(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 123: Ly biệt cùng lên đường
Tây Môn Quyên và mọi người thấy Lăng Tiêu Diệp đóng cửa tu luyện, cũng không đi quấy rầy.
Mãi đến khi Trầm Oanh Oanh đến Ngân Vũ Lâu, nói là muốn tìm Lăng Tiêu Diệp, Tây Môn Quyên mới đành phải gõ cửa phòng cậu.
Khi Lăng Tiêu Diệp mở cửa, cậu thấy Tây Môn Quyên với vẻ mặt đầy ngượng ngùng, cùng với đôi mắt tràn đầy mong đợi của Trầm Oanh Oanh, đẹp đến nao lòng.
Bị đôi mắt tuyệt đẹp ấy nhìn chằm chằm, Lăng Tiêu Diệp dù có nhàn nhã đến mấy cũng phải chú ý. May mắn là cậu đã thu lại A Cổ Cổ Lạp và Cao Trường Phong vào, nên cũng thoải mái hơn nhiều.
"Trầm cô nương, hôm nay tới đây vì chuyện gì?"
Trầm Oanh Oanh đưa khuôn mặt xinh đẹp ra, khẽ nói: "Lăng thiếu hiệp, vì cứu chàng, tiểu nữ thậm chí không đến Đoạn Nhạc Môn. Hiện tại, nghe nói chàng muốn đi Vũ Húc đế quốc, không biết có thể cùng tiểu nữ đi trước một chuyến không?"
Tây Môn Quyên lần này không véo tay mà dang hai tay ra, ý nói: Chuyện này không phải do ta nói đâu.
Lăng Tiêu Diệp nghe vậy, suy nghĩ một lát rồi cũng đồng ý: "Không thành vấn đề."
Trầm Oanh Oanh chợt vui mừng, tựa như đóa hoa tươi đang nở rộ, trông vô cùng đáng yêu.
Nhưng Lăng Tiêu Diệp lại nhỏ giọng nói: "Tuy nhiên, Lăng mỗ vẫn còn có vài điều muốn yêu cầu."
"Chàng nói đi."
"Thứ nhất, mọi người cùng đi trước, nhưng đến Vũ Húc đế quốc rồi, tại hạ có thể sẽ muốn đi nơi khác, sẽ không tiếp tục đồng hành."
"Cái này không thành vấn đề, cha ta có quen một tiền bối trong một tông môn ở Vũ Húc đế quốc, chỉ cần đến được đó là được."
"Còn thứ hai, nếu như gặp phải người xấu nào đó, muốn Lăng mỗ ra tay, thì phải có phí ra tay đó nhé."
Nói đến đây, Lăng Tiêu Diệp cười híp mắt đứng thẳng dậy.
"Ha, Lăng thiếu hiệp, không ngờ chàng lại còn có yêu cầu nữa. Những yêu cầu quá đáng thì tiểu nữ sẽ không thỏa mãn, nhưng chi phí thông thường thì vẫn gánh vác nổi."
"Tốt lắm, Lăng mỗ còn cần vài ngày để chuẩn bị, Trầm cô nương cứ về nghỉ ngơi trước, chờ Lăng mỗ thông báo nhé."
"Vậy trước hết xin cáo từ."
Tây Môn Quyên đứng một bên bất đắc dĩ nhìn, nghe hai người đối thoại mà không chen lời. Mãi đến khi Trầm Oanh Oanh rời đi, hắn mới quay sang Lăng Tiêu Diệp nói: "Tiêu Diệp à, A Quyên ta cũng đã trải qua không ít chuyện đời rồi, thiên kim thành chủ này có vẻ có ý với cậu đấy, phải nắm bắt cho tốt vào."
Lăng Tiêu Diệp ngạc nhiên, nói: "Đừng có lừa gạt ta, Trầm cô nương chẳng qua chỉ là cần một người bảo vệ nàng mà thôi, ta đã sớm nhìn thấu tất cả."
Đối với tiểu đệ đệ này, Tây Môn Quyên thật sự không biết phải nói gì. Lúc thì ngốc nghếch, lúc lại sáng suốt như đuốc, khiến người ta thật khó mà nhìn thấu. Nhưng Tây Môn Quyên nghĩ đến Lăng Tiêu Diệp tuổi tác cũng chỉ mười sáu, mười bảy, lại thêm nhiều năm cùng sư huynh phiêu bạt, có lẽ cậu ta cũng chưa hiểu nhiều về chuyện nam nữ.
Vì thế, Tây Môn Quyên chỉ có thể cười, không muốn vạch trần Lăng Tiêu Diệp.
Lăng Tiêu Diệp cũng không truy cứu ý nghĩa lời nói này của Tây Môn Quyên, chỉ là đi theo Tây Môn Quyên, tìm Lâm Phỉ, Xuân Lan và Hạ Liên cùng nhau dùng bữa.
Hiện tại Lăng Tiêu Diệp quả thực là một nhân vật lớn, ít nhất là ở Ngân Vũ Lâu. Bất kể là tú bà Quy Công, gã sai vặt, nha hoàn quét sân, hay thậm chí những kỹ nữ phong trần kia, hễ thấy Lăng Tiêu Diệp xuất hiện là lập tức niềm nở chào đón.
Lăng Tiêu Diệp cũng không để ý những chi tiết này, mỉm cười gật đầu, coi như là đáp lại.
Sau đó, năm người họ gọi một bàn rượu và thức ăn, vừa ăn vừa trò chuyện.
Vũ Giả tu sĩ tuy có thể nhịn ăn vài ngày, nhưng thực chất vẫn cần bổ sung thể lực bằng thức ăn. Trừ phi tu luyện đến cấp bậc tu vi cao, mới có thể nhịn ăn, nhịn uống một tháng, thậm chí vài tháng.
Hiển nhiên, Lăng Tiêu Diệp vẫn chưa đạt đến tầng thứ này. Vả lại, mấy ngày tu luyện đã khiến bụng cậu trống rỗng, nên cậu liền cùng Tây Môn Quyên và mấy người kia ăn cơm.
Họ trò chuyện về chuyện của Vũ Húc đế quốc, và Lâm Phỉ, người rõ hơn cả, lại thao thao bất tuyệt kể.
Thì ra, Vũ Húc đế quốc này nằm ở phía đông Lạc Nguyệt đại lục, bản thân là một vùng Đại Bình Nguyên rộng lớn, đường thủy và đường bộ đều phát triển, việc đi lại vô cùng thuận tiện. Theo sự quật khởi của Vũ Húc đế quốc, trải qua hàng trăm nghìn năm, mọi người không ngừng tụ tập tại các thành trì của Vũ Húc đế quốc để sinh sống và tu luyện.
Phạm vi Vũ Húc đế quốc rộng lớn vô cùng, trừ phía bắc là Tuyết Nguyên và phía đông là biển khơi, thì phía tây và phía nam trong phạm vi hơn triệu dặm đều thuộc lãnh thổ của Vũ Húc đế quốc. Ngay cả Vân Sơn Quốc, nơi Vân La Thành tọa lạc, cũng là một trong những nước nhỏ phụ thuộc họ.
Nguyên Tĩnh thành, kinh đô của Vũ Húc đế quốc, chính là một trong những thành trì lớn hàng đầu trên đại lục này, với dân số hơn vài triệu, vượt xa Vân La Thành với mấy trăm nghìn dân.
Hơn nữa, Nguyên Tĩnh thành này có các Linh Mạch chằng chịt, càng là nơi tu hành mà nhiều Vũ Giả tu sĩ mơ ước tìm đến. Vì vậy, tông môn nơi đây mọc lên như rừng, giao lưu thường xuyên, đối với Vũ Giả tu sĩ mà nói, là một nơi hiếm có để tiến bộ.
Nghe Lâm Phỉ giảng giải, Lăng Tiêu Diệp học hỏi được không ít. Vì vậy cậu hỏi về tông môn Thanh Lam Môn, liệu Lâm Phỉ có quen biết không. Nhưng Lâm Phỉ lắc đầu, cô nói tông môn của mình không lớn không nhỏ, chỉ thuộc hạng trung trong Nguyên Tĩnh thành, không tiếp xúc được với quá nhiều tông môn hàng đầu, nên chưa từng nghe tin tức về Thanh Lam Môn.
Lăng Tiêu Diệp có chút thất vọng, nhưng cũng không để bụng, nghĩ rằng đến Nguyên Tĩnh thành rồi tự tìm cũng sẽ ra tông môn này.
