(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 61: Bẫy rập
Ừm, nói cũng phải. Những kẻ đến trước thường được chủ nhân coi trọng. Thạch Tượng Cao Dương lên tiếng.
Thạch Tượng Cẩu nghe Thạch Tượng Cao Dương nói, có vẻ bất mãn: "Tuyết Cao Dương, nghe lời này của ngươi, chẳng lẽ ý là ngươi ở bên chủ nhân từ trước nên được trọng vọng lắm sao?"
Lăng Tiêu Diệp mừng thầm trong lòng. Không ngờ mình chỉ định nói vài lời đ�� kéo dài thời gian, giúp cơ thể hồi phục đôi chút chuẩn bị chiến đấu, vậy mà lại vô tình gieo rắc sự nghi kỵ giữa hai con tượng đá này. Nhờ sự nghi kỵ này, chúng sẽ không phục nhau, biết đâu lại tự đánh lẫn nhau, thế là mình chẳng cần nhúng tay, thật tốt quá.
Lăng Tiêu Diệp cố nén cười, lạnh lùng nói: "Ta cho là Cao Dương tiền bối nói rất có lý. Ngươi xem các môn phái kia, khi bái nhập sư môn, những người vào sau đều phải gọi những người vào trước là sư huynh sư tỷ, để bày tỏ sự tôn kính..."
"Bớt nói nhảm đi, cái đồ phàm nhân này, chốc nữa rồi xử lý ngươi!" Thạch Tượng Cẩu gầm lên, với vẻ mặt như muốn ăn tươi nuốt sống Thạch Tượng Cao Dương: "Tuyết Cao Dương, ngươi có phải cũng muốn ta gọi ngươi một tiếng sư huynh không?"
Thạch Tượng Cao Dương lạnh lùng nói: "Tử Nhiệt Cẩu, đừng tưởng bản lĩnh ngươi cao hơn ta một chút mà đã không coi ta ra gì. Nếu không phải có mệnh lệnh của chủ nhân, ta đã sớm biến ngươi thành một pho tượng chó băng giá rồi!"
"Nói bậy! Cái thứ khí lạnh yếu ớt của ngươi có thể làm gì được ta? Còn muốn ta gọi ngươi sư huynh? Ta nhổ vào! Cũng không tự nhìn lại xem mình có bao nhiêu cân lượng!"
Thạch Tượng Cẩu như thể phun ra hơi nóng, lời lẽ cũng dữ dằn không kém.
Tuyết Cao Dương lập tức bị chọc giận, kích động nói: "Ta chưa từng thấy con chó nào vô liêm sỉ đến thế! Lại dám khẩu xuất cuồng ngôn, lão tử không ra tay, ngươi tưởng ta là chó sủa bậy sao?"
"Được, vậy là ngươi đã làm nhục ta trước! Lát nữa ta sẽ mách chủ nhân, xem ngươi chịu đựng thế nào. Bất quá, ta sẽ thay chủ nhân giáo huấn ngươi một trận để trút giận đã!"
Dứt lời, hai con tượng đá này quả nhiên lao vào đánh nhau, đứa thì phun lửa, đứa thì phun tuyết. Lăng Tiêu Diệp đã sớm nhảy sang một bên, chuẩn bị xem kịch vui.
Hai con tượng đá này có tu vi cao hơn Lăng Tiêu Diệp, ít nhất cũng ngang ngửa Mã quản sự, đạt đến Mệnh Luân Cảnh hậu kỳ. Vì vậy, trận đấu của chúng tạo ra một trận thế không hề nhỏ. Cộng thêm lối đi này không rộng lắm, Lăng Tiêu Diệp thỉnh thoảng phải tránh né những luồng tuyết và lửa phun ra.
Ước chừng nửa giờ sau, Tuyết Cao Dương miệng thổ huyết, không còn phun ra tuyết nữa. Thạch Tượng Cẩu thấy đây là một sơ hở, vội chạy tới, chuẩn bị phun một luồng nhiệt hỏa vào miệng cừu. Tuy nhiên, con chó tượng đá này cũng không phải tầm thường, ngay khoảnh khắc bị nuốt vào, nó bỗng phun ra một luồng bản mệnh hỏa diễm. Ngọn lửa này thiêu cháy cổ họng Thạch Tượng Cao Dương, sau đó lan ra toàn thân. Còn Thạch Tượng Cẩu, cơ thể nó lại bị đóng băng, dù đã phun ra bản mệnh hỏa diễm nhưng không thể nhúc nhích.
