(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Môn - Chương 3: Suốt đời cửa mười hai cảnh
"Thì ra tiểu hữu tu luyện chính là Huyền Vũ Tướng của Huyền Dương Chân Vũ môn phái, trách sao lại không e ngại Phạm quang của Phổ Tế Tự chúng ta. Chỉ là Huyền Vũ của ngươi dường như mới ngưng tụ thành hình, thậm chí còn chưa được rèn luyện củng cố, sao ngươi lại dám xuất thần du ngoạn ở khắp nơi? Chẳng l��� trưởng bối sư môn của ngươi không nói cho ngươi biết điều này rất nguy hiểm sao?" Bất Động Minh Vương lơ lửng giữa không trung nói.
Trần Huyền thấy vậy thì yên tâm, nói: "Đa tạ tiền bối chỉ giáo, nhưng tiền bối có lẽ đã lầm rồi, ta không phải là người của Huyền Dương Chân Vũ môn phái nào cả!"
"Khi đó, chỉ có Huyền Dương Chân Vũ mới tu luyện Huyền Vũ. Linh thần của ngươi hình rùa rắn quấn quýt, chẳng phải là Huyền Vũ chân hình sao?"
Trần Huyền lần đầu nghe tên Huyền Dương Chân Vũ môn phái, trong lòng thầm nghĩ, e rằng mình thực sự là mèo mù vớ cá rán, lại đánh bậy đánh bạ mà tu thành Huyền Vũ. Sau này nếu gặp phải đệ tử của Huyền Dương Chân Vũ môn phái, vậy thì đúng là Lý Quỷ đụng phải Lý Quỳ rồi...
Lúc này, tiểu hòa thượng Bát Giới ở một bên hiếu kỳ hỏi: "Huyền Vũ chân hình nhất định là của Huyền Dương Chân Vũ môn phái sao?"
"Cũng không hẳn. Trên thực tế, đệ tử tu luyện linh thần của Huyền Dương Chân Vũ môn phái cũng là vạn người khó tìm được một. Bất quá, phương pháp tu luyện Huyền Vũ ở vùng thiên địa này chỉ có một mình Huyền Dương Chân Vũ môn phái mà thôi..."
Bất Động Minh Vương dứt lời, chuyển đề tài, lại nói: "Tiểu hữu có thể xuất linh thần, coi như là thiên phú dị bẩm. Thiên phú như vậy không nên tùy tiện bộc lộ ra ngoài. Đạo hạnh của tiểu hữu còn nông cạn, thân thể rốt cuộc vẫn yếu ớt như người phàm. Gặp phải kẻ tiểu nhân ám toán có thể nói là khó lòng phòng bị!"
Trần Huyền lúc này mới hiểu ra, thì ra còn có điều kiêng kỵ như vậy. Nếu không được nói, hắn thật sự không hề hay biết. Xem ra sau này phải chú ý mới được.
"Tiền bối, ngài nói linh thần xuất du còn có những nguy hiểm khác, rốt cuộc là nguy hiểm gì vậy? Kính xin đại sư chỉ giáo!" Trần Huyền nói.
Bất Động Minh Vương sửng sốt, nhìn Trần Huyền với vẻ kỳ lạ: "Tiểu hữu ngay cả điều này cũng không biết, thật sự không phải đệ tử của Huyền Dương Chân Vũ môn phái sao?"
Trần Huyền gật đầu.
Bất Động Minh Vương càng thêm tò mò, hỏi: "Ngươi có phải là con cháu Trần thị không?"
"Phải!"
"Vậy sao ngươi lại tu thành Huyền Vũ? Là do ngư���i khác dạy dỗ sao?"
Trần Huyền lắc đầu nói: "Không có ai dạy cả. Chẳng qua là ta xem một quyển Huyền Vũ Chân Văn cùng một quyển Thanh Tịnh Ngọc Quyết, tự mình suy nghĩ, định thần rồi xem thần, vậy là thành như vậy..."
Trần Huyền vừa kể xong quá trình tu luyện của mình, Bất Động Minh Vương nhất thời kinh ngạc, liên tục nói: "Hiếm lạ, hiếm lạ! Chuyện trùng hợp thế này thật ngàn năm khó gặp. Ngươi không có truyền thừa của Huyền Dương Chân Vũ môn phái mà lại có thể tự mình định thần Huyền Vũ Tướng. Điều này cho thấy ngươi có thiên phú tu hành phi phàm! Thần tư của người phàm thoáng sinh thoáng diệt, rất khó ngưng tụ trường tồn. Ngươi có thể hàng phục được thần tư khó lường, ngưng tụ Linh Thần Tướng, vạn người cũng khó tìm được một đó nha."
