Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vĩnh Sinh Chi Môn - Chương 17: Tất cả thông qua thế giới

Lạc Tuyền Trang Viên. Suốt một ngày, tình hình hỗn loạn đã dần trở lại bình thường.

Tất cả cư dân các thôn gần đó đều bị trưng dụng làm người hầu, tiến vào Lạc Tuyền Trang Viên dọn dẹp mọi thứ sau biến cố lớn.

Khi Trần Huyền phi ngựa trở lại Lạc Tuyền Trang Viên, hoàng hôn đã buông xuống. Trang viên đã được xử lý, mọi thứ đều sắp xếp đâu vào đấy, hoàn toàn không còn nhìn ra vụ huyết án kinh hoàng đêm qua.

Trần Huyền vào trang viên, rửa mặt, tẩy đi mùi máu tanh trên người. Trà còn chưa kịp uống một ngụm, Trần Thái đã vội vàng chạy tới nói: “Thiếu gia, không xong rồi! Tiểu thư Vương gia đã đến ngoài trang, xe ngựa của nàng ấy đã tiến vào trang viên rồi!”

“Cái gì? Hôm nay ta thật sự đầu óc lơ mơ, lại quên mất chuyện này rồi!”

“Thiếu gia, lão nô cũng quên nhắc nhở ngài. Đều là lỗi của lão nô đáng chết! Bất quá, chuyện này lão nô đã sớm sắp xếp ổn thỏa rồi. Bên Vương gia hôm nay đều đã cử hành lễ nghi một lượt. Chỉ cần thiếu gia trở về, tự mình đi một chuyến Vương gia, phong phong quang quang rước tiểu thư về là được. Nhưng bây giờ, vì sao tiểu thư Vương gia lại đích thân đến đây?”

Hóa ra trong khi mình đi làm việc đại sự, Trần Thái cũng không hề nhàn rỗi, đã giải quyết không ít chuyện phiền phức.

“Trước cứ mặc kệ việc này đã, chúng ta ra ngoài nghênh đón…” Trần Huyền vội vàng đi ra phía ngoài chính viện để đón khách. Chàng chỉ thấy một chiếc xe ngựa theo sau một đội người, cùng hơn trăm người hầu đang chậm rãi tiến đến trước chính viện rồi dừng lại.

Từ trên xe ngựa bước xuống một vị tiểu thư cả người khoác áo choàng đỏ. Chỉ cần nhìn qua, người ta đã biết nàng là một tiểu thư khuê các của đại gia tộc, trẻ tuổi xinh đẹp, đoan trang vô cùng.

“Là nàng ư?” Trần Huyền khẽ hỏi.

“Thiếu gia, đích thị là tiểu thư Vương gia, không sai chút nào! Lần trước lão nô đi Vương gia của Vương Hồng Nho đã gặp nàng rồi!”

Trần Huyền gật đầu, cười đón tiếp: “Tiểu thư Tú Thanh, bổn công tử thất lễ rồi. Ta đây đang định đích thân cưỡi xe, phong phong quang quang cưới tiểu thư về nhà đây!”

Vương Tú Thanh nhìn Trần Huyền một cái, e thẹn hành lễ nói: “Hôm nay Trần quản gia đã sắp xếp đâu vào đấy, sính lễ thúc phụ ta cũng đã nhận đủ, tiệc rượu cũng đã bày biện xong. Bạn bè thân thích bên Vương gia dùng tiệc rượu mừng đều rất vui vẻ, bất quá công tử không thể đích thân đến, quả là hơi tiếc nuối. Thúc phụ ta cũng biết công tử hôm nay muốn tham gia đại điển tế tự, không thể vắng mặt, nhưng sợ công tử thất tín với Hầu gia, nên mới để Tú Thanh đích thân tới…”

Trần Huyền mừng rỡ, Trần Thái cũng vui mừng khôn xiết, thầm nghĩ: “Chẳng lẽ Vương Hồng Nho này đã biết chuyện xảy ra hôm nay rồi? Nếu không, sao lại sảng khoái đưa người tới đây như vậy?”

“Tử Vân, con đưa tiểu thư Tú Thanh xuống nghỉ ngơi trước. Trần Thái, ngươi hãy chăm sóc chu đáo những người của Vương gia. Hơn nữa, từ sáng sớm ngày mai, Lạc Tuyền Trang Viên sẽ liên tục mở đại tiệc trong chín ngày chín đêm. Ngươi hãy mau chóng mời cả người Vương gia tới dự tiệc rượu mừng. Ta muốn cho khắp thiên hạ đều biết, nữ chủ nhân của Lạc Tuyền Trang Viên đã chính thức nhập chủ!”

