(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Ngục - Chương 309: Bán đấu giá bắt đầu
Bán đấu giá bắt đầu
Rời khỏi khu vực quái Huyết Thi, Lâm Kiên và Mặc Bắc liền trực tiếp lang thang trong Vong Linh Hải. Cả Vong Linh Hải tràn ngập các sinh vật vong linh như cương thi, bộ xương khô, vong linh kỵ sĩ, thi yêu… những sinh vật vong linh bình thường. Về cấp bậc, có đủ các loại, từ quái vật cấp thấp nhất đến những tồn tại cao cấp nhất. Quái vật cấp Lãnh Chúa cũng không hề ít.
Nơi đây chẳng khác nào Rừng Rậm Ma Thú, điểm xuất hiện quái vật cũng không cố định. Quái vật sau khi xuất hiện cũng sẽ tùy ý lang thang. Bởi vậy, dù cho Lâm Kiên đã mua thông tin về quái vật cấp Lãnh Chúa trong Cửa hàng Vô Tình, tìm được chúng, thì cũng chỉ vỏn vẹn ba con mà thôi: một con cương thi, một con thi yêu, một con bộ xương khô.
Kể từ khi nô dịch Huyết Thi, những quái vật cấp Lãnh Chúa yếu nhất này còn là đối thủ của Lâm Kiên sao? Dưới sự hỗ trợ mạnh mẽ của Thổ Nguyên Tố Chiến Binh và Huyết Thi, cộng thêm lời nguyền Oán Niệm làm giảm phòng thủ, ba con quái vật cấp Lãnh Chúa này đã bị hai người Lâm Kiên dễ dàng tiêu diệt mà không tốn chút công sức nào. Đương nhiên, để săn được chúng thì phải mài mòn hoàn toàn sinh lực, vì vậy thời gian bỏ ra rất nhiều. Mỗi con quái vật đều tốn gần cả ngày trời mới có thể tiêu diệt hết sinh lực của chúng.
Mặc dù vậy, điều này cũng khiến Mặc Bắc phải thốt lên than thở: "Đội trưởng, kỹ năng của huynh thật sự quá mạnh mẽ, vỏn vẹn chỉ là kỹ năng cấp Bạch Ngân mà lại có thể đơn độc săn quái vật cấp Lãnh Chúa..." Đương nhiên, Lâm Kiên cũng rất đồng tình với nhận định của Mặc Bắc. Mặc dù chỉ là săn quái vật cấp Lãnh Chúa yếu nhất, hơn nữa còn phải thông qua đủ loại thủ đoạn mới có thể săn được. Nhưng dù sao đó cũng là săn đơn mà! Ngươi thử nghĩ xem, bình thường một con quái vật cấp Lãnh Chúa phải cần đến mấy chục người, hơn nữa còn là những người có trang bị hoàn mỹ, kỹ năng phong phú, mới có thể hạ gục được. Còn Lâm Kiên, chỉ với một mình đã hoàn thành khối lượng công việc của cả một đội mấy chục người.
Cầm quyển sổ nhỏ trong tay, Lâm Kiên nhíu mày. Lúc này, hai người đã trụ lại trong Vong Linh Hải gần mười ngày. Lâm Kiên cũng đã đi hết tất cả các điểm xuất hiện quái vật cấp Lãnh Chúa theo thông tin có được. Mặc dù đã săn được ba con quái vật cấp Lãnh Chúa, thế nhưng thu hoạch lại không mấy lý tưởng, chỉ vỏn vẹn tám món trang bị cấp Hoàng Kim cùng hơn mười vạn kim tệ. Hơn nữa, điều càng đáng giận hơn là trong tám món trang bị cấp Hoàng Kim này, thậm chí không có lấy một món cực phẩm nào. Điều này khiến Lâm Kiên rất không vừa ý.
Thế nhưng, điều khiến hắn tương đối hài lòng chính là linh hồn trong lời nguyền Oán Niệm đã được tích đầy, hơn nữa cả ba linh hồn đều là linh hồn cấp Lãnh Chúa. Đây đúng là một chuyện đáng để hài lòng. Đương nhiên, thu hoạch không lớn thì cũng là chuyện bất đắc dĩ. Dù sao những con quái vật cấp Lãnh Chúa này đều là những con có thực lực yếu nhất. Xem ra, chúng cũng là những tồn tại thường xuyên bị các tổ đội khác tiêu diệt, có thể rơi ra thứ tốt mới là chuyện lạ.
Suy nghĩ một lát, Lâm Kiên không còn tính toán gì nữa, quay đầu nhìn Mặc Bắc nói: "Chúng ta trở về Bắc Phong Thành đi, buổi đấu giá chắc cũng sắp bắt đầu rồi."
Chuyến đi Bắc Phong Thành lần này, điều quan trọng nhất vẫn là buổi đấu giá. Chính xác hơn mà nói, là viên Thăng Cấp Th��ch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim sắp được đem ra đấu giá. Nếu như có được nó, thực lực của Lâm Kiên sẽ tăng lên đáng kể trong chốc lát. Hắn có thể trực tiếp nâng một trong số các kỹ năng của mình lên cấp Hoàng Kim tối đa. Nếu quả không có gì bất ngờ xảy ra, Lâm Kiên nhất định sẽ lựa chọn nâng "Nô Dịch Chi Phục Sinh Thuật" lên độ thuần thục tối đa cấp Hoàng Kim. Khi đó, hắn có thể nô dịch quái vật cấp Lãnh Chúa. Hơn nữa, Lâm Kiên thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng thi thể để nô dịch. Đến lúc đó, săn quái vật cấp Lãnh Chúa chẳng phải sẽ dễ dàng thoải mái như ăn uống sao?
