(Đã dịch) Vợ Chồng Siêu Sao - Chương 116: Thuận cái phóng viên trở về
Trương Vĩnh Lợi và Quế Hoa vốn dĩ chưa từng nghĩ đến lai lịch của Dương Hân Nhi lại phi phàm đến thế. Từ trước đến nay, họ vẫn cho rằng Dương Hân Nhi chỉ là một cô bé thành phố bình thường, hơn nữa lại không hề có cái vẻ kiêu ngạo, yếu ớt như những cô gái thành phố khác. Con trai mình cũng không đến nỗi trèo cao. Nhưng hôm nay... Vớ được báu vật rồi! Lần này con trai mình thật sự vớ được báu vật. Trương gia ta vớ được báu vật rồi! Tính cách của Dương Hân Nhi hoàn toàn không giống con cái của cán bộ cấp cao, con trai mình cưới cô ấy cũng sẽ không gặp phải di chứng trèo cao, tự nhiên cũng sẽ không phải chịu bất cứ ủy khuất nào.
Sau khi biết được thân thế của Dương Hân Nhi, Trương Vĩnh Lợi và Quế Hoa đối diện với cô lại có thêm mấy phần gò bó, không còn cái vẻ tự nhiên thoải mái như ngày trước.
Dương Hân Nhi là người tinh tế, cô rất nhanh đã cảm nhận được. "Dì và chú hôm nay sao vậy? Cháu cảm thấy hai người đối với cháu là lạ. Có phải cháu đã làm sai điều gì không?" Dương Hân Nhi nhìn về phía Trương Nhạc, khẽ hỏi. "Không có gì đâu, không phải vấn đề của em. Cứ hai hôm nữa là họ sẽ ổn thôi." Trương Nhạc mỉm cười nói.
Dương Hân Nhi có chút bất mãn với câu trả lời này, nhìn về phía Trương Nhạc với vẻ mặt không cần nói cũng hiểu. "Ba mẹ anh nói hai chúng ta qua lại lâu như vậy, hai nhà nên gặp mặt. Anh đã nói tình h��nh gia đình em cho họ rồi. Chắc là họ nhất thời vẫn chưa hoàn hồn lại thôi." Trương Nhạc mỉm cười nói. Dương Hân Nhi đã hỏi đến tận cùng, hắn cũng chẳng có gì phải giấu giếm.
"Ồ!" Dương Hân Nhi gật đầu, có chút bất đắc dĩ và thất vọng. Kỳ thực, cô rất hưởng thụ cái cảm giác trước đây, cảm giác ấy vô cùng thoải mái. Còn cảm giác bây giờ, lại vô cùng khó chịu.
"Em yên tâm đi. Dù em là ai, em vẫn là con dâu của họ. Họ cũng giống anh, sẽ không bao giờ để tâm đến những người khác." Trương Nhạc mỉm cười nói.
Sáng mồng hai Tết, vì duyên cớ của Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, năm nay cả nhà đã sum họp từ sớm. Trương Hoan vừa hửng sáng đã lái xe đi đón cha mẹ vợ và em vợ. Còn Trương Nhạc và Dương Hân Nhi thì bận rộn tiếp đãi họ hàng thân thích đến mức không còn biết trời trăng gì.
Dương Hân Nhi, bạn gái của Trương Nhạc, đối với họ hàng thân thích của anh đã trở nên vô cùng quen thuộc. Sự quen thuộc ấy không phải vì danh tiếng của Dương Hân Nhi, mà là vì họ đã gặp nhau nhiều lần. Giờ đây, dưới cái nhìn của mọi người, Dương Hân Nhi không còn là một minh tinh, mà là bạn gái của Trương Nhạc, là dâu tương lai của Trương gia.
Với cách đối xử như vậy của mọi người, Dương Hân Nhi lại rất lấy làm thích thú. Nếu họ hàng của Trương Nhạc vẫn coi cô là một minh tinh, vậy thì không nghi ngờ gì là họ vẫn chưa xem cô là người trong nhà.
