(Đã dịch) Vạn Vực Linh Thần - Chương 709: Nữ thần, ngươi hảo!
Chu Ngưng vừa dứt lời, nàng đã chuẩn bị để Đại trưởng lão cứu Lý Đậu. Đến lúc đó, vị lão nhân của Hải Phú thương hội kia ắt sẽ nợ Chu gia nàng một mối ân tình.
Linh lực trên người Chu Hỷ cũng đã cuộn trào, cho dù Chu Ngưng không nói gì, hắn cũng sẽ ra tay cứu Lý Đậu. Chu gia có mối quan hệ khá tốt với Hải Phú thương hội, đặc biệt là gia gia của Lý Đậu, một cường giả hiền hòa, xưa nay chưa từng ức hiếp bất cứ ai.
Ngay khi nhiều người còn đang thầm tiếc nuối, chỉ thấy chiếc linh chu cỡ nhỏ kia bất ngờ xoay chuyển trên không trung, xoay tròn 360 độ rồi vút thẳng lên trời. Cột lửa vụt qua bên dưới linh chu, trong khi linh chu lách mình vượt qua phía trên, phô diễn một khả năng điều khiển phi thuyền vô cùng hoàn hảo ngay trong khoảnh khắc.
“Ôi chao!”
Tương Lang và Mạc Văn lại không có vận may như Từ Phong và Lý Đậu. Phản ứng kịp khi cột lửa ập tới thì đã quá muộn. Hai mắt họ đều toát lên vẻ hoảng sợ, xen lẫn phẫn nộ và thù hận. Họ không thể hiểu nổi rốt cuộc người thanh niên kia đã làm cách nào. Cột lửa trực tiếp giáng xuống cơ thể Tương Lang và Mạc Văn. Tiếng kêu thảm thiết của họ khiến vô số người rùng mình, và cả hai nhanh chóng bị ngọn lửa nuốt chửng, rơi vào biển lửa.
Khẽ rùng mình, đôi mắt lạnh băng của Chu Ngưng lộ rõ vẻ kinh ngạc. Ánh mắt nàng dán chặt vào chàng trai có vẻ mặt bình thản kia, dường như đối phương còn trẻ hơn cả nàng. Nàng phát hiện lần này đối phương không h��� nhìn mình, trong lòng nàng chợt cảm thấy đôi chút hụt hẫng. Không thể không thừa nhận, tâm tư của nữ nhân quả thật khó mà lường được.
“Kìa! Người thanh niên đi cùng Lý Đậu là ai vậy? Khả năng điều khiển phi thuyền thật đáng sợ. Hắn ta vừa rồi chỉ cần sai sót một chút thôi, e rằng đã phải trả giá đắt.”
“Thật không ngờ, một thanh niên Tam phẩm Linh Hoàng lại có khả năng điều khiển phi thuyền kinh người đến vậy, người này quả thực phi phàm.”
“Đại trưởng lão, làm sao người biết Tam phẩm Linh Hoàng kia không hề đơn giản? Vừa nãy một màn đó thật sự kinh diễm vô biên!” Những thanh niên từng nghi vấn Đại trưởng lão giờ đây lập tức tò mò hỏi tới.
Ông lão quay sang đám thanh niên phía sau mình nói: “Các ngươi phải hiểu, một Tam phẩm Linh Hoàng có thể dễ dàng thao túng linh chu Thất phẩm trung phẩm, thì hắn có thể là người đơn giản sao?”
“Một lũ nhóc con các ngươi, lão phu biết thiên phú của các ngươi trác tuyệt, ai cũng cảm thấy mình là thiên hạ đệ nhất. Tâm thái này rất tốt, nhưng tự tin không có nghĩa là khinh thường người trong thiên hạ. Các ngươi phải luôn ghi nhớ rằng: người tài còn có người tài hơn, trời ngoài trời còn có trời khác. Các ngươi có thể được coi là thiên tài không tồi ở Đông Dương vực, nhưng ở toàn bộ bắc bộ Man Hoang, các ngươi còn chẳng xứng xách giày cho thiên tài, đừng nói gì đến Nam Phương đại lục, và Linh Thần đại lục xa xôi hơn nữa.” Đôi mắt ông lão ánh lên vẻ nhìn xa trông rộng.