“Tạ cô gia!” Một đám người đi theo vừa kinh vừa mừng. Vương gia tuy danh tiếng hiển hách, nhưng vẫn là nhà thường dân, không thể sánh với vương hầu. Suốt đường đi vào, họ đã thấy Lạc Tuyền Trang Viên quả thực là một đại trang viên hiếm có, còn tráng lệ hơn nhiều phủ đệ của vương hầu quý tộc ở Lạc Kinh. Nay Trần Huyền lại làm rầm rộ như thế để thể hiện sự coi trọng đối với tiểu thư, xem ra sau này nàng tuyệt đối sẽ không bị coi thường.

“Tạ công tử!” Vương Tú Thanh lại lần nữa hành lễ.

“Ha ha, tiểu thư Tú Thanh, nàng cũng nên đổi cách xưng hô rồi!” Trần Huyền cười nói.

“Tú Thanh cám ơn phu quân!” Vương Tú Thanh cũng không hề câu nệ, thoải mái khom người hành lễ một cái. Nhưng trong con ngươi của nàng lại ẩn chứa lửa giận, sát cơ chợt lóe lên rồi biến mất…

Mọi người tiến vào chính viện, Trần Thái cùng Tử Vân đều đã sắp xếp ổn thỏa chỗ nghỉ cho tất cả mọi người. Lúc này đã là nửa đêm.

“Cốc cốc cốc––”

Tiếng gõ cửa phòng Trần Huyền vang lên. Trần Huyền đang ngồi xếp bằng trên giường, ngưng tụ thần tư, tu luyện Huyền Vũ, vận dụng Côn Bằng Nuốt Nhật Thuật để hút tụ thiên địa nguyên khí.

“Ai đó?”

“Là ta, Tú Thanh!”

Trần Huyền giật mình, vội vàng mở cửa, nói: “Tiểu thư Tú Thanh, sao nàng lại tới đây? Lẽ ra nàng nên nghỉ ngơi thật tốt chứ, một đường phong trần bôn ba, chắc cũng mệt mỏi lắm rồi!”

“Không sao. Tú Thanh đã sai người pha một chén trà sâm, rồi đích thân mang tới đây, để phu quân giải khát!”

“Tốt, ta vừa đúng lúc đang khát…” Trần Huyền nhận lấy trà sâm, chợt kinh hãi. Dưới linh nhãn của chàng, trong chén trà này lại trôi nổi ba ngàn Khôi Lỗi Trùng.

Những Khôi Lỗi Trùng này không phải là trùng tử thật sự, mà là tinh khí thần được ngưng luyện từ bí pháp Khôi Lỗi Thuật. Chúng tựa như từng đốm sáng phù du vô cùng nhỏ bé, người phàm mắt thường không thể thấy, nhưng Trần Huyền lại có thể động tất không chút nghi ngờ.

Trần Huyền mới được Phi Thiên Lão Tổ truyền thụ Khôi Lỗi Thuật, đối với môn thuật pháp này đã biết sơ lược, lại càng biết sự lợi hại của Khôi Lỗi Trùng. Chỉ cần uống xong chén trà này, chàng lập tức sẽ giống như Đại Bà Bà trước đây, nghe lời người khác điều khiển.

“Phu quân, trà sâm sắp nguội rồi…” Vương Tú Thanh khẽ cười một tiếng, nhưng tâm nàng lại thót lên đến tận cổ họng.

“Xoảng––” Trần Huyền chợt hất đổ chén trà, trong mắt sát cơ đại thịnh: “Ngươi không phải cháu gái của Vương Hồng Nho! Ngươi là ai, nói mau!!”

“Nếu đã bị đoán ra, vậy thì ngươi phải bỏ mạng!”

Vương Tú Thanh lạnh lùng nói, từ trong ống tay áo đỏ rộng lớn bất ngờ rút ra hai chuôi tụ kiếm. Hàn quang chợt lóe, lập tức nhắm thẳng vào cổ họng Trần Huyền.

“Muốn chết!”

Trần Huyền giận dữ, tâm niệm vừa động, Huyền Vũ từ đỉnh đầu chàng nhảy vọt ra. Đầu rắn dữ tợn gầm thét một tiếng, lập tức cắn lấy kiếm của Vương Tú Thanh.

Thân rùa nâng bàn chân dày đặc, vung một chưởng quét ra. Chân khí ngưng tụ nhất thời như một bức tường khí, càn quét khắp nơi.

“Bốp!” Vương Tú Thanh lập tức bay văng ra xa, chợt phun ra một ngụm máu tươi. Sắc mặt nàng nhất thời tái nhợt vô cùng, cắn răng kêu lên: “Cẩm Tú Văn Chương, hộ thân ta!”

Lúc này, một luồng cẩm tú quang hoa tựa lưu ly thải hà từ đỉnh đầu Vương Tú Thanh lao ra. Quang hoa tựa mây che phủ, một quyển Cẩm Tú Văn Chương kim quang rực rỡ lơ lửng bất động trong đó. Văn chương cuộn lại, không thấy rõ nội dung bên trong, nhưng vô số chữ viết màu vàng to bằng đầu ngón tay từ văn chương tản mát ra, bay tán loạn xuống đất, khiến cả căn phòng tràn ngập khí thư hương, vây quanh bảo vệ Vương Tú Thanh.