Thế là họ lại vừa nói vừa cười, tiếp tục dùng bữa.
Khoảng nửa giờ sau, Lăng Tiêu Diệp thấy câu chuyện đã đủ, cũng đã đến lúc trở về tu luyện, nên chào mọi người vài câu rồi về phòng, tiếp tục giải phóng A Cổ Cổ Lạp và Cao Trường Phong để tu luyện.
Có Lâm Phỉ dẫn đường, Lăng Tiêu Diệp không lo lắng về hành trình. Nhưng khi đồng hành cùng hai cô gái có tướng mạo không tệ, cậu luôn có một dự cảm chẳng lành.
Vì vậy, cậu cần tu luyện, đặc biệt là tu luyện Vô Tình Kiếm Pháp.
Kể từ trận chiến bị lão đầu tóc trắng kia nghiền ép, dù Lăng Tiêu Diệp thất bại và bị đánh bại một cách không thương tiếc, nhưng cậu cũng có thu hoạch. Trong đầu cậu dường như vọng lại một âm thanh nào đó, tự nhủ rằng mình nên dùng tâm tính thế nào để đối mặt.
Sau khi cậu kể chuyện này với Cao Trường Phong, ngay cả A Cổ Cổ Lạp cũng kinh ngạc. Họ nhận định, Lăng Tiêu Diệp hiển nhiên đã chạm đến rìa của Đạo ý. Đây chính là thứ mà chỉ khi đạt đến Linh Minh cảnh mới có thể lĩnh ngộ và thi triển!
Đạo ý chính là hàm nghĩa chân chính của đại đạo, mà đại đạo lại là Pháp Tắc Chi Lực trong trời đất vũ trụ. Cường giả chân chính không phải là người có thể một quyền đánh bay đỉnh núi, mà là người có thể lợi dụng đại đạo để di chuyển ngọn núi lớn ấy, thậm chí biến nó thành phấn vụn.
Người xưa có câu: "Triêu văn Đạo, tịch tử khả hĩ" (Sáng nghe Đạo, tối chết cũng cam lòng). Câu nói này nói lên sự truy cầu của nhân loại đối với "Đạo", cũng như sự tôn sùng của mọi người đối với nó. Ngay cả A Cổ Cổ Lạp, một Ma Tộc, cũng có hứng thú sâu sắc với Đạo.
Cao Trường Phong chìm vào trầm tư. Ông không ngờ mình lại có thể gặp được một truyền nhân yêu nghiệt như vậy, có thể trẻ tuổi mà đã hiểu được từng tia Đạo ý, hơn nữa có khả năng đó chính là Vô Tình Chi Đạo. Điều này khiến ông thầm vui mừng, nhưng lại sợ Lăng Tiêu Diệp quá sớm ngộ ra loại Đạo ý này, dễ dàng rơi vào trạng thái mê hoặc, đánh mất bản thân.
Vì vậy, Cao Trường Phong chậm rãi nói ra suy nghĩ của mình. Dù sao ông là nhân loại, đối với quỹ tích tu hành của con người rõ ràng hơn nhiều so với A Cổ Cổ Lạp, một dị tộc.
Ông dặn Lăng Tiêu Diệp trước hết từ từ thưởng thức "Đạo ý" trong đầu mình, nhưng không nên tùy tiện thử. Loại Đạo ý này tựa như một thanh kiếm hai lưỡi, có thể giúp ích rất nhiều, nhưng cũng có thể phản phệ, gây ra tổn thương cực kỳ nghiêm trọng.
Tuy nhiên, Cao Trường Phong đã truyền thụ từng chiêu trong số mấy chiêu Vô Tình Kiếm Pháp cuối cùng của mình cho Lăng Tiêu Diệp. Vốn dĩ, những chiêu này phải đợi sau khi cảm ngộ Vô Tình Đạo mới có thể thúc giục và phát huy uy lực lớn nhất.
Nhưng giờ đây Lăng Tiêu Diệp đã đạt đến trình độ này, việc Cao Trường Phong tự mình dạy cậu hẳn là không có vấn đề gì lớn.
