(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Ngục - Chương 336: Hoàng kim cao thủ
Lâm Kiên trầm mặc, sắc mặt có chút khó coi. Tuy không biết ai đã phái người đến, nhưng chung quy, mục tiêu là y. Dù người đã bị giết, nhưng trong lòng y vẫn không mấy thoải mái. Y không rõ kẻ đứng sau là ai. Lẽ nào đành chịu?
Thấy Lâm Kiên im lặng, Mặc Bắc suy nghĩ một lát rồi đề nghị: “Đội trưởng, hay là chúng ta cứ đến Ma Thú Sâm Lâm trước đi.”
Đây là phong cách hành sự từ trước đến nay của hắn: dứt khoát giải quyết rồi lập tức trốn đi thật xa. Đây cũng là một trong những lý do khiến hắn chưa từng bị giết kể từ khi tiến vào thế giới trò chơi.
Tuy nhiên, Lâm Kiên quả thực không mấy tán đồng, y lắc đầu: “Không, chúng ta cứ đợi ở đây.”
Mặc Bắc muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Hắn chợt nhớ ra mình chỉ là một người phụ tá, không thể quyết định điều gì, hơn nữa, giờ đây hắn cũng đã sở hữu kỹ năng cấp Hoàng Kim, coi như có vài phần thực lực. Vì vậy, hắn cũng nhanh chóng gật đầu, xem như đồng ý với quyết định của Lâm Kiên.
Một giờ sau, trong trụ sở Công hội Liệt Hỏa Chiến Đoàn.
Tôn Đường Chủ vội vã chạy đến bên cạnh Chiến Thiên, nói: “Hội trưởng, không hay rồi, xảy ra chuyện rồi! Những người đi giết Lâm Kiên đều đã bị giết sạch.”
Chiến Thiên cả kinh, không dám tin vào tai mình: “Ngươi nói cái gì cơ?”
Tôn Đường Chủ chậm rãi lặp lại: “Hội trưởng, những người đi giết Lâm Kiên đều đã bị giết sạch.”
Chiến Thiên trợn trừng hai mắt, nhìn Tôn Đường Chủ từ đầu đến chân, xác nhận lời hắn nói là thật, lập tức thất thần lẩm bẩm: “Làm sao có thể chứ, làm sao có thể bị diệt sạch được, đó là mười mấy cao thủ cấp Hoàng Kim nguyên bộ đấy!”
Huống hồ, trong số mấy chục người đó, còn có không ít người sở hữu kỹ năng cấp Bạch Ngân đấy. Vậy mà tại sao lại bị người ta diệt sạch chứ? Nếu chết mười tám người thì còn là chuyện bình thường. Nhưng đằng này, không một ai chạy thoát, thật là không còn gì để nói! Lâm Kiên chỉ sở hữu một kỹ năng triệu hồi lợi hại thôi, làm sao có thể diệt sạch nhiều người như vậy chứ? Chiến Thiên dù nghĩ thế nào cũng không thông.
Tuy nhiên, Tôn Đường Chủ rất nhanh đã đưa ra lời giải thích: “Thế này, Hội trưởng, theo những người đã sống lại kể lại, bên cạnh tiểu tử Lâm Kiên có một cao thủ sở hữu kỹ năng cấp Hoàng Kim, vì vậy họ không thể chống lại, tất cả đều bị tiêu diệt trong chớp mắt.”
Chiến Thiên lại một lần nữa cả kinh: “Cái gì? Cao thủ kỹ năng cấp Hoàng Kim ư...”
Cái này... Chuyện này quả thực là muốn mạng hắn mà. Trong toàn bộ Nham Thạch Thành, chẳng có một cao thủ kỹ năng cấp Hoàng Kim nào cả, bản thân hắn nếu không giao dịch với Mạc Đại Sứ, thì cũng không thể sở hữu kỹ năng cấp Hoàng Kim. Tên tiểu tử này tìm đâu ra cao thủ cấp Hoàng Kim vậy chứ? Trong nháy mắt, Chiến Thiên toát mồ hôi lạnh ròng ròng. Với tính cách của Lâm Kiên, y tuyệt đối không phải kẻ chịu thiệt, nghĩ đến việc y có thể sẽ trả thù.
Chiến Thiên không còn ngồi yên được nữa. Hắn vội vã lướt đi, hướng về vị trí của Mạc Đại Sứ trong trụ sở.
Rất nhanh sau đó, Chiến Thiên đã đến bên cạnh Mạc Đại Sứ. Thấy hắn đến, hơn nữa vẻ mặt còn hoảng loạn, Mạc Đại Sứ nhíu mày hỏi: “Chiến Thiên, sao vậy? Có chuyện gì xảy ra à?”
Chiến Thiên lấy lòng cười nịnh, đáp: “Mạc Đại Sứ, thuộc hạ bên này quả thật có chút chuyện, muốn mời ngài ra tay giúp đỡ giải quyết một phen.”
Mạc Đại Sứ khẽ nhướng mày: “Cần ta tự mình ra tay sao?”
Chiến Thiên gật đầu: “Vâng, nhất định phải có ngài tự mình ra tay mới có thể giải quyết được.”
Mạc Đại Sứ không nói thêm gì nữa, ánh mắt lướt qua, ra hiệu Chiến Thiên nói tiếp. Chiến Thiên gật đầu: “Thuộc hạ đã phái người đi giết Lâm Kiên, nhưng không ngờ bên cạnh tiểu tử đó lại có một cao thủ sở hữu kỹ năng cấp Hoàng Kim, đã giết sạch tất cả người thuộc hạ phái đi. Thuộc hạ lo lắng, với tính cách của hắn, e rằng hắn sẽ tấn công điểm tài nguyên của chúng ta. Dù sao, chuyện như vậy, tiểu tử đó đâu phải chưa từng làm.”