“Xin nghe lời giáo huấn của Đại trưởng lão!”
Đám thanh niên đều tâm phục khẩu phục mà hành lễ với ông lão.
Bên cạnh, mấy vị trưởng lão cũng thỏa mãn gật đầu. Một môn phái sợ nhất là xuất hiện những hậu bối con cháu làm càn, ngông cuồng tự đại.
“Ta nói Từ huynh, lần sau huynh muốn chơi trò này lần nữa, có thể báo trước cho ta một tiếng được không? Ta suýt chút nữa bị huynh dọa c·hết khiếp rồi!”
Sắc mặt Lý Đậu có chút tái nhợt, vừa nãy hắn đúng là bị Từ Phong dọa cho khiếp vía. Phải biết, hắn còn trẻ như vậy, hắn luôn tự nhận mình là nam nhân đẹp trai nhất thiên hạ, bản thân vẫn còn là một "lão xử nam", chưa từng được nếm mùi đời, làm sao có thể dễ dàng c·hết đi như vậy được chứ!
Từ Phong khẽ mỉm cười nói: “Nếu huynh không tỏ ra sợ hãi như vừa rồi, huynh nghĩ hai tên kia sẽ liều lĩnh xông lên như vậy sao?”
Từ Phong rất rõ ràng, hai tên đó rất kiêng dè món linh bảo dùng một lần trong tay Lý Đậu, vì thế, dĩ nhiên hai người sẽ không thực sự liều lĩnh xông lên. Thế nhưng, nếu Lý Đậu cũng tỏ ra sợ hãi đến vậy, họ đương nhiên sẽ không ngờ rằng tất cả chỉ là cái bẫy của Từ Phong mà thôi.
“Tâm tư thật đáng sợ, người này tương lai nhất định sẽ làm nên nghiệp lớn!”
Trong mắt Chu Hỷ lộ rõ vẻ chấn động. Giọng Từ Phong không hề nhỏ, mà truyền đi rất xa, Chu Hỷ cũng đã nghe thấy. Thì ra, ngay từ khi Tương Lang và Mạc Văn hành động, chàng thanh niên này đã bắt đầu giăng bẫy cho hai người.
“Thằng phế vật Lý Đậu!”
Trên linh thuyền của Quách gia cách đó không xa, một thanh niên có ánh mắt đầy khinh thường, đồng thời cũng ẩn chứa sự đố kỵ, đặc biệt khi hắn nhìn chiếc linh chu của Lý Đậu.
“Đại ca Quách Có Thể, thằng Lý Đậu kia năm lần bảy lượt sỉ nhục huynh ở Nam Dương Thành. Giờ đây hắn lại không đi cùng người của Hải Phú thương hội, mà hành động một mình. Đây chính là cơ hội tốt để huynh rửa mối nhục này!” Thanh niên bên cạnh nói với hắn.
“Hừ! Lý Đậu, ở Nam Dương Thành ta không dám đụng đến ngươi, thế nhưng ta thật muốn xem, ở Vô Cực núi lửa, ai có thể giúp được ngươi!” Quách Có Thể tức giận nói.
“Quách Có Thể, khi ra tay, không cần lưu lại bất cứ chứng cứ gì, hiểu chưa?” Đôi mắt già nua của Quách gia chủ phía trước cũng ánh lên sát ý lạnh băng.
Hai đại gia tộc ở Nam Dương Thành, Chu gia và Hải Phú thương hội có mối quan hệ rất tốt. Quách gia lại có mối quan hệ thân thiết với Thuận Phong thương hội, đương nhiên sẽ không lưu tình với Hải Phú thương hội.
“Đại trưởng lão cứ yên tâm, thằng Lý Đậu này trong mắt con chẳng qua là một kẻ phế vật từ đầu đến chân. Nếu không phải nó gặp may, e rằng đã c·hết không biết bao nhiêu lần rồi.” Quách Có Thể mắt lóe huyết quang, giận dữ nói.
