(Đã dịch) Vạn Vực Tà Đế - Chương 11: Đi xa tha hương
Khi Tần Nhược Ly dẫn Lăng Tiêu Diệp đến Hải Thần đảo, trời cũng vừa sẩm tối.
Tần Nhược Ly là cường giả Mệnh Luân Cảnh, đương nhiên tu luyện một số pháp thuật nhìn đêm, vì vậy nàng nhanh chóng tìm thấy một hang động trên đảo để hai người nghỉ ngơi.
Vào nửa đêm, tiếng sóng biển vỗ vào bờ đá ngầm, cùng tiếng dã thú tru trên đảo vọng vào tai Lăng Tiêu Diệp, khiến hắn chẳng thể nào ngủ yên. Vì vậy, hắn dứt khoát ngồi đả tọa thổ nạp, hấp thu linh khí.
Chẳng mấy chốc, trời đã sáng.
Khi một tia nắng ban mai chiếu lên khuôn mặt có chút mệt mỏi của Lăng Tiêu Diệp, hắn mới mở mắt ra, chợt nhận ra Tần Nhược Ly đã không còn ở đó.
"Ha, vị tiền bối này định bỏ mình lại trên đảo làm bạn với lũ khỉ để tu luyện à." Hắn đứng dậy, tự giễu nói.
Chợt, một bóng người quen thuộc nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh hắn, chính là Tần Nhược Ly.
Nàng cầm mấy quả trái cây rừng, ném cho Lăng Tiêu Diệp rồi nói: "Ăn chút gì đi, lát nữa còn phải đi đường đấy!"
Lăng Tiêu Diệp cắn một miếng trái cây rừng, mùi hương lập tức lan tỏa. Vừa ăn hắn vừa hỏi: "Ta còn tưởng mình sẽ ở lại Hải Thần đảo, không ngờ lại phải đi tiếp sao!"
Tần Nhược Ly lạnh lùng đáp: "Ngươi không phải nói đã xông xáo vài năm rồi sao, chẳng lẽ chưa từng bị kẻ thù truy đuổi à? Trong vòng hai ngày, bọn chúng nhất định sẽ biết nam tử áo vàng kia đã bị giết. Một khi tra ra, chúng ta chỉ còn vài nơi có thể đến. Hải Thần đảo không nằm trong phạm vi thế lực của Đoạn Nhạc Môn, ngươi nói xem, bọn chúng có thể sẽ không phái người đến đây tìm kiếm sao?"
Lăng Tiêu Diệp ăn hết trái cây rừng mà vẫn chưa thỏa mãn. Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, hắn liền hỏi: "Vì sao không quay về Huyền Nữ Cung?"
"Huyền Nữ Cung chỉ có thể miễn cưỡng coi là thế lực hạng hai. Nếu Đoạn Nhạc Môn đến uy hiếp, chưởng môn và trưởng lão của Huyền Nữ Cung chắc chắn sẽ giao ta ra, dù sao một đệ tử Mệnh Luân Cảnh không thể tiến bộ thì cũng chẳng có nhiều giá trị lợi dụng."
"Ồ."
"Đừng nói nhảm nữa, chúng ta phải rời khỏi đây trước, đến nơi tiếp theo." Tần Nhược Ly không nói thêm lời nào, tiếp tục kẹp lấy Lăng Tiêu Diệp, bay vút đi.
Bị người khác kẹp đi nhiều lần, Lăng Tiêu Diệp đã sớm quen. Điều hắn băn khoăn bây giờ là rốt cuộc Tần Nhược Ly muốn đưa hắn đến đâu.
Tần Nhược Ly chỉ chú tâm vào việc đi đường, nên lần này cũng không nói thêm lời nào. Lăng Tiêu Diệp chỉ còn biết nhìn chằm chằm biển rộng mênh mông mà ngẩn người.
Hơn nửa ngày sau, cuối cùng bọn họ cũng thấy một hòn đảo nhỏ. Đó là một làng chài, tuy không đông đúc tấp nập, nhưng lại có đủ loại hàng quán nhỏ đang mời chào khách.
Tần Nhược Ly tìm một cửa hàng quần áo nhỏ mua mấy bộ đồ; rồi đến quầy bán lương khô mua kha khá đồ ăn. Thay sang y phục thường, họ hóa thành dáng vẻ người bình thường, chuẩn bị lên chuyến thuyền khách đi Nam Châu Quốc, một nước lớn ở phía nam Lạc Nguyệt đại lục.
