(Đã dịch) Vạn Vực Linh Thần - Chương 2161: Thiết Tâm Thành Vạn gia
“Vạn Phong, ngươi đi đi, ta không thể tiếp tục nhận ngươi làm đồ đệ!” Đỗ Thanh dứt khoát nói. Đùa gì vậy chứ. Cái tên Vạn Phong này vừa nãy suýt chút nữa đã quấy rầy Từ Phong. Hơn nữa, những chỉ điểm của Từ Phong trong thuật luyện đan đối với hắn quả thực như thể hồ quán đỉnh.
“Sư muội, ngươi hãy cầu xin giúp ta...” Vạn Phong nhìn về phía cô gái trẻ bên cạnh. Th��n sắc của cô gái trẻ có chút không đành lòng, đúng lúc cô ta chuẩn bị mở lời thì Từ Phong lại thản nhiên nói: “Nếu ta là cô, tuyệt đối sẽ không mở miệng cầu xin giúp hắn.” “Chẳng lẽ, hắn chưa từng bắt nạt cô sao?”
Lời Từ Phong vừa dứt, cô gái trẻ lập tức mím môi, cắn chặt răng. Thật ra, Vạn Phong thường xuyên bắt nạt cô, tuy không dám công khai gây sự, nhưng cũng đã ngầm nhục mạ cô ấy vài lần. Hơn nữa, cái tên Vạn Phong này còn muốn cô phải làm nữ nhân của hắn, sau khi bị cô từ chối mấy lần. Đỗ Thanh vốn chỉ một lòng say mê luyện đan. Ông không hề ngờ rằng Vạn Phong lại đáng ghét đến thế. Ông quay sang nhìn cô gái trẻ bên cạnh, nói: “Tên súc sinh này bắt nạt con, sao con không nói với vi sư?” Đỗ Thanh vốn yêu quý nữ đệ tử này của mình, bởi cô luôn khéo léo, cần mẫn bên cạnh ông. Nữ tử nhẹ giọng nói: “Năm đó sư phụ đã cưu mang con, con không muốn lại gây thêm phiền phức cho người, cũng không muốn người phải phân tâm vì con.” “Ngốc nha đầu!” Đỗ Thanh vươn tay, xoa đầu cô. “Vạn Phong, ta thật sự không ngờ ngươi lại đáng ghét như thế, cút đi!” Đỗ Thanh tức giận ra mặt.
Vạn Phong biết lần này mình e rằng thật sự không thể tiếp tục ở lại bên Đỗ Thanh, hắn bỗng đứng bật dậy, hai mắt hằn lên sự tức giận nhìn Từ Phong. “Tiểu tử, ngươi hại ta thảm như vậy, ta sẽ khiến ngươi phải chết.” Dứt lời, Vạn Phong điên cuồng chạy ra khỏi sân. Đỗ Thanh khẽ nheo mắt, trong thần sắc lộ rõ vẻ lo lắng. Đỗ Thanh quay đầu nhìn Từ Phong, nói: “Từ đại sư, e rằng chúng ta phải đến tổng bộ Luyện Sư Công Hội sớm thôi.” “Vạn Phong chính là thiếu chủ Vạn gia ở Thiết Tâm Thành này, ông nội hắn là một cường giả Linh Đế thất phẩm, vô cùng cưng chiều hắn. Năm đó ta cũng từng nhận được sự giúp đỡ của ông nội hắn, vì vậy, mấy năm nay mới nhận hắn làm đệ tử, để hắn theo học luyện đan.” Nhưng Từ Phong vẫn bình tĩnh nói: “Ngươi không cần lo lắng, cứ để mọi chuyện tự nhiên, ngươi cứ thử luyện chế Thanh Tâm Trấn Hồn Đan trước đi.” Thấy Từ Phong bình tĩnh và đầy tự tin như vậy, Đỗ Thanh thầm nghĩ trong lòng: “Xem ra thiếu niên này quả nhiên có lai lịch bất phàm, hẳn là hắn có đủ tự tin để đối đầu với Vạn gia. Đúng là mình đã lo lắng thừa.” Ngay sau đó, Đỗ Thanh liền đáp lời: “Từ đại sư, vậy ta bắt đầu luyện chế Thanh Tâm Trấn Hồn Đan đây.”
...
Vạn gia! Thiết Tâm Thành, đệ nhất đại gia tộc. Vạn Phong nước mắt giàn giụa, hắn chạy đến một sân viện vắng vẻ. “Ông nội... Ông nội... Người nhất định phải làm chủ cho con...” Đó là một lão già thấp bé, khí tức trên người ông ta là tu vi Linh Đế thất phẩm, trông vô cùng đáng sợ. Ông ta chính là ông nội của Vạn Phong, cũng là cường giả số một của Vạn gia. Vạn Kiện nhìn cháu mình. Bởi vì, ông chỉ có một đứa con trai duy nhất, và đứa con trai đó cũng chỉ có Vạn Phong là cháu đích tôn, nên ông vô cùng sủng ái Vạn Phong.
“Phong nhi, con không phải theo Đỗ đại sư học luyện đan sao? Sao con lại ra nông nỗi này?” Vạn Kiện kinh ngạc. Vạn Phong liền vội vàng nói: “Ông nội... Ông nội... Đỗ Thanh cấu kết với người ngoài bắt nạt con, hắn còn đuổi con ra khỏi sư môn.” “Hơn nữa, hắn còn để một tên thanh niên sỉ nhục và bắt nạt con, hắn còn mắng Vạn gia ta không bằng heo chó, lại còn mắng ông nội là lão cẩu...”