“Lâm trưởng lão, tên thanh niên kia quá kiêu căng rồi, để ta đi g·iết hắn!” Một vị trưởng lão của Vô Cực Tông có ánh mắt đầy phẫn nộ, nhìn chằm chằm Từ Phong với vẻ hận thấu xương. Phải biết, Mạc Văn, một trong hai thanh niên vừa bị Từ Phong gài bẫy khiến c·hết, chính là cháu của hắn.
“Đúng vậy, Mạc trưởng lão, người hãy đi cho tên thanh niên kia một bài học, cho hắn biết đắc tội Vô Cực Môn chúng ta thì phải trả giá đắt như thế nào!” Mấy đệ tử trẻ của Vô Cực Môn bên cạnh nói với Mạc trưởng lão.
“Cứ yên tâm!”
Mạc trưởng lão từ linh chu của Vô Cực Tông bay thẳng ra ngoài, khí thế Thất phẩm Linh Hoàng đỉnh cao trên người hắn bùng phát, trong đôi mắt hắn ánh lên sát ý lạnh băng.
Lý Đậu cả giận nói: “Từ huynh, lại có một lão cẩu đuổi theo chúng ta, chúng ta phải làm sao đây?”
Từ Phong cảm nhận thấy đối phương chỉ vẻn vẹn có tu vi Thất phẩm Linh Hoàng đỉnh cao, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười ẩn chứa sát ý.
“Hai cái tiểu súc sinh, dám g·iết đệ tử Vô Cực Tông ta, các ngươi nhất định phải c·hết!” Mạc trưởng lão mắt đỏ ngầu, lao thẳng về phía linh chu.
Món linh bảo dùng một lần cấp Lục phẩm Cực phẩm trong tay Lý Đậu đột nhiên xuất hiện, ngay khi hắn định sử dụng về phía đối phương, thì bị Từ Phong một tay nắm lấy vai.
“Trên người huynh linh bảo dùng một lần e rằng cũng chẳng còn nhiều, hiện giờ không nên lãng phí như vậy. Sau này đến Vô Cực núi lửa, đến lúc đó tranh đấu còn nhiều, chậm rãi dùng cũng không muộn.”
Từ Phong rất rõ ràng, nếu trên Vô Cực núi lửa thật sự có những bảo vật linh tính hỏa diễm như vậy, thì đến lúc đó chắc chắn sẽ có những cuộc tranh đấu cực kỳ tàn khốc. Những món linh bảo dùng một lần cấp Lục phẩm Cực phẩm trong tay Lý Đậu, đến lúc đó chắc chắn có thể g·iết c·hết một vài Linh Hoàng Thất phẩm trong nháy mắt, thậm chí còn là mối đe dọa với Bát phẩm Linh Hoàng, chi bằng giữ lại sẽ tốt hơn.
“Từ huynh, nhưng chúng ta đâu phải là đối thủ của hắn!”
Lý Đậu thấy Mạc trưởng lão sắp tiếp cận linh chu, lập tức có chút sốt ruột nói.
“Cứ yên tâm, hắn muốn tìm c·hết, ta tự nhiên có thể thành toàn cho h��n.” Vừa dứt lời, Từ Phong, linh hồn lực bàng bạc trên người đã bùng phát trong nháy mắt. “Lực lượng linh hồn cấp năm mươi lăm giai!” Khi thấy linh hồn lực bùng phát từ Từ Phong, rất nhiều người đều kinh ngạc thốt lên.
“Chẳng lẽ người thanh niên này là thiên tài trẻ tuổi của Luyện Sư Công Hội sao, nhưng chưa từng nghe nói đến bao giờ nhỉ?” Mấy người khác thấy linh hồn lực của Từ Phong kinh khủng như vậy, liền lập tức kinh ngạc thốt lên.
Lý Đậu trừng lớn hai mắt, hắn không nhịn được nuốt nước bọt.
“Linh Hồn Thiểm!”
Đã đến Đông Dương vực, Từ Phong cũng không còn lo lắng việc bại lộ thân phận của mình nữa. Ngay sau đó, ba chiêu linh hồn bí thuật đã được thi triển ra. Khi "Linh Hồn Thiểm" vừa được thi triển, chỉ thấy hai mắt hắn bùng nổ những tia sáng yêu dị.
“Linh hồn bí thuật!”
