(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Ngục - Chương 68: Biến thân quạ đen
Tiểu thuyết: Vĩnh Sinh Chi Ngục, tác giả: Chấp Hồ Độc Ẩm
Trước cổng chính của khu chợ giao dịch tại An Thành.
Lâm Kiên thầm cười lạnh trong lòng, nhưng trên mặt không hề lộ vẻ gì, vẫn giả vờ như không biết chuyện gì, xách theo chiếc cuốc mỏ, chầm chậm tiến vào bên trong khu chợ giao dịch.
Cách đó vài chục mét.
Marlin, như một lão cáo già phát hiện con mồi, liền tiến lên đón.
Khi đến gần.
Hắn trưng ra vẻ mặt hiền lành, nhỏ giọng hỏi:
“Xin chào, xin hỏi ngài có cần người hướng dẫn không?”
“Khu chợ này ta quen thuộc nhất, ngài muốn mua gì cứ nói, ta có thể nhanh chóng giúp ngài tìm được.”
Nghe vậy.
Lâm Kiên lập tức giả vờ căng thẳng, hai tay ôm chặt lấy túi không gian bên hông, hơi lùi lại nửa bước, ngây ngô hỏi ngược lại:
“Ngươi là ai?”
“Ngươi muốn làm gì?”
Nụ cười trên mặt Marlin cứng đờ, trong mắt hắn xẹt qua một tia khó nhận thấy.
Tuy nhiên.
Hắn cũng là kẻ khôn khéo, vẻ mặt trong mắt nhanh chóng bị che giấu, lần nữa nở nụ cười, lặp lại giới thiệu:
“Ta tên Marlin, là một người hướng dẫn, xin hỏi ngài có cần ta giúp đỡ không? Muốn mua thứ gì cứ nói, ta có thể giúp ngài tìm được.”
Marlin như có như không liếc qua túi không gian trên eo Lâm Kiên, sau đó lập tức cam đoan nói:
“Chỉ cần trong khu chợ này có vật phẩm và trang bị, dù có hiếm đến mấy, ta tuyệt đối có thể nhanh chóng giúp ngài tìm thấy, hơn nữa giá cả đảm bảo là rẻ nhất. Ngay cả khi trong chợ không có, ta cũng có thể tìm cách giúp ngài có được.”
Trên mặt hắn lộ vẻ tự tin.
Lâm Kiên thầm cười lạnh trong lòng, thăm dò hỏi:
“Có sách kỹ năng "Biến Thân Quạ Đen" không?”
Đúng vậy, hắn đang thăm dò.
Lâm Kiên cũng không chắc chắn, trong tay Marlin có sách kỹ năng "Biến Thân Quạ Đen" hay không.
Cuốn sách kỹ năng này có tính chất tương tự như Chìa Khóa Phép Thuật, đều thuộc loại vật phẩm có tỷ lệ rơi cực thấp, nhưng giá trị lại không quá cao.
Thậm chí cuốn sách kỹ năng này còn hiếm hơn Chìa Khóa Phép Thuật rất nhiều, giá trị của nó cũng cao hơn Chìa Khóa Phép Thuật gấp bội.
Quả nhiên.
Trên mặt Marlin lập tức hiện lên vẻ khó xử. Hắn cúi đầu cau mày suy tư một lát, rồi mới ngẩng đầu nói:
“Vị huynh đệ này, cuốn sách kỹ năng này hơi hiếm đấy, ngài đợi một chút để ta hỏi xem có không.”
Hắn tiện tay kết nối kênh trò chuyện từ xa.
Hắn rất nhanh liền hỏi thăm ai đó.
Lâm Kiên cũng không vội, lẳng lặng chờ đợi.
Một phút sau.
Kênh trò chuyện từ xa kết thúc.
Marlin hoàn hồn xoay người, cười khổ oán trách nói:
“Huynh đệ à, thứ ngài muốn thực sự là quá hiếm đấy. Sách kỹ năng "Biến Thân Quạ Đen" này trong các cửa hàng của khu chợ căn bản không bán, ta phải hỏi bao nhiêu người mới nghe ngóng được ai đang giữ.”
Sau một tràng oán giận.
Hắn xoa xoa vầng trán vốn chẳng đổ mồ hôi, rồi mới nở nụ cười nhạt hỏi:
“Chỉ là người bán cuốn sách kỹ năng này hiện tại cũng không có ở trong khu chợ giao dịch, có lẽ phải đợi một lát. Vị huynh đệ này, ngài xem có thể chờ thêm một chút không?”
Thần sắc trên mặt Lâm Kiên không đổi, nhưng trong lòng đã vô cùng kinh ngạc.
Phải biết kỹ năng "Biến Thân Quạ Đen" này, trong tình huống bình thường dù có cố ý đi tìm, e rằng tìm cả nửa năm, cũng chưa chắc đã có manh mối.
Marlin chỉ cần hỏi thăm thêm một chút, liền có thể nhanh chóng có được nó.
Ngay sau đó.
Lâm Kiên không khỏi đánh giá cao ba người bọn họ hơn vài phần.
Đương nhiên, chính sự tuyệt đối không thể quên.
Lâm Kiên lần nữa giả vờ vui mừng khôn xiết, nói:
“Được, nhanh dẫn ta đi.”
Tiếp đó vung tay lên, ra vẻ hào sảng vô cùng, lớn tiếng nói:
“Nếu mua được thật, chắc chắn không thiếu phần lợi lộc của ngươi.”
Cứ như vậy.
Hai người, mỗi người một ý, vừa đi vừa nói chuyện phiếm, hướng về nơi hôm qua Lâm Kiên bị lừa gạt mà đến.
Dọc đường.
Hai người cò kè mặc cả.
