(Đã dịch) Vạn Vực Linh Thần - Chương 35: Vị hôn thê
"A!"
Từ Phong và Thư Nhuận Tuyết cùng lúc thốt lên tiếng kêu, hai người vội vã tách ra.
Ngay cả với định lực của Từ Phong cũng có chút khó xử.
Tuy nhiên, hắn cũng hơi cảm ơn cô bé Thư Nhã này. Nếu không phải tiểu nha đầu này đến, e rằng hôm nay hắn đã gây ra họa lớn. Không ngờ sống lại một đời, linh hồn yếu ớt, định lực vẫn kém cỏi.
Thư Nhuận Tuyết thì mặt ửng hồng. Nàng không sao ngờ được vừa nãy mình đã có chút say đắm.
Chiếc váy dài trên người rối bời. Giờ phút này nàng có chút ngượng nghịu nhìn về phía Thư Nhã. Nữ tử này đúng là xứng danh Các chủ Linh Bảo Các, chỉ chỉnh trang qua loa một chút đã khôi phục vẻ bình thường, chỉ có điều ánh mắt nàng nhìn về phía Từ Phong lại thêm vài phần phức tạp và kỳ lạ.
"Đại ca ca, cháu còn tưởng anh không đến thăm cháu chứ?"
Tiểu la lỵ Thư Nhã dường như lười truy hỏi, đột nhiên chạy đến trước mặt Từ Phong, đôi mắt to tròn chăm chú nhìn hắn, trong veo như nước.
Cô bé đưa tay kéo tay Từ Phong, trên khuôn mặt như búp bê sứ kia nở vài phần ý cười và ấm áp. Dường như tiểu nha đầu này có thiện cảm sâu sắc với Từ Phong.
"Sao ta lại không thể đến thăm con chứ?" Từ Phong cúi người, xoa đầu Thư Nhã, cười nói: "Vậy vừa nãy con đã đi đâu?"
Thư Nhã liếc nhìn Thư Nhuận Tuyết, rồi ghé sát vào tai Từ Phong thì thầm, nói: "Vừa nãy cháu một mình ở trong phòng tu luyện, Đại ca ca, cháu giờ giỏi lắm."
Từ Phong nghe Thư Nhã nói vậy mới nhận ra c�� bé này mới bảy tuổi đã bước vào Linh giả Tứ phẩm. Điều này thật quá phi thường!
Thính giác của Thư Nhuận Tuyết nhạy bén, nghe Thư Nhã lại nói câu này cho Từ Phong, mặt nàng khẽ cau lại, nói: "Nhã nhi, con nói linh tinh gì đó?"
Từ Phong dường như hiểu rõ lý do tại sao Thư Nhuận Tuyết và Thư Nhã lại xuất hiện ở một nơi hẻo lánh như Thiên Trì Thành.
"Cửu Thiên Huyền Thể?"
Từ Phong khẽ cảm nhận một chút, liền nhận ra Thư Nhã khác biệt với tất cả mọi người. Cô bé này lại là Cửu Thiên Huyền Thể trong truyền thuyết, chẳng trách Thư Nhuận Tuyết lại mang Thư Nhã đến Thiên Trì Thành.
Thư Nhuận Tuyết nghe Từ Phong nói vậy, sắc mặt đại biến, một luồng sát ý lập tức tỏa ra từ người nàng. Trong đôi mắt quyến rũ hiện lên sát ý điên cuồng.
Từ Phong cũng nhận ra sát ý của Thư Nhuận Tuyết. Hắn nhìn về phía nàng, nói: "Hãy thu lại khí thế đi, ta sẽ không nói cho người khác biết đâu, nói cho người khác cũng chẳng có lợi gì cho ta."
Thư Nhã le lưỡi với Thư Nhuận Tuyết, nói: "Đại ca ca, anh không biết đâu, cô cô ấy lúc nào cũng vậy, bên ngoài thì lạnh lùng nhưng bên trong lại rất tốt bụng."
Từ Phong liếc nhìn Thư Nhuận Tuyết, có vẻ như cô bé Thư Nhã nói đúng. Bằng không lúc nãy Thư Nhuận Tuyết đã sớm đẩy hắn ra rồi, làm sao có thể nhạy cảm đến thế.