Nghĩ đến đây, hai mắt Lâm Kiên lập tức sáng rực lên, thúc giục: "Đi thôi, về Bắc Phong Thành..."
Trước lời này, Mặc Bắc đương nhiên sẽ không có ý kiến. Hắn vốn là người được Lâm Kiên thuê làm việc, làm sao dám phản bác quyết định của Lâm Kiên. Rất nhanh, hai người đã trở về Bắc Phong Thành.
Trong căn phòng lầu hai của quán rượu, Mặc Bắc ngồi ngay ngắn trên ghế gỗ, tay cầm chén trà. "Đội trưởng, chúng ta không cần chuẩn bị chút gì sao?" Lâm Kiên nghi ho���c, rời tầm mắt khỏi ngoài cửa sổ. "Chuẩn bị gì chứ?"
Qua mấy ngày chung sống, Mặc Bắc đã hiểu rõ Lâm Kiên cũng là người nhắm vào viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim này, hơn nữa tài sản trên người hắn nhiều đến mức khiến người ta phải kinh ngạc. Có thể nói, đối với viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim ở buổi đấu giá, nói là hắn nhất định phải có được cũng không hề quá lời. Mặc Bắc cúi đầu, tự lẩm bẩm như thể nói một mình: "Đội trưởng, huynh nghĩ mà xem, mặc dù huynh đấu giá được viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim ở buổi đấu giá, muốn mang nó đi e sợ cũng chẳng dễ dàng gì đâu. Chẳng lẽ không cần làm chút chuẩn bị sao? Đến lúc đó, một khi ra khỏi thành, huynh nhất định sẽ đối mặt với sự vây giết của mọi người."
Lâm Kiên suy nghĩ một chút, nhưng cũng không nghĩ ra cần phải làm những gì để chuẩn bị. Thực lực vốn đã định, cho dù có chuẩn bị, e sợ cũng khó có thể đạt được hiệu quả. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là liệu có đấu giá được viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim hay không, thì vẫn còn là một ẩn số. Dù sao, lần này những người nhắm vào viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim mà đến đây thật sự quá nhiều. Đây là một điều rất rõ ràng.
Vừa trở lại Bắc Phong Thành, Lâm Kiên liền phát hiện điều bất thường. Cả thành đều bao trùm bởi một bầu không khí nặng nề. Hơn nữa, trong thành có thể thấy tùy ý các cao thủ trang bị cấp Hoàng Kim toàn thân đi lại. Một số còn tụm năm tụm ba, mười mấy hai mươi người, kết thành bè lũ mà đi. Nhiều cao thủ như vậy, vậy chắc chắn không phải người bản địa của Bắc Phong Thành. Khẳng định là những người từ các thành khác kéo đến để tham gia buổi đấu giá. Tình hình đã vậy, cho dù có chuẩn bị nhiều đến đâu, đối mặt với ưu thế về số lượng, e sợ cũng rất khó có hiệu quả.
Lắc lắc đầu, Lâm Kiên có chút bất đắc dĩ nói: "Không cần đâu, chúng ta chưa chắc đã có thể có được viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim này." Đây đúng là lời thật. Với chừng ấy người từ khắp nơi kéo đến, e sợ giá của viên Thăng Cấp Thạch Kỹ Năng cấp Hoàng Kim này tuyệt đối sẽ được đẩy lên một mức giá trên trời.
Không để tâm đến lời Mặc Bắc nói, Lâm Kiên quay đầu hỏi: "Những việc giao cho ngươi xử lý, đã làm đến đâu rồi?" Mặc Bắc ngẩng đầu lên, tự tin trả lời: "Đội trưởng yên tâm, đống trang bị cấp Hoàng Kim kia ta đều đã gửi đến buổi đấu giá, chắc hẳn sẽ thu về một mức giá không tệ." Những món trang bị cấp Hoàng Kim mà Mặc Bắc nói đến chính là số trang bị Lâm Kiên thu hoạch được trong chuyến đi Bắc Phong Thành, tính ra có lẽ phải hơn trăm món. Coi như mỗi món chỉ có mấy vạn kim tệ, thì cũng là mấy trăm vạn kim tệ. Đương nhiên, những trang bị mà Lâm Kiên chọn để bán đấu giá đều là trang bị cấp Hoàng Kim bình thường, còn những món cực phẩm phụ gia toàn thuộc tính thì đều được giữ lại.
Tất nhiên, mọi việc đều đã đâu vào đấy, thì đương nhiên cũng không có gì để nói nhiều. Rất nhanh, trong gian phòng này lại chìm vào tĩnh lặng, ánh mắt Lâm Kiên cũng thuận theo hướng ra ngoài cửa sổ.
Ba ngày sau đó, buổi đấu giá chính thức bắt đầu. Hai người Lâm Kiên vai k��� vai mà đi, sau khi ra khỏi quán rượu thì hướng thẳng đến nơi tổ chức buổi đấu giá.
Bản dịch này là một cống hiến đặc biệt dành riêng cho độc giả của truyen.free.