Đã chốt giá sách kỹ năng "Biến Thân Quạ Đen", chỉ cần 500 viên kim tệ, Lâm Kiên liền có thể sở hữu cuốn sách kỹ năng này. Giá này đã thấp hơn giá thị trường rất nhiều, thấp hơn gần 200 viên kim tệ so với giá thị trường.
Gần mười phút sau.
Hai người đến vị trí hôm qua.
Marlin dừng bước trước, mang theo vẻ khiêm tốn nói:
“Tiểu huynh đệ đợi một chút, người kia sẽ đến ngay.”
Nụ cười trên mặt hắn không tắt, nhưng đôi mắt lại láu cá vô cùng, hung hăng quét thẳng vào túi không gian trên eo Lâm Kiên.
Tất cả hành động, cho ��ến thần thái nhỏ nhặt trên mặt hắn.
Lâm Kiên đều thu hết vào mắt, nhưng trên mặt không hề biểu lộ dù chỉ nửa phần, vẫn ngây ngô khách khí nói:
“Không sao, không sao.”
Rất nhanh.
Hai người lại "nhiệt tình" bắt đầu trò chuyện. Đương nhiên, phần lớn thời gian đều là Marlin loanh quanh, tìm cách thăm dò lai lịch của Lâm Kiên.
Đối với điều này.
Lâm Kiên cũng rất phối hợp, bịa ra thân phận là một thợ mỏ, thậm chí cố ý hay vô ý biểu thị rằng thực lực của mình rất tệ, hơn nữa còn là một tán nhân thợ mỏ, phía sau không có bất kỳ công đoàn hay thế lực nào chống lưng.
Về phần tại sao có kim tệ để mua sách kỹ năng.
Hoàn toàn là vì may mắn, đào được một khối khoáng thạch hiếm.
Nghe vậy, Marlin vô cùng hài lòng, nhiều lần bật cười thành tiếng, nhưng lại sợ bị Lâm Kiên nhìn thấu nên lập tức thu lại vẻ mặt.
Gần mười phút trôi qua rất nhanh.
Marlin thu lại thần sắc trên mặt, ngừng nói chuyện phiếm.
Hắn xoay người chỉ về hướng Tây Bắc, nhẹ giọng nói:
“Đến rồi.”
Khoảng hơn trăm mét.
Lão Lý không nhanh không chậm, chầm chậm bước tới.
Hắn vẫn như cũ, mặc trường bào màu xám, sắc mặt âm u, trong đôi mắt ánh lên vẻ lạnh lẽo.
Marlin chủ động bước tới nghênh đón Lão Lý, vừa đi vừa giả vờ tức giận mà giáo huấn:
“Lão Lý, ngươi nhanh lên một chút, chậm chạp thế này khách hàng đều đợi không kịp. Ngươi làm ăn kiểu gì vậy.”
Rất nhanh.
Marlin liền đón lấy Lão Lý, hắn trực tiếp đưa tay kéo lấy cánh tay Lão Lý, nhanh chân quay người trở lại.
Hai người rất nhanh liền đến bên cạnh Lâm Kiên.
Lão Lý vươn tay, trực tiếp từ trong túi không gian lấy ra một quyển sách kỹ năng, rồi đưa cho Marlin.
Trên mặt Marlin hiện lên vẻ thất vọng, thở dài nói:
“Lão Lý à, sao ngươi lại không có mắt nhìn thế. Ngươi đáng lẽ phải đưa cho khách xem trước chứ.”
Hắn vừa nói vừa nhận lấy sách kỹ năng, sau đó đưa tay đưa đến trước mặt Lâm Kiên, rồi mới nhẹ giọng nói:
“Đây, vị huynh đệ này, ngài xem đây có phải là sách kỹ năng ngài muốn không?”
Trên mặt Lâm Kiên xẹt qua vẻ mừng rỡ, tiện tay nhận lấy sách kỹ năng, ứng phó trả lời:
“Được rồi...”
Vẻ vui mừng trên mặt này, ngược lại cũng không phải giả vờ, mà là thật sự rất vui mừng.
Có thể sở hữu kỹ năng "Biến Thân Quạ Đen" này, tự nhiên là một chuyện đáng mừng.
Kỹ năng này được coi là một nửa kỹ năng phi hành, sau khi triển khai có thể biến thân thành một con quạ đen. Quạ đen cũng là loài có thể bay. Kỹ năng phi hành trong thế giới game cấp 0 cũng là hàng hiếm, chỉ có rất ít kỹ năng có thể làm được điều đó.
Mặc dù sau khi biến thành quạ đen, không thể tăng cường bất kỳ lực công kích nào, cũng không tăng cường bất kỳ sức phòng ngự nào, thậm chí kỹ năng cũng không thể triển khai, thế nhưng dùng nó để thoát thân thì không thể thích hợp hơn.
Vẻ mặt hơi ngưng trọng, Lâm Kiên bắt đầu kiểm tra thuộc tính của nó.
Loại vật phẩm: Sách kỹ năng
Tên kỹ năng: Biến Thân Quạ Đen
Cấp bậc: Đồng Thao
Thuộc tính: Không thể thăng cấp
Thuộc tính kỹ năng: Thông dụng
Giới thiệu kỹ năng: Sau khi triển khai kỹ năng, có thể biến thân thành một con quạ đen, kéo dài 20 phút. Lưu ý: Trong lúc biến thân thành quạ đen không thể chịu tấn công, nếu không kỹ năng có thể bị gián đoạn.
Thời gian hồi chiêu kỹ năng: 60 phút
Sau khi xem rõ thuộc tính kỹ năng, Lâm Kiên thu lại tâm thần, vẻ mừng rỡ trên mặt càng thêm rõ rệt, không hề che giấu mà lớn tiếng khen ngợi:
“Kỹ năng tốt...”
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.