Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Vũ Thánh Thần - Chương 194: Bị khinh bỉ

Thấy Lý Kham ngủ say như chết, Trần Thanh có chút lúng túng cùng ba người Sở Hiền yên lặng chờ ở cửa. Trương Bân Thái Bình cũng hiểu phép tắc, chẳng hề tỏ vẻ gì. Riêng Sở Hiền, nàng tò mò liếc nhìn Lý Kham. Tuy từng nghe nói về tính cách này của Lý Kham, nhưng khi thực sự chứng ki���n, lại là một vẻ mặt khác.

Đợi ròng rã hơn hai canh giờ, Lý Kham say khướt mới miễn cưỡng tỉnh giấc.

"Trần Thanh, ngươi đứng ở đây làm gì? Đi Lại Bộ lĩnh quan phục đi." Lý Kham có chút ngạc nhiên nhìn Trần Thanh.

Nhất thời, vô số vạch đen lướt qua trong đầu Trần Thanh. Cuối cùng, Trần Thanh cung kính bái biệt Lý Kham, sau đó vốn dĩ định cùng ba người Sở Hiền đi cùng, nhưng lại được Sở Hiền cho hay, dường như chỉ có biên tu mới có thể đi.

"Trần Thanh, ngươi cuối cùng cũng ra rồi. Sư tôn ta biết ta cùng ngươi có giao tình, cũng biết tính cách của vị lão sư kia của ngươi, nên đã sắp xếp ta chờ ngươi ở đây." Lúc này, Trương Long cười nói.

"Trần Thanh cuối cùng cũng ra rồi, ta cũng biết tính tình của Lý thúc. Ai ~" Phiền Thiểu Bàng tiếc nuối lắc đầu.

Thấy hai người chờ đợi mình, lòng Trần Thanh ấm áp. Xem ra, đây đều là những huynh đệ tốt đáng để thâm giao. Bất quá, nghe được tiếng thở dài của Phiền Thiểu Bàng, Trần Thanh nhẹ nhàng nở nụ cười: "Phiền huynh, lẽ nào huynh cho rằng Đông Sơn cao có thể ngăn được b��ng đằng? Lẽ nào huyền hải sâu thẳm có thể giam cầm giao long?"

Lời Trần Thanh vừa dứt, Phiền Thiểu Bàng như nghĩ ra điều gì, dường như đã hoàn toàn tỉnh ngộ. Đúng vậy, Trần Thanh là một Đại Thánh có thể viết ra tác phẩm truyền thế khi chưa đầy hai mươi tuổi, lẽ nào những nhân vật như thế này lại vì lão sư mà dừng bước tiến của mình sao? Chưa kể Lý Kham còn có chút tài năng, ngay cả khi Trần Thanh không có sư phụ, lẽ nào cả đời này cậu ta sẽ chỉ dừng lại ở vị trí cử nhân sao?

Mà kết hợp với câu nói vừa rồi của Trần Thanh, không khỏi khiến địa vị của Trần Thanh trong lòng Phiền Thiểu Bàng lại càng thêm cao. Thiếu niên này có thể viết ra giai phẩm truyền thế, có thể viết ra Trấn Quốc Ô Từ, Hoán Thánh Chiến Từ, lại còn là Trần Thanh đã viết khúc Trấn Quốc "Duy Ngã Khôi Đại Tướng Quân".

"Là ta khinh thường Trần Thanh, ta xin tạ tội với Trần huynh." Nói xong, Phiền Thiểu Bàng lập tức cung kính thi lễ với Trần Thanh.

Trần Thanh nhất thời ngây người: "Giữa huynh và ta, thân như huynh đệ. Không cần những hư lễ thế này, ta tất nhiên biết huynh là vì ta mà suy nghĩ. Lần sau đừng làm những chuyện này nữa. Lễ nghi thế này, cứ để cho mấy lão già kia làm là được rồi, ha ha." Nói rồi, Trần Thanh phá lên cười lớn.

Nghe Trần Thanh nói vậy, Trương Long bên cạnh cũng phá lên cười lớn. Đương nhiên, thấy Trần Thanh hào hiệp như thế, hơn nữa thực sự xem mình là huynh đệ, Phiền Thiểu Bàng tất nhiên mừng rỡ không thôi. Nếu không phải vì phải đi lĩnh quan phục, chắc chắn đã lôi kéo Trần Thanh đi chém đầu gà, đốt vàng mã, trực tiếp kết bái huynh đệ rồi.

Bởi vì Phiền Thiểu Bàng xuất thân từ võ tướng thế gia. Hắn vốn có thiên phú tu luyện Văn Khí nên đã chọn con đường văn tu, nhưng vì sống trong môi trường quân nhân từ nhỏ, Phiền Thiểu Bàng càng thân cận với những người phóng khoáng, hào hiệp. Cũng chính vì điều này, hắn càng thêm kính nể và thưởng thức Trần Thanh, cