(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Ngục - Chương 298: Mua tình báo
Cuộc chiến trên đường núi nhanh chóng kết thúc. Theo toán cướp tập kích thành công, những thành viên còn lại lập tức xoay người lao vào rừng sâu. Khi những người đó tiến vào rừng rậm, rất nhanh sau đó, trong rừng cũng không còn tiếng giao chiến, mọi cuộc đối kháng đều đã chấm dứt.
Lúc này, toàn bộ đội buôn, những người có thể trốn thoát được cũng chỉ còn lại chưa đến một phần mười. Đương nhiên, việc người khác có trốn thoát được hay không vốn chẳng quan trọng, điều cốt yếu là Lâm Kiên chắc chắn không gặp chuyện gì. Nhờ có thuật ẩn thân, muốn chạy trốn trong rừng rậm cũng là một việc tương đối dễ dàng.
Tùy ý tìm một nơi, cách xa đường núi, Lâm Kiên dừng thân, rẽ vào một hang núi. Nhờ có Thị giác Hắc ám, hắn không cần nhóm lửa soi sáng, trực tiếp lấy chiến lợi phẩm từ Tiểu Thiên Giới ra, ngưng thần kiểm kê.
Sau một hồi kiểm kê, rất nhanh, hai mắt Lâm Kiên liền rực sáng hẳn lên, quả thực lần này thu hoạch chiến lợi phẩm quá đỗi phong phú. Chỉ riêng kim tệ thôi, đã có đến khoảng hai triệu viên. Nhiều hơn cả số kim tệ Lâm Kiên đang sở hữu đến mấy trăm ngàn viên, số kim tệ hắn đang nắm giữ lập tức tăng lên gấp đôi. Cứ như thế, khả năng giành được kỹ năng sách đá cấp Hoàng kim kia chẳng phải đã tăng lên không ít sao?
Huống chi, trong số chiến lợi phẩm lần này, ngoài rất nhiều trang bị Bạch ngân cực phẩm, lại còn có đến khoảng mười món trang bị cấp Hoàng kim. Hơn nữa, hơn nửa trong số đó đều là trang bị cấp Hoàng kim cực phẩm. Sau khi chọn lựa, toàn thân Lâm Kiên từ trên xuống dưới đều đổi sang trang bị Bạch ngân cực phẩm, đương nhiên, đó là trừ vũ khí ra.
Dường như, vũ khí cấp Hoàng kim đặc biệt khó kiếm. Lâm Kiên cũng coi như đã trải nghiệm, dù có không ít trang bị cấp Hoàng kim, nhưng lại chưa từng thấy một món vũ khí cấp Hoàng kim nào. Điều này quả thực có chút kỳ lạ. Đương nhiên, kỳ lạ thì kỳ lạ, Lâm Kiên cũng không suy tính nhiều. Sau khi sắp xếp ổn thỏa mọi thứ, hắn liền trực tiếp triệu hồi nô dịch thú ra, dặn dò chúng canh chừng xung quanh. Bản thân thì dựa vào vách đá mà ngủ, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Một đêm trôi qua, chớp mắt đã hết. Sáng ngày hôm sau, trời vừa rạng, Lâm Kiên liền đứng dậy. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn cũng không dừng lại lâu hơn ở chỗ này, cũng chẳng có ý định hội hợp với những người khác. Hơi nhận biết phương hướng một chút, hắn liền chuyển mình, trực tiếp hướng về Bắc Phong thành mà đi.
Dọc đường đi, Lâm Kiên không ngừng thi triển kỹ năng gia tốc, men theo con đường rừng núi khác mà phi nước đại về hướng Bắc Phong thành. Trong lúc vội vã chạy, phía sau hắn để lại từng mảng huyễn ảnh, thoắt ẩn thoắt hiện, cũng rực rỡ vô cùng. Đương nhiên, dù là đang chạy cấp tốc, Lâm Kiên cũng sẽ không bỏ qua sự cảnh giác cần có. Lực lượng tinh thần của hắn như bao trùm cả trời đất, lan tỏa ra, lưu ý mọi thứ xung quanh. Dọc đường cẩn thận chạy nhanh, cũng không phát sinh thêm tình huống ngoài ý muốn nào nữa.
Sau năm ngày, Lâm Kiên đã đến được Bắc Phong thành. Bắc Phong thành cũng là một tòa chủ thành, tồn tại cùng cấp bậc với An thành. Cả tòa thành có hình vuông, đồng thời vô cùng rộng lớn, chỉ riêng đường kính đã lên đến mấy chục dặm. Trong thành lại càng vô cùng náo nhiệt. Cửa hàng san sát, các loại quán rượu, võ quán, dịch quán ngựa xe... tất cả đều có đủ.
Sau khi đến Bắc Phong thành, Lâm Kiên hơi hỏi thăm một chút, hỏi rõ vị trí chợ đêm bên ngoài thành, sau đó liền trực tiếp ra khỏi cửa thành, đi về hướng chợ đêm. Buổi đấu giá còn phải gần hai mươi ngày nữa mới diễn ra. Lâm Kiên không thể nào cứ ngồi đợi, vì vậy hắn dự định đến Vô Tình cửa hàng để xem xét, mua bán một vài tin tức, rồi sau đó sẽ từ từ tính toán tiếp.
Chợ đêm hiểm ác, điều đó đương nhiên không cần nói nhiều. Lâm Kiên cũng đã thấu hiểu rõ, dù hiện tại hắn đã là một cao thủ với trọn bộ trang bị cấp Hoàng kim. Tuy rằng không quá e ngại, nhưng cũng không muốn gây thêm phiền phức. Dọc đường đi, hắn lần thứ hai triển khai kỹ năng Biến thân Quạ đen, đồng thời phối hợp Thuật ẩn thân, tiến về phía chợ đêm.
