(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 153: Uẩn Khí đan
Lý Cát Uy thấy Lăng Tiêu Diệp đang dốc sức nung đỉnh lò nhưng không lên tiếng. Ngược lại, Lăng Tiêu Diệp nói: "Các ngươi hãy quan sát kỹ, sau này cứ theo cách đó mà dùng cái đỉnh lò này."
Các đệ tử khác đều tỏ vẻ đã hiểu. Lăng Tiêu Diệp lúc này mới thu lại tâm trí, ước chừng còn khoảng hai nén hương nữa là đủ nửa giờ.
Cũng may, trong cơ thể Lăng Tiêu Diệp sở hữu Mạch Ấn Hồn Hải Mệnh Luân ưu việt hơn người thường, nhờ vậy hắn mới có thể liên tục vận dụng một lượng lớn pháp lực chân nguyên để duy trì Ly Hỏa thiêu đốt trong suốt nửa canh giờ này.
Nếu là một Mệnh Luân Vũ Giả bình thường của Thanh Lam Môn, mà sử dụng nhiều pháp lực chân nguyên như Lăng Tiêu Diệp, e rằng chưa đến nửa nén hương đã phải nghỉ ngơi, hồi sức một lát mới có thể tiếp tục.
Trong sự kinh ngạc xen lẫn căng thẳng của tất cả đệ tử, nửa giờ lặng lẽ trôi qua.
Tiểu Linh Nhi biết thời gian đã gần đủ, liền nói: "Đại ca ca, huynh có thể từ từ thu hồi hỏa diễm rồi. Cứ để cái đỉnh lò kia nguội dần, vì là Đỉnh Lô Băng Hệ nên không cần lo lắng tốn quá nhiều thời gian đâu, sẽ nhanh thôi."
Lăng Tiêu Diệp từ từ thu hồi bản mệnh Ly Hỏa của mình. Trong nháy mắt, Tử Sắc Ly Hỏa thu vào đầu ngón tay, trở lại trong huyết mạch, ẩn mình. Lúc này, Lăng Tiêu Diệp mới phát hiện mình đã đẫm mồ hôi, như vừa tắm mưa.
Tuy nhiên, hắn không để ý nhiều đến những điều đó, mà hỏi: "Các ngươi đã ghi nhớ những gì Tiểu Linh Nhi nói chưa?"
"Nhớ rồi!"
"Mau mau ghi chép lại cho ta!" Lăng Tiêu Diệp nghe câu trả lời của bọn họ, vẫn còn hơi bất mãn, dặn dò các đệ tử phải ghi nhớ kỹ, tránh đến lúc đó xảy ra sai sót hoặc bị quên mất.
Một đệ tử nhanh chóng ra ngoài, tìm giấy bút, ghi chép lại toàn bộ những gì Tiểu Linh Nhi đã nói. Cuối cùng, đưa cho Tiểu Linh Nhi xem qua, sau khi xác nhận không có vấn đề, Lăng Tiêu Diệp mới yêu cầu đệ tử này sao chép thêm mấy tờ nữa, phòng khi cần dùng gấp.
Khi họ hoàn tất những việc này, đỉnh lò cũng vừa vặn nguội xuống, không còn bỏng tay. Tiểu Linh Nhi nói đã có thể lấy ra, ba đệ tử liền nhanh chóng động thủ, lấy ra những Dược Hoàn hình tròn lớn chừng móng tay đã ngưng kết bên trong, đặt lên khay gỗ. Tổng cộng có hai mươi viên, và họ còn đưa cho Tiểu Linh Nhi xem qua.
Tiểu Linh Nhi cầm một viên đan dược lên, ngửi qua một chút rồi nói: "Đan dược toàn thân màu đỏ tím, không lẫn tạp sắc, cho thấy chất lượng rất tốt. Mùi hương thuần khiết, thơm nồng, chứng tỏ hỏa hầu vừa vặn, dược lực cũng mạnh mẽ."
"Tiểu Linh Nhi, gia gia của con gọi đan dược này là gì?" Lăng Tiêu Diệp khó khăn lắm mới dùng pháp lực làm khô được mồ hôi trên người, chỉ đành dùng tay áo lau qua mặt rồi hỏi.
