(Đã dịch) Văn Vũ Thánh Thần - Chương 202: Linh lung tâm hiện thế
"Lại là vạn phu trưởng?" Nghe thấy ba chữ "vạn phu trưởng", bất kể là Trần Thanh hay Sở Hiền đều không khỏi ngẩn người.
"Vạn phu trưởng... Thiên phu trưởng bị thương ngày đó cũng có thực lực ngang với ta, bây giờ lại là Vạn phu trưởng, e rằng chúng ta hai người liên thủ cũng không phải đối thủ của hắn." Lúc này Sở Hiền cay đắng nói. "Một hàn lâm đường đường như ta, dù cấp bậc đáng lẽ tương đương với Vạn phu trưởng, nhưng đây cũng là bi ai của văn nhân tu sĩ cấp thấp, nhất định phải bị nghiền ép một bậc."
Lúc này Sở Hiền mượn ngàn diệp quạt giấy vẫn còn có thể chống đỡ một phen. Nhưng Trần Thanh thì nhất định bi kịch. Lâu nay vẫn chỉ là một Ngũ Trường yếu ớt, thực lực cá nhân dù mượn Thanh Long cũng chỉ tầm hàn lâm mà thôi, hơn nữa không thể kiên trì lâu. Cũng chính vì lý do này, theo nguyên tắc "chọn hồng mềm mà nắm", Chu Thế Nhân chẳng hề cân nhắc, vừa ra tay liền nhắm thẳng vào Trần Thanh.
"Trần Thanh, ngươi có biết cảm giác mèo vờn chuột này kích thích đến nhường nào không?" Chu Thế Nhân nhẹ nhàng hít một hơi, sau đó lửng thửng đuổi đánh Trần Thanh, nhưng lại chẳng hề hết sức. Hơn nữa, mỗi lần tưởng chừng sắp đánh trúng Trần Thanh, gây trọng thương cho y, thì lại luôn chệch đi một chút, khiến Trần Thanh may mắn tránh được một kiếp.
Trần Thanh làm sao có thể không biết cái cảm giác kích thích này cơ chứ. Kiếp trước, trò chơi này chính là sở thích của y. Đặc biệt là trong tình huống này, ngay tại Chu phủ, Chu Thế Nhân lại có thực lực áp đảo tuyệt đối, càng có thể thoải mái tận hưởng cái cảm giác kích thích "chó cùng rứt giậu".
Trần Thanh đương nhiên biết lúc này Chu Thế Nhân đang trêu đùa y. Nhưng khi nhìn thấy Luyện Ngục Châu trên người Chu Thế Nhân, Trần Thanh tự nhiên cũng có thể đoán ra, e rằng... Đừng nói Trần Thanh, dù Sở Hiền có cạn kiệt Văn Khí, Chân Khí trên người Chu Thế Nhân cũng có thể tùy ý tiêu xài tiếp. Xem ra, muốn lợi dụng loại tâm lý này của Chu Thế Nhân làm điểm đột phá để tìm cách thoát thân cũng là điều gần như không thể.
Nghĩ đến đây, Trần Thanh cũng thấy một nỗi tuyệt vọng dâng lên. Chẳng lẽ một Đại Thánh đường đường, một người sở hữu Thông Thiên sách quý như mình, lại sẽ lật thuyền trong mương ở chỗ Chu Thế Nhân này ư?
Nhìn thấy vẻ mặt tuyệt vọng của Trần Thanh, Chu Thế Nhân mừng khôn xiết. Nơi đây chính là mật thất đại sảnh Chu phủ, giết Trần Thanh ở đây, Trần Thanh có chết cũng chỉ là chết vô ích.
Chu Thế Nhân nắm chặt hai quyền, định trước tiên phế bỏ Trần Thanh, sau đó sẽ hảo hảo làm nhục y một phen. Sau đó, hắn sẽ để Trần Thanh nhìn Sở Hiền chết ngay trước mặt mình, rồi mới chậm rãi giết chết Trần Thanh.
Không thể không nói, Chu Thế Nhân này thật sự quá tàn nhẫn.
"Nhân thiếu gia đã đi ra chưa?" Lúc này, Chu Lật đi tới khúc quanh, thấy hộ vệ đang tuần tra liền tiến lên dò hỏi.
"Bẩm lão gia, chưa từng thấy Nhân thiếu gia ạ." Tên hộ vệ kia cũng thành thật, vội vàng đáp.
Nghe vậy, Chu Lật thầm nghĩ, xem ra mình đúng là già rồi. Thế Nhân bây giờ đã là tu vi Vạn phu trưởng, nếu nó không muốn tránh mặt đám "rác rưởi" này, sao lại để bọn họ biết được? Nghĩ đến đây, Chu Lật khẽ vỗ đầu mình một cái, thầm bảo, xem ra là bị Trần Thanh cái thằng nhãi ranh rùa con này cùng với đứa cháu trai không tiến bộ của mình làm cho tức hỏng rồi.
"Hừm, các ngươi hãy tuần tra cẩn thận. Nếu thấy Nhân thiếu gia, lập tức truyền tin cho ta." Chu Lật trầm giọng nói.
Chu Lật này chính là tu vi Đại Nho. Vạn phu trưởng tuy lợi hại, nhưng đối với một Đại Nho như Chu Lật mà nói thì vẫn chưa đủ đáng kể. Ngay cả Đại học sĩ cũng có thể áp chế Vạn phu trưởng, huống hồ là Đại Nho còn trên cả Đại học sĩ.