Trương Hoan đón mọi người về, nhưng lại nhiều hơn một người so với dự kiến. Trương Nhạc vốn cho rằng đó là bạn gái của Lâm Diệp – em vợ Trương Hoan, nhưng không ngờ lại là một nữ phóng viên nhặt được trên đường.
"Em có phải đã gây rắc rối cho hai người không?" Trương Hoan thấy vẻ mặt của Trương Nhạc, dường như nhận ra điều gì đó, liền lập tức hỏi. Một hành động vô ý, vậy mà lại tiện đường mang về một nữ phóng viên.
"Không sao đâu. Dù sao cô ấy cũng sẽ tự tìm đến thôi." Trương Nhạc lắc đầu mỉm cười nói.
"Cô Dư phải không? Chào cô!" Trương Nhạc mỉm cười nói với nữ phóng viên kia. "Chào anh! Hy vọng tôi đường đột đến đây không làm phiền đến mọi người." Dư Linh mỉm cười nói, "Phóng viên thực tập của (Tạp chí Thanh niên Hoa Hạ) Dư Linh, xin được chỉ giáo nhiều."
"(Tạp chí Thanh niên Hoa Hạ) ư?" Trương Nhạc vừa nghe, có chút kinh ngạc, lập tức mỉm cười nói, "Tôi cứ tưởng cô là phóng viên của một tạp chí giải trí nào đó chứ." (Tạp chí Thanh niên Hoa Hạ) có lượng phát hành khá cao, sức ảnh hưởng cũng rất lớn. Những người có thể lên tạp chí này hầu như đều là những nhân tài kiệt xuất trong các ngành nghề. Đối với nhân vật giới giải trí, họ rất ít khi phỏng vấn.
"Lần này tôi đường đột đến đây làm phiền, là muốn thực hiện một buổi phỏng vấn với Trương Nhạc tiên sinh và Dương Hân Nhi tiểu thư. Chủ biên đích thân giao nhiệm vụ này, mong hai vị." Dư Linh cười nói, "Mong Trương Nhạc tiên sinh nể tình đồng hương mà đừng từ chối."
"À, cô cũng là người Diêm Thành ư?" Trương Nhạc cười hỏi. Kỳ thực, hắn đã nhận ra giọng điệu của Dư Linh.
"Đúng vậy! Về nghỉ Tết. Chủ biên xem Gala chào xuân, đoán rằng anh sẽ về ăn Tết, nên bảo tôi đến "ôm cây đợi thỏ" (ý là chờ đợi). Không ngờ trên đường lại gặp được anh trai anh." Dư Linh mỉm cười đáp.
"Ừm." Trương Nhạc gật đầu, suy nghĩ một lát rồi nói, "Cô cũng thấy đấy, hôm nay nhà tôi sum họp, nhiều họ hàng thân thích đến vậy, cần phải tiếp đón. Giờ thì có chút không tiện. Nếu cô đã đến rồi, thì cứ ở lại ăn cơm cùng mọi người. Tôi và Hân Nhi phải hai ngày nữa mới đi, lúc đó chúng tôi sẽ sắp xếp thời gian để cô phỏng vấn, thế nào?"
"Vậy tôi xin không khách khí." Dư Linh mỉm cười nói.
Dư Linh ở lại không chỉ để đợi phỏng vấn Trương Nhạc và Dương Hân Nhi, mà còn để quan sát lời nói và hành động của cả hai. Tận mắt chứng kiến mới là sự thật. Nhìn hai người họ tiếp đón khách khứa, Dư Linh lại có chút bất ngờ, thậm chí ngạc nhiên.
Đây chính là con người thật của họ dưới ánh hào quang sao?
Trương Nhạc sau khi thành danh, dường như vẫn giữ vững bản tâm, không hề kiêu ngạo tự mãn, hay tự cho mình là cao quý. Đối mặt với các trưởng bối, anh vẫn cung kính như trước, đối nhân xử thế khiêm tốn có lễ. Lúc này, anh không phải một minh tinh, mà chỉ là một ng��ời vãn bối của Trương gia.
