(Đã dịch) Vĩnh Sinh Long Vương - Chương 63: Thần bí Thiên Tiên
"Tam Thi Não Thần Đan là gì vậy?" Ngao Đỉnh dù nở nụ cười tưởng chừng vô hại, nhưng Viên Thực Hồng vẫn có trực giác rằng thứ Đan Tam Thi Não Thần này chắc chắn chẳng phải đồ tốt lành gì.
"Viên đan dược đó do Bàn Vũ Tiên Tôn đích thân luyện chế, chia làm hai loại: mẫu đan và tử đan. Mẫu đan ta đã uống rồi... Ồ, lão đệ tự nhiên hỏi ta vấn đề này làm gì?" Ánh mắt Ngao Đỉnh chợt lóe lên, rồi né tránh không trả lời.
"Ngươi còn hỏi ta hỏi vấn đề này làm gì!" Đầu tròn lớn của Viên Thực Hồng dựng tóc gáy, gân xanh nổi lên, hắn điên cuồng hét vào mặt Ngao Đỉnh: "Là Tam Thi Não Thần Đan đó! Ngươi đã cho ta uống rồi còn gì!"
"Thật sao? Loại đan dược quý giá như vậy ta sao có thể lãng phí trên người ngươi? Đùa gì vậy!" Ngao Đỉnh nghiêm mặt phản bác. "Tam Thi Não Thần Đan này là thần dược vô thượng do Bàn Vũ Tiên Tôn nghiên cứu ra để khống chế Thần Tộc. Trong tay ta cũng chỉ vỏn vẹn chín viên mà thôi, trong đó một viên là mẫu đan ta đã uống, chỉ còn lại tám viên tử đan. Ta định dùng chúng để thu phục các tiên nhân..."
Giữa lúc đó, sắc mặt Ngao Đỉnh chợt đờ đẫn, thất thần nói: "Làm sao có thể? Tam Thi Não Thần Đan của ta sao lại thiếu mất một viên? Nó chạy đi đâu rồi..."
Viên Thực Hồng nhìn biểu hiện của Ngao Đỉnh, lập tức lòng như tro nguội, sắc mặt tái mét, run rẩy hỏi: "Cái này sẽ không phải là độc dược đấy chứ?"
"Đương nhiên không phải độc dược! Bàn Vũ Tiên Tôn sao lại tạo ra thứ cấp thấp như vậy? Đây là..." Ngao Đỉnh lúc này cũng hoàn hồn, cười gượng gạo nói: "Viên đan dược đó là đại bổ dược. Uống vào nó có thể tư âm dưỡng nhan, ừm không, phải là tráng dương bổ thận. Lão đệ trở về nhất định có thể sinh ra một ổ vượn con, vượn cháu."
"Tráng dương bổ thận có thể khống chế Thần Tộc? Ngươi coi ta là vượn con ba tuổi sao! Nói, rốt cuộc đây là loại độc dược gì!" Mắt Viên Thực Hồng lóe hung quang, Vượn Ma Bổng trong tay quét ngang, dừng lại sát trên đầu Ngao Đỉnh, khí thế mãnh liệt ép cho tóc Ngao Đỉnh dựng ngược, bay phất phơ trong gió.
"Tiểu đệ đừng nên tức giận." Ngao Đỉnh nhìn Viên Thực Hồng, giọng điệu vẫn bình thản, mí mắt không hề chớp, dường như chẳng hề sợ hãi trước cú gậy này. Ngao Đỉnh nhẹ nhàng gạt cây gậy trên đầu mình ra, chậm rãi nói: "Cẩn thận đấy, đừng có dọa chết ta, nếu không ngươi cũng sẽ phải theo ta chôn cùng đấy."
Viên Thực Hồng nghe lời Ngao Đỉnh nói, lòng càng bất an, không kìm được truy hỏi: "Ngươi có ý gì?"
"Ta ăn mẫu đan, ngươi ăn tử đan, giữa ta và ngươi tự nhiên có một sự liên kết huyết mạch trong cõi u minh. Nếu ta chết đi, ng��ơi tự nhiên cũng sẽ chết, chỉ đơn giản vậy thôi." Ngao Đỉnh nhàn nhạt nói, như thể đang kể về một chuyện vặt vãnh không đáng bận tâm. "Tuy nhiên ta và ngươi là anh em kết nghĩa, tự nhiên cũng có thể cùng sinh cùng tử. Về điểm này, ngươi chắc hẳn không có ý kiến gì phải không?"