"Con nhóc chết tiệt này!" Thư Nhuận Tuyết bị Từ Phong nhìn như vậy, không biết tại sao, không khỏi cảm thấy tim đập nhanh hơn.
"Đúng rồi, Các chủ, Linh Bảo Các của quý vị có lò luyện đan nào tốt không? Ta muốn mua một cái." Từ Phong nhìn về phía Thư Nhuận Tuyết. Mục đích chuyến đi này của hắn, ngoài việc mua vật liệu, còn là để mua một cái lò luyện đan.
Hắn kiếm được 2 vạn kim tệ từ chỗ Cố Vinh, đủ để mua một lò luyện đan khá tốt.
"Đi thôi, ta dẫn ngươi đi xem." Thư Nhuận Tuyết chỉnh trang lại chiếc váy dài trên người, có chút oán hận trừng mắt nhìn Từ Phong, rồi xoay eo đi thẳng về phía trước.
Thư Nhã đi bên cạnh Từ Phong, kéo tay hắn, theo sau lưng Thư Nhuận Tuyết.
"Oa, các ngươi mau nhìn, đó chẳng phải Các chủ Linh Bảo Các sao?"
"Trời ơi, nàng ấy lại chủ động dẫn Từ Phong đi chọn bảo vật. Nếu ta có được vận may này, có chết bớt mười năm tuổi thọ cũng cam lòng."
"Đúng là vô lý hết sức. Thằng nhóc thối tha kia trông gầy yếu như vậy, thật sự thích hợp với Thư Nhuận Tuyết sao?"
Trên tầng hai Linh Bảo Các, nhìn thấy Thư Nhuận Tuyết dẫn Từ Phong đi chọn lò luyện đan, không ít người đều ước ao ghen tị, gây ra một sự xôn xao không nhỏ.
"Lò luyện đan cấp ba? Tử Vân Đỉnh." Từ Phong đi tới trên một dãy kệ hàng lớn, trưng bày từng chiếc lò luyện đan, sắp xếp theo thứ tự từ dưới lên trên.
Dưới cùng là lò luyện đan cấp một, ở giữa là lò luyện đan cấp hai, trên cùng là lò luyện đan cấp ba. Còn lò luyện đan cấp bốn thì căn bản không thể bày bán công khai, mà phải được đấu giá tại các buổi đấu giá lớn.
Thư Nhuận Tuyết hờ hững nói với Từ Phong: "Ánh mắt ngươi cũng không tệ. Tử Vân Đỉnh này có chất liệu rất tốt. Nếu không phải người luyện chế Tử Vân Đỉnh có vấn đề về kỹ pháp, chiếc lò luyện đan này đáng lẽ phải là lò luyện đan cấp bốn."
"Tuy nhiên, Tử Vân Đỉnh này lại có một khuyết điểm, ��ó là khi luyện chế đan dược, nó rất khó kiểm soát. Nếu không, một chiếc lò luyện đan cấp ba với giá 1 vạn 5 nghìn kim tệ đã sớm được bán hết rồi."
Thư Nhuận Tuyết nói đúng sự thật. Bất kỳ Luyện sư nào khi luyện đan cũng đều chú trọng năng lực khống chế. Thế nhưng Tử Vân Đỉnh lại khó kiểm soát, ai còn muốn mua về để phí hoài thời gian chứ?
Theo kiến thức của Thư Nhuận Tuyết, việc sử dụng Tử Vân Đỉnh để luyện đan lâu dài có lợi ích rất lớn. Đối với Luyện sư, việc kiểm soát linh lực khi dùng lò này là một thử thách, nhưng đồng thời cũng là cơ hội rèn luyện mà nhiều Luyện sư không hề phản đối.
"Giá một lò luyện đan cấp ba hẳn phải hơn 5 vạn kim tệ." Từ Phong nhìn Tử Vân Đỉnh, trong lòng thầm cười. Là một Luyện sư Bát phẩm, kiếp trước hắn cũng là cao thủ luyện khí, chỉ có điều so với luyện đan thì việc luyện khí của hắn không quá nổi trội. Tuy nhiên, so với những Luyện sư Bát phẩm bình thường khác, những Linh khí mà hắn luyện chế đều là những tồn tại cực kỳ quý giá.