Đây cũng không phải là ý nghĩ nông nổi nhất thời của Tần Nhược Ly. Trên Hải Thần đảo, nàng gần như thức trắng đêm để suy tính con đường tu hành sau này, hay nói chính xác hơn là làm thế nào để Lăng Tiêu Diệp tăng cao tu vi.
Sau một hồi suy nghĩ đắn đo, nàng quyết định mang Lăng Tiêu Diệp đến Nam Châu Quốc. Nơi đó ít chịu ảnh hưởng từ thế lực của Đoạn Nhạc Môn, lại là một vùng đất man hoang, ẩn mình tu luyện ở đó sẽ không bị lộ tung tích. Quan trọng nhất là, ở đó có một nơi rất thích hợp cho Lăng Tiêu Diệp tu luyện.
Khi họ bước lên con thuyền khách khổng lồ có thể chứa hàng ngàn người, Tần Nhược Ly lập tức ra lệnh Lăng Tiêu Diệp không được rời khỏi phòng nửa bước, cho đến khi tới Nam Châu Quốc.
Thuyền khởi hành, phải mất ít nhất một tháng mới có thể đến Nam Châu Quốc. Tu sĩ Vũ Giả bình thường không có đủ pháp lực để bay vượt qua vùng biển mênh mông này.
Tần Nhược Ly bảo Lăng Tiêu Diệp ngồi đả tọa, sau đó nàng nghiêm nghị nói: "Bất kể trước đây ngươi bái sư ở đâu, cũng không quan tâm cảnh giới của ngươi ra sao. Giờ đây, Đan Điền của ngươi từng bị phế, sau lại gặp cơ duyên, Đan Điền lần nữa khôi phục. Như vậy, đây chính là khởi đầu mới của ngươi. Kể từ lúc này, ta chính là sư phụ mới của ngươi! Ngươi có bằng lòng hay không?"
Trước những lời lẽ sắc bén và tính khí kiêu ngạo như vậy, lại thêm nàng là cường giả Mệnh Luân Cảnh, khiến người ta chẳng thể không phục. Lăng Tiêu Diệp ngượng ngùng đáp: "Nguyện ý, nhưng liệu có thể chỉ là đệ tử ký danh thôi không? Ta sợ sư huynh sẽ trách ta tùy tiện bái sư."
"Bản thân còn khó giữ an toàn, còn bận tâm đến ánh mắt người khác sao?" Tần Nhược Ly quát l��n giận dữ: "Giờ ta sẽ giảng giải cho ngươi một số kiến thức cơ bản, ngươi phải nghe cho kỹ vào, lão nương sẽ không nói lại lần thứ hai đâu!"
Trong lúc Lăng Tiêu Diệp đang trợn mắt há hốc mồm, Tần Nhược Ly bắt đầu giảng giải tình hình đại khái của Lạc Nguyệt đại lục, sau đó là sự phân chia cảnh giới, rồi đến các kiến thức về Vũ Kỹ, pháp thuật, v.v.
Mặc dù những kiến thức này Lăng Tiêu Diệp trước kia cũng từng tiếp xúc, nhưng vì thời niên thiếu ham chơi, chỉ muốn học tập pháp trận, nên nhiều nội dung đã quên. Đến khi Tần Nhược Ly đã ngồi đả tọa, hắn mới từ từ tiêu hóa những thông tin này.
Nơi họ đang ở gọi là Lạc Nguyệt đại lục, còn Vân Không Sơn trước đây, thì nằm cạnh Lạc Nguyệt đại lục, bị một con sông lớn tách biệt, tạo thành Tinh Nguyệt đại lục.
Vân La Thành là một thành nhỏ ở phía tây Lạc Nguyệt đại lục. Hai sư huynh đệ bọn họ đã vượt qua con sông lớn để đến Vân La Thành, rồi mới có những chuyện sau này xảy ra.
Nam Châu Quốc là một quốc gia thượng võ lớn, nằm ở phía nam Lạc Nguyệt đại lục.
Giữa Nam Châu Quốc và Lạc Nguyệt đại lục cũng bị ngăn cách bởi một vùng biển rộng, cho nên thế lực của Đoạn Nhạc Môn hoàn toàn không thể cắm rễ ở đó.
