Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 50: Uy hiếp

Ấy ấy, Vương công tử, xin đừng nóng giận. Lão thân sẽ gọi mấy cô nương xinh đẹp đến rót rượu, xin ngài hãy nguôi giận trước đã. Về mấy người kia, lão thân sẽ đi xử lý, đảm bảo cho ngài một câu trả lời thỏa đáng!

Tú bà, người vừa dẫn ba người Lăng Tiêu Diệp lên lầu, vội vàng chạy tới, nói với gã thanh niên đang mặt mày giận dữ. Nàng không sốt sắng mới là chuyện lạ, bởi sau lưng gã thanh niên là mấy chục người của Vạn Lợi Thương Hành. Nếu thật sự động thủ, cái lầu hai này chẳng phải sẽ bị họ phá nát sao?

Trong lòng tú bà vẫn thầm mắng Lăng Tiêu Diệp mấy câu, thật không nên dây dưa với cái tên mãng phu chưa từng trải sự đời này.

Gã thanh niên được gọi là Vương công tử, tướng mạo bình thường, mái tóc dài buông xõa, toát lên vẻ lạnh lùng thanh thoát. Tuy nhiên, vẻ tức giận hiện rõ trên gương mặt giờ đây lại càng thêm đậm đặc:

"Ngươi là con chó nào? Dám sủa bậy vào Vạn Lợi Thương Hành ta sao?"

Vương công tử đó nhìn chằm chằm Lăng Tiêu Diệp, cố nén sát ý.

Lăng Tiêu Diệp chỉ khẽ hừ một tiếng, tỏ vẻ dửng dưng, chẳng thèm bận tâm đến việc bỗng dưng xuất hiện một đám người đông nghịt, chắn kín cả cửa phòng mình.

Một nam tử đi theo Vương công tử bước tới, lớn tiếng mắng: "Ối giời! Ngươi cái thằng nhà quê từ xó xỉnh nào chui ra vậy? Công tử nhà ta hỏi đó, còn không mau xưng tên họ ra mau!"

Lăng Tiêu Diệp ra hiệu Phan Sở Sở đỡ lấy gã ăn mày trung niên, đồng thời bảo họ cứ đứng yên một bên: "Các ngươi đừng lộn xộn, cứ xem kịch vui là được."

Vương công tử chờ đợi Lăng Tiêu Diệp mấy hơi thở mà vẫn không thấy hắn đáp lời, liền vung ống tay áo. Lập tức, mấy tên Vũ Giả Hồn Hải cảnh xông lên, rút binh khí ra, nhắm vào người Lăng Tiêu Diệp mà công kích. Kẻ dùng đại đao chém tới, người thì dùng trường thương đâm tới, lại có kẻ dùng búa bổ xuống.

Tú bà kia kinh hãi thất sắc. Không phải vì nàng chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, mà là sợ nếu ở đây đổ máu sẽ ảnh hưởng đến việc làm ăn. Nàng liền cao giọng kêu lên: "Ôi chao, đánh hỏng bàn ghế thì phải làm sao đây!"

Vương công tử cười lạnh nói: "Thiệt hại thì công tử ta sẽ đền bù, nhưng kẻ này nhất định phải bỏ mạng tại đây. Dám lên tiếng nhục mạ Vạn Lợi Thương Hành của ta, đúng là chán sống."

Tú bà nghe xong, quay mặt đi, lẩm bẩm: "Hóa ra là đang tự tiện đánh nhau trên đất của mình à!"

Tuy nhiên, rất nhanh nàng lại nặn một nụ cười, nói: "Làm sao dám để Vương công tử phải tốn kém tâm sức và tiền bạc như vậy ạ."

Ngay khi lời nàng vừa dứt, ba gã Vũ Giả xông lên định chém Lăng Tiêu Diệp đã bất ngờ b�� đánh bay, làm vỡ cửa sổ, rồi lăn lộn co quắp ngay trước mặt đám người kia.

Vương công tử biến sắc. Hắn tu vi không hề thấp, đã đạt Hồn Hải cảnh Lục Trọng, nhưng bản thân hắn cũng không thể trong một thời gian ngắn như vậy mà đánh bay ba gã Vũ Giả Hồn Hải sơ kỳ. Hắn bắt đầu nhận ra rằng, thực lực của tên hai sẹo trước mắt có lẽ còn cao hơn mình.