Tuyết Cao Dương bị lửa thiêu rụi, còn Nhiệt Cẩu thì đông cứng thành pho tượng.
Lăng Tiêu Diệp thấy linh lực đã ổn định lại, mới chậm rãi đến gần bên cạnh pho tượng đóng băng. Dùng tay khẽ chạm vào, tượng băng Thạch Tượng Cẩu lập tức sụp đổ, mảnh vụt tán lạc đầy đất.
Cánh cửa lớn kia kẽo kẹt một tiếng rồi từ từ mở ra, Lăng Tiêu Diệp quả nhiên không tốn nhiều sức đã mở được cánh cửa.
Chờ hắn đến gần một cái hố to hình tròn, thanh âm già nua kia vang lên: "Cái gì? Nhiệt Cẩu bị Tuyết Cao nuốt? Rồi Tuyết Cao bị Nhiệt Cẩu thi��u chết? Cuối cùng Nhiệt Cẩu cũng vỡ tan?"
"Tiểu tử, ngươi xem ngươi làm cái chuyện tốt lành gì thế! Đây là sủng vật lão phu khó nhọc lắm mới nuôi dưỡng được! Ngươi lại giết chết cả Nhiệt Cẩu lẫn Tuyết Cao!"
Lăng Tiêu Diệp xấu hổ nói: "Không biết tiền bối có giữ lời không, nếu thực tập đã thông qua, ta có thể rời đi chưa?"
Hiển nhiên, Lăng Tiêu Diệp không muốn nhận lấy mớ hỗn độn do Nhiệt Cẩu và Tuyết Cao gây ra này, chỉ muốn lập tức rời đi.
"Hừ, nếu không phải ngươi có thiên phú và nghị lực hơn cái tên nam tử mặt ngựa kia, lão phu hiện tại hận không thể một chiêu lấy mạng ngươi, tiễn ngươi lên trời để nguôi ngoai cơn căm phẫn."
Hai người này có liên quan gì đến nhau? Lăng Tiêu Diệp không hiểu, nhưng hắn biết rõ việc mình khiến hai con tượng đá kia tự diệt vong chắc chắn đã khiến giọng nói già nua này vô cùng tức giận.
Không còn cách nào khác, Lăng Tiêu Diệp chỉ có thể bám chặt vào lời mà giọng nói già nua từng nói trước đây: rằng nếu thông qua thực tập thì có thể rời đi. Hắn tiếp tục hỏi: "Thực tập ��ã thông qua chưa, tiền bối? Ta có thể rời đi được chưa?"
"Muốn đi à, không dễ dàng như vậy đâu!"
"Lão phu gian nan vất vả thiết kế những thông đạo này, tốn bao nhiêu thời gian và tinh lực, chủ yếu là muốn tìm một thân thể để đoạt xá. Thân thể ngươi đây, trông cũng không tệ, đáng tiếc là tuổi hơi lớn. Nhưng tạm dùng thì vẫn được."
Lăng Tiêu Diệp nghe xong, cảnh giác nhìn xung quanh, Thần Niệm cũng bắt đầu điều tra. Trừ thanh Đại Kiếm đang đứng sừng sững giữa làn khói tím mờ, căn bản không có gì khác thường.
"Tiền bối không đùa đấy chứ?"
"Đùa gì thế? Ngươi đã tiêu diệt cả Tuyết Cao lẫn Nhiệt Cẩu của ta rồi, không đoạt xá ngươi thì đoạt xá ai!"
"Nếu như tại hạ đã mạo phạm tiền bối, vậy tiền bối cứ ra yêu cầu, tại hạ sẽ cố gắng thực hiện. Chỉ cầu tiền bối rộng lòng tha thứ cho tại hạ, bởi vì tại hạ còn có chuyện quan trọng phải làm."
"Được thôi!"
"Thật sao, tiền bối?"
"Ngươi phải làm chính là giao thân thể này cho lão phu, ha ha! Đây là điều duy nhất ngươi có thể làm."
