(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Ngục - Chương 14: U ám cự nhân
Tiểu thuyết: Vĩnh Sinh Chi Ngục, Tác giả: Chấp Hồ Độc Ẩm
Hai người lại tiếp tục cấp tốc chạy xuyên qua núi rừng trong suốt hai giờ.
Hầu Tử dừng bước trước, chỉ tay về phía trước rồi cất tiếng.
"Lâm ca, thứ đó ở trong động dưới lòng đất..."
Nhìn theo hướng chỉ.
Cách đó chừng mười thước là một vách núi cheo leo, dưới đáy vách núi có một lối vào cao hai mét, rộng khoảng nửa mét.
Lối vào vô cùng bí mật, bị vô số dây leo rậm rạp che phủ. Nếu không đến gần quan sát kỹ, căn bản không thể phát hiện ra sự tồn tại của nó.
Lâm Kiên khẽ liếc nhìn.
Lâm Kiên thu hồi ánh mắt, quay đầu thúc giục.
"Dẫn đường đi..."
Hầu Tử đưa tay lau mồ hôi trên trán, rồi cất bước nhanh chóng đến lối vào, dùng tay vén dây leo, khom lưng đi vào.
Lâm Kiên theo sát phía sau.
Lối đi rất hẹp, chiều cao và chiều rộng đều giống hệt lối vào. Hai người đi trong đường hầm gần nửa giờ, nhưng hình dạng lối đi vẫn không hề thay đổi.
Nhìn lối đi trước sau như một, Lâm Kiên cảm thấy khó hiểu.
Rõ ràng đây không phải là một đường hầm dưới lòng đất được hình thành tự nhiên.
Một lát sau, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Lâm Kiên nghĩ đến một khả năng.
"Hầu Tử, đây là lối đi do Quật Kim Thú đào ra sao?"
Suy nghĩ tới lui, e rằng chỉ có Quật Kim Thú khổng lồ trong truyền thuyết, loài ăn kim loại và đất đá, mới có thể tạo ra lối đi như vậy dưới lòng đất.
Hầu Tử dừng bước, gật đầu.
"Đúng vậy, Lâm ca..."
Ngay sau đó, trên mặt hắn hiện lên một nụ cười khổ.
Hắn đã phát hiện và xác nhận đây là lối đi do Quật Kim Thú đào từ một tháng trước.
Hắn ban đầu cũng muốn tìm Quật Kim Thú, tiếc rằng tìm gần một tháng trời mà vẫn không thấy bóng dáng nó đâu.
Trái lại, tình cờ thay, hắn lại phát hiện một loại nguyên liệu cao cấp có giá trị cực lớn.
Hầu Tử bất đắc dĩ lên tiếng giải thích.
"Tuy nhiên, ta vẫn chưa tìm được sào huyệt của Quật Kim Thú."
Lâm Kiên gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu rõ.
Quật Kim Thú là một quái vật trong truyền thuyết, đâu dễ dàng tìm thấy sào huyệt của nó như vậy.
Nó vốn dĩ thần long thấy đầu không thấy đuôi, phạm vi hoạt động có thể đạt đến mấy ngàn dặm. Trong tình huống bình thường, người chơi rất khó phát hiện ra nó.
Hơn nữa, cho dù có bị phát hiện, cũng rất khó đuổi kịp tốc độ di chuyển xuyên lòng đất của nó.
Một tia tiếc nuối xẹt qua khóe mắt Lâm Kiên, hắn khẽ thở dài.
"Ai... Đáng tiếc thật..."
Quật Kim Thú không phải là một quái vật bình thường. Mặc dù cấp bậc của nó chỉ là tinh anh, nhưng nó lại là một trong số ít quái vật loại Đa Bảo hiếm thấy trong thế giới game.
Nó ăn kim loại khoáng vật và đất đá, nhưng khả năng tiêu hóa lại có hạn. Nó chỉ có thể tiêu hóa một phần kim loại rất nhỏ, phần lớn còn lại sẽ bị bài tiết ra khỏi cơ thể.
Chỉ cần tìm được nơi nó bài tiết kim loại, như vậy không cần giết chết Quật Kim Thú, vẫn có thể thu được một lượng lớn kim loại khoáng vật vô cùng đáng kể. Giá trị của những kim loại khoáng vật này ít nhất cũng lên đến vài vạn kim tệ.
Tuy nhiên, đã không tìm được, vậy dĩ nhiên cũng không cần nói thêm nữa.
Trong chốc lát, cả hai đều im lặng, không nói lời nào, cắm đầu chạy về phía trước.
Nửa giờ sau, Hầu Tử chợt dừng lại, duỗi tay chỉ về phía trước rồi cất tiếng.
"Lâm ca, phía trước chính là chỗ đó rồi..."
Cách đó hơn mười thước chính là cuối lối đi.
Cuối đường hầm tỏa ra một tia sáng mờ ảo màu xanh nhạt, nhưng bên trong màu xanh ấy lại lẫn với không ít màu đen như mực. Dựa vào ánh sáng chập chờn đó, không khó để nhận ra, phía trước là một không gian ngầm vô cùng rộng lớn.
