(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 222: Lần nữa tiến vào Trân Bảo Điện
Ngươi… ngươi… ngươi! Đồ vô sỉ!
Gã nam tử trung niên lại phun thêm một ngụm máu, ngập ngừng mắng một tiếng. Gã cũng chỉ làm được đến thế, chẳng thể trút hết cơn giận của mình.
Lăng Tiêu Diệp, giọng nói xuyên qua lớp vải, vang vọng lên: "Ngươi cứ luôn miệng bảo muốn giết ta, nhưng cuối cùng kẻ nằm bệt dưới đất lại là ngươi đấy!"
"Không lừa ngươi đâu, ta chính là tuổi trẻ, chính là ta lợi hại hơn ngươi. Ngươi không phục à? Vậy thì đứng dậy ngay bây giờ, đánh thêm trận nữa thử xem?"
Lăng Tiêu Diệp cười mỉa mai, tiếp tục dùng lời lẽ để vả mặt gã trung niên này: "Đánh lại một lần nữa, ngươi vẫn sẽ thất bại thôi! Đây chính là số mệnh của ngươi! Ngươi nhất định phải thất bại dưới tay ta! Bất kể bao nhiêu lần cũng vậy!"
Giọng hắn vô thức trở nên nặng nề hơn một chút. Kỳ thực, bản thân Lăng Tiêu Diệp cũng có chút bực bội, địa bàn bị người ta phá nát, trưởng lão trong môn cũng bị bắt mất. Điều khiến hắn tức giận hơn cả là vẻ mặt thờ ơ của gã trung niên kia, trông ghê tởm hệt như vừa nuốt phải ruồi vậy.
Giờ đã đánh bại được gã, hắn khó tránh khỏi phải nói đôi lời, nếu không cứ giữ trong lòng thì khó chịu lắm.
Gã nam tử trung niên nghe Lăng Tiêu Diệp nói một hồi, giận đến đỏ bừng cả khuôn mặt, đôi mắt hằn lên những vệt máu hệt như khóe miệng. Gã càng tức giận đến mức run rẩy, không thể ngờ tên áo đen này nói câu nào cũng như mũi dao nhọn, đâm thẳng vào tim, chạm đến chỗ đau của gã.
Gã muốn bò dậy, nhưng cả người như muốn rã rời, đủ để thấy uy lực của cú đấm kia từ Lăng Tiêu Diệp lớn đến mức nào.
Mấy lần giãy giụa, cuối cùng vẫn là vô ích. Gã trung niên này chỉ đành mặt xám ngoét như tro tàn, nằm bẹp trên đất, không nhúc nhích.
Lúc này, Lăng Tiêu Diệp cảm thấy sảng khoái tinh thần, thể lực và pháp lực đều đã khôi phục kha khá, có thể rời khỏi nơi này.
Theo lối vào mà gã trung niên vừa đi vào, Lăng Tiêu Diệp rất nhanh thoát ra khỏi căn hầm ngổn ngang do hắn gây ra.
Hắn đi lên cầu thang lên nóc, không vội đi ra ngoài, mà dùng thần niệm dò xét một lượt. Phát hiện xung quanh không có ai, cũng không có điểm nào khả nghi, hắn liền đẩy bồn hoa bên trên ra, ôm lấy Dư lão đang say ngủ, thoáng cái đã rời khỏi khu chợ nhỏ Thiên Nhất Các này.
Để ẩn mình và đảm bảo an toàn, Lăng Tiêu Diệp không quay về Thanh Lam Môn, mà cố ý bay một đoạn dọc theo Bắc Long Sơn Mạch, sau đó mới vòng lại lối vào Trân Bảo Điện.
Lăng Tiêu Diệp vẫn rất cẩn thận, dùng thần niệm dò xét cửa hang mới được dựng lên. Hắn phát hiện bên trong vẫn có đệ tử Thiên Nhất Các canh giữ. Hơn nữa, số lượng người canh gác cũng tăng lên đáng kể, hiển nhiên là đã gọi thêm viện binh.