Lăng Tiêu Diệp cảm thấy lạnh buốt toàn thân. Lần trước nghe đến đoạt xá, Đỗ Quân Lam sư huynh cũng từng suýt bị bồi dưỡng thành vật chứa cho kẻ khác. Sao hai huynh đệ bọn họ lại xui xẻo đến thế, đều phải trở thành vật chứa để người khác đoạt xá!
"Không! Vậy tại hạ tình nguyện tự vẫn, cũng không muốn trở thành một cái xác không hồn bị người khác điều khiển!"
"Kêu trời cũng chẳng thấu, không ai cứu được ngươi đâu! Ha ha ha..."
Nụ cười này khiến Lăng Tiêu Diệp rợn cả tóc gáy, nhưng ngay khoảnh khắc muốn rút kiếm cứa vào cổ họng, tay chân hắn lại không nghe sai khiến.
"Muốn chết à, không dễ dàng như vậy đâu. Lão phu sẽ từ từ hành hạ linh hồn ngươi, cho ngươi nếm thử mùi vị đau đớn đến mức muốn chết nhưng lại không có khả năng làm được điều đó."
"Bất quá, trước khi kịp đoạt xá, ta sẽ thi triển một chút thần thông, phụ thể vào người ngươi. Thứ nhất là để từ từ thích ứng cơ thể ngươi, thứ hai là có thể thông qua cơ thể ngươi, học lại những bản lĩnh gia truyền mà lão phu từng có, tránh việc sau khi đoạt xá xong lại phải chậm rãi bồi dưỡng lại từ đầu."
"Ngươi, đừng có vô sỉ đến thế!" Lăng Tiêu Diệp chỉ có thể động đậy miệng, những vị trí quan trọng trên cơ thể đều bị phong tỏa, chỉ còn mỗi cái miệng là có thể cãi lại một chút.
"Ha ha, vô sỉ ư? Rất tốt. Người khác đều nói lão phu vô tình, vô sỉ, vô nghĩa, bây giờ ngươi mới nhìn ra, chẳng phải quá đần độn sao?"
"Ta thấy ngươi không chỉ vô tình, vô sỉ, vô nghĩa, mà còn ngốc nghếch nữa."
"Im miệng! Lão phu Vô Tình Kiếm mà chưa bao giờ bị ai nói là ngốc nghếch!"
"Thân thể còn không có, chỉ còn lại một đoàn du hồn, đây chẳng phải ngốc nghếch thì là gì! Ha ha ha..."
Lần này lại đến lượt Lăng Tiêu Diệp làm nhục cái gọi là Vô Tình Kiếm. Đằng nào trong thời gian ngắn cũng sẽ không bị đoạt xá, nếu không mắng chửi quái vật này, sự bực bội và căm phẫn trong lòng biết phát tiết thế nào?
"Thằng nhóc mồm mép lanh lợi, bất quá vô dụng thôi. Lão phu chẳng qua là nhiều năm không có nói chuyện với ai, tùy tiện nói một chút mà thôi. Sẽ không mắc mưu ngươi mà giết ngươi đâu."
Lần này thanh âm truyền thẳng từ trong đầu, Lăng Tiêu Diệp khẳng định rằng du hồn của kẻ này đã phụ thể vào người mình.
Vậy phải làm sao bây giờ đây?
Du hồn thể, A Cổ Cổ Lạp cũng là du hồn thể, biết đâu hắn có biện pháp.
Nhưng bây giờ làm sao lấy Tu Di giới tử từ trong túi càn khôn ra, rồi lại lấy ra thêm xương Ma Tộc mà A Cổ Cổ Lạp đang bồi dưỡng? Thân thể không động đậy được!
Nhưng vẫn còn cơ hội, Lăng Tiêu Diệp âm thầm tự cổ vũ bản thân, quyết định nhân cơ hội lớn tiếng gọi A Cổ Cổ Lạp.
Linh Hồn Thể Vô Tình Kiếm bắt đầu từ từ khống chế thân thể Lăng Tiêu Diệp, khiến hắn đi về phía giữa hố to, rút lên thanh Đại Kiếm khói tím kia.
