Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 57: Ngoài ý muốn

Lăng Tiêu Diệp giật mình kinh hãi, chân hắn vẫn còn bị phép trói buộc kia xiềng xích, không thể nhúc nhích. Điều đáng ngại hơn là, pháp bảo Giang Phong Tử ném ra đã mất hiệu lực, không còn tác dụng phòng vệ.

Kết quả là Lăng Tiêu Diệp bị Mã quản sự một tay tóm cổ, nhấc bổng lên. Sau đó, Mã quản sự kẹp chặt hắn dưới nách, dùng sức siết lại.

"Giang Phong Tử, nghe nói thằng nhóc này được ngươi chiếu cố không ít. Nếu chúng ta cứ tiếp tục đánh mà bất phân thắng bại, vậy thì cứ như thế này đi. Ta mang thằng nhóc này đi, ngươi cứ tiếp tục ngẩn ngơ ở đây, chúng ta coi như nước sông không phạm nước giếng."

Đánh trực diện có lẽ không lại, nhưng khi chơi đòn mềm, Mã quản sự cảm thấy hắn hẳn là đã nắm được điểm yếu của Giang Phong Tử.

Cái lão điên kia dường như cũng nhượng bộ, nhưng Giang Phong Tử lại biểu hiện ra bộ dáng phong khinh vân đạm, hờ hững nói: "Không vấn đề, một tiểu tử Hồn Hải cảnh nhỏ nhoi thôi mà. Bất quá, món nợ của Mã gia các ngươi, ta tuyệt đối sẽ tính toán rõ ràng."

"Được, đã như vậy thì đừng trách ta..."

Mã quản sự còn chưa nói hết lời này, tấm bia đá kia đột nhiên phát ra tia sáng chói mắt, sau đó mặt đất bắt đầu chấn động.

Giang Phong Tử lúc này mới chú ý tới, khi Bạo Viêm châu vừa nổ mạnh, hắn ném ra pháp bảo phòng ngự đã bao phủ cả Lăng Tiêu Diệp lẫn Thạch Bi. Mà khi Thạch Bi xuất hiện từ hố sâu, nó đã lộ ra phía sau lưng, hóa ra tấm bia đá này không chỉ có một đoạn ngắn trên mặt đất, mà bên dưới còn bị chôn rất sâu.

Tấm bia đá này không chỉ sáng lên, mà còn tỏa ra một loại khí tức kỳ lạ, điều này khiến Mã quản sự cảm thấy bất ổn, lập tức muốn rời đi.

Phía sau Thạch Bi đột nhiên ngưng tụ một luồng quang mang màu xanh. Tia sáng này giống như một chiếc đĩa tròn, từ từ khuếch đại trên không trung. Chỉ thấy vòng sáng hình đĩa tròn này, tựa như một vòng xoáy trong nước, từ từ xoay tròn.

Một lực hút đột ngột xuất hiện, hút tất cả đồ vật gần đó vào. Vừa vặn Mã quản sự và Lăng Tiêu Diệp đang ở gần đó, chưa kịp để Mã quản sự dốc sức bay ra, đã bị lực hút này kéo vào.

Giang Phong Tử còn muốn chạy tới kéo Lăng Tiêu Diệp trở lại, nhưng đã quá muộn. Vầng sáng này lập tức thu nhỏ lại, sau đó biến mất không còn tăm hơi.

Giang Phong Tử đứng ngơ ngác trước tấm bia đá, tự lẩm bẩm: "Chẳng lẽ vầng sáng vừa rồi, chính là cổng Dịch Chuyển Thần Bí trong hồ?" Hắn nghĩ đi nghĩ lại, tuyệt đối không ngờ rằng, cổng Dịch Chuyển Thần Bí này lại mở ra theo phương thức như v���y, mà thời gian kéo dài chỉ chưa tới một cái chớp mắt!

Đây coi như là chuyện lạ lùng gì thế này!

Nhưng việc đã đến nước này, Giang Phong Tử chỉ có thể tiếp tục mày mò cách mở lại cổng Dịch Chuyển này, và cầu nguyện Lăng Tiêu Diệp đừng dễ dàng chết như vậy.