Xung quanh rất nhiều Linh Hoàng cấp cao đều trợn mắt hết sức kinh ngạc. Chẳng phải vẫn nói rằng ngay cả trong Luyện Sư Công Hội, cũng chỉ có những lão quái vật Luyện Sư Thất phẩm mới có thể sử dụng linh hồn bí thuật sao? Chẳng lẽ người thanh niên trước mặt này lại là một lão quái vật giả dạng ư?
“A!”
Mạc trưởng lão chỉ kịp phát ra một tiếng thét kinh hãi. Hắn cảm thấy linh hồn mình như thoát khỏi sự khống chế, cả người cùng đôi mắt hắn như nhìn thấy một miền ký ức tươi đẹp. Thân thể hắn cứ thế khựng lại, khí tức trên người trở nên mơ hồ, hắn sững sờ tại chỗ.
“Mạc trưởng lão làm sao vậy? Sao hắn lại đứng yên ở đó không động đậy?” Một số đệ tử Vô Cực Tông thấy Mạc trưởng lão sắp tiếp cận linh chu của Từ Phong và Lý Đậu, vậy mà lại sững sờ giữa không trung, không khỏi thốt lên những tiếng kinh ngạc.
“Tên tiểu tử thúi kia là ai vậy? Còn trẻ như vậy mà đã tu luyện được linh hồn bí thuật, chuyện này thật quá kinh khủng đi!” Lâm trưởng lão của Vô Cực Tông cuối cùng cũng có chút động lòng.
“A, Mạc trưởng lão trúng linh hồn bí thuật rồi!” Ánh mắt của các đệ tử Vô Cực Tông nhìn về phía Từ Phong cũng không khỏi trở nên hơi hoảng sợ. Phải biết, linh hồn bí thuật chính là một phương thức công kích cực kỳ quái lạ, trừ phi là Linh Hoàng cấp cao, nếu không một khi rơi vào đó, sẽ tùy ý đối phương xâu xé.
“A!”
Khi Mạc trưởng lão tỉnh lại, hắn phát hiện xung quanh cơ thể mình đều là những ngọn lửa bùng lên trời, trong đôi mắt hắn lộ rõ vẻ chấn động và hoảng sợ. Tiếng kêu thảm thiết của hắn vang vọng ra xa, cả người liền bị ngọn lửa nuốt chửng hoàn toàn.
“Từ huynh, huynh đúng là một quái vật mà!” Lý Đậu nhìn Từ Phong, không nhịn được kinh ngạc thốt lên.
“Huynh mới là quái vật ấy!” Từ Phong mắng yêu một tiếng, rồi điều khiển linh chu tiếp tục tiến về phía trước.
Linh chu của Từ Phong nhanh chóng tiến đến vị trí hàng đầu, ngang hàng với linh chu của Quách gia và Chu gia. Từ Phong cảm nhận được một ánh mắt lạnh băng lướt qua, nhưng hắn cũng chỉ lướt nhìn lại một cái rồi thôi.
Chu Ngưng thấy biểu hiện này của Từ Phong, hoàn toàn như hai người khác vậy so với lúc nãy ở rìa biển lửa, nàng liền bực bội dậm chân. Nàng mắng thầm: “Hừ, giả trang cái gì! Vừa nãy còn nhìn ta say đắm như thế, bây giờ lại giả vờ thanh cao.”
Từ Phong nghe thế, chỉ cười khổ một tiếng, nhưng không có giải thích.
Còn Lý Đậu bên cạnh, hai mắt không chút che giấu vẻ si tình, nhìn Chu Ngưng nói: “Nữ thần, nàng khỏe không!”
“Ha ha ha!”
Những thanh niên thiên tài của Chu gia, thấy vẻ mặt si mê của Lý Đậu, suýt chút nữa nước dãi cũng chảy ra, ai nấy đều cố nh���n cười nhưng rồi cũng không nín được, bật cười thành tiếng.
Từ Phong nhìn vẻ mặt đó của Lý Đậu, trực tiếp không nhịn được, vỗ một cái vào gáy Lý Đậu: “Ngươi có thể đừng mất mặt như vậy được không, nước dãi sắp chảy cả ra rồi kìa!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng ghi nhận công sức của người biên soạn.