Dần dần, một loại tà âm truyền vào đầu Lăng Tiêu Diệp, khiến hắn suýt nữa chìm vào giấc ngủ. Chắc hẳn đó là một bộ kiếm quyết Tâm Pháp vô cùng tối tăm, nhưng hắn cũng miễn cưỡng nhớ được phần lớn.
Kiếm quyết này còn chưa học thuộc, thân thể hắn đã bắt đầu động, vung Đại Kiếm, thân hình không ngừng biến hóa.
"Thân thể này sao lại kỳ quái đến thế, lại bài xích thần thông này như vậy. Xem ra lập tức đoạt xá sẽ có nguy hiểm cực lớn. Thôi thì tiện tay cho thằng nhóc này mở rộng tầm mắt, kiến thức thế nào là vũ kỹ và pháp thuật của Lâm Đạo Cảnh."
Thanh âm già nua này lại vang lên, nhưng vẫn là trong đầu Lăng Tiêu Diệp.
Dứt lời, thân thể Lăng Tiêu Diệp lại bắt đầu động, diễn luyện các loại chiêu thức, thi triển đủ loại Pháp Ấn quyết.
Vô Tình Kiếm này dường như coi sự mệt mỏi của Lăng Tiêu Diệp chẳng là gì, chỉ không ngừng khống chế thân thể hắn để diễn luyện và tu tập.
Phần lớn thân thể Lăng Tiêu Diệp đều bị khống chế, trừ cái đầu còn có thể suy nghĩ, ngay cả nói chuyện cũng không nói được.
Vô Tình Kiếm quả nhiên vô tình, coi thân thể Lăng Tiêu Diệp như một pho tượng gỗ mà tùy ý điều khiển. Còn Lăng Tiêu Diệp thì không thể phản kháng, chỉ biết cảm thấy mệt mỏi mà thôi.
Ngày qua ngày, du hồn thể Vô Tình Kiếm không biết từ đâu lấy ra một ít Thiên Tài Địa Bảo, mà sống sờ sờ không ngừng tăng cường thân thể Lăng Tiêu Diệp. Tu vi hắn cũng từ Hồn Hải Tứ Trọng tăng lên tới Hồn Hải Thất Trọng. Thậm chí còn tu luyện mấy loại vũ kỹ và công pháp chủ yếu, đạt được chút thành tựu nhất định.
Điều này lại khiến Lăng Tiêu Diệp không vui chút nào, bởi vì người khống chế thân thể mình hiện tại không phải hắn, mà là một du hồn thể. Hắn chỉ có thể nhìn, chỉ có th��� nghĩ, nhưng không cách nào nói ra, cũng không thể động đậy.
Sao lại không có lấy một cơ hội nhỏ nhoi nào chứ?
Lăng Tiêu Diệp khổ sở chờ đợi một tia cơ hội, cho dù chỉ là một thoáng ngừng thở, là hắn có thể lấy ra Ma Cốt mà A Cổ Cổ Lạp đang bồi dưỡng.
Nhưng du hồn thể Vô Tình Kiếm này, như thể chưa từng được chạm vào một cơ thể người thực sự, nó như phát cuồng mà điều khiển thân thể Lăng Tiêu Diệp, không ngừng tu luyện, hoạt động.
Cứ thế, ngày lại ngày trôi qua, mà Lăng Tiêu Diệp không có chút cơ hội nào để chống cự.
Du hồn thể Vô Tình Kiếm kia tuy dùng thân thể Lăng Tiêu Diệp một cách càn rỡ, nhưng lại có chương có pháp. Vừa mới vung Đại Kiếm xong, lại tu luyện pháp thuật, rồi lại ngâm mình trong một đống dược liệu, tuần hoàn không ngừng.
Đại khái qua một tháng, du hồn thể này rốt cuộc phá ra tiếng cười ha ha: "Ơ kìa, mặc dù thân thể này cũng không phải nhục thân lý tưởng cho lắm, nhưng sau khi được lão phu điều dưỡng và tu luyện, nó mới có thể chịu đựng được những tác dụng phụ do đoạt xá mang lại."
"Không đến mười canh giờ nữa, vào thời điểm linh khí nồng nặc nhất, chính là thời cơ tốt nhất để bắt đầu đoạt xá. Ha ha ha, ta Vô Tình Kiếm Cao Trường Phong đã trở lại rồi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả chỉ theo dõi tại đây và không tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.