Dù vậy, Vương công tử vẫn là kẻ đã từng trải sự đời, liền lớn tiếng nói: "Các hạ thực lực không tệ, nhưng dám nhục mạ Vạn Lợi Thương Hành của ta, còn muốn đánh người của Vạn Lợi Thương Hành ta, Vương mỗ cũng không phải kẻ cố tình gây sự. Chỉ cần các hạ quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, rồi tự chặt một cánh tay, Vương mỗ sẽ coi như chuyện này chưa từng xảy ra."

Từ khi lưu lạc cùng sư huynh, Lăng Tiêu Diệp đã phải chịu không ít ánh mắt lạnh lùng, và bị uy hiếp không biết bao nhiêu lần. Nếu là trước đây, khi tài nghệ còn chưa bằng người, hắn còn có thể ngậm ngùi nén giận, lặng lẽ bỏ đi. Nhưng giờ đây thực lực bản thân đã cao hơn cái gọi là "công tử" trước mắt, cớ gì phải sợ hắn?

Nghĩ vậy, Lăng Tiêu Diệp nheo mắt, tiến lên mấy bước, nói: "Người của Vạn Lợi Thương Hành các ngươi, không phân phải trái, đánh gã ăn mày này một trận. Giờ lại muốn ta xin lỗi, ngươi nghĩ đầu óc ta mọc ra để làm cảnh sao?"

"Được, nếu các hạ không muốn xin lỗi, thì đừng trách Vạn Lợi Thương Hành ta vô tình!" Vương công tử thấy Lăng Tiêu Diệp tiến lên, liền vội ra hiệu cho những kẻ sau lưng: "Giết hắn, xảy ra chuyện ta chịu trách nhiệm!"

Những người này thấy Lăng Tiêu Diệp dễ dàng đánh bay đồng bọn mình, cũng không ngu ngốc, chỉ nhìn nhau mà không dám động thủ.

"Chà, ngươi xem những kẻ dưới trướng ngươi kìa. Dường như là sợ hãi rồi, hay là ngươi tự mình lên đi."

Lăng Tiêu Diệp vỗ vỗ tay, vẫn nheo mắt nhìn Vương công tử.

"Tiến lên! Giết hắn, mỗi người tiền thưởng một trăm lượng! Không, hai trăm lượng!" Vương công tử giận dữ quát, bất đắc dĩ đành phải dùng chiêu tiền bạc này. Tuy nhiên, rõ ràng là đám người này đều đã động lòng. Chỉ cần xông lên, vây Lăng Tiêu Diệp lại, dùng ưu thế số đông để giết hắn, hẳn là tốt hơn nhiều so với việc từng người một xông lên.

Thế là, tất cả những Vũ Giả này liền xông lên, như thủy triều, trong nháy mắt đã bao vây Lăng Tiêu Diệp kín mít.

"Hừ, đây chính là hậu quả của việc ngươi xem thường Vạn Lợi Thương Hành, giết!" Vương công tử ra lệnh một tiếng, những Vũ Giả này liền lũ lượt thi triển Vũ Kỹ. Họ lại không dám thi triển pháp thuật, rất sợ trong hỗn loạn sẽ làm tổn thương Vương công tử.

Tú bà Hồng Trần Lâu đã sớm lánh đi rất xa, mà thế lực bảo vệ Hồng Trần Lâu chính là Vạn Lợi Thương Hành này, nên nàng chỉ đành tự nhận xui xẻo.

Lăng Tiêu Diệp khẽ vỗ Túi Càn Khôn, thanh lợi kiếm được hắn rèn luyện đã xuất hiện trong tay.

Chỉ thấy hắn nhẹ nhàng thi triển Đệ Tứ Thức "Du Lôi" trong Kinh Phong Kiếm Quyết. Kiếm như điện chớp, tiếng kiếm lướt nghe như sấm rền khẽ vọng. Cả Thúy Vi Các trong nháy mắt bị một luồng gió nhẹ thổi qua, những chiếc đèn lồng treo cao đều chao đảo.