"Trần đại nhân, nếu cứ tiếp tục như thế, e rằng lão chó già Chu Lật kia sẽ kéo đến, bên này động tĩnh càng lúc càng lớn." Sở Hiền cố gắng kiềm chế động tĩnh bên này, lo lắng nói.
Trần Thanh đương nhiên cũng đang lo lắng, bởi Chu Thế Nhân trước mắt tuy lợi hại, nhưng dù sao cũng chỉ là Vạn phu trưởng, tu vi áp chế vẫn chưa đạt đến mức độ thái quá như vậy. Còn nếu Chu Lật đã đến, người đó là một Đại Nho đương thời, nếu hắn muốn giữ Trần Thanh lại, e rằng sẽ dễ dàng không gì sánh bằng.
Nghĩ đến đây, Trần Thanh cũng hoảng loạn trong lòng. Dù y biết Chu Thế Nhân này vì muốn "chơi đùa" mình cho đã, cũng đang hết sức áp chế âm thanh, nhưng nếu mình cùng Sở Hiền muốn rời đi, tất nhiên sẽ tạo thành động tĩnh nhất định. Đến lúc đó, nếu Chu Lật xuất hiện, phải làm sao mới vẹn toàn đây?
Chỉ là, đúng lúc này, Trần Thanh dường như nghĩ ra điều gì đó. Lần này y đến vốn là để mở chiếc hộp gỗ kia, tuy hiện tại y không cách nào trực tiếp mượn Luyện Ngục Châu, nhưng lẽ nào y thật sự cần Luyện Ngục Châu ư? Cái y cần chẳng qua là Chân Khí mạnh mẽ mà thôi. Mà luồng Chân Khí đánh tới bên cạnh mình đây, chẳng lẽ không đủ mạnh mẽ ư?
Trần Thanh nghĩ, khóe miệng khẽ nhếch nụ cười, nhất thời một chiếc hộp gỗ tinh xảo xuất hiện trong tay Trần Thanh. Ngay lập tức, điều này khiến Chu Thế Nhân sửng sốt.
"Chiếc hộp gỗ này cũng không tệ, không ngờ ngươi lại có Pháp Bảo loại không gian, hay đấy hay đấy. Thanh Long của ngươi đâu, gọi nó ra đây đi, nếu nó bằng lòng làm chó của ta, ta không ngại cho nó một cơ hội 'bỏ chỗ tối theo chỗ sáng'. Nếu nó không biết phân biệt, thì phải đem nó nấu thành canh mới được." Chu Thế Nhân cười phá lên, ngay lập tức, chân trái bước ra, đánh thẳng về phía Trần Thanh.
Trần Thanh vội vàng bay lên trời, nếu bị hắn tóm được một cái, thì chẳng dễ chịu chút nào. Trần Thanh biết bay, điều này Chu Thế Nhân cũng đã dự liệu, chỉ thấy Chu Thế Nhân chẳng hề để tâm Chân Khí tiêu hao bao nhiêu, chỉ thấy Luyện Ngục Châu bay lên, nhất thời một luồng Chân Khí mạnh mẽ như cột khí đánh thẳng về phía Trần Thanh, Trần Thanh vội vàng né tránh sang một bên.
Nhưng khi nhìn thấy luồng Chân Khí này, trong mắt Trần Thanh lại thêm một phần quyết tuyệt. Vừa né tránh, y lại lần thứ hai lùi về. Trần Thanh cũng đã quyết định, mình vốn đến là để mở chiếc hộp gỗ này, hôm nay nếu đã phải chết, mà chết đi lại không biết bên trong là vật gì, e rằng thật sự chết không nhắm mắt.
Trần Thanh ôm hộp gỗ xông thẳng về phía luồng Chân Khí. Nhất thời, tất cả Chân Khí dường như không bị khống chế, cấp tốc thu nạp lại, mà Chu Thế Nhân dường như cũng không thể khống chế Chân Khí trên người mình, cùng với Chân Khí trong Luyện Ngục Châu, chỉ thấy những luồng Chân Khí này điên cuồng tràn vào trong hộp gỗ.
Sau khi hấp thu lượng Chân Khí khổng lồ, chiếc hộp gỗ này dường như đã "ăn" no, chỉ thấy nó nhẹ nhàng lay động, như thể ăn no mà ợ hơi.
Lúc này, Chu Thế Nhân tuy không biết bên trong là vật gì, nhưng cũng đoán được đây là bảo bối ghê gớm nào đó. Lại hút đi chín thành Chân Khí trên người hắn cùng hơn nửa Chân Khí chứa đựng trong Luyện Ngục Châu, há lại là vật tầm thường.
Chu Thế Nhân nhảy lên định cướp hộp gỗ, nhưng đúng lúc này, chiếc hộp gỗ "oành" một tiếng vỡ vụn. Trong nháy mắt, một vật hình trái tim rơi xuống đất. Ngay lập tức, cả ba người đều giật mình.
Nhưng mà, đúng vào khoảnh khắc này, Chu Lật đột ngột xông vào, hô lớn một tiếng: "Ôi, Bách Chuyển Linh Lung Tâm!"
Bản dịch độc quyền của chương này là tâm huyết của Tàng Thư Viện, kính mong chư vị thưởng lãm.