Còn Dương Hân Nhi, lớn lên trong một hoàn cảnh hoàn toàn khác, đối mặt với những câu chuyện đời thường của mọi người cũng có thể kiên nhẫn lắng nghe.
Nghe đồn Trương Nhạc và Dương Hân Nhi ở bên nhau lâu như vậy mà chưa từng xảy ra tranh chấp, có lẽ ngoài việc hai người thật lòng yêu nhau, còn có mối liên hệ lớn đến tính cách của cả hai.
"Anh, có chuyện gì muốn nói riêng sao?" Trương Hoan kéo Trương Nhạc đến một nơi không người, thấy anh muốn nói lại thôi, Trương Nhạc liền tò mò hỏi.
"Chuyện của em trai Tiểu Vân!" Trương Hoan nhỏ giọng nói, "Trên đường về, cha mẹ Tiểu Vân có ý mịt mờ nhắc với anh một chút, nói Lâm Diệp tốt nghiệp đại học xong không có việc gì làm, muốn nhờ anh sắp xếp cho nó một công việc."
Trương Nhạc không nói gì, mà nhìn anh trai mình, hiển nhiên còn có vế sau. Giờ đây, khu du lịch đã dần đi vào quỹ đạo, việc sắp xếp một công việc cho Lâm Diệp ở đây là vô cùng dễ dàng. Nhưng anh trai mình đã tìm đến mình, hiển nhiên anh ấy không định sắp xếp em vợ mình vào khu du lịch.
"Lâm Diệp học vẽ. Anh cũng xem qua tranh của nó, tuy anh không hiểu lắm, nhưng cảm thấy nó vẽ rất tốt. Anh nghe Tiểu Vân nói nó rất say mê hội họa, cũng rất có thiên phú, đặc biệt là rất tâm huyết với cái gọi là tranh biếm họa. Chỉ là công việc trong lĩnh vực này dường như không dễ tìm, vì vậy nó vẫn ở nhà nhàn rỗi ăn bám. Nhưng nếu sắp xếp nó ở đây, không nghi ngờ gì là có chút bóp chết giấc mơ của nó. Nên anh muốn hỏi em xem có mối quan hệ nào trong lĩnh vực này không, để tìm cho nó một công việc liên quan đến hội họa." Trương Hoan nói tiếp.
"Vẽ, tranh biếm họa, hoạt hình, Marvel!" Trương Nhạc suy nghĩ một chút, chợt mắt sáng bừng, lập tức mỉm cười nói với Trương Hoan, "Chuyện này cứ giao cho em. Em sẽ đi nói chuyện với em vợ anh."
"Vậy thì cảm ơn em." Trương Hoan vừa nghe, nở nụ cười.
"Anh em chúng ta thì còn khách sáo làm gì." Trương Nhạc khoát tay nói.
Lâm Diệp giờ mới hai mươi tư tuổi, kém Trương Nhạc không nhiều. Cậu ta cũng có chút đẹp trai giống Trương Nhạc, nhưng không phải kiểu đẹp đến mức kinh thiên động địa, lo���n xạ.
Cậu ta hơi gò bó, có chút thẹn thùng, không giỏi giao tiếp, mang nhiều đặc tính của một trạch nam.
"Có thể cho anh xem được không?" Khi Trương Nhạc tìm thấy Lâm Diệp, cậu ta đang trốn trong một góc vẽ vời gì đó, vô cùng chăm chú.
Nghe thấy tiếng Trương Nhạc, Lâm Diệp ngẩng đầu cười ngượng nghịu, do dự một lát rồi đưa cuốn phác thảo trong tay ra.
"Có muốn nghe ý kiến của anh không?" Cuốn phác thảo khá dày, bên trong dường như là những câu chuyện tranh biếm họa. Trương Nhạc nhìn kỹ, quả nhiên như lời Trương Hoan nói, nét vẽ của tiểu tử này khá tốt. Chỉ là những câu chuyện này, chỉ có thể dùng một từ để hình dung: Cặn bã!
Để đọc thêm các bản dịch truyện độc quyền, bạn hãy ghé thăm truyen.free nhé!