Thế nhưng, điều này không làm khó được Lăng Tiêu Diệp. Hắn lại thay đổi trang phục, hóa thành một thiếu niên. Sau đó, tiện thể hắn cũng hóa trang cho Dư lão, biến ông thành một người trung niên và thay cho ông ấy bộ quần áo khác.
Làm xong những điều này, Lăng Tiêu Diệp mới cõng Dư lão trên lưng, thong thả bay vào.
Chỉ chốc lát sau, Lăng Tiêu Diệp xuống đất, sau đó giả vờ như đang rất vất vả, cõng Dư lão trên lưng, đi về phía tấm màn sáng ở cửa chính Trân Bảo Điện.
Những tên đệ tử từng bị Lăng Tiêu Diệp trừng trị trước đó, giờ phút này đều đã hồi phục kha khá. Vừa thấy có người đến, chúng liền xông tới chất vấn ngay: "Ngươi là ai? Tới đây làm gì?"
Tên đệ tử Thiên Nhất Các đầu óc heo mập kia, Lăng Tiêu Diệp vẫn còn nhớ cảnh tượng bọn chúng sợ đến tè ra quần. Thế nhưng hắn nhịn được, làm ra vẻ mặt đau buồn, trả lời: "Ta đến từ một tiểu gia tộc trong thành, phụ thân ta sắp mất mạng, nghĩ đến đây tìm ca ca không có lương tâm của ta."
Lăng Tiêu Diệp giả bộ giống như đúc, vẻ mặt đưa đám, giọng nói run rẩy, ánh mắt phiêu hốt còn mang theo một tia sợ hãi.
Điều này khiến các đệ tử Thiên Nhất Các đang canh giữ nơi đây thoáng cái liền giảm bớt cảnh giác. Nhưng tên đầu óc heo mập kia vẫn nói: "Đi vào thì được, nhưng phải đóng một trăm lượng tiền."
Lăng Tiêu Diệp biết điều này không thể tránh khỏi, chỉ đành ngoan ngoãn móc ra một trăm lượng ngân phiếu, đưa cho tên này.
Nhưng tên này vẫn không cho đi, mà chỉ vào Dư lão trên lưng, nói: "Người này cũng cần một trăm lượng!"
"Đại ca, cha tôi coi như là người sắp xuống mồ rồi, cũng không cần nộp tiền chứ!"
"Thằng nhóc, đừng có nói nhảm! Hôm nay gia tâm tình không tốt, ngươi đừng có làm càn! Bằng không đừng trách ta không khách khí!"
Cái thái độ này khiến Lăng Tiêu Diệp suýt nữa thì đạp cho một cước. Nhưng vì cần ẩn mình, hắn đành phải nhịn.
Hắn móc ra chín mươi lượng, nói: "Đại ca, tôi chỉ còn lại ngần này thôi!"
Tên đầu óc heo mập này bất chấp đúng sai, giật phắt tờ ngân phiếu, sau đó vung tay nói: "Mau mau vào đi thôi!"
"Gia!"
Lăng Tiêu Diệp còn cố ý khách sáo một chút.
Sau đó, Lăng Tiêu Diệp nghe được giọng giả vờ của Khí Linh Nhược Trần: "Tiến vào cần nộp hai lượng! Mỗi người!"
Sau khi bỏ ra bốn lượng bạc lẻ để vào, Lăng Tiêu Diệp liền bước qua màn sáng, trong nháy mắt đã đến bên trong Trân Bảo Điện.
Vừa vào đến bên trong, Lăng Tiêu Diệp lập tức dùng thần niệm liên lạc với Khí Linh Nhược Trần.
Mãi lâu sau, Khí Linh mới đáp lời: "À, tân chủ nhân, cuối cùng thì ngài cũng trở lại rồi."
"Ừ, mau mở trận truyền tống ẩn giấu, ta muốn truyền tống đến chỗ ngươi đây."
"Được!"
Lăng Tiêu Diệp né tránh các Vũ Giả tu sĩ trong Trân Bảo Điện, hắn rất nhanh đến được trận truyền tống ẩn giấu, thoáng chốc đã xuất hiện ở bãi cát vàng nơi Tháp Đá Khí Linh.