Lăng Tiêu Diệp chỉ cảm thấy cổ họng buông lỏng, hô hấp trở nên trôi chảy, bất quá thân thể lại cứ như muốn bị xé nát, nhanh chóng lao đi trong một mảnh hư vô.

"Tại sao lại bị hút vào một cách khó hiểu vậy chứ!"

Trong đầu hắn không khỏi lóe lên ý nghĩ đó, lần trước là ở Tử Vong Sơn Mạch bị hút vào không gian nhỏ, hiện tại lại không biết vì chuyện gì mà cũng bị hút vào.

Cũng may thời gian di chuyển này rất ngắn, chỉ trong vòng vài hơi thở, Lăng Tiêu Diệp lại cảm thấy sau lưng căng cứng, sau đó cảm giác đau đớn truyền đến, cơ thể đáp xuống một tấm đá cứng rắn.

"Cái này lại là địa phương quỷ gì?" Lăng Tiêu Diệp bất chấp đau đớn, bò dậy, vừa dùng mắt quan sát bốn phía, vừa dùng Thần Niệm cảm ứng.

Đây là một cái hố to hình tròn, trên vách tường lại có những viên Dạ minh châu giá trị không nhỏ, đang phát ra ánh sáng u tối.

"Đáng chết, nơi này sao lại thối như vậy." Lăng Tiêu Diệp dùng ngón tay xoa xoa dưới mũi, hít mấy hơi không khí: "Giống như một căn phòng đầy nước gạo thiu, không, phải nói là giống một nhà vệ sinh hơn."

"A, tiểu tử ngươi lại chưa chết à!" Một giọng nói vang lên.

Lăng Tiêu Diệp hơi ngẩn người, trước đó hắn dò xét nhưng không phát hiện ai, vậy mà Mã quản sự cũng đã đến cái địa phương quỷ quái này.

Mã quản sự đến gần, sắc mặt rất khó coi, không biết là do mùi thối, hay là do bị thương khi đánh nhau với Giang Phong Tử. Tóm lại, ánh mắt hắn gắt gao nhìn chằm chằm Lăng Tiêu Diệp, như muốn nuốt sống hắn.

Lăng Tiêu Diệp lặng lẽ móc ra phi đao pháp thuật dự phòng, nắm chặt trong tay, đề phòng Mã quản sự tập kích.

"Tiểu tử, hai chúng ta không biết vì lý do gì mà bị truyền tống đến nơi này. Tạm gác ý niệm đối địch, hãy tìm đường ra trước đã."

Biểu cảm của Mã quản sự đột nhiên trở nên rất bình thản, như thể chưa có chuyện gì xảy ra, hơn nữa còn có ý muốn hòa giải.

Lăng Tiêu Diệp trầm tư chốc lát. Theo lẽ thường mà nói, Mã quản sự coi như là vô duyên vô cớ đã ra tay tàn độc với mình, giờ phút này hẳn phải muốn mạng sống của mình. Bất quá ở nơi không biết là ở đâu trong cái hố lớn này, thoát ra ngoài hiển nhiên mới là yếu tố cần cân nhắc hàng đầu.

Lăng Tiêu Diệp nghĩ đến đây, lại cố nặn ra một nụ cười nói: "Cũng tốt, tìm được đường ra là việc ưu tiên phải làm."

Mã quản sự là một lão giang hồ, hắn bị pháp thuật hệ hỏa kia của Giang Phong Tử đánh cho bị thương, tu vi chịu ảnh hưởng. Điều quan trọng hơn là, địa phương quỷ quái này lại áp chế tu vi của hắn, hắn không thể thi triển được thực lực Mệnh Luân Cảnh hậu kỳ, pháp lực, linh lực có thể vận dụng cũng chỉ ngang Mệnh Luân Cảnh sơ kỳ.