"Tiểu tử, nhớ kỹ, mấy chiêu Vô Tình Kiếm Pháp này chỉ nên dùng vào thời khắc mấu chốt nhất, đừng lúc nào cũng lôi ra khoe khoang, kẻo bị người khác ghi hận, gây bất lợi cho ngươi. Dù sao, tu vi của ngươi vẫn còn rất thấp. Đừng vì thắng mấy kẻ ở Huyễn Thần cảnh mà kiêu ngạo tự đại, phía sau còn có những Vũ Giả cấp bậc cao hơn, chỉ cần một ngón tay là có thể nghiền nát ngươi."
"Đa tạ Cao lão chỉ điểm."
Lăng Tiêu Diệp cung kính đáp lại một câu, Cao Trường Phong cũng bật cười.
"Con cứ tiếp tục tu luyện đi, cần vài ngày để suy nghĩ, để lĩnh ngộ."
Lăng Tiêu Diệp gật đầu, bắt đầu tu luyện bốn chiêu cuối của Vô Tình Kiếm Pháp. Tuy nhiên, cậu từ từ vung Đại Kiếm, chỉ có thể miễn cưỡng theo chỉ dẫn của Cao Trường Phong mà "học mót", thi triển các chiêu thức kiếm pháp.
Suốt ba ngày, Lăng Tiêu Diệp hoàn toàn đắm chìm trong Vô Tình Kiếm Pháp, tu luyện như si như dại. Mãi đến khi Tây Môn Quyên đến gõ cửa, cậu mới dừng kiếm, thu A Cổ Cổ Lạp và Cao Trường Phong lại rồi đi ra ngoài.
Thì ra, Lâm Phỉ nói chuyến này cô về tông môn là để xin nghỉ dài ngày, nhưng phần lớn thời gian lại dành trên đường đi. Vì vậy, thời gian còn lại cũng không nhiều, nên cô đã nói chuyện này với Tây Môn Quyên.
Tây Môn Quyên liền đến gõ cửa, nhắc nhở Lăng Tiêu Diệp chuẩn bị lên đường.
Dù hắn và Xuân Lan, Hạ Liên không nỡ rời xa tiểu đệ đệ này, nhưng Lăng Tiêu Diệp còn có trọng trách giải cứu sư huynh, nên họ không dám trì hoãn việc tu hành của cậu.
Cùng lúc đó, Tây Môn Quyên cũng phái người đến Thành Chủ Phủ thông báo với thiên kim tiểu thư rằng Lăng Tiêu Diệp chuẩn bị lên đường.
Xuân Lan và Hạ Liên cũng đã đến, Lâm Phỉ cũng thu dọn đồ đạc xong xuôi, chờ Lăng Tiêu Diệp.
Lăng Tiêu Diệp nhìn những gương mặt thân quen này, không khỏi nhớ lại khoảng thời gian trước, khi chia tay với Phan Sở Sở và Bùi Tĩnh, cậu cũng đã cảm thấy một chút không nỡ.
Tuy nhiên, trên mặt cậu vẫn nở nụ cười. Cậu không muốn bạn bè mình nhìn thấy vẻ mặt thất vọng của mình.
"Thời gian trôi qua thật nhanh, nhưng sau khi ta Lăng Tiêu Diệp cứu được sư huynh, nhất định sẽ quay lại gặp mọi người."
Lăng Tiêu Diệp cười nói.
"Tiêu Diệp đệ đệ, con nhất định phải tu luyện thật tốt, trở nên mạnh mẽ hơn nhé!"
"Đúng vậy, tốt nhất là hãy giúp đỡ muội muội Lâm Phỉ của ta một chút. Gia tộc chúng ta hiện tại chỉ có nàng là hy vọng để vực dậy. Đây là chút tình riêng của tỷ tỷ, mong rằng Tiêu Diệp đệ đệ giúp đỡ."
Lăng Tiêu Diệp không ngờ Hạ Liên lại đưa ra một yêu cầu lớn đến vậy, nhưng nghĩ đến việc vực dậy Lâm gia thì độ khó cũng không quá lớn, cậu liền đồng ý: "Ừm, ta sẽ chiếu cố Lâm Phỉ. Tuy nhiên, việc vực dậy Lâm gia còn cần một khoảng thời gian, không thể quá gấp được."
Lâm Phỉ đỏ bừng mặt, ngượng ngùng nói: "Tỷ tỷ đừng làm khó Lăng thiếu hiệp."
Tây Môn Quyên lần này véo tay, khẽ nói: "Chúng ta sẽ đợi cậu trở lại."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.