Rất nhanh, hai người đã đến cuối lối đi.
Quả nhiên, đây là một không gian ngầm khổng lồ, diện tích của nó ít nhất cũng hơn trăm mẫu, độ cao còn đạt đến gần trăm mét.
Trên bốn bức vách của không gian, vô số khoáng thạch không rõ tên to bằng nắm tay được khảm nạm. Những tia sáng mờ ảo chính là tỏa ra từ những khoáng thạch này.
Đứng ở cuối lối đi, Hầu Tử đắc ý vươn tay chỉ vào góc đông bắc rồi nói.
"Lâm ca, anh xem chỗ đó kìa..."
Nhìn theo hướng chỉ của Hầu Tử, nơi đó có một quái vật hình người khổng lồ đang nằm nghiêng. Nó nhắm chặt hai mắt, tiếng ngáy đều đều và có tiết tấu.
Rõ ràng, nó đang trong trạng thái ngủ say.
Bên cạnh gã khổng lồ đang ngủ say, một cây côn đá thô sơ to hơn thùng nước, dài gần mười mét, bị nó tùy tiện vứt ở đó.
Lâm Kiên quay đầu hỏi.
"Đây là quái vật gì?"
Thân hình của cự nhân vô cùng to lớn, cho dù đang nằm nghiêng cũng cao gần mười mét. Nếu đứng thẳng hoàn toàn, e rằng phải cao đến hai mươi thước. Trên người nó cơ bắp cuồn cuộn, gân xanh nổi rõ. Nhìn qua liền biết đây là một tồn tại không dễ trêu chọc.
Hầu Tử không chút do dự nói.
"Đây là U Ám Cự Nhân..."
Sắc mặt Lâm Kiên trở nên nghiêm trọng.
Loại quái vật U Ám Cự Nhân này, Lâm Kiên đã từng nghe người ta nhắc đến. Nó thuộc về hàng cao cấp nhất trong số các quái vật tinh anh.
Nó không chỉ có công kích vật lý mạnh mẽ, mà công kích ma pháp cũng không hề yếu. Có thể nói, dù là chiến đấu tầm xa hay cận chiến, nó đều là một tồn tại hàng đầu, không chỉ có kỹ năng công kích đơn thể mà còn có kỹ năng công kích quần thể, thậm chí còn sở hữu kỹ năng triệu hoán hiếm có.
Dùng Thanh Dực Ma Bức để kéo cừu hận là một việc rất nguy hiểm.
Với lượng máu của Thanh Dực Ma Bức, chỉ cần bị U Ám Cự Nhân công kích trúng một lần, thì kết cục chắc chắn là bị hạ gục ngay lập tức.
Thanh Dực Ma Bức bị hạ gục tức khắc, vậy thì Hầu Tử phụ trách thu hoạch sẽ gặp nguy hiểm.
Mang theo sự lo lắng, Lâm Kiên hỏi lại.
"Thật sự không có vấn đề gì chứ?"
Hầu Tử vỗ ngực, lớn tiếng cam đoan.
"Anh cứ yên tâm, Lâm ca... Anh xem, trong không gian dưới lòng đất có mười mấy lối đi đấy. Sau khi công kích, anh chỉ cần điều khiển Thanh Dực Ma Bức trốn vào trong lối đi là được. Anh xem, hai lối đi kia cách nhau năm mươi, sáu mươi mét đó, khoảng cách xa như vậy làm sao U Ám Cự Nhân còn có thể công kích trúng được chứ."
Lâm Kiên quay đầu đánh giá xung quanh.
Không gian dưới lòng đất đúng như lời Hầu Tử nói, không sai biệt là mấy.
Trên vách đá bốn phía, có hơn mười lối đi do Quật Kim Thú tạo ra.
Suy nghĩ một chút, Lâm Kiên cũng cảm thấy sẽ không có vấn đề.
Dựa vào khoảng cách xa giữa hai lối đi, Thanh Dực Ma Bức hoàn toàn có thể né tránh kịp thời khi U Ám Cự Nhân tấn công.
Cũng chính lúc Lâm Kiên đang suy tư, Hầu Tử lại hưng phấn kêu to lên.
"Lâm ca, mau nhìn, Hoàng Kim Huyết Ngân kìa..."
Ngẩng đầu nhìn theo hướng Hầu Tử chỉ, trong góc đông bắc, U Ám Cự Nhân đang ngủ say vừa vặn trở mình, làm lộ ra "Hoàng Kim Huyết Ngân" vốn bị nó che khuất sau lưng.
"Hoàng Kim Huyết Ngân" là một loại quả tròn trịa, toàn thân màu vàng óng ánh, bề mặt dày đặc vô số sợi tơ nhỏ li ti màu đỏ như máu.
Từng tia năng lượng phép thuật không tên hòa vào những sợi tơ nhỏ bé này, khiến chúng trông như vật sống, luân chuyển trên bề mặt trái cây không ngừng nghỉ.
Khẽ quét mắt nhìn thêm, Lâm Kiên khẽ thì thầm.