Sau khi ghi nhớ, Lăng Tiêu Diệp hồi tưởng lại sự phân chia cảnh giới. Những điều này trước đây sư tôn cũng từng nói, nhưng hắn không chú ý, vì quá mê mẩn với việc chơi pháp trận. Hơn nữa, sau vài năm lưu lạc, hắn cũng hiểu được phần nào đó.
Tần Nhược Ly nói rằng cảnh giới có bốn loại: Mạch Ấn kỳ, Hồn Hải kỳ, Mệnh Luân kỳ, Huyễn Thần kỳ. Mỗi cảnh giới đều có những đặc trưng khác nhau. Ví dụ, Vũ Giả Mạch Ấn Cảnh, Mạch Ấn là thứ được ngưng tụ trong các kinh mạch chính của cơ thể người sau khi tu luyện. Chỉ khi ngưng tụ đủ lượng Mạch Ấn, người ta mới có thể sinh ra Hồn Ấn trong Đan Điền. Còn khi Hồn Ấn bén rễ trong Đan Điền, ngưng tụ pháp lực thành biển, thì sẽ đạt tới cảnh giới Hồn Hải.
Đương nhiên, những cảnh giới sau Huyễn Thần còn rất nhiều, chỉ là Tần Nhược Ly chưa từng tiếp xúc nhiều, nên chỉ có thể nói đến đây.
Tóm lại, mỗi cảnh giới khác nhau sẽ thi triển được những loại Vũ Kỹ, pháp thuật khác nhau, uy lực cũng tăng theo cảnh giới. Ở Lạc Nguyệt đại lục, phần lớn mọi người đều có thể ngưng tụ ra Mạch Ấn, trở thành Vũ Giả cơ bản. Nhiều người cũng có thể tu luyện đến Hồn Hải, bắt đầu thi triển được những Vũ Kỹ, pháp thuật khá hơn. Nhưng Hồn Hải chính là một ngưỡng cửa khó vượt, rất nhiều người thường tu luyện tới đỉnh phong Hồn Hải nhưng không cách nào kích hoạt Mệnh Luân, lãng phí năm tháng, cho đến khi thọ nguyên cạn kiệt mà vẫn không thể trở thành cao thủ Mệnh Luân kỳ.
Người tu hành chia làm nhiều loại, nhưng đại thể vẫn được gọi chung là Vũ Giả hoặc tu sĩ. Có Vũ Giả chuyên thuần luyện tập Vũ Kỹ, cũng có tu sĩ chuyên tu luyện pháp thuật, rồi Đan Sĩ, Dược Sư chuyên về Luyện Đan Luyện Dược, Trận Sư chuyên tu luyện pháp trận như Lăng Tiêu Diệp, và cả Luyện Khí khí sĩ.
Dựa theo tập tục còn sót lại từ xa xưa, những người này đều có thể gọi chung là Vũ Giả hoặc tu sĩ, mọi người cũng không thấy gượng ép, mà ngầm thừa nhận cách gọi này.
Cũng giống như cảnh giới của Vũ Giả, các bí tịch Vũ Kỹ, pháp thuật, Đan Phương cũng có sự phân chia đẳng cấp. Ở Lạc Nguyệt đại lục, đông đảo Vũ Giả đều biết, cấp thấp nhất là không phẩm cấp, tiếp đến là hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm, Linh Phẩm – tổng cộng năm cấp độ này. Đẳng cấp càng cao, đồ vật càng tốt và càng quý.
Suốt một ngày, Lăng Tiêu Diệp không ngừng tiêu hóa những kiến thức cơ bản này. Một phần vì hắn thực sự cần hiểu, phần khác là vì Tần Nhược Ly yêu cầu làm vậy, cũng rất hợp ý nàng.
Thuận tay lấy ra chút lương khô ăn, Lăng Tiêu Diệp liền đả tọa thổ nạp, nghỉ ngơi đôi chút. Bởi vì sau đó, Tần Nhược Ly chuẩn bị cho hắn bắt đầu tu luyện chính thức.
Trong lúc ngồi đả tọa, Tần Nhược Ly tự đánh giá xem nên chọn công pháp Vũ Kỹ nào thích hợp cho Lăng Tiêu Diệp. Dù sao hắn cũng từng có căn cơ tu luyện, hiện tại mới chỉ miễn cưỡng khôi phục được một chút. Tuy nhiên, tông môn bị diệt, nhiều năm lưu lạc, những gì hắn học được lại quá tạp nham, đều cản trở tốc độ tiến bộ của hắn.
