Hay" vẫn tiến triển khá thuận lợi. CCTV hiển nhiên không quá tự tin vào tiết mục này, nên đối với việc Hân Nhạc truyền hình đưa ra mức giá chiết khấu, họ tự nhiên dễ dàng chấp nhận hơn.
Bốn vị đạo sư bao gồm ba nam một nữ. Dương Hân Nhi có hứng thú vô cùng lớn với tiết mục tuyển chọn tài năng này. Tuy rằng tuổi cô không quá lớn, nền tảng để đảm nhiệm vị trí đạo sư còn hơi thiếu sót, nhưng không thể phủ nhận danh tiếng lẫy lừng của cô, hơn nữa, đây lại là tiết mục hợp tác giữa Hân Nhạc truyền hình và CCTV.
Bởi vậy, việc Dương Hân Nhi đảm nhiệm vị trí đạo sư, tự nhiên sẽ chẳng có ai dám dị nghị. Bất kể là người trong giới hay người ngoài giới.
Còn bốn vị đạo sư còn lại, tầm ảnh hưởng hiển nhiên nặng ký hơn Dương Hân Nhi rất nhiều. Theo kế hoạch, một người đến từ Bảo Đảo (Đài Loan), một người đến từ Hương Giang (Hồng Kông), và một người đến từ Nội địa. Hơn nữa, những người được mời đều là những nhân vật cấp ngôi sao sáng chói. Chỉ là, xét về danh tiếng hiện tại, họ vẫn còn kém Dương Hân Nhi không chỉ một bậc.
"Ngươi gọi ta đến đây, sẽ không phải là rủ ta đi câu cá đấy chứ? Ta đâu có rảnh rỗi như ngươi." Trương Nhạc ngồi xuống cạnh Ngô Tiểu Dung, nhìn hắn liếc mình một cái, rồi lại chăm chú nhìn chiếc cần câu trong tay.
"Phùng Lỗi chẳng phải nói dạo này ngươi không có việc gì ư?" Ngô Tiểu Dung thản nhiên đáp, "Bộ phim 'Ngọa Hổ Tàng Long' của ngươi chẳng phải vẫn chưa được công chiếu sao? Còn về chuyện công ty, ta thừa biết ngươi chính là một tay chưởng quỹ khoán trắng, phó mặc mọi thứ."
Trương Nhạc và Ngô Tiểu Dung được Phùng Lỗi giới thiệu mà quen biết. Lần đầu gặp mặt, hai người còn động thủ đánh nhau một trận, vì chuyện này đã gây nên không ít phong ba. Dần dà, cả hai cũng bắt đầu thân thiết hơn, thỉnh thoảng rảnh rỗi cũng sẽ hẹn nhau tụ tập.
Theo Trương Nhạc, bất kể giới truyền thông hay mạng xã hội đánh giá về thiếu gia nhà giàu này ra sao, Ngô Tiểu Dung đối với bằng hữu vẫn luôn hết sức nghĩa khí. Những bộ phim của Trương Nhạc, ngay cả những tác phẩm của Đường Hiểu, đều được hệ thống rạp chiếu của Ngô Tiểu Dung dành cho không ít sự ưu ái trong việc sắp xếp lịch chiếu, dù Trương Nhạc chưa từng mở lời nhờ vả.
Đương nhiên, Trương Nhạc nguyện ý kết giao với Ngô Tiểu Dung, ban đầu đúng là vì hệ thống rạp chiếu trong tay hắn. Bất quá, sau khi quen biết, hắn lại cảm thấy tính tình của Ngô Tiểu Dung rất hợp v��i sở thích của mình, nên mối quan hệ giữa đôi bên cũng dần trở nên sâu sắc hơn. Giờ đây, khi trò chuyện, cả hai cũng không còn quá nhiều khách sáo.