"Cứ lấy Tử Vân Đỉnh này đi."
Nghe Từ Phong nói vậy, Thư Nhuận Tuyết không khỏi nhìn Từ Phong thêm vài lần. Nàng phát hiện thiếu niên mới mười sáu mười bảy tuổi này càng lúc càng khiến nàng cảm thấy tò mò. Có khi sự tò mò sẽ hại chết người.
Đặc biệt là khi một người phụ nữ nảy sinh tò mò về một người đàn ông, điều này e rằng ngay cả một mỹ nhân thành thục như Thư Nhuận Tuyết cũng không hề hay biết.
"Ngươi nhất định muốn mua Tử Vân Đỉnh này sao? Ngươi có biết ngay cả Hội trưởng Cố Vinh của Luyện Sư Công Hội cũng từng rất động lòng, nhưng cuối cùng ông ấy vẫn phải từ bỏ?" Thư Nhuận Tuyết sợ Từ Phong chỉ nhất thời bốc đồng, khi đó nàng và Từ Phong đang có quan hệ hợp tác, vạn nhất đối phương muốn trả hàng, vậy sẽ làm hỏng quy củ của Linh Bảo Các mất.
"Cứ lấy nó."
Từ Phong gật đầu. Hắn biết rõ. Chỉ cần sửa chữa đôi chút, Tử Vân Đỉnh này hoàn toàn có thể sánh ngang với lò luyện đan cấp bốn, lúc đó giá trị sẽ tăng gấp mười lần.
"Tùy ngươi thôi, dù sao cũng không phải tiền của ta." Thư Nhuận Tuyết nhìn Từ Phong kiên định như vậy, lắc hông, dẫn Từ Phong đi về phía quầy hàng.
"Ra mắt Các chủ."
Lưu Thiên vái chào Thư Nhuận Tuyết.
Thư Nhuận Tuyết nói với Lưu Thiên: "Tử Vân Đỉnh, 1 vạn 8 nghìn kim tệ."
"Hả!"
Là trưởng lão Linh Bảo Các, Lưu Thiên đương nhiên rất rõ ràng về giá cả của Tử Vân Đỉnh.
Từ Phong khẽ cười khổ, nói: "Không phải vừa nãy là 1 vạn 5 nghìn kim tệ sao?"
Nào ngờ Thư Nhuận Tuyết lườm hắn một cái, nói thẳng không chút khách khí: "Ngươi có muốn mua hay không? Ngay trước lúc này ta đã ra giá rồi, ngươi không phục à?"
Thư Nhuận Tuyết nhìn vẻ mặt Từ Phong như vừa nếm phải trái đắng, trong lòng thầm nghĩ một cách ác ý: "Xem cái vẻ bá đạo của ngươi lúc nãy đi, thật sự nghĩ ta là kẻ dễ trêu chọc à?"
"Được được... Đúng là 'duy tiểu nhân dữ nữ tử nan dưỡng dã', người xưa nói quả không sai chút nào." Từ Phong liền trực tiếp rút thẻ vàng ra, đưa cho Lưu Thiên.
Thư Nhuận Tuyết mở to mắt. Theo ấn tượng của nàng, Từ Phong e rằng không thể bỏ ra nhiều kim tệ đến vậy, nên chắc sẽ tìm nàng vay mượn, lúc đó nàng có thể thừa cơ trả thù Từ Phong.
"Lưu trưởng lão, mau mau tính tiền đi, nếu không lát nữa lại tăng giá nữa đấy." Từ Phong giục giã Lưu Thiên.
"Ha ha..."
Lưu Thiên không nhịn được bật cười ha hả. Với tuổi tác của mình, ông ấy đương nhiên có thể nhận ra Thư Nhuận Tuyết cố ý trêu chọc Từ Phong, không hề có ác ý, mà giống như một cặp nam nữ đang đùa giỡn vậy.
"Hừ!"
Thư Nhuận Tuyết nhìn Từ Phong một chút, rồi xoay người đầy đặn, đi về phía phòng của mình. Ngay cả bản thân nàng cũng không hề hay biết, trên gương mặt nàng đang nở một nụ cười đủ sức khuynh quốc khuynh thành.