Huyền Vũ nổi giận gầm lên một tiếng, thân rùa và đầu rắn cùng lúc đánh ra, va chạm vào cẩm tú quang hoa, nhất thời kích thích từng tầng rung động, nhưng lại không thể nào tiếp cận được thân thể đối phương.

Những ngày qua, Huyền Vũ tu luyện Côn Bằng Nuốt Nhật Thuật, thực hình đã ngưng tụ. Đầu rắn trở nên dữ tợn vô cùng, từng mảnh vảy đỏ rực như hỏa diễm, đầu rắn to như cối xay, lại còn mọc ra sừng nhọn, phảng phất như một giao long.

Còn thân rùa thì lại khác biệt, tựa như bàn thạch khổng lồ, màu đen vàng, kiên cố vô cùng. Trên mai rùa, từng phiến giáp to bằng bàn tay, còn in khắc những Huyền Vũ huyền văn màu đen huyền bí. Toàn bộ thân thể Huyền Vũ khổng lồ gấp mấy lần, hệt như một khối bàn thạch vĩ đại.

Chân khí của Huyền Vũ cuồn cuộn tuôn trào, lực lượng tăng lên mạnh mẽ, một chưởng vỗ xuống đủ khiến nham thạch tan vỡ, nhưng lại không thể lay động được luồng quang hoa trước mắt?

Trần Huyền cũng giật mình: “Thì ra là có pháp bảo hộ thân?”

Món pháp bảo kia dường như phi thường lợi hại, ẩn chứa một ý chí bàng bạc vạn người ngưỡng mộ, lại mênh mông vô cùng. Nhưng dường như nó chỉ có thể hộ thân, chứ không thể gây tổn hại cho Trần Huyền.

Vương Tú Thanh thở phào nhẹ nhõm, nhưng nhìn thấy Huyền Vũ cư cao lâm hạ, đăm đăm nhìn xuống, nàng không khỏi có chút kinh tâm.

Luồng khí tức này lập tức kinh động đến Phi Thiên Lão Tổ đang dưỡng thần sâu bên trong Thần Quỷ Đồ. Vị lão tổ mang lại vận may cho Trần Huyền này, vì lần trước trấn áp Tiết Ma Tình và Đại Bà Bà mà pháp lực đã hao tổn gần như cạn kiệt, nhưng giờ lại bị thức tỉnh.

“A, đây là tay sách của Văn Thánh Trầm Kinh Tiết, người đã phi thăng tiên giới năm ngàn năm trước, sao lại ở chỗ này?!” Phi Thiên Lão Tổ không khỏi khiếp sợ.

Hoàng Vô Cực Chư Thế Kinh? Đó chẳng phải là kinh thế chi sách trong truyền thuyết sao? Trần Huyền giật mình, cái tên Chư Thế Kinh vang như sấm bên tai. Tương truyền, trước khi Văn Thánh Trầm Kinh Tiết phi thăng, ông đã tự tay viết một quyển cẩm tú văn chương, có tên là Hoàng Vô Cực Chư Thế Kinh, bao quát kinh vĩ thiên địa, vận mệnh kiếp nạn của nhân đạo. Khoảnh khắc văn chương hoàn thành, thiên địa quỷ thần đều kinh hãi, vạn dặm tường thụy giáng lâm. Chẳng lẽ chính là quyển cẩm tú văn chương rực rỡ trước mắt này?

“Lão tổ, người không nhìn lầm chứ?” Trần Huyền dùng ý niệm hỏi.

“Sẽ không sai đâu. Mặc dù kinh thư chưa được mở ra, nhưng văn khí mênh mông, quang hoa bàng bạc này tuyệt đối không thể nào sai được. Trần Huyền, nữ nhân này là ai?”

“Hắc hắc, nàng ư? Nàng là tới giết ta, nghe nói là cháu gái của Vương Hồng Nho…”

“Trần Huyền, mau hỏi nàng đi! Lão tổ ta muốn biết rõ lai lịch của Hoàng Vô Cực Chư Thế Kinh. Nếu có thể đoạt được thì càng tốt, bất quá ta nghe nói chỉ có hậu nhân của Trầm Kinh Tiết mới có thể nắm trong tay quyển kinh thư này…”

Lúc này, lửa giận của Trần Huyền đã tiêu tan, chàng tỉnh táo trở lại, ung dung ngồi xuống bên cạnh chiếc bàn tròn làm từ gỗ cổ đằng. Chàng tự mình rót một chén trà, sau đó nhìn chăm chú vào cô gái gan to tày trời trước mắt, nói: “Nói đi, ngươi là ai? Tại sao lại muốn dùng Khôi Lỗi Trùng hãm hại ta? Trần Huyền ta không nhớ có thù oán gì với Vương gia các ngươi!”

Bản dịch này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free