"Đương nhiên không có ý kiến." Viên Thực Hồng bực bội thu hồi Vượn Ma Bổng, lòng nghi hoặc khôn nguôi: chỉ bằng huyết mạch tương liên thì làm sao khống chế được người khác? Tên hỗn đản này nhất định là đang giấu giếm điều gì đó.
"Đáng hận, ta biết ngay thiên hạ không có tiên đan nào cho không mà! Sao mình lại không nhịn được cơ chứ? Thật là tiện miệng..." Viên Thực Hồng ảo não trong lòng, không kìm được tự tát mình một cái, nhưng đã muộn màng, vô ích.
"Khoan đã, ngươi chết ta cũng chết. Vậy ta chết đi, ngươi lại sẽ thế nào?" Viên Thực Hồng đột nhiên nghĩ đến một khả năng, lập tức sắc mặt đại biến, không kìm được hỏi lên.
Ngao Đỉnh trợn mắt trắng dã, dường như khinh thường hắn.
"Ngươi chết thì đã chết, còn có thể thế nào nữa?"
"Chẳng phải chúng ta là anh em kết nghĩa, lẽ ra phải cùng sinh cùng tử sao?" Viên Thực Hồng kéo vạt áo Ngao Đỉnh, mắt rưng rưng nhìn hắn.
"Chúng ta đương nhiên là anh em kết nghĩa. Nhưng ta là đại ca, ngươi là tiểu đệ. Ngươi thấy đại ca nào lại đi chôn cùng tiểu đệ bao giờ? Câu hỏi ngốc nghếch như vậy mà cũng hỏi ra được, thật không biết trong đầu ngươi chứa cái gì nữa? Sau này ra ngoài đừng nói là tiểu đệ của ta, kẻo làm ta mất mặt..." Ngao Đỉnh ngạo mạn nói.
"..." Viên Thực Hồng nước mắt như suối tuôn.
"Tiểu đệ, sao ngươi lại chạy đến nhanh vậy?" Ngao Đỉnh đột nhiên nhớ ra điều vừa hỏi, im lặng nhìn Viên Thực Hồng.
"Tiểu đệ đương nhiên là lo lắng cho an nguy của đại ca, thế nên..." Viên Thực Hồng nịnh nọt nói. Nhưng nhìn thấy ánh mắt khinh bỉ của Ngao Đỉnh, hắn không kìm được cúi đầu xuống. "Được rồi, đại ca tuệ nhãn như đuốc, tiểu đệ không thể gạt được huynh... Thực ra tiểu đệ thấy mấy tên khốn kiếp kia có ý đồ bất chính, muốn diệt khẩu ta, thế nên mới thừa lúc bọn chúng không chú ý mà xông vào đây. Đại ca, chúng ta hay là đi mau đi, tám tên khốn kiếp kia rất nhanh sẽ đến nơi..."
"Tại sao phải đi? Chúng ta cứ ở đây đợi bọn chúng." Ngao Đỉnh vừa nói, vừa lôi ra một chiếc ghế nằm rồi ngả lưng lên đó.
"Lão đại, bọn chúng thế nhưng là tám vị Thiên Tiên. Ta không phải đối thủ của bọn chúng..." Viên Thực Hồng vội vàng nói. Theo hắn nghĩ, Ngao Đỉnh chỉ đơn giản là coi hắn như hộ vệ. Nhưng hắn cũng chỉ có thể đối kháng một vị Thiên Tiên, nếu phải cùng lúc đối đầu với tám tên, thì ngay cả dùng đầu ngón chân cũng nghĩ ra được rằng kết cục của hắn chắc chắn sẽ bi thảm vô cùng. Nhưng hắn lại không dám một mình rời đi. Vừa rồi vừa ăn một viên Tam Thi Não Thần Đan, dù Ngao Đỉnh nói không rõ ràng, nhưng Viên Thực Hồng khẳng định viên đan dược đó không hề đơn giản, đây chính là đan dược do Bàn Vũ Tiên Tôn đích thân luyện chế, có thể là thứ tầm thường sao?