"Đại ca ca, anh đã chọc giận cô cô từ khi nào vậy?" Thư Nhã mở to đôi mắt, xoay tròn không ngừng, trông cực kỳ đáng yêu. Cô bé dường như nghĩ ra điều gì đó, liền định nói lớn: "A... Đại ca ca vừa nãy anh ôm cô cô... làm cô cô tức giận rồi sao?"
Lưu Thiên một tay tính tiền, một tay khác nghe Thư Nhã nói, đôi mắt già nua lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
Từ Phong chưa kịp để Thư Nhã nói xong, vội vàng bịt miệng Thư Nhã lại, nói: "Cô cô con không khỏe, nếu không thì làm sao cô ấy lại tức giận như vậy?"
"Cơ thể không khỏe sao? Lẽ nào vết thương của cô cô vẫn chưa lành?" Thư Nhã hơi nghi hoặc. Cô bé biết vết thương của cô cô đã hoàn toàn lành lặn rồi mà.
"Chờ con lớn lên, con sẽ hiểu." Câu nói này của Từ Phong vừa thốt ra, trong phòng, mặt Thư Nhuận Tuyết ửng đỏ, tức giận thầm nói: "Cái tên Từ Phong đáng ghét này, thân thể ngươi mới không tốt ấy!" Nàng đương nhiên hiểu rõ Từ Phong nói "thân thể không tốt" là có ý gì.
"Từ thiếu gia tiền đồ vô lượng! Tiền đồ vô lượng!"
Lưu Thiên một tay trả lại Từ Phong ba nghìn kim tệ, một tay khác vừa nhìn hắn đầy vẻ trêu chọc.
"Tiểu muội muội, ta về trước đây, lát nữa sẽ quay lại thăm con nhé." Từ Phong nói với Thư Nhã một tiếng, rồi đi về phía tầng một Linh Bảo Các.
Thư Nhã có chút không nỡ nhìn chằm chằm Từ Phong, nói: "Đại ca ca, anh nhất định phải đến thăm cháu đấy nhé."
Từ Phong thu cất Tử Vân Đỉnh vào túi, liền đi xuống tầng một.
"Từ thiếu gia, đây là số dược liệu ngài muốn, đã đóng gói kỹ càng cả rồi, tổng cộng là 2.400 kim tệ." Tiểu nhị thấy Từ Phong đi xuống, liền cầm lấy số dược liệu đã đóng gói, đưa ra trước mặt Từ Phong.
"Từ Phong, ngươi là Thiếu chủ Từ gia, không lo tu luyện, quản lý gia tộc, lại ra ngoài làm mất mặt xấu hổ. Ngươi có đủ 2.400 kim tệ để trả không đấy?"
Ngay khi Từ Phong chuẩn bị thanh toán, một giọng nói lanh lảnh vang lên. Giọng nói này nghe có vẻ hơi quen.
Chỉ thấy cách đó không xa, một cô gái mặc váy màu lục, khoảng mười bảy, mười tám tuổi. Trên đầu cài một cây trâm, khuôn mặt trái xoan, sống mũi cao, đôi mắt ướt át, làn da trắng nõn không tì vết.
Chiếc cổ thon dài lộ ra, đeo một sợi dây chuyền có linh lực lưu chuyển, rõ ràng là một món Linh khí trang sức. Chiếc váy lục ôm lấy thân hình nàng, toát lên vẻ tinh nghịch và quyến rũ.
"Vị hôn thê?"
Khi Từ Phong nhìn cô gái mặc váy lục, trong đầu ký ức cuồn cuộn ùa về. Hắn nhận ra cô gái trước mặt chính là vị hôn thê của mình.
Chỉ có điều vị hôn thê này có thiên phú rất cao. Từ sau năm Từ Phong mười tuổi, tu vi cứ mãi trì trệ không tiến, cô ta dường như cũng rất ít giao du với Từ Phong.
Ba năm trước, cô gái này lại bái nhập Thất Huyền Môn.
Từ đó về sau, Từ Phong chưa từng gặp lại nàng. Không ngờ hôm nay gặp mặt, đối phương lại lạnh lùng đến bức người như vậy.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.