Bất Động Minh Vương lập tức nảy sinh ý niệm thu đồ đệ, nói: "Nếu không, ngươi vào Phạm Giáo Tiên môn của ta, ta sẽ dẫn dắt ngươi tu hành, thế nào?"
Phàm là nói "Phạm", chính là "Phật". Ở thế giới này, người ta gọi là "Phạm". Tu thành chánh quả không xưng là Phật, Phật Đà, mà xưng là Phạm Tiên hoặc Phạm Đà.
Trần Huyền vừa nghe, vội vàng lắc đầu nói: "Ta tuy rất muốn tu hành, nhưng vẫn chưa muốn làm tăng nhân. Thanh quy giới luật ta thật sự không chịu nổi!"
"Ngươi không cần vội vã cự tuyệt, cũng không cần vội vàng trả lời ta. Vậy thế này đi, ngày thường ngươi có thể đến Phổ Tế Tự. Ta sẽ truyền cho ngươi một vài tiểu pháp môn. Ta thấy ngươi mới có thể xuất linh thần du ngoạn, nên có một số việc chưa rõ lắm. Thế gian này có rất nhiều linh thể, hoặc là du linh, hoặc là phi linh, dạ xoa, la sát, thậm chí là thiên ma. Chúng du đãng giữa trời đất, có thể lẫn nhau cắn nuốt. Linh thần của ngươi mới ngưng kết thành hình, rất nguy hiểm. Nếu không cẩn thận, có thể bị cắn nuốt hoặc đánh tan. Dù không đến mức khiến bản thể ngươi tử vong, nhưng cũng sẽ khiến tinh thần tổn thương nặng nề, nặng hơn thì hồn phách không còn nguyên vẹn."
"Nguy hiểm đến vậy sao?" Trần Huyền kinh ngạc. Mắt hắn đảo một vòng, rồi nói với Bất Động Minh Vương: "Đa tạ tiền bối nhắc nhở. Ta hiện đang có một vài vấn đề muốn thỉnh giáo, không biết có được không?"
Bất Động Minh Vương bay trở về bên cạnh Minh Giác Đại Sư. Trần Huyền thấy Minh Giác Đại Sư dặn dò các đệ tử vài câu, sau đó gọi đệ tử dọn dẹp đại điện, rồi tự mình đi về hướng thiện phòng. Trần Huyền vội vàng đuổi theo.
Đến trong thiện phòng, Minh Giác Đại Sư ngồi xuống. Trần Huyền vội hỏi: "Đại sư, phương pháp tu hành của con, sau khi ngưng tụ linh thần thì phải tiếp tục tu luyện thế nào?"
Minh Giác Đại Sư hiển nhiên biết Trần Huyền sẽ hỏi điều này, cũng không lấy làm kỳ lạ, nói: "Mọi pháp tu hành trên thế gian đều được gọi là Tiên pháp. Chúng được cho là có vô số pháp môn tiên đạo, mỗi môn đều có thể thông tới cảnh giới vô lượng vô cực, vĩnh hằng bất hủ! Cho nên, Tiên pháp chính là cánh cửa của sự vĩnh sinh..."
Trần Huyền vội vàng lắng tai nghe, không dám bỏ sót một chữ nào.
Minh Giác Đại Sư thấy vậy hết sức hài lòng, tiếp tục nói: "Con đường tu hành có mười hai đạo cảnh, theo thứ tự là Tiên Thiên, Dẫn Khí, Thoát Thai, Luyện Cương, Sinh Pháp, Thông Thần, Quy Nguyên, Kim Đan, Pháp Tướng, Thiên Nhân, Trường Sanh, Vũ Hóa. Vũ Hóa chính là phi thăng tiên giới, đặt chân vào cảnh giới thần tiên."
Trần Huyền cảm thấy hứng thú, vội nói: "Kính xin đại sư đại phát từ bi giảng giải thêm..."
"Được. Ngươi nghe kỹ đây, ta chỉ nói một lần thôi. Người ở cảnh giới Tiên Thiên, thông suốt trăm mạch trăm khiếu, cảm ứng được thiên địa bên trong lẫn bên ngoài.
