(Đã dịch) Vạn Vực Linh Thần - Chương 1070: Da Luật Mãng
Dựa theo ghi chép trên bản đồ, cứ điểm của Sinh Tử Phong nằm ở Tứ Thành, một thành phố quy mô cực lớn thuộc vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc.
Nơi đây không chỉ có cứ điểm của Sinh Tử Phong, mà còn có cứ điểm của ba thế lực lớn thứ hai của Man Hoang phía Bắc, cùng với ba đại thương hội lớn, tạo nên sự hiện diện đa dạng của các loại thế lực.
Trong số đó, thế lực lớn nhất chính là Hét Dài Tháng Tông. Tông chủ được gọi là Hét Dài Tháng Linh Hoàng, với tu vi Linh Tôn cửu phẩm, đã trấn giữ Tứ Thành và duy trì thế lực ngàn năm.
Từ Phong hơi trầm ngâm. Khi hắn đến vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc, Luân Hồi và U U đã kể cho hắn nghe tất cả những điều này, giúp hắn có cái nhìn tổng quát về vùng đất này.
“Từ đây đi thẳng về phía Bắc chính là Nghiệp Thành.” Trên vai Từ Phong, Hỏa Hi và U U đều có chút hưng phấn, dường như đang mong chờ khám phá một nơi chốn mới.
Ào ào rào. . .
Từ Phong không ngừng tiến về phía trước. Cuối cùng, hắn nhìn thấy một tòa thành thị tráng lệ, với những dấu vết thời gian in hằn trên tường thành.
Hắn phát hiện xung quanh toàn là võ giả. Phần lớn đều ở cảnh giới Linh Hoàng, và một số ít là Linh Tôn, tất cả đều đang tiến về Tứ Thành.
Tứ Thành không yêu cầu nộp linh thạch phí vào thành. Sau khi vào thành, hắn liền theo hướng trên bản đồ, đi về phía cứ điểm của Sinh Tử Phong.
“Chính là nơi này sao?”
Từ Phong đi dọc con phố vắng vẻ, và nhìn thấy một tòa trạch viện có vẻ hoang vu nhưng chiếm diện tích khá đồ sộ. Trước cổng có một người đàn ông trung niên đứng đó, vẻ mặt có chút thờ ơ.
Từ Phong đi đến trước trạch viện, người đàn ông trung niên khẽ nhíu mày nhìn hắn.
“Người tới là ai?”
Tên hộ vệ nhìn Từ Phong, chợt ngẩn người ra. Đặc biệt là khi gần đây hắn biết tin một bí cảnh cực kỳ thần kỳ đã xuất hiện ở vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc, thu hút rất nhiều thiên tài đến đây. Hắn thấy Từ Phong còn rất trẻ, nhưng cảm nhận được Từ Phong chỉ có tu vi Linh Hoàng cửu phẩm đỉnh phong. Hắn cũng biết rằng, đệ tử của Sinh Tử Phong hình như không có ai dưới cảnh giới Linh Tôn.
“Ta chính là đệ tử Sinh Tử Phong Từ Phong, đây là lệnh bài của ta.” Từ Phong lấy lệnh bài đệ tử Sinh Tử Phong ra khỏi nhẫn trữ vật.
Người kia tiếp nhận lệnh bài của Từ Phong, khẽ nhíu mày. Hắn biết ở nơi này, chẳng ai dám giả mạo đệ tử Sinh Tử Phong.
“Mời vào!”
Người kia trả lại lệnh bài cho Từ Phong, ánh mắt có chút kinh ngạc. Không biết từ bao giờ, Sinh Tử Phong lại chiêu mộ đệ tử với yêu cầu thấp như vậy.
Từ Phong vừa mới bước vào trạch viện, hắn liền phát hiện cách đó không xa có một thanh niên. Chẳng phải Lưu Gia Minh, kẻ thù của hắn, đó sao?
Đúng là oan gia ngõ hẹp.
“Hả?”
Đôi mắt Lưu Gia Minh trở nên âm trầm. Hắn quả thật không ngờ Sinh Tử Phong lại chấp nhận bỏ ra cái giá lớn như vậy để truyền tống Từ Phong tới đây.
Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, ở trong Sinh Tử Phong hắn khó ra tay với Từ Phong. Còn ở nơi hỗn tạp như vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc này, muốn làm gì cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.
“Ha ha… Tiểu tử, ngươi quả là không biết trời cao đất rộng. Chỉ với tu vi Linh Hoàng cửu phẩm đỉnh phong mà ngươi lại còn dám ngông cuồng như thế.”
Lưu Gia Minh đi đến trước mặt Từ Phong, khí tức trên người tản ra, muốn dằn mặt Từ Phong.
Nào ngờ Từ Phong cười nhạt, chẳng thèm để ý chút nào nói: “Chỉ với khí thế rởm đời của ngươi, thì đừng hòng dùng để trấn áp ta, bởi vì ngươi chưa đủ tư cách.”
“Tiểu tử, ngươi muốn chết?” Lưu Gia Minh tức giận quát lớn, khí thế kinh khủng bùng nổ, trong đôi mắt mang theo sát ý lạnh như băng.