Viên Thực Hồng lảng vảng bên cạnh Ngao Đỉnh, muốn đi mà không dám đi, muốn nói mà không dám nói, vò đầu bứt tai, gấp đến độ như kiến bò chảo nóng.
Ngao Đỉnh nhìn bộ dạng khỉ gấp gáp của Viên Thực Hồng, vừa tức giận, vừa buồn cười.
"Ngươi sợ gì chứ? Tại Nghiệt Kính Đài, chẳng phải bọn chúng cũng sẽ bị trấn áp sao? Đến lúc đó, ngươi chỉ cần vươn một ngón tay cũng đủ để đánh gục toàn bộ bọn chúng."
"Đúng vậy!" Viên Thực Hồng mắt sáng rỡ, chợt tỉnh ngộ: mình đã không sợ ánh sáng tội nghiệt, đại ca hiển nhiên cũng không sợ. Vậy thì ở đây, mình chẳng phải vô địch rồi sao?
Nghĩ đến đây, Viên Thực Hồng vung Vượn Ma Bổng, múa may khoa trương, lớn tiếng nói: "Tám tên khốn nạn, dám ỷ đông hiếp yếu ta. Bây giờ Viên gia gia có chỗ dựa, không sợ các ngươi. Lần này không đánh cho các ngươi mặt mũi nở hoa đào, thì các ngươi sẽ không biết vì sao hoa lại đỏ thế đâu! Khặc khặc kiệt!"
"Bất quá, chúng ta ở đây trì hoãn, vậy Tâm Ma Lão Nhân đi vào có thể sẽ cướp sạch bảo tàng không?" Viên Thực Hồng lại nghĩ đến một vấn đề, mặt đầy lo lắng hỏi. Hắn lần này tới mạo hiểm là vì bảo tàng Hoàng Tuyền, nếu không thu hoạch được gì chẳng phải lỗ to rồi sao?
"Ta thật sự nghi ngờ ngươi có phải là Trư Yêu biến thành hình vượn hay không!" Ngao Đỉnh chửi thề một tiếng, tiếc rèn sắt không thành thép mà răn dạy Viên Thực Hồng: "Hắn lấy được bảo tàng, chúng ta sẽ không đoạt lại sao? Đợi bọn chúng lấy được bảo tàng rồi chúng ta đoạt lại, lại còn đỡ cho ta không ít công sức."
"Thế nhưng hình như ta đánh không lại hắn..." Viên Thực Hồng có chút sợ hãi nhìn Ngao Đỉnh, nói yếu ớt. Lúc trước Tâm Ma Lão Nhân đã đánh hắn trọng thương, mặc dù có thành phần đánh lén, nhưng thực lực của lão ma đầu này quả thực kinh người. Dù hắn hiện tại thương thế đã lành, đối đầu với Tâm Ma Lão Nhân nhiều nhất cũng chỉ ngang tài, có lẽ còn phải chịu hạ phong. Trông cậy vào hắn đoạt bảo tàng từ tay Tâm Ma Lão Nhân, đó là điều không thực tế.
Ngao Đỉnh nghiêng đầu đi, chẳng thèm để ý tới con vượn ngu ngốc này nữa. Con vượn phiền phức này tuy thô lỗ và hữu dũng, nhưng e rằng cơ bắp đã lấp đầy đầu mất rồi. Nói thêm vài lời với hắn, Ngao Đỉnh sẽ cảm thấy chỉ số thông minh của mình đang sụt giảm.
Diêm La Điện.
Diêm La Điện vốn là nơi các Quỷ Hồn tiếp nhận sự phán xét, vẫn còn sau Nghiệt Bàn Trang Điểm, ý là đợi các Quỷ Hồn tỉnh ngộ tội lỗi của mình một cách rõ ràng, sau đó sẽ tái thẩm phán chúng, khiến chúng tâm phục khẩu phục, không còn lời nào để nói.
Thế nhưng hiện tại, trong Diêm La Điện, hai nhóm người đang giằng co, sát khí tràn ngập, khí thế bão táp, biến một nơi phán xét trang nghiêm thành một bãi chiến trường hỗn độn. Diêm La Vương, phán quan, quỷ sai... đều bị xé nát tan tành trong cuộc đối kháng khí thế của hai nhóm người này.
