(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 616: Tiến vào hoàng cung
Đám Cấm Vệ kia thấy Lăng Tiêu Diệp cản xe ngựa lại, cũng đều vội vã chạy tới, định kéo Lăng Tiêu Diệp ra.
Thế nhưng, trong xe ngựa vọng ra một giọng nói khác: "Chậm đã, hắn hình như là người quen của Bản Công Chúa!"
Lời vừa dứt, một cô gái thanh tú kéo rèm xe ngựa, ló đầu ra.
Đây chính là Minh Chiêu Công Chúa!
Lăng Tiêu Diệp như gặp được cứu tinh, bèn nói: "Tại hạ là chưởng môn Thanh Lam Môn, xin ra mắt Minh Chiêu Công Chúa."
Minh Chiêu Công Chúa vừa nhìn thấy Lăng Tiêu Diệp, liền không khỏi kinh ngạc: "Ngươi sao còn ở đây?"
Lăng Tiêu Diệp đành kể lại chuyện không có lệnh bài cho Minh Chiêu Công Chúa.
Minh Chiêu Công Chúa nhíu mày, trong đầu thầm nghĩ Thập Nhất hoàng huynh lẽ ra sẽ không phạm phải sai lầm sơ đẳng như vậy. Nhưng nàng cũng không nghĩ thêm nữa, trực tiếp nói với Lăng Tiêu Diệp: "Mau lên xe ngựa, nếu không sẽ không kịp."
Cô gái trong xe kia nói: "Công Chúa, như vậy không ổn đâu! Hắn không phải người hoàng thất, cũng chẳng phải người hoàng thành, sao có thể tùy tiện lên xe ngựa được?"
"Bây giờ còn có thời gian suy nghĩ cái này?"
Minh Chiêu Công Chúa lập tức phản bác, còn kéo rèm xe ngựa ra, ra hiệu Lăng Tiêu Diệp lên xe.
Lăng Tiêu Diệp nghe cô gái trong xe kia nói, có chút do dự.
Nhưng Minh Chiêu Công Chúa vẫy tay với Lăng Tiêu Diệp, hắn cũng liền không còn bận tâm nhiều, nhanh chóng nhảy lên xe ngựa, bước vào trong xe.
Ngồi đối diện với vị Công Chúa thanh tú, Lăng Tiêu Diệp mỉm cười nói: "Đa tạ Công Chúa."
"Không có gì, chỉ cần ngươi kịp dự lễ là được." Minh Chiêu Công Chúa cũng khẽ mỉm cười nói thêm.
Sau đó, xe ngựa vượt qua cổng thành, bắt đầu phóng đi như bay.
Minh Chiêu Công Chúa còn bảo nữ hộ vệ bên cạnh, lấy ra lệnh bài thông hành, đưa cho Lăng Tiêu Diệp.
"Lăng chưởng môn, không thể đưa lệnh bài đến tay ngươi, thực là chúng ta sơ suất. Giờ ngươi đeo lệnh bài này vào, rồi đến bên Thập Nhất Hoàng Tử là được."
Lăng Tiêu Diệp nghe Công Chúa nói, nhận lấy lệnh bài, gật đầu một cái.
Xe ngựa bay vút đi, chỉ chừng vài mươi hơi thở, chưa đến một chén trà, đã nhanh chóng tiến sâu vào hoàng thành.
Một lát sau, xe ngựa dừng lại, Minh Chiêu Công Chúa nói với Lăng Tiêu Diệp: "Lăng chưởng môn, đến rồi, ngươi xuống xe ở đây đi. Thập Nhất hoàng huynh hẳn là đang ở khu vực này, nếu không tìm thấy, ngươi có thể hỏi Cấm Vệ. Còn Bản Công Chúa, cần phải đến nơi khác."
Lăng Tiêu Diệp đáp: "Minh bạch."
Nói xong, hắn xuống xe ngựa, đeo lệnh bài bên hông, rồi đi vào trong đám người.
Trước mặt Lăng Tiêu Diệp, đã là đông nghịt người, thật giống như chợ rau giữa phàm thế vậy.
Hắn hỏi một Cấm Vệ gần đó, người này liền nhanh chóng chỉ rõ phương hướng.
Lăng Tiêu Diệp theo hướng Cấm Vệ chỉ, đi tới một nơi.
Sàn nhà nơi này đều được lát bằng ngọc thạch trắng tinh, giữa còn đặt một cây dù lớn hoa lệ, dưới cây dù lớn đó có một cái bàn gỗ màu vàng kim, và một chiếc ghế lớn chạm khắc hoa văn tinh xảo.
Trên chiếc ghế lớn, Lăng Tiêu Diệp thấy một thanh niên có gương mặt rất giống Minh Chiêu Công Chúa, trong lòng hắn liền biết, người này chắc hẳn là huynh trưởng sinh đôi của Minh Chiêu Công Chúa – Thập Nhất Hoàng Tử.
Chưa kịp đi tới gần, Lăng Tiêu Diệp đã thấy Thập Nhất Hoàng Tử này ngồi một cách không yên.
Thập Nhất Hoàng Tử thỉnh thoảng quay đầu, hỏi người đứng sau lưng mình.
Bởi vì lễ ăn mừng hiện tại còn chưa bắt đầu, nên tình hình vẫn còn vô cùng huyên náo, Lăng Tiêu Diệp cách Thập Nhất Hoàng Tử không quá xa, nhưng cơ bản là không thể nghe rõ Thập Nhất Hoàng Tử đang nói gì.
Lăng Tiêu Diệp cũng không bận tâm nhiều, liền trực tiếp đi tới.