Vào lúc này, cách đó không xa xuất hiện một ông lão. Khí tức trên người ông ta cho thấy ông là Linh Tôn thất phẩm. Ông xuất hiện giữa Lưu Gia Minh và Từ Phong.
“Gia Minh hiền chất, con định làm gì vậy?” Khi nói câu này, ánh mắt ông lão cũng rơi vào người Từ Phong, trong đôi mắt ánh lên vẻ ngạc nhiên.
“Phong trưởng lão, ngài không biết đâu. Tên tiểu tử này thật đáng ghét, tu vi tầm thường như vậy mà đến vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc, chẳng phải lãng phí tài nguyên của môn phái sao? Mở một lần truyền tống trận cần tiêu tốn nhiều linh thạch như vậy, hắn có tư cách gì mà tới đây?” Lưu Gia Minh nói với ông lão.
Phong trưởng lão khẽ cau mày: “Gia Minh hiền chất, nếu Phong chủ đã phái hắn tới đây, ắt có lý do của Phong chủ. Các con đều là sư huynh đệ đồng môn, đã đến vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc thì không nên đấu đá nội bộ, kẻo bị người ngoài chê cười. Mọi người phải giúp đỡ lẫn nhau.”
“Xin hỏi vị hiền chất này tôn tính đại danh?” Phong trưởng lão nhìn Từ Phong.
Từ Phong không hề có ác cảm với vị trưởng lão này, vì ông đã đứng ra giúp mình: “Bái kiến Phong trưởng lão, đệ tử tên là Từ Phong.”
“Từ Phong hiền chất, sự việc lần này ở vùng trung tâm Man Hoang phía Bắc không hề tầm thường. Có rất nhiều thiên tài đều lũ lượt kéo đến. Ngay cả ở Tứ Thành này cũng có không ít thiên tài kinh tài tuyệt diễm.”
“Con làm việc đừng hành động tùy hứng, nơi này không giống Sinh Tử Phong đâu.” Phong trưởng lão nói với Từ Phong. Ông biết rõ tính cách của cấp trên, nếu thanh niên trước mặt không có bản lĩnh thật sự, thì sẽ không thể nào cử đối phương tới đây.
“Đa tạ Phong trưởng lão nhắc nhở, đệ tử xin ghi nhớ.” Từ Phong biết Phong trưởng lão là muốn tốt cho mình, liền cảm kích đáp lời.
Phong trưởng lão lại càng có thêm hảo cảm với Từ Phong. Trẻ tuổi như vậy đã đạt đến tu vi Linh Hoàng cửu phẩm đỉnh phong, hơn nữa căn cơ hùng hồn, không kiêu căng, không vội vàng.
“Trong trạch viện này, con cứ ở Lôi Viện đi.” Phong trưởng lão nói với Từ Phong, nhất thời, vẻ mặt Lưu Gia Minh cách đó không xa không cam lòng.
Toàn bộ trạch viện tổng cộng có mấy khu viện lớn, theo thứ tự là Lôi, Vũ, Phong, Mộc. Đây đều là nơi ở của đệ tử Sinh Tử Phong.
Trong Lôi Viện này, có khí tức sấm sét cuồng bạo, là nơi ở và tu luyện tốt nhất.
“Ha ha…”
Vừa lúc đó, cách đó không xa vang lên tiếng cười như sấm rền. Thì thấy một tráng hán vóc người khôi ngô, hai mắt ánh lên ý cười.
Tiếng cười của hắn như tiếng mãnh thú gầm rống. Khi hắn xuất hiện, không ít người đều có chút chấn động, đặc biệt là Từ Phong phát hiện trong ánh mắt Lưu Gia Minh ánh lên vẻ sợ hãi.
Đùng!
Tráng hán kia trực tiếp đi tới trước mặt Từ Phong, cánh tay tráng kiện của hắn đặt mạnh lên vai Từ Phong: “Ngươi chính là Từ Phong sư đệ mà hai vị sư phụ ta thường nhắc tới sao?”
Từ Phong cũng cảm nhận được một luồng sức mạnh khổng lồ đập mạnh vào vai hắn, sắc mặt hắn hơi biến hóa. Tráng hán này lại mạnh mẽ đến thế.
“Chẳng lẽ sư huynh là Da Luật Mãng sao?” Từ Phong nghe vậy, liền biết người thanh niên này chính là Da Luật Mãng mà Thục Tội từng nhắc đến, vì thực lực của hắn đã thể hiện rõ.
“Khà khà… Không nghĩ tới ngươi còn biết tên của ta? Hai vị sư phụ ta nói với ta rằng ngươi là thiên tài tuyệt thế, dặn ta chăm sóc ngươi thật tốt. Nếu ai bắt nạt ngươi, thì chính là gây sự với Da Luật Mãng ta.”
Da Luật Mãng nói một cách sảng khoái. Từ Phong cũng hiểu rằng Da Luật Mãng đang cố ý dọa nạt Lưu Gia Minh. Trong lòng Từ Phong dâng lên một cảm giác ấm áp.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng đối với nguyên tác và người đọc.