Những tiếng xé vải không ngừng vang lên. Thân hình Lăng Tiêu Diệp tựa hồ điệp lượn hoa, thoắt ẩn thoắt hiện, luồn lách trong vòng vây như cá bơi lội. Chỉ thấy đòn t���n công của mấy chục người kia không những trượt mục tiêu, mà còn bị Lăng Tiêu Diệp dễ dàng như cắt đậu hũ, làm rách toạc cả tay áo thường phục của họ.

Đám người này vội vàng tháo chạy khỏi phạm vi công kích của Lăng Tiêu Diệp, rất sợ chỉ một khắc sau, thanh kiếm kia sẽ cắt ngang cổ họng mình.

Vương công tử cũng ngây người ra nhìn, tên hai sẹo này quả nhiên không đơn giản, nên hắn cũng lùi về phía sau mấy bước.

Khi Lăng Tiêu Diệp thu hồi lợi kiếm, những kẻ này ngoại trừ bị kiếm làm rách tay áo, cơ bản không bị thương gì. Tuy nhiên, y phục của họ lại bị Lăng Tiêu Diệp xé rách, không ít người đã lộ ra phần thịt bên trong.

"Còn có ai?"

Lăng Tiêu Diệp vẫn nheo mắt nhìn Vương công tử, như muốn nói: "Ngươi có dám lên không?"

Vương công tử kia tu vi không thấp, nhưng từ trước đến nay đều dựa vào thủ hạ làm việc, bản thân cũng chẳng chịu luyện công mấy, nên sợ hãi. Mồ hôi hột túa ra trên mặt, giọng run run nói: "Lần này, Bản công tử... không có mang binh khí theo. Lần sau gặp lại các hạ, tất nhiên sẽ xin lãnh giáo một phen."

Dứt lời, hắn liền xoay người, chuẩn bị rời khỏi nơi này.

Đám tùy tùng kia thấy chủ tử đã bỏ chạy, còn đâu mà nhớ đến mấy tên đồng bọn bị Lăng Tiêu Diệp đánh bị thương, cũng vội vàng rời đi theo.

"Lão mụ tử, tính sổ!"

Lăng Tiêu Diệp xoay người, nói với tú bà đang núp ở phía xa.

Gã ăn mày trung niên từ chỗ bàn rượu bị đập nát, lôi ra nửa con gà rừng kho tàu, chẳng màng đến cơn đau vừa bị đánh, đang ngồi trên ghế vừa ăn vừa xem kịch vui. Phan Sở Sở lại tỏ vẻ bình thản, dù sao Tiêu Đại Bảo này thực lực chắc chắn không tầm thường, không có gì đáng phải lo lắng.

Sau đó, Phan Sở Sở tính tiền. Tú bà kia cũng không dám đòi thêm tiền, mà vẫn thu theo giá cũ. Vốn dĩ nàng còn tưởng Vương công tử có thể dễ dàng thu thập Lăng Tiêu Diệp và đám người kia, không ngờ tên hai sẹo này thật sự quá lợi hại, đã đuổi chạy Vương công tử. Vì vậy nàng không dám thu bừa, chỉ lấy tiền thức ăn và phí ra sân của các cô nương.

Ba người rời khỏi Hồng Trần Lâu. Lăng Tiêu Diệp sợ người của Vạn Lợi Thương Hành quay lại báo thù, liền bỏ chút tiền ra hỏi thị nữ Hồng Trần Lâu nơi nào không thuộc phạm vi thế lực của Vạn Lợi Thương Hành.

Theo lời thị nữ kia nói, Dật Tiên khách sạn trong thành là do Vĩnh Tín Thương Hành mở ra. Vĩnh Tín Thương Hành là Thương Hành tốt nhất trong Đại An Thành, khác hẳn với Vạn Lợi Thương Hành, chú trọng uy tín và danh tiếng. Vì vậy, Vạn Lợi Thương Hành coi Vĩnh Tín Thương Hành như cái đinh trong mắt, nhưng bất đắc dĩ thế lực của Vĩnh Tín Thương Hành không hề nhỏ, nên chỉ có thể lén lút giở trò, không thể công khai đối phó được.