Không nghĩ ra được ngay công pháp nào thực sự phù hợp, Tần Nhược Ly liền dứt khoát để hắn chỉ chuyên tâm tu luyện Tâm Pháp Vân Không Sơn trước đây.
Khi Tần Nhược Ly mở mắt ra, thấy Lăng Tiêu Diệp thành thật thổ nạp, nàng khẽ gật đầu mỉm cười, thầm nghĩ: xem ra tiểu tử này cũng chịu khó tu luyện.
Lăng Tiêu Diệp nghe Tần Nhược Ly gọi, liền đứng dậy, vẻ mặt đầy mong đợi hỏi: "Tần di mẫu, người định dạy con công pháp gì đây?"
"Ai cho phép ngươi gọi ta là dì? Lão nương trông già lắm sao?" Sắc mặt Tần Nhược Ly lập tức thay đổi, nàng nghiêm nghị nói. Khiến một người phụ nữ bị coi là già, dù là sự thật cũng không thể tùy tiện nói ra, nếu không rất dễ khiến phụ nữ tức giận. Lăng Tiêu Diệp mấy năm nay rất ít tiếp xúc với phụ nữ, đương nhiên không biết những điều này.
"Không có, không có! Tần di mẫu thanh tân thoát tục, trên thuyền này, chẳng ai sánh kịp vẻ quyến rũ trời sinh của người." Lăng Tiêu Diệp không hiểu phụ nữ, nhưng vẫn biết cách nịnh nọt. Lúc này, đầu óc nhanh nhạy xoay chuyển, hắn dùng vẻ mặt nghiêm túc nói.
"Hừ! Tính ra ngươi tiểu tử còn có chút mắt nhìn, ta không chấp nhặt với ngươi nữa."
Lăng Tiêu Diệp thở phào một hơi, lén lút lau đi mồ hôi trán. Bởi vì trước mặt 'dì' ấy, nhớ lại cái tính khí ngang ngược bá đạo kia không khỏi khiến hắn thấp thỏm trong lòng.
"Tội chết có thể tha, nhưng tội sống thì ngươi đừng hòng thoát! Bắt đầu từ bây giờ, mặc niệm một trăm lần bản Tâm Pháp cơ sở của Vân Không Sơn ngươi! Chưa niệm xong thì đừng hòng ăn uống gì!"
"A?"
Lăng Tiêu Diệp vừa nghe, sững sờ một lát: Đây quả thực là hành hạ người khác, thà để Tần Nhược Ly vỗ một chưởng ngất đi còn hơn.
"Cái gì, vẫn chưa nghe hiểu à? Vậy thì mặc niệm một ngàn lần đi!" Tần Nhược Ly khoanh tay trước ngực, mỉm cười nói: "Bật mí cho ngươi này, đại đa số Tâm Pháp đều chú trọng việc nhận thức bản thân, cảm ứng Thiên Địa Pháp Tắc, hiểu được Đạo ý, võ ý, thì mới có thể đạt được áo nghĩa trong đó."
"Đa tạ mỹ lệ tiền bối đã nhắc nhở." Lăng Tiêu Diệp miệng ngọt xớt, không để lộ chút dấu vết nào mà lại nịnh hót Tần Nhược Ly.
"Ừm, nhưng ý của lão nương là, ngươi phải niệm từng câu từng chữ, niệm thật tỉ mỉ, sau đó đọc thầm lại toàn bộ Tâm Pháp nhiều lần, cuối cùng nói ra những gì mình lĩnh hội, và còn phải trình diễn thành quả của mình nữa." Nụ cười Tần Nhược Ly càng đậm, vẻ mặt như thể đang chờ xem hắn sẽ làm gì.
Lần này, Lăng Tiêu Diệp hoàn toàn không nói nên lời, nhưng cũng đành chịu, hắn lắc đầu, trực tiếp ngồi đả tọa, hồi tưởng lại những Tâm Pháp đã học khi còn ở Vân Không Sơn.
Cũng may những Tâm Pháp này đều là nhập môn thôi, với trí nhớ của hắn, việc ghi nhớ những nội dung này vẫn là được.
Toàn bộ quyền sở hữu nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.