Mạc Đại Sứ nhíu mày suy nghĩ một chút: “Người ngươi nói, chính là kẻ đã tấn công điểm tài nguyên của Liệt Hỏa Chiến Đoàn lần trước sao?”
Chiến Thiên lần thứ hai gật đầu: “Đúng vậy, chính là tiểu tử đó.”
Mạc Đại Sứ không nói thêm gì nữa. Nếu đã là hắn, vậy đương nhiên không thể để hắn sống sót. Dù sao đã có tiền lệ, vạn nhất làm hỏng việc, hắn cũng không thể quay về bàn giao được. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn trực tiếp hỏi: “Hắn hiện đang ở đâu? Ta tự mình đi một chuyến vậy.”
Chiến Thiên lập tức trả lời: “Tên tiểu tử đó vẫn còn ở chỗ cũ, dường như đang chờ chúng ta đến tìm hắn vậy.”
Mạc Đại Sứ thấy buồn cười: “Thú vị, xem ra tên tiểu tử này ỷ vào việc có cao thủ kỹ năng cấp Hoàng Kim bên cạnh nên không hề sợ hãi.”
Sau đó, thân hình hắn khẽ động, trực tiếp bay về phía bên ngoài trụ sở.
Điểm tài nguyên của Lâm Kiên không thể coi là xa so với trụ sở Liệt Hỏa Chiến Đoàn, huống hồ, với thuộc tính của Mạc Đại Sứ, tốc độ di chuyển của hắn đã đạt đến cực hạn.
Hai giờ sau, Mạc Đại Sứ đã nhìn thấy Lâm Kiên và Mặc Bắc. Hắn cười nhạt, chỉ vào Lâm Kiên hỏi: “Cũng có chút thú vị, ngươi chính là Lâm Kiên sao?”
Lâm Kiên gật đầu, ngẩng lên nhìn đối phương, hỏi ngược lại: “Ngươi chính là kẻ muốn giết ta sao?”
Lâm Kiên cảm thấy có chút kỳ lạ, người này dường như không phải người của Nham Thạch Thành, cực kỳ lạ mặt. Đồng thời, trong tình huống đã biết có cao thủ kỹ năng cấp Hoàng Kim tồn tại, mà hắn vẫn dám một mình đến đây, điều này thật sự không đơn giản. Vốn dĩ, Lâm Kiên cho rằng, những kẻ muốn giết mình chắc chắn sẽ phái một lượng lớn cao thủ cấp Hoàng Kim nguyên bộ đến đây, nhưng y không ngờ rằng, chỉ chờ được một người như vậy mà thôi.
Lâm Kiên hỏi xong, quay đầu nhìn Mặc Bắc, nhỏ giọng nhắc nhở: “Cẩn thận một chút, người này không đơn giản đâu.”
Trong tình huống rõ ràng như thế, Mặc Bắc đương nhiên cũng hiểu rõ, hắn gật đầu, tỏ vẻ đã rõ. Mạc Đại Sứ dường như không để ý đến việc hai người thì thầm. Hắn ngẩng đầu lên, không trả lời câu hỏi của Lâm Kiên, trực tiếp nói: “Ta thấy thực lực hai người các ngươi cũng không tồi, ta muốn mời các ngươi gia nhập công hội của chúng ta, không biết các ngươi có đồng ý không?”
Lâm Kiên đảo mắt một vòng, hỏi: “Công hội? Công hội gì?”
Mạc Đại Sứ nghiêm túc nhìn lướt qua, xác nhận Lâm Kiên không giống như đang đùa giỡn, lúc này mới trả lời: “Nham Thạch Thành còn có thể có công hội nào nữa, đương nhiên là Liệt Hỏa Chiến Đoàn rồi.”
Nghe hắn nói vậy, Lâm Kiên gật đầu, khẳng định nói: “Xem ra, lời đồn là thật, Liệt Hỏa Chiến Đoàn đã liên kết với thế lực thần bí.”
Mạc Đại Sứ không đáng kể gì mà tán đồng nói: “Nói chính xác hơn thì, Liệt Hỏa Chiến Đoàn nương tựa vào chúng ta.”
Sau đó, hắn lại tiếp tục hỏi: “Không biết, các ngươi có muốn gia nhập không?”
Lâm Kiên lắc đầu: “Không có hứng thú.”
Đây quả thực là sự thật. Với thực lực hiện tại của hai người, cần gì phải gia nhập công hội nào ch���, đó chẳng phải tự rước phiền phức vào thân sao. Huống hồ, bản thân y đã có mâu thuẫn với Chiến Thiên, việc có thể sống chung hòa bình mới là chuyện lạ.
Thấy Lâm Kiên trả lời như vậy, Mạc Đại Sứ lộ vẻ tiếc nuối: “Vậy thật đáng tiếc, thực lực tuy không tồi, nhưng sao lại không thấy rõ thực tế chứ.”
Lập tức, hắn cũng không nói thêm gì, duỗi tay chỉ vào Mặc Bắc, nói: “Nghe nói, ngươi có kỹ năng tấn công cấp Hoàng Kim, vậy thì để ngươi ra tay trước đi.”
Mặc Bắc lạnh lùng quét mắt qua, nhưng không lên tiếng, trái lại quay đầu nhìn Lâm Kiên: “Đội trưởng...”
Lâm Kiên phất tay ngắt lời: “Ngươi cứ thử thực lực của hắn một lần xem sao.”
Bản dịch của chương truyện này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả ủng hộ nguyên bản.