Một giờ sau, Lâm Kiên bước vào chợ đêm. Chợ đêm này có chút khác biệt so với chợ đêm gần An thành. Nó tọa lạc tại trong một hẻm núi khổng lồ. Ba mặt đều là vách đá dốc đứng như bị đao chém, chỉ có một lối vào rộng chừng mười thước. Tại lối vào, có hàng chục tên thủ vệ, nét mặt vô cảm đứng chờ. Còn bên trong hẻm núi, thì là những cửa hàng san sát, các loại lầu gỗ nhỏ được sắp đặt có trật tự ở hai bên vách núi.
Về phần Vô Tình cửa hàng, Lâm Kiên cũng rất nhanh tìm thấy vị trí của nó. Nó nằm ở giữa hẻm núi, mặt tiền cửa hàng vẫn rách nát vô cùng. Tấm hoành phi phủ đầy tro bụi, đại sảnh cửa hàng cũng chật hẹp đến cực độ, sau khi kê một cái quầy, chỉ còn lại vừa đủ chỗ cho hai, ba người đứng. Sau quầy, một nữ tử vận tử bào, sắc mặt nhạt nhẽo, đang hờ hững ngồi thẳng. Nữ tử trông chừng hai mươi tuổi, nàng không nói không rằng, hai mắt nhìn thẳng về phía trước. Thấy Lâm Kiên đến, nàng cũng không lên tiếng chào hỏi, cứ thế lẳng lặng ngồi thẳng.
Đối với điều này, Lâm Kiên cũng chẳng bận tâm mấy, thậm chí còn khẽ cười lắc đầu. Đây chính là phong cách hành sự của Vô Tình cửa hàng, hắn đã sớm lĩnh giáo qua. Sau khi đi đến bên quầy hàng, Lâm Kiên liền trực tiếp lên tiếng: "Ta cần một bản tin tức, về tất cả quái vật cấp Lãnh chúa phụ cận Bắc Phong thành."
Nghe vậy, nữ tử hơi kinh ngạc nhìn sang, trên dưới quan sát Lâm Kiên. Mua tin tức về quái cấp Lãnh chúa, vậy đương nhiên người đó phải là một cao thủ không ngừng vươn lên. Đương nhiên, nữ tử này cũng chỉ hơi kinh ngạc một chút thôi. Là người của Vô Tình cửa hàng, nàng đã gặp không biết bao nhiêu cao thủ rồi, tự nhiên không cần quá mức để ý.
Chẳng bao lâu sau, nàng thu hồi tầm mắt, lạnh lùng buông một câu: "Ngươi đợi..."
Sau đó, nàng đứng dậy, chuyển mình, đi về phía hậu đường. Nàng đi ra cũng rất nhanh. Chỉ chưa đầy mười giây, nàng đã từ hậu đường bước ra, tay cầm cuốn sách nhỏ đặt lên quầy. "Hai nghìn viên kim tệ..."
Lâm Kiên không nói gì, lẳng lặng lấy kim tệ ra, tiện tay đưa cho nàng, sau đó cầm lấy bản tin tức kiểm tra kỹ càng.
Toàn bộ khu vực phụ cận Bắc Phong thành có mười tám con quái vật cấp Lãnh chúa. Còn về thực lực của chúng, có mạnh có yếu. Những con quái vật cường hãn e rằng cũng không kém mấy so với đám bộ xương ở Phong ấn chi địa. Còn những con quái vật yếu hơn, thì cũng không khác biệt mấy so với Quật Kim thú biến dị.
Đương nhiên, trong số mười tám con quái cấp Lãnh chúa này, chỉ có ba con tương đối yếu. Hơn nữa, trong số mười tám con quái cấp Lãnh chúa, chỉ có một con có thời gian làm mới trong vòng hai mươi ngày tới, còn lại đều không có. Cuối cùng, Lâm Kiên đặt tầm mắt vào con quái vật cấp Lãnh chúa đó. Nó là một con quái vật hình bò, có một sừng, thân bò, cao hơn hai mét, dài hơn bốn mét. Nó quả thực không hề yếu, trong số quái vật cấp Lãnh chúa, thực lực của nó cũng được xem là trung đẳng trở lên. Con quái vật này không chỉ có kỹ năng quần công cấp Hoàng kim, hơn nữa còn có kỹ năng tăng tốc, kỹ năng phòng ngự. Nhìn chung mà nói, thực lực của con quái cấp Lãnh chúa này không mạnh cũng chẳng yếu.
Kiểm tra xong bản tin tức này, Lâm Kiên rất không vừa ý. Chỉ có một con quái cấp Lãnh chúa phù hợp yêu cầu, đương nhiên không thể khiến hắn thỏa mãn. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn lần thứ hai ngẩng đầu hỏi: "Trong Vong Linh Chi Hải, tin tức về quái vật cấp Lãnh chúa giá bao nhiêu?"
Sau quầy, nữ tử rõ ràng có chút không kiên nhẫn. "Loại thủ sát một vạn viên kim tệ. Còn lại, tùy theo thực lực khác nhau, phân biệt là năm nghìn, ba nghìn, một nghìn viên mỗi con."
Suy nghĩ một lát, Lâm Kiên ngẩng đầu nói: "Loại một nghìn, cho ta mười con."
Rất nhanh, nữ tử lần thứ hai cầm một quyển sách nhỏ từ hậu đường bước ra. Một tay đưa tiền, một tay nhận tin tức. Hai người chớp mắt đã giao dịch xong xuôi. Đối với bản tin tức lần này, Lâm Kiên tương đối thỏa mãn.
Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free.