"Thật là một cái cây kỳ lạ..."
"Hoàng Kim Huyết Ngân" mọc trên đỉnh một cái cây.
Đây là một cái cây vô cùng kỳ lạ, nó chỉ cao khoảng nửa mét, toàn thân đỏ như máu. Toàn bộ thân cây có rất nhiều cành, mỗi vài centimet trên mỗi cành lại phân ra một nhánh khác.
Điều này khiến cái cây trông như một khối cầu huyết hồng toàn thân, hơn nữa là một khối cầu không hề có lấy nửa điểm lá cây tô điểm.
Rất nhanh, ánh mắt Lâm Kiên liền rực sáng.
Không ngờ nguyên liệu cao cấp mà Hầu Tử phát hiện lại là "Hoàng Kim Huyết Ngân".
Phải biết, trong số tất cả các nguyên liệu cao cấp, "Hoàng Kim Huyết Ngân" tuyệt đối là một trong số ít nguyên liệu có công dụng rộng rãi nhất.
Nó không chỉ dùng để rèn đúc trang bị, mà còn trong việc chế tác sách kỹ năng, phụ ma cao cấp, và nhiều phương diện khác đều cần có "Hoàng Kim Huyết Ngân" mới có thể hoàn thành.
Cũng chính vì lý do này, "Hoàng Kim Huyết Ngân" trở nên cực kỳ quý hiếm trên thị trường, ngay cả các NPC trong thế giới game cũng vô cùng thèm muốn.
Thậm chí không ít NPC đã công khai tuyên bố thu mua "Hoàng Kim Huyết Ngân" không giới hạn số lượng, hơn nữa giá đưa ra còn cao tới 2000 kim tệ trở lên.
Lâm Kiên đang quan sát, còn Hầu Tử đã đợi đến mức không còn kiên nhẫn.
"Lâm ca, tôi đi trước đây..."
Rất nhanh, hắn liền biến mất trong lối đi.
Lâm Kiên cũng thu hồi ánh mắt.
Hắn trầm tư một lát, rồi điều khiển Thanh Dực Ma Bức, hai cánh rung lên bay về phía vị trí mà hai người đã chọn.
Vài chục giây sau, hai con Thanh Dực Ma Bức lần lượt bay đến vị trí đã định, vừa thu cánh lại, mỗi con liền lơ lửng trên một vách đá g��n lối vào của một đường hầm khác.
Lại một phút trôi qua, trong kênh trò chuyện từ xa truyền đến giọng của Hầu Tử.
"Lâm ca, tôi đã chuẩn bị xong, anh có thể kéo quái rồi..."
Phía sau U Ám Cự Nhân, ở một lối vào đường hầm cách mặt đất chừng năm mươi mét, Hầu Tử tay trái nắm con dao bạc nhỏ dùng để thu hoạch, tay phải nắm dây thừng, vẻ mặt hưng phấn vẫy tay về phía L��m Kiên.
Lâm Kiên lặng lẽ gật đầu.
"Hầu Tử, chờ ta kéo ổn cừu hận, ngươi hãy đi thu hoạch."
Hầu Tử gật đầu, không ngừng cam đoan.
"Yên tâm đi, ta biết nặng nhẹ, sẽ không còn hấp tấp nữa đâu..."
Lời hay không cần nói nhiều, những gì cần nhắc nhở đều đã nhắc nhở. Lâm Kiên không nói thêm nữa, chỉ khẽ động ý niệm, lập tức điều khiển Thanh Dực Ma Bức thi triển kỹ năng.
"Khói Độc Cầu."
Ánh sáng xanh biếc lóe lên, vô số nguyên tố phép thuật hỗn hợp thuộc tính tuôn trào ra từ cơ thể Thanh Dực Ma Bức, phù văn lấp lánh, trong nháy mắt hóa thành một khối cầu năng lượng to bằng nắm tay, lơ lửng bên khóe miệng nó.
Khối cầu năng lượng có màu xanh sẫm, bên trong lóe lên từng tia sáng mờ ảo.
Chỉ cần nhìn qua, liền có thể nhận ra đó là khối cầu năng lượng mang thuộc tính kịch độc.
Sau khi nhắm chuẩn, Lâm Kiên lại khẽ động ý niệm, đưa tay chỉ về phía U Ám Cự Nhân.
Trong nháy mắt, khối cầu năng lượng lấy tốc độ nhanh như chớp lao thẳng về phía U Ám Cự Nhân.
Thân hình U Ám Cự Nhân vô cùng to lớn lại đang trong trạng thái ngủ say, căn bản không có khả năng né tránh. Khói Độc Cầu mang theo ánh sáng mờ ảo không chút bất ngờ đáp xuống người nó.
"Xì..."
Sau một tiếng động nhỏ, cơ thể U Ám Cự Nhân bao phủ một tầng màu xanh sẫm, đồng thời một chuỗi dài chữ số sát thương màu đỏ như máu bay ra.
"-1"
"-1"
"-1"
...
Nội dung dịch thuật chương này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.