Vạn Kiện tức giận đến biến sắc mặt, ông không ngờ Vạn gia mình chưa từng trêu chọc ai, vậy mà lại có kẻ dám đến bắt nạt như vậy. “Phong nhi, con đừng nóng vội, nói cho ông biết, tên thanh niên đó ở đâu, ông sẽ đi giáo huấn hắn một trận.” Khóe môi Vạn Phong khẽ nhếch, trong mắt lóe lên nụ cười thâm độc, thầm nghĩ: “Từ Phong, ta muốn ngươi phải chết không có đất chôn.” “Ông nội, tên thanh niên đó đang ở Luyện Sư Công Hội, chúng ta bây giờ đuổi qua đó, vẫn kịp!” Vạn Phong sốt ruột nói. “Được!” Vạn Kiện mang theo Vạn Phong, lao ra khỏi phủ đệ Vạn gia. Cả Vạn gia đều trở nên xôn xao. “Xảy ra chuyện gì thế, đó không phải là Vạn Kiện trưởng lão sao?” “Ông ấy hình như đi cùng Vạn Phong.” “Chẳng lẽ đã có chuyện gì sao?” “Chúng ta mau đi theo xem sao...”
“Đỗ Thanh, giao ra cái thằng tiểu súc sinh dám đánh cháu ta, sỉ nhục Vạn gia ta!” Vạn Kiện vừa đến bên ngoài Luyện Sư Công Hội, lập tức gầm lên một tiếng giận dữ. Đỗ Thanh đang ngắm nhìn viên Thanh Tâm Trấn Hồn Đan vừa luyện chế thành công, gương mặt tràn đầy vẻ kinh hỉ. Ông vừa chìm đắm trong niềm vui sướng thì bên tai ông truyền đến tiếng gầm như sấm sét từ bên ngoài Luyện Sư Công Hội. Chưa kịp để Đỗ Thanh phản ứng lại, Từ Phong đã xuất hiện bên ngoài. “Ông nội, chính là hắn... Chính là hắn đánh con... Người mau giết hắn đi, giết hắn đi...” Vạn Phong thấy Từ Phong xuất hiện, trong khoảnh khắc, hai mắt hắn trở nên dữ tợn, như biến thành một người khác, đồng tử đỏ ngầu.
Vạn Kiện tức giận nhìn chằm chằm Từ Phong, hỏi: “Tiểu tử, là ngươi đánh cháu của ta?” “Không sai, là ta!” Từ Phong thản nhiên nói. “Hừ, chết đến nơi rồi, mà còn dám kiêu ngạo đến thế, hôm nay lão phu sẽ thay trưởng bối nhà ngươi giáo huấn ngươi một trận.” Khí thế Linh Đế thất phẩm từ người Vạn Kiện bùng phát. Trong tay ông ta xuất hiện một thanh trường thương. Lập tức, thanh trường thương tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Vút một tiếng, mũi trường thương lao thẳng tới lồng ng���c Từ Phong, đâm tới dữ dội.
Vạn Phong đứng đó, gương mặt lộ vẻ trào phúng, nói: “Để xem ngươi còn sống được nữa không!” Thấy Vạn Kiện tấn công Từ Phong nhanh như cắt, nhiều người đều sững sờ há hốc mồm. Đỗ Thanh cũng vừa xuất hiện bên ngoài Luyện Sư Công Hội, liền quát lớn: “Vạn Kiện, chuyện này để ta nói rõ cho ngươi nghe!” Giờ phút này Vạn Kiện đâu còn nghe lọt tai lời nào, ông ta trực tiếp gầm lên một tiếng giận dữ: “Đừng vội, cứ để ta giáo huấn tên tiểu tử này một trận đã.”
Ầm... Nhưng khi trường thương của ông ta sắp sửa chạm vào Từ Phong, thì Từ Phong bỗng bùng nổ trường vực Sát Lục tầng thứ ba trên người, khí thế đỉnh phong Linh Đế ngũ phẩm dâng trào. Vạn Kiện kinh ngạc tột độ, ngay sau đó, cú đấm kia hung hăng va chạm dữ dội với trường thương của ông ta. Rầm... Hai bóng người đồng thời bay ngược ra xa, khiến bao người sững sờ há hốc mồm. Vốn dĩ, ai cũng nghĩ thiếu niên kia chắc chắn phải chết. Nào ngờ, hắn không chỉ đỡ được đòn tấn công của Vạn Kiện, mà còn không hề hấn gì.
V��n Kiện cũng kinh hãi tột độ, ông nhìn Từ Phong đối diện, gương mặt già nua lộ rõ vẻ chấn động. “Các hạ là ai, tại sao lại xuất hiện ở Thiết Tâm Thành ta.” Vạn Kiện siết chặt cây trường thương trong tay, ánh mắt lóe lên. Nhưng Từ Phong lại thản nhiên đáp: “Giờ ngươi còn chưa đủ tư cách để biết ta là ai, đợi ta giáo huấn ngươi một trận đã rồi nói sau.”
Truyen.free giữ bản quyền đối với bản chuyển ngữ này, vui lòng không sao chép.