Vì vậy, Mã quản sự không thể không tạm thời ngừng đối địch với Lăng Tiêu Diệp, nếu không thằng nhóc này ở phía sau âm thầm ra tay, hắn có khả năng bỏ mạng tại đây, thế này hoàn toàn là thiệt thòi vô ích! Thà rằng cùng tiểu tử này cùng thoát ra khỏi nơi này, rồi sẽ tìm cơ hội bắt Lăng Tiêu Diệp lại để tính sổ, như vậy sẽ ung dung hơn.

Lăng Tiêu Diệp cũng coi là người từng trải xã hội, gặp được những kẻ có ý đồ xấu không ít, cho nên vẫn rõ ràng rằng biện pháp hòa bình hai người đang dùng để giải quyết hiện tại cũng chỉ là kế sách tạm thời. Hắn cũng cần phải cẩn thận đề phòng Mã quản sự.

Vì vậy, hai người mỗi người ôm một toan tính riêng, tiến đến gần nhau, bắt đầu tìm kiếm lối ra khắp nơi.

Phía trên cái hố to này khói mù mịt, Mã quản sự thử bay lên trời, kết quả bị một lực vô hình ngăn cản, căn bản không thể bay lên được. Còn Lăng Tiêu Diệp thì từ từ sờ soạng vách đá của hố to, muốn tìm kiếm cơ quan hay gì đó từ đó.

Cả hai tìm kiếm hết thời gian một nén hương, nhưng chẳng phát hiện ra điều gì.

Chẳng lẽ lại bị vây ở loại địa phương quỷ quái này sao? Lăng Tiêu Diệp nảy sinh một tia lo âu, hắn cũng không muốn cứ ngây ngốc bị vây khốn như ở cái nơi A Cổ Cổ Lạp trước đây.

Đang lúc cả hai khổ sở tìm kiếm đường ra, Lăng Tiêu Diệp không biết là chạm vào chỗ nào bên trong, những viên Dạ minh châu trong hố to bỗng nhiên sáng choang, khiến toàn bộ hố to đều sáng bừng.

"Chuyện gì xảy ra?"

Mã quản sự vội vàng đáp xuống đất, liền hỏi dồn.

Lăng Tiêu Diệp lắc đầu, cũng không biết nên trả lời vấn đề này như thế nào.

Ong ong ong...

Tiếng động ong ong không biết phát ra từ phương hướng nào, bắt đầu kéo dài và vang vọng. Hai người dùng thần niệm dò xét, nhưng cũng không có kết quả gì.

Đại khái mười mấy hơi thở sau đó, tiếng ong ong này mới dần dần yếu bớt. Sau đó một giọng nói già nua vang lên:

"Là ai, quấy rầy sự thanh tịnh của lão phu?"

Hai người không dám thở mạnh, hiển nhiên có chút bị hù dọa. Bất quá Mã quản sự rất nhanh đã kịp phản ứng, vội vàng đáp lời: "Xin lỗi tiền bối, tại hạ vô tình đến nơi này, cũng không phải cố ý quấy nhiễu ngài thanh tu. Nếu có mạo phạm, mong tiền bối thứ lỗi, và xin chỉ cho tại hạ cách rời đi."

Giọng nói già nua kia dừng một lát, mới ung dung nói: "Vào nơi đây, chỉ có thông qua thử thách, mới có thể tìm ra cách rời đi."

"Cứ xem vận may của các ngươi vậy!"

Mã quản sự vừa nghe, vội vàng hỏi: "Tiền bối, tại hạ là quản sự Vạn Lợi Thương Hành ở Đại An Thành, chỉ là vô tình xông vào, cũng không có ác ý. Mong tiền bối chỉ điểm, làm thế nào để rời đi."

"A, bất kể các ngươi là ai, đều phải thông qua thử thách, nếu không thì vĩnh viễn ở lại chỗ này đi."

"Tiền bối, tại hạ..." Mã quản sự tiếp tục hỏi, vẫn chưa từ bỏ ý định.

Bất quá rất nhanh bị giọng nói già nua kia cắt ngang: "Đừng nhiều lời, biết điều thông qua thử thách là được."

Tiếng nói vừa dứt, trên vách tường đá kia, đột nhiên lõm vào một khối, giống như một cánh cửa thành bình thường về kích thước, bất quá bên trong là khói mù mịt.