Lúc này Lăng Tiêu Diệp mới nghĩ ra, vì sao Tứ Kiệt Tân Sơn lại nói, đến Đại An Thành thì cơ bản nên chọn Vĩnh Tín Thương Hành chứ không phải Vạn Lợi Thương Hành. Cho nên Vạn Lợi Thương Hành mới phải dùng thủ đoạn thấp hèn như vậy, hoặc dụ dỗ, hoặc cưỡng ép khách đến Vạn Lợi.

Nếu tình hình trong thành là như vậy, Lăng Tiêu Diệp quyết định đến Dật Tiên khách sạn trước, nghỉ ngơi một đêm, đợi sáng mai sẽ đến phòng đấu giá của Vĩnh Tín Thương Hành.

Gã ăn mày trung niên gặm gà quay, miệng hát khe khẽ, đi lại chẳng màng lo nghĩ.

Lăng Tiêu Diệp muốn dò hỏi gã ta về chuyện Tử Tiêu Cốc. M���y lần thử dò, gã ăn mày trung niên này hiển nhiên đều giả ngây giả dại, không hé lộ bất cứ thông tin nào liên quan.

Bất đắc dĩ, Lăng Tiêu Diệp đành nói: "Lão bá, vậy giờ ông muốn đi cùng hai chúng ta đến Dật Tiên khách sạn, hay là có tính toán gì khác? Tại hạ thấy thân thể ông đã khôi phục rất tốt rồi."

Ăn no uống say, gã ăn mày trung niên mặt mày hớn hở, cười ha hả nói: "Không không, ta không đi cùng các ngươi đâu. Hôm nay món ăn thơm ngon thật đấy, đúng là muốn ăn thêm lần nữa a!"

Gã ăn mày trung niên với vẻ mặt chưa thỏa mãn, đi về phía một con ngõ trên phố, rất nhanh đã biến mất vào màn đêm đầy sương khói.

"Nếu hắn đã không muốn nói chuyện ngươi muốn hỏi, vậy đành vậy. Đại Bảo, chúng ta đi thôi, tránh cho đám chân chó của Vạn Lợi Thương Hành lại đến gây sự."

"Ừm." Lăng Tiêu Diệp thu ánh mắt lại, cùng Phan Sở Sở đi về phía Dật Tiên khách sạn ở Thành Nam.

Tại Vạn Lợi Thương Hành, trong một gian nghị sự đường, đèn đuốc sáng trưng.

Trên chiếc ghế lớn giữa nghị sự đường, một người trung niên mặt ngựa với vẻ mặt tái xanh đang ngồi, trong khi ánh mắt ông ta đang nhìn chằm chằm Vương công tử với vẻ mặt xám xịt.

"Cậu ơi, tên kia quả thực đáng ghét, không những mắng nhiếc Vạn Lợi Thương Hành không tiếc lời, mà còn làm tổn thương người của Vạn Lợi Thương Hành ta, ngay cả hài nhi ta cũng suýt chút nữa bị hắn gây sự."

"Ngày xưa học vũ kỹ pháp thuật đều vứt hết vào bụng chó rồi sao? Không có tí tu vi nào, đến cả khí khái đàn ông cũng không có một chút. Người khác nhục mạ Vạn Lợi Thương Hành, sao không thấy ngươi tiến lên đánh ngã hắn?"

"Cậu ơi, tên kia tu vi tuy không cao, nhưng thực lực rất mạnh, hài nhi ta làm sao đánh lại được chứ? Nếu không thì thế này, ngày mai cậu cứ phái một cường giả Hồn Hải cảnh đi cùng con, để con đi giáo huấn tên này một trận."

"Đừng có đến tìm ta nói mấy chuyện vặt vãnh này vào lúc cậu đang phiền lòng."

"Xảy ra chuyện gì?"

"Tứ Kiệt Tân Sơn đã hai ngày không thấy trở về báo cáo, có thám tử phát hiện được vài manh mối, tám phần mười là chúng đã chết."

"À, vậy bây giờ phải làm sao?"

"Đã phái người đi điều tra, tìm kiếm manh mối. Nếu tìm ra hung thủ, thì giết. Nếu không có, thì giá họa cho Vĩnh Tín Thương Hành!"

Bản văn bản này được biên tập và phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free