"Nhược Trần đại sư, đã lâu không gặp!"
Lăng Tiêu Diệp nhẹ nhàng đặt Dư lão xuống bên cạnh Tháp Đá, sau đó chào hỏi Nhược Trần một tiếng.
"Hắc hắc, khoảng thời gian này ngài đi đâu vậy?"
"Đi địa phương khác thực tập đó mà." Lăng Tiêu Diệp trả lời đơn giản vấn đề này, rồi nói tiếp: "Đúng rồi, khoảng thời gian này có đại sự gì xảy ra không?"
"Cũng không có gì to tát cả, chỉ là nơi này bị đám đệ tử Thiên Nhất Các chiếm đoạt. Nhưng không có chỉ thị của ngài, lão phu cũng không biết phải làm thế nào."
"Thôi được, chuyện này tạm gác lại đã. Hơn một tháng qua, thu được bao nhiêu tiền rồi?"
"Tiền vào cửa miễn phí thì khoảng hơn mười ngàn lượng bạc. Phí tu luyện ở Linh Uyên Đàm thì nhiều hơn, có hơn ngàn người đang tu luyện ở đó, mỗi người một ngày một trăm lượng. Hiện tại hơn một tháng, chắc cũng được bốn triệu lượng rồi. Lão Giáp và Lão Ngưu cũng 'thu về' được một ít đồ đạc, nhưng mới chỉ khoảng năm mươi vạn thôi."
"Ừ, vậy ta sẽ lấy số tiền này đi."
Nói xong, Lăng Tiêu Diệp liền đến chính giữa Tháp Đá, tìm đến nơi Khí Linh Nhược Trần cất giữ tiền bạc, đem những ngân phiếu và bạc lẻ này từng cái bỏ vào túi càn khôn.
Tiếp đó, Lăng Tiêu Diệp lại dùng thần niệm hỏi: "Ngươi xem một chút, người ta mang đến này rốt cuộc xảy ra vấn đề gì?"
Hư ảnh Khí Linh Nhược Trần chậm rãi hiện lên, sau đó bắn ra một tia sáng, nhập vào đầu Dư lão, rất lâu sau mới bay ra, nói: "Bị thương, Thức Hải bị tổn thương, cần thời gian để tĩnh dưỡng."
"Tốt lắm, ngươi giúp ta một tay, trông chừng ông ấy một chút nhé!"
Lăng Tiêu Diệp nghe xong, thở phào nhẹ nhõm.
"Không sao cả." Nhược Trần đáp.
"Đúng rồi, Trân Bảo Điện này, cần phải đóng cửa."
"Thật thú vị, tại sao lại muốn đóng cửa vậy?"
"Bởi vì có vài kẻ muốn cướp địa bàn của ta, muốn kiếm chác từ đây, điều này tất nhiên không thể cho phép."
"Thì ra là vậy, vậy định đóng bao lâu? Hơn nữa, những người bên trong, ngài định xử lý thế nào? Bảo Lão Ngưu và Lão Giáp giết bọn họ sao?"
"Ngươi cứ nói với bọn họ rằng nơi này chỉ mở cửa hai tháng thôi. Phải đợi một năm sau mới lại mở ra. Những người bên trong, cứ để cho họ sống sót đi. Dù sao, họ đã đến đây và nộp tiền, nếu hạ sát thủ thì sau này sẽ gặp phiền phức."
"À, vậy được, cứ làm theo lời ngài."
"Còn nữa, nơi đây có thể cho bao nhiêu Yêu Vương ra ngoài?"
"Nếu ngài có được chìa khóa của chủ nhân cũ và trở thành chủ nhân thật sự của nơi này, vậy thì dễ nói. Nhưng hiện tại ngài chưa phải, nên chỉ có thể là Lão Giáp và Lão Ngưu đi ra ngoài cùng ngài thôi."
"Thế là đủ rồi. Nhưng phải đợi hai ngày nữa, ta muốn đi Vi Minh Chi Vực một chút, đến lúc đó sẽ gọi bọn họ đến hội họp với ta."
"Được!"