"Gia gia con hình như nói là Tăng Khí Đan, hiệu quả tốt hơn Uẩn Khí đan gấp mười lần trở lên, nhưng cũng không đáng giá là bao, nên gia gia không thường luyện chế, chỉ là lúc rảnh rỗi dạy con, ông mới làm."
Tiểu Linh Nhi mở to đôi mắt, trả lời câu hỏi của Lăng Tiêu Diệp.
"Được rồi, bất kể là Tăng Khí Đan hay Uẩn Khí đan, trước hết đưa cho ba vị đệ tử bị thương hôm nay dùng thử xem sao, cũng coi như để họ nghỉ ngơi."
Lăng Tiêu Diệp dắt tay Tiểu Linh Nhi, dẫn nàng đi ra sân. Lý Cát Uy và một đệ tử khác cũng đi theo ra, chỉ còn lại ba đệ tử luyện đan dùng dược, sau đó bắt đầu tĩnh tọa.
Lăng Tiêu Diệp ngồi trên băng đá trong sân, cũng để Tiểu Linh Nhi ngồi xuống, rồi hỏi: "Tiểu Linh Nhi, con thật sự biết luyện đan sao?"
Dù sao Tiểu Linh Nhi cũng chỉ khoảng tám chín tuổi, trông rất đáng yêu. Hơn nữa tu vi hầu như không có, ngay cả mạch ấn cũng chưa thức tỉnh, hoàn toàn không giống một Luyện Đan Sư. Thế nhưng nàng lại có thể giúp Lăng Tiêu Diệp và các đệ tử luyện chế ra một lò đan dược không tồi, điều này khiến Lăng Tiêu Diệp khá là hứng thú.
Đối với một tông môn mà nói, đan dược có tầm quan trọng không thua gì Tàng Kinh Các. Rất nhiều môn phái nhờ có vài Luyện Đan Sư tài năng, có thể luyện chế ra những đan dược mạnh mẽ, không chỉ bán được giá cao mà còn giúp tăng nhanh tu vi đệ tử, lợi ích mang lại cho tông môn là vô cùng to lớn.
Hơn nữa, những đan dược tốt cơ bản đều là hàng bán chạy, có thể bán cho các Vũ Giả hoặc đấu giá ở Thương Hành, đều đạt được giá tốt. Đối với một môn phái mà nói, việc luyện đan để bán có thể giúp tích lũy một khối tài phú khổng lồ trong thời gian ngắn, khiến tông môn có tiền, phát triển nhanh chóng hơn.
Bởi vậy, tiểu cô nương trước mắt này, đối với Lăng Tiêu Diệp mà nói, không nghi ngờ gì là một bảo bối, một bảo bối có thể mang lại hy vọng cho Thanh Lam Môn, một bảo bối có thể giúp hắn giảm bớt rất nhiều phiền toái. Vì thế, Lăng Tiêu Diệp nghiêm túc hỏi cặn kẽ về Tiểu Linh Nhi.
Tiểu Linh Nhi kể rằng, khi còn bé vì thân thể không được khỏe, cha mẹ lại thường xuyên đi vắng, nên gia gia nàng liền thường xuyên dẫn nàng đến phòng luyện đan, đến thư phòng xem Đan Phương. Dần dà, nàng cũng học được không ít điều.
Vì vậy, Lăng Tiêu Diệp suy nghĩ một lát rồi nói với Tiểu Linh Nhi: "Tiểu Linh Nhi, con giúp ca ca và các huynh đệ khác luyện chế đan dược nhé. Ca ca sẽ giúp con liên lạc với người nhà, đến lúc đó sẽ đưa con về nhà, được không?"
Tiểu Linh Nhi nghe xong, lập tức đồng ý, sau đó từ băng đá đứng dậy, nhảy cẫng lên, hoan hô.
Nhìn vẻ mặt vui vẻ của tiểu cô nương, Lăng Tiêu Diệp cũng vui lây. Đồng thời, hắn quyết định đi tìm Liên minh Người Treo Thưởng nhờ giúp đỡ, truyền một khẩu tín đến Phi Tuyết thành, Tuyết Dương đại lục. Biết đâu có thể tìm được người nhà của Tiểu Linh Nhi, đến lúc đó để người nhà nàng đến đón cũng không muộn.