"Hiện tại, thử thách bắt đầu. Các ngươi chỉ có thông qua cái lối đi này, mới có cơ hội đạt đến lối đi thứ hai."

Nói xong câu này, giọng nói già nua kia lại im lặng, không nói nữa.

Lăng Tiêu Diệp im lặng không nói gì, mặc cho Mã quản sự đối thoại với giọng nói già nua kia. Không phải là hắn không có suy nghĩ gì cả, mà là hắn muốn tìm kiếm những tin tức có lợi cho bản thân từ những lời đối thoại đó.

Giọng nói này hiển nhiên là người đã xây dựng cái hố to này, hoặc là chủ nhân của nó. Chỉ có hắn mới biết cách rời đi. Dù có khổ sở suy nghĩ, có lẽ đến khi trở thành một đống xương khô, mà chưa chắc có thể nghĩ ra cách rời đi.

Giọng nói yêu cầu thông qua thử thách, vậy thì chỉ có thể dựa theo lời đã nói, đi vào cái lối đi này, tìm tới lối đi tiếp theo!

Lăng Tiêu Diệp lấy ra bội kiếm, thi triển pháp thuật nhìn đêm, đi vào lối đi khói mù vừa mới mở ra này.

Mã quản sự thấy Lăng Tiêu Diệp cử động này, cười lạnh nói: "Tiểu tử này, còn chưa tra rõ hư thật, liền tùy tiện tiến vào, quả nhiên vẫn còn quá trẻ."

Nhưng cũng không lâu lắm, Mã quản sự không nghe thấy gì, cũng không cảm ứng được gì, trong lòng có chút lo sợ: "Nếu thằng nhóc này thật sự tìm được lối đi mới, vậy chẳng phải mình sẽ thành kẻ ngốc sao?"

Nghĩ đến vậy, Mã quản sự cũng bước chân lên, tiến về phía lối đi khói mù này.

Lăng Tiêu Diệp đại khái đi mấy trăm bước, phạm vi nhìn thấy của pháp thuật nhìn đêm vẫn rất có giới hạn, hắn vẫn không thể nào phát hiện điểm cuối phía trước, chỉ là bốn bề toàn đá lạnh lẽo.

Mã quản sự thi triển bộ pháp, đi rất nhanh, chẳng mấy chốc đã tới vài chục trượng phía sau Lăng Tiêu Diệp.

"Này, tiểu tử, phía trước ngươi phát hiện ra gì rồi?"

Lăng Tiêu Diệp lớn tiếng nói: "Trừ đá ra, vẫn là đá."

"Thật xui xẻo, sớm biết thì đã chẳng đến Thanh Hồ này." Mã quản sự có chút hối hận, thật không nên vì số tài sản ít ỏi này mà đích thân động thủ, kết quả lại tự mình chui vào một cái địa phương quỷ quái toàn là đá.

Hai người tiếp tục đi, đi ước chừng hết thời gian một nén hương, vẫn chưa phát hiện điểm cuối của lối đi này.

Lăng Tiêu Diệp trong lòng bắt đầu dâng lên sự nghi hoặc: Chẳng lẽ giống như không gian nhỏ vây khốn A Cổ Cổ Lạp vậy sao, đây cũng là một tổ hợp pháp trận cao cấp? Nhưng nơi đây hiển nhiên không giống, ngược lại giống như một con đường thật dài vậy.

Mã quản sự thì vẫn tiếp tục đắm chìm trong sự ảo não của chính mình, kết quả là tích tụ sự tức giận trong lòng. Hắn suy nghĩ, sau khi đi ra ngoài, sẽ bắt Giang Phong Tử và Lăng Tiêu Diệp như thế nào, hành hạ bọn họ một trận ra trò, mới khiến mình nguôi giận phần nào.

Rầm!

Một tiếng động nặng nề truyền đến từ phía sau lưng. Hai người quay đầu lại, thả Thần Niệm ra điều tra, thì ra lối đi này đã hạ xuống một cánh cửa đá!

"Chuyện gì thế này?"

Tất cả bản dịch và chỉnh sửa đều được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free