Hộ vệ bên cạnh Thập Nhất Hoàng Tử, vừa thấy Lăng Tiêu Diệp đi tới, lập tức cản lại, dò hỏi: "Ngươi là ai?"
Lăng Tiêu Diệp không nói tiếng nào, mà rút lệnh bài ra.
Cấm Vệ thấy lệnh bài, cũng liền cho đi.
Đi tới bên cạnh Thập Nhất Hoàng Tử, Lăng Tiêu Diệp liền gặp được hai người Tư Không Viêm và Tề Mị.
Hai người kia cũng nhận ra Lăng Tiêu Diệp.
Tư Không Viêm sững sờ, rồi nở nụ cười, tiến đến bên Lăng Tiêu Diệp, nói: "Ôi chao, ta suýt chút nữa quên mất, khiến Lăng chưởng môn phải chờ ở ngoài lâu đến vậy."
Lăng Tiêu Diệp vẻ mặt bình thản, không thể hiện sự chán ghét, nhưng cũng không lộ vẻ hiểu rõ.
Tư Không Viêm chỉ đành xấu hổ nói: "Đây là lỗi của ta, để Lăng chưởng môn phải chịu liên lụy."
Thập Nhất Hoàng Tử nghe Tư Không Viêm nói chuyện, liền quay đầu lại, vừa thấy Lăng Tiêu Diệp, nhất thời liền bật cười.
Vị Hoàng tử này vừa cười vừa đứng dậy, đi tới bên Lăng Tiêu Diệp, nói: "Ngươi cuối cùng cũng đến, Bản Hoàng Tử còn tưởng ngươi không đến được."
"Ừm, đến rồi, chỉ là có chút ngoài ý muốn." Lăng Tiêu Diệp đáp lại một cách bình tĩnh, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
"Được, được, được!" Thập Nhất Hoàng Tử liên tục nói ba chữ "được", rồi dùng tay vỗ vỗ vai Lăng Tiêu Diệp, nói: "Ta còn tưởng ngươi làm cao, đến cả Hoàng Muội của ta cũng không làm gì được ngươi."
"Hoàng tử người đùa rồi, ta chỉ là chưởng môn của một môn phái nhỏ, chẳng có gì đáng khoe khoang cả." Lăng Tiêu Diệp bình thản như nước giếng, chỉ đáp lại nhạt nhẽo.
Thập Nhất Hoàng Tử cười cười, nói: "Được, vậy Lăng chưởng môn cứ chờ ở đây, lễ ăn mừng cũng sắp bắt đầu rồi. Đợi lễ ăn mừng kết thúc, chúng ta sẽ đi Cấm Thần Đảo."
"Được."
Thấy Lăng Tiêu Diệp vẫn không chút thay đổi sắc mặt, Thập Nhất Hoàng Tử đành quay lại ghế lớn.
Bất quá, vị Hoàng tử này vẫn truyền âm cho Lăng Tiêu Diệp: "Lăng chưởng môn, chuyện vừa rồi, có phải Tư Không Viêm và bọn họ đã gây khó dễ cho ngươi không?"
"Chuyện đã qua thì không nên nhắc lại nữa." Lăng Tiêu Diệp đáp lại bằng truyền âm.
"Có muốn ta đuổi hai người họ đi để ngươi hả giận không?" Thập Nhất Hoàng Tử lại hỏi bằng truyền âm.
"Tạm thời không cần." Lăng Tiêu Diệp nói: "Vừa rồi ta xem qua, bên Hoàng tử người số người quá ít."
Điều này cũng khiến Thập Nhất Hoàng Tử có chút kinh ngạc, thầm nghĩ trong lòng: Người này tâm tư quả nhiên phi thường, biết lấy đại cục làm trọng.
Bất quá hắn truyền âm trả lời: "Được, nghe ngươi."
Trên thực tế, Lăng Tiêu Diệp hiện tại đã hiểu rõ, tại cổng lớn hoàng thành, chính là do Tư Không Viêm giở trò, khiến hắn không có lệnh bài để vào.
Nếu như không có chiếc xe ngựa của Minh Chiêu Công Chúa, e rằng hắn cũng không có cách nào tham gia lễ săn thú lần này.
Tư Không Viêm này, Lăng Tiêu Diệp cũng không muốn lập tức ra tay đối phó hắn.
Hơn nữa, một Vũ Giả Huyễn Thần cảnh hậu kỳ, hoàn toàn không cần thiết phải đặc biệt ứng phó, tìm một thời gian dạy dỗ một trận là đủ.
Bây giờ là lễ ăn mừng, hắn cũng không muốn khiến Thập Nhất Hoàng Tử khó xử.
Ngay lúc Lăng Tiêu Diệp đang suy nghĩ, từ cung điện đỏ rực phía trước, vọng đến một tiếng động lớn.
Ù...
Theo âm thanh ù ù ngày càng lớn, tất cả mọi người tham gia lễ ăn mừng đều trở nên im lặng.
Lăng Tiêu Diệp ngước mắt nhìn qua, liền thấy trên bậc thang ngọc thạch của cung điện, xuất hiện một thân ảnh vĩ đại.
Khí tức mà thân ảnh này tỏa ra, vượt xa hai cường giả nửa bước Ngưng Thần cảnh mà hắn từng gặp trong Bách Trọng Hồ Lô là Vu Lão Quái và Phan Lão Quỷ.
"Đây chính là Hoàng Đế đương nhiệm của Vũ Húc đế quốc sao?" Lăng Tiêu Diệp trong lòng dấy lên nghi vấn.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc lưu tâm.