Nghĩ đến như thế, Lăng Tiêu Diệp cũng thấy thư thái hơn. Vì vậy, hắn cõng tiểu cô nương trên lưng, bay lên, đi dạo một vòng Thanh Lam Môn, tiện thể xem xét tình hình tu luyện của những đệ tử đang ở Linh Tuyền mới.
Tiểu Linh Nhi tự nhiên vui vẻ. Nàng ngồi trên lưng Lăng Tiêu Diệp, giống như cưỡi ngựa vậy, tay chân huơ loạng xạ, trong miệng còn phát ra đủ loại âm thanh.
Lăng Tiêu Diệp bay một lát, liền đến bên cạnh Linh Tuyền được khai phá sớm nhất. Bên trong có nhóm đệ tử tinh anh đang tu luyện, không ngừng hấp thụ linh lực, ngồi tĩnh tọa.
Lăng Tiêu Diệp không làm phiền họ, mà bay đến địa điểm tiếp theo. Thấy tình hình tương tự, hắn cũng yên lòng rất nhiều. Đến khi hắn bay hết toàn bộ khu vực Linh Tuyền, những đệ tử phụ trách tạp vụ cũng đã làm việc rất nhanh chóng, chỉ trong vài ngày đã dùng gỗ xây dựng xong toàn bộ các Linh Tuyền. Nhờ vậy, những Linh Tuyền này không chỉ được gia cố vững chắc mà còn có thể che mưa chắn nắng, giúp người bên trong thoải mái tu luyện.
Tiểu Linh Nhi hết nhìn đông lại nhìn tây, xem cái này ngắm cái kia, còn hỏi đủ loại câu hỏi như đây là cái gì. Lăng Tiêu Diệp đều giải đáp từng cái, thỏa mãn lòng hiếu kỳ của tiểu cô nương.
Họ bay một vòng, trở lại khu vực luyện đan. Chưa kịp hạ xuống đất, họ đã thấy ba đệ tử luyện đan đang nhảy cẫng hoan hô trong sân. Lý Cát Uy thấy Lăng Tiêu Diệp trở lại, cũng vui vẻ nói: "Chưởng môn, Tiểu Linh Nhi muội muội quá lợi hại! Đan dược nàng hướng dẫn luyện chế đã giúp ba vị sư huynh đệ tu vi tăng vọt, Hồn Hải cũng mở rộng thêm vài phần. E rằng nếu dùng thêm một lần, họ cũng có thể đột phá đến Mệnh Luân Cảnh!"
Lăng Tiêu Diệp buông Tiểu Linh Nhi xuống, với nụ cười trên môi. Dù rất vui mừng, nhưng hắn vẫn còn lo lắng, nói: "Mệnh Luân Cảnh không thể tùy tiện mà đột phá, việc kích hoạt Mệnh Luân sơ khai tương đối khó khăn. Vì thế, không nên dùng bừa bãi, tránh xảy ra vấn đề gì."
Tiểu Linh Nhi ở một bên, lại nói: "Mệnh Luân Cảnh ư? Gia gia con nói, cảnh giới này rất dễ đạt tới. Nếu chưa đạt được, có thể dùng Mệnh Luân đan, cũng rất dễ dàng đột phá thôi."
Những đệ tử này vừa nghe, trên mặt lại hiện lên vẻ mặt mừng như điên. Dựa theo lời Tiểu Linh Nhi nói, nàng chắc chắn biết cách luyện chế Mệnh Luân đan. Bởi vậy, họ liền vây quanh Tiểu Linh Nhi, tranh nhau muốn ôm lấy tiểu cô nương.
Nhưng Tiểu Linh Nhi lại rúc vào sau lưng Lăng Tiêu Diệp, bĩu môi nói: "Đừng ôm con! Trừ Chưởng môn ca ca ra, các huynh không được ôm con!"
Lăng Tiêu Diệp gãi đầu lúng túng, bảo các đệ tử lùi lại một chút, sau đó mới hỏi Tiểu Linh Nhi: "Tiểu Linh Nhi, ý con là, con biết phương pháp luyện chế Mệnh Luân đan sao?"
Kỳ thực, Lăng Tiêu Diệp không ôm quá nhiều hy vọng, chẳng qua là thuận miệng hỏi một câu mà thôi.