Nghe Nhược Trần nói xong, Lăng Tiêu Diệp lại một mình đến Vi Minh Chi Vực. Một là có thể tu luyện ở đó bảy tám ngày, hai là có thể đợi đến khi các Vũ Giả tu sĩ tầm bảo tu luyện ở đây, hòa vào giữa bọn họ cùng đi ra ngoài, để giảm bớt sự nghi ngờ của Thiên Nhất Các.
Lần này đến Vi Minh Chi Vực, Lăng Tiêu Diệp chủ yếu muốn tu luyện chút Du Long Thần Quyền. Bộ võ kỹ công pháp này rất lợi hại, trước đó chỉ dùng hai chiêu đã làm bị thương một cường giả Huyễn Thần cảnh trung niên, đủ để thấy uy lực bất phàm của nó.
Giờ đây, Lăng Tiêu Diệp đến Vi Minh Chi Vực như cá gặp nước, rất nhanh đã vào đến bên trong. Hắn gọi A Cổ Cổ Lạp và Cao Trường Phong ra, để bọn họ đứng một bên xem mình tu luyện, hy vọng họ có thể chỉ ra chỗ thiếu sót.
Cứ như vậy, Lăng Tiêu Diệp ở lại Vi Minh Chi Vực bảy ngày, trong khi bên ngoài cũng chỉ mới trôi qua hơn hai ngày một chút.
Rất nhanh, hắn liền đi ra, trở lại chỗ Tháp Đá Khí Linh, liên lạc với Khí Linh một chút. Lão Giáp và Lão Ngưu cũng đều đã được truyền tống đến.
Đang lúc Lăng Tiêu Diệp muốn mang hai Yêu Vương này trở về, chợt phát hiện vẻ ngoài của chúng thật sự không thích hợp để cứ thế ra ngoài.
Cho nên hắn hỏi: "Lão Giáp, Lão Ngưu, các ngươi có biết phép thuật biến thành hình người không?"
Lão Ngưu, con Tứ Bất Tượng này, bắt đầu lắc đầu nguầy nguậy, ra hiệu là không biết. Ngược lại, Lão Giáp trả lời là có thể. Nói xong, hắn liền biến thành một người đàn ông trung niên.
Cuối cùng, Lão Ngưu không thể biến thành hình người, chỉ có thể hóa thành một con lão hoàng ngưu, rống lên từng tiếng bò rống liên hồi, chẳng còn cách nào khác. Lăng Tiêu Diệp đành để Lão Giáp cùng hắn cùng nhau cưỡi trên lưng Lão Ngưu, đi đến chỗ trận truyền tống, truyền tống đến khu vực lối vào thật sự của Trân Bảo Điện.
Khi bọn họ đến khu cổ thành hoang phế kia, liền gặp từng nhóm Vũ Giả tu sĩ đang nối đuôi nhau không ngừng đi ra ngoài.
"Xem ra Nhược Trần đại sư đã thông báo cho những người này là nơi đây sắp đóng cửa rồi!"
"Nhược Trần đại sư nói đó là mệnh lệnh của chủ nhân, có thật không vậy?" Lão Giáp hỏi từ phía sau.
"Ừ, nơi này vốn dĩ là đồ của ta, dựa vào đâu mà phải cho người khác đến chia một chén canh?"
"Ta thật không hiểu nổi nhân loại các ngươi..."
Lão Giáp nghe Lăng Tiêu Diệp nói vậy, liền lắc đầu.
"Mặc kệ, bây giờ chúng ta cứ theo những người này ra ngoài thôi."
Dứt lời, Lăng Tiêu Diệp đưa tay vỗ vỗ đầu Lão Ngưu, ra hiệu nó tiếp tục đi.
Lão Ngưu rống lên một tiếng, bốn vó chân nhanh chóng di chuyển, cuốn lên từng trận bụi đất, lao thẳng về phía màn sáng lối ra.
Những Vũ Giả tu sĩ đang rời đi nơi đây thấy hai người cưỡi một con Hắc Ngưu, chạy như điên tới, không thể không tránh đường, còn mắng: "Vội cái gì mà vội? Vội đi đầu thai à?" Bản văn này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.