Ngư��i ở cảnh giới Dẫn Khí, dẫn dắt thiên địa nguyên khí vào cơ thể, hóa thành chân khí. Người ở cảnh giới Thoát Thai, thân thể được chân khí cải tạo đến tầng sâu hơn, dẫn phát thoát thai hoán cốt. Cảnh giới này sẽ trở thành Tiên Thiên Đạo Thể. Người ở cảnh giới Luyện Cương, sau khi Thoát Thai, chân khí tinh khiết ngưng tụ đến mức tận cùng, tự nhiên hóa thành cương khí.
Người ở cảnh giới Sinh Pháp, cương khí cùng tinh thần ý niệm dung hợp, lột xác thành pháp lực huyền diệu khôn lường. Pháp lực có hư có thực, có thể có không. Người ở cảnh giới Thông Thần, tu luyện Tiên pháp đạt được chút thành tựu, ngưng kết ra Tiên Thiên Tiên Phù. Chỉ cần một niệm là có thể thi triển Tiên pháp, thần diệu vô cùng, được coi là nhất niệm thông thần.
Người ở cảnh giới Quy Nguyên, Tiên pháp cùng pháp lực đều quy về một, tạo thành Đạo Thai, gọi là Quy Nguyên Kim Dương. Người ở cảnh giới Kim Đan, Quy Nguyên Kim Dương ngưng luyện đến đại viên mãn, đột phá cực hạn, trở thành Kim Đan, có tính chất bất hủ. Người ở cảnh giới Pháp Tướng, chính là hình thái của Nguyên Thần, có thể là một tôn, ba tôn, năm tôn, sáu tôn, bảy tôn, chín tôn, mười hai tôn hoặc hơn. Thông thường mà nói, số lượng càng nhiều thì nội hàm càng thâm hậu."
Minh Giác Đại Sư nói xong thì im lặng, tựa hồ không có ý định nói thêm. Trần Huyền vội nói: "Vậy ba đạo cảnh phía sau thì sao? Kính xin đại sư giảng giải!"
"Cũng được. Nay coi như là hữu duyên, ta sẽ nói thêm cho ngươi nghe. Ba đạo cảnh phía sau hư vô mờ mịt, có Tạo Hóa công. Bí điển tiền nhân ghi lại: Thiên Nhân có ba tầng: một Tri Mệnh, hai Địa Cách, ba Thiên Nguyên. Trường Sanh cũng tương tự: một Luyện Thuật, hai Tị Tử, ba Duyên Thọ. Về phần cảnh giới Vũ Hóa, cũng có ba tầng: một Thuần Dương, hai Thiên Cách, ba Phi Thăng. Vĩnh Hằng Thiên Tôn ở trên cao, ta chỉ có thể nói đến đây thôi..."
"Đa tạ đại sư giảng giải!" Trần Huyền vội vàng hành lễ nói, thầm nghĩ Minh Giác Đại Sư thận trọng như vậy, e rằng ba đạo cảnh phía sau này không phải chuyện đùa. Ngay cả tên gọi có lẽ cũng là bí mật không được tuyên truyền.
Minh Giác Đại Sư gật đầu, suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Thân thể là lò luyện đan trời sinh, là chí bảo luyện đan. Cho nên, tất cả đều phải lấy thân người làm gốc. Vì vậy, mười hai cảnh còn được gọi là Nhân Đạo Mười Hai Cảnh. Chỉ khi Vũ Hóa, phá kén thành bướm, hóa người thành tiên, mới thật sự bước vào cảnh giới thần tiên."
Trần Huyền gật đầu, cảm thấy lời Minh Giác Đại Sư nói rất có đạo lý, bèn hỏi: "Không biết con bây giờ đang ở trạng thái nào? Đã nhập Tiên Thiên chưa?"
Minh Giác Đại Sư lắc đầu nói: "Không phải là cảnh giới Tiên Thiên, nhưng lại có căn cốt Tiên Thiên."
"Đây là ý gì?" Trần Huyền không hiểu.
"Trong hàng vạn người phàm, luôn có những người tư chất trác tuyệt, thiên phú dị bẩm. Có người kinh mạch cường đại kỳ lạ, có người trời sinh thần lực, còn có người như ngươi, thần hồn trời sinh cường đại. Chỉ cần thêm chút dẫn dắt tu hành, là có thể xuất thần du ngoạn..."
"Không sai!" Trần Huyền gật đầu. Hắn cũng không biết có phải là do đoạt xá hay không, dù sao thì mình có thể xuất linh thần du ngoạn. Điều này ở kiếp trước, hắn có thể sánh ngang với những Tiên bà, Đạo công kia rồi.