Hai nhóm người này, một bên là Tâm Ma Lão Nhân cùng Linh Lung Tiên Tôn, bên kia là Thái Hoàng Thiên cùng một nam tử thần bí đeo mặt nạ tai nạn. Nam tử thần bí này mặc một bộ áo choàng rộng thùng thình làm từ lông vũ không rõ loại gì. Khuôn mặt lại bị che bởi một chiếc mặt nạ đồng cổ xưa. Chiếc mặt nạ đồng xanh ấy điêu khắc hình dạng của Tai Nạn Thiên Quân, mặt đen, trợn mắt, nhưng không hề dữ tợn, trên mặt tràn đầy khí tức kiếp số cổ xưa, chính là người Chưởng Khống kiếp số Thiên Địa. Khí tức của nam tử này cường đại, còn hơn Thái Hoàng Thiên một bậc, hiển nhiên là nhân vật thượng lưu trong số các Thiên Tiên. Thái Hoàng Thiên cũng đứng nghiêng về phía sau nam tử này, ngầm xem hắn là bậc bề trên.
"Đ��y là đệ nhất cao thủ của Huyền Hoàng Đại Thế Giới sao? Trông chẳng có gì đặc biệt, chỉ là một Thiên Tiên nhỏ bé mà cũng có thể đối kháng Thái Nhất Môn suốt mấy ngàn năm. Xem ra không chỉ Huyền Hoàng Đại Thế Giới, mà ngay cả Thái Nhất Môn cũng đã sa đọa rồi." Nam tử thần bí này nhìn Linh Lung Tiên Tôn, dưới mặt nạ truyền ra một giọng nói lạnh như băng vô tình.
Linh Lung Tiên Tôn vẫn giữ cách ăn mặc nam trang, ngồi trên vương tọa thủy tinh, toàn thân tỏa ra tinh quang chói mắt, rực rỡ như mặt trời, hào quang vạn trượng chiếu rọi bốn phương, khiến người ta không thể thấy rõ hình thể thực sự của nàng.
Thế nhưng vị Thiên Tiên thần bí này lại nhìn thẳng Linh Lung Tiên Tôn, chẳng hề né tránh phong thái của nàng, hiển nhiên là đã tính toán kỹ lưỡng, có đủ tự tin để đối phó Linh Lung Tiên Tôn.
"Sứ giả Tiên Giới, ngươi cũng chỉ là một Thiên Tiên mà thôi. Dù ngươi nhỉnh hơn Thái Hoàng Thiên một chút, nhưng vẫn chưa đáng để ta bận tâm. Ta chỉ cần trả một cái giá nho nhỏ, là có thể diệt sát ngươi, chẳng có gì phải lo lắng." Linh Lung Tiên Tôn nhàn nhạt nói, chẳng chút cảm xúc con người nào. Nàng ở trên cao, nắm giữ Vô Thượng tạo hóa, vận chuyển sự sinh diệt của sinh linh Thiên Địa, hòa hợp cùng Thiên Đạo, thay trời hành đạo, vận hành sự diễn biến của vũ trụ. Mọi quy tắc, đều nắm trong tay nàng.
Bàn tay Linh Lung Tiên Tôn trắng nõn thon dài, đặt trên tay vịn ghế, mỗi ngón tay dường như nắm giữ một loại quy tắc Thiên Đạo, hoặc là không gian, hoặc là thời gian, hoặc là bốn mùa, hoặc là lôi đình, hoặc là Ngũ Hành nguyên khí, hoặc là sinh tử linh hồn...
Những quy tắc Thiên Đạo ấy dường như vận chuyển theo ý muốn của nàng, chỉ cần nàng tâm niệm vừa động, lập tức trời sẽ sập đất sẽ lở, Càn Khôn Điên Đảo.
Sứ giả Thiên Tiên biến sắc, lần nữa nhìn về phía Linh Lung Tiên Tôn thì ánh mắt đã thêm vài phần kiêng kị: "Hồng Mông Đại Nguyện... Không đúng, là Hồng Mông Thiên Đạo! Chẳng lẽ ngươi thật sự đã nhận được truyền thừa của Hồng Mông Đạo Nhân?"
Linh Lung Tiên Tôn không đáp lời, mà nhìn về phía Nghiệt Bàn Trang Điểm.
Trong bóng tối, hai bóng người bước ra.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.