"Cứ như thể ta không quay phim, không tuyên truyền điện ảnh, thì liền chẳng có việc gì để làm vậy." Trương Nhạc lắc đầu cười khẽ, rồi nói, "Thôi nào, có chuyện gì thì nói thẳng đi, ngươi tìm ta có việc gì?"
"Câu một lát đi, còn lâu mới đến giờ cơm mà. Ngươi đừng nói với ta là lát nữa còn phải vội về nhà nấu cơm cho Hân Nhi của ngươi đấy nhé?" Ngô Tiểu Dung chỉ vào bộ dụng cụ câu cá bên cạnh Trương Nhạc, giọng điệu có chút trêu chọc.
"Được thôi, vậy ta cứ coi như đây là tranh thủ lúc rảnh rỗi vậy." Trương Nhạc cười cười đáp, "Lát nữa ngươi muốn nói, còn phải xem ta có muốn lắng nghe hay không đã."
"Dữ dằn vậy sao?" Ngô Tiểu Dung bật cười, đương nhiên hiểu rõ đây chỉ là một câu nói đùa của Trương Nhạc.
"Đây chẳng phải là ta đang cố gắng theo kịp bước chân của ngươi đó sao?" Trương Nhạc mỉm cười nói.
Dứt lời, hắn cũng chẳng chút do dự, cầm lấy bộ d���ng cụ câu cá, bắt đầu buông cần. Câu cá, không nghi ngờ gì nữa, là một thú vui dưỡng tính. Đối với những người có tính cách nóng nảy mà nói, quả thực khó lòng chịu đựng. Bất quá, tính tình Trương Nhạc trầm ổn, vẫn đủ kiên nhẫn để trải qua quá trình chờ đợi lâu dài khi câu cá.
"Ta bị một người phụ nữ hãm hại." Ngô Tiểu Dung đột nhiên cất tiếng.
"Cái gì? Ngươi vừa nói gì?" Trương Nhạc nghe xong, thoáng kinh ngạc, cho rằng mình đã nghe lầm.
Ngô Tiểu Dung là ai cơ chứ? Hắn chính là một tay lão luyện trong chốn phong tình, câu nói "vạn hoa tùng trung quá, phiến diệp bất dính thân" (đi giữa vạn bụi hoa mà một cánh cũng chẳng vương thân) chính là để hình dung loại người như hắn. Ấy vậy mà vào giờ khắc này, ở chốn này, cái tên phong lưu ấy lại còn nói mình bị một người phụ nữ hãm hại, hơn nữa còn nói một cách tùy tiện như vậy. Trương Nhạc không thể không hoài nghi liệu lỗ tai mình có đang có vấn đề hay không.
"Ta bị một người phụ nữ hãm hại!" Ngô Tiểu Dung có chút bất đắc dĩ than, "Ngô Tiểu Dung ta sống ngần ấy năm trời, chỉ có ta ngủ phụ nữ, làm gì có chuyện phụ nữ ngủ được ta chứ!"
Trương Nhạc vừa nghe xong thì bật cười, nhưng đoạn lại cảm thấy hơi nghi hoặc. Hắn không hề nghe thấy nửa điểm tức giận nào trong giọng điệu của Ngô Tiểu Dung. Là một người đàn ông kiêu ngạo, bị một người phụ nữ cưỡng ép ân ái, lại không hề có chút tức giận nào, chuyện này quả thật lộ rõ vẻ quỷ dị.
Hơn nữa, đối với Ngô Tiểu Dung mà nói, chuyện này cũng được xem là một nỗi sỉ nhục. Loại sự tình như thế này, người ta thường cắn răng nuốt vào bụng, đâu có lý nào lại mang ra kể lể với mình chứ?
Mối quan hệ giữa Trương Nhạc và Ngô Tiểu Dung tuy không tệ, nhưng vẫn chưa đạt đến mức độ để Trương Nhạc trở thành đối tượng mà Ngô Tiểu Dung có thể dốc bầu tâm sự.
Toàn bộ quyền dịch thuật chương truyện này đều được truyen.free nắm giữ.