"Có thể xuất linh thần là cực tốt, vạn người không được một. Nếu ngươi đã tu luyện ra linh thần, vậy hãy để linh thần du tẩu thiên địa, thổ nạp thiên địa nguyên khí, đem nguyên khí dẫn dắt vào thân thể. Đó chính là cảnh giới Dẫn Khí!" Minh Giác Đại Sư cười nói.
"Vậy cảnh giới Tiên Thiên..."
"Đương nhiên là đã nhảy qua rồi. Người tu hành trong thế tục, đều phải luyện võ, luyện lực, dưỡng khí, sinh tức, hành khí đạo nguyên, thông đạt bì mô, lỗ chân lông, khiếu huyệt, cảm ứng được thiên địa bên trong lẫn bên ngoài. Đó mới là cảnh giới Tiên Thiên."
"Tuyệt đại đa số người luyện võ cả đời cũng không thể luyện tới cảnh giới Tiên Thiên, nhưng ngươi bây giờ lại trực tiếp nhảy qua. Mặc dù ngươi không có Tiên Thiên Võ Thể, thân thể yếu ớt, nhưng chỉ cần ngươi biết pháp môn linh thần thổ nạp và dẫn khí nhập thể, vậy thì có thể dẫn thiên địa nguyên khí vào thể nội, từ từ tư bổ thân thể, bù đắp những thiếu sót!"
"Kính xin đại sư dạy ta!" Trần Huyền vội vàng cúi lạy. Pháp môn linh thần thổ nạp và dẫn khí nhập thể quá đỗi quan trọng, nhưng hắn nào biết cách? Nếu tự mình mò mẫm, e rằng cả đời cũng khó mà nhập môn.
"Ha ha, ngươi bây giờ có phải là muốn bái ta làm thầy, nhập Phạm Giáo Tiên môn của ta không?" Minh Giác Đại Sư cười nói.
Trần Huyền ngạc nhiên, vội vàng lắc đầu. Tâm niệm hắn chợt lóe lên, vội nói: "Phạm giáo nói cứu một mạng người còn hơn xây bảy tòa phù đồ. Không biết độ cho một người đắc đạo thì thắng được bao nhiêu tòa phù đồ?"
Minh Giác Đại Sư ha ha cười lớn, chợt trong tròng mắt tinh quang lóe lên, điều này khiến Trần Huyền giật mình. Đại sư nói: "Lời tiểu hữu nói thật lớn lao! Đắc đạo há dễ vậy sao? Cho dù ta dẫn ngươi vào cửa tu hành thì thế nào? Chư thiên chư giới người tu hành đếm không xuể, nhưng người có thể Vũ Hóa phi thăng thì ít ỏi như cá chép nhảy long môn vậy, càng ít lại càng ít!"
"Đại sư sao biết con không có tiên duyên? Người khác đã tu thành, lẽ nào con lại khó có cơ duyên? Kính xin đại sư thành toàn! Nếu con tu hành có thành tựu, nhất định không quên ân huệ của đại sư. Biết đâu sau này, ngược lại là con sẽ độ đại sư thành Phạm, thành đạo..." Trần Huyền lớn tiếng nói.
Minh Giác Đại Sư sửng sốt, ngay sau đó cười nói: "Cũng được. Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy ta cũng không tiếc của. Pháp môn linh thần thổ nạp và dẫn khí nhập thể sẽ truyền cho ngươi..."
Minh Giác Đại Sư giơ tay chỉ một cái, đầu ngón tay kim quang thông suốt bắn ra, một tia Phạm quang màu vàng đánh vào Huyền Vũ. Kim quang lập tức chui vào trong cơ thể Huyền Vũ, dung hợp cùng thần tư của Trần Huyền.
Cánh cửa Tiên pháp có thể thông đến vô cực, đạt tới bất hủ, trường tồn vĩnh cửu, đó chính là cánh cửa của sự vĩnh sinh. Tiên pháp tu đến vô cùng tận, thành Thiên Nhân, hiển lộ mệnh cách, nắm giữ mệnh cách trong tay, lấy đó chứng đạo, lấy đó trường tồn vĩnh cửu. Mười hai cảnh không cần ghi nhớ chi tiết, chỉ cần hiểu đại khái, về sau sẽ từ từ nói đến từng chuyện một.
Những tầng lớp sâu xa của tiên đạo trong chương này, truyen.free đã dốc lòng chuyển tải, mong quý độc giả cảm nhận trọn vẹn.