Nhưng Tiểu Linh Nhi lại gật đầu, nói: "Biết ạ, cái đó luyện chế đâu có khó."
Lăng Tiêu Diệp lúc này mới bật cười, kéo Tiểu Linh Nhi lại gần trước mặt, sau đó ngồi chồm hổm xuống, hai tay đặt lên vai Tiểu Linh Nhi, nói: "Vậy con có thể giúp ca ca luyện chế không?"
"Không!"
Tiểu Linh Nhi tức giận lắc đầu nguầy nguậy, dứt khoát cự tuyệt yêu cầu này của Lăng Tiêu Diệp.
"Vậy ca ca phải làm gì con mới đồng ý đây?"
Tiểu Linh Nhi cười ranh mãnh, nói với Lăng Tiêu Diệp: "Chưởng môn ca ca, huynh dẫn con đi chơi đùa, để con chơi thật vui, con mới nói cho huynh biết!"
Đối mặt một tiểu quỷ đầu như vậy, Lăng Tiêu Diệp phảng phất thấy chính mình trước đây khi ở trước mặt sư huynh, cũng có bộ dạng như thế. Điều này khiến hắn bật cười: Trẻ con mà, đứa nào chẳng thích chơi.
Tuy nhiên Lăng Tiêu Diệp vẫn đồng ý, hỏi: "Con muốn chơi gì nào?"
"Con muốn Chưởng môn ca ca cõng con trên lưng, lại đi dạo một vòng nữa. Con thích cảm giác đó, giống như cưỡi ngựa vậy!"
Tiểu Linh Nhi lời còn chưa nói hết, liền chạy tới sau lưng Lăng Tiêu Diệp, nhảy phốc lên lưng hắn, nắm chặt vai hắn.
Lăng Tiêu Diệp chẳng còn cách nào khác, đành phải dặn các đệ tử cất Tăng Khí Đan đi, trước mắt không được dùng bừa, hãy nghỉ ngơi trước, đợi hắn trở về rồi tính. Sau khi dặn dò xong xuôi, Lăng Tiêu Diệp lúc này mới bay vút lên trời, mang theo Tiểu Linh Nhi bay về phương xa.
Lăng Tiêu Diệp cũng có chút ý nghĩ riêng. Nếu Tiểu Linh Nhi biết luyện chế Mệnh Luân đan, biết đâu còn biết luyện chế đan dược giúp đột phá Huyễn Thần Cảnh. Bởi vậy, dỗ cho Tiểu Linh Nhi vui vẻ, biết đâu sẽ có thu hoạch.
Thêm nữa, mấy ngày nay chấp chưởng Thanh Lam Môn, lúc nào cũng lo nghĩ, nên hắn dứt khoát mượn cơ hội này, tự cho mình thả lỏng một chút, coi như nghỉ ngơi.
Vì vậy, Lăng Tiêu Diệp mang theo Tiểu Linh Nhi, bắt đầu tùy ý bay lượn trên bầu trời biển rừng rộng lớn gần Thanh Lam Môn.
Tiểu Linh Nhi có lẽ chưa từng được du ngoạn như vậy bao giờ, càng tỏ ra vô cùng hứng thú. Nàng liền nói: "Chưởng môn ca ca, qua bên kia kìa, nơi đó có núi cao!" Sau đó, nàng chỉ về hướng đông của Thanh Lam Môn.
Lăng Tiêu Diệp chưa từng đi qua khu vực đó, vừa vặn cũng muốn xem xét địa hình, tìm xem có Yêu Thú nào không để tiện cho các đệ tử thực chiến. Vì vậy, hắn liền nghe theo lời Tiểu Linh Nhi, bay về phía đông.
Bay được chừng một giờ, dãy núi liên miên bất tận kia mới hiện ra rõ ràng hơn một chút trong tầm mắt bọn họ.
Tuy nhiên, lúc này, thần niệm của Lăng Tiêu Diệp lại cảm nhận được, cách đó mấy dặm về phía trước, tựa hồ có mười mấy luồng khí tức, tu vi không hề thấp, kém nhất cũng tầm Mệnh Luân hậu kỳ.
Mọi công sức biên tập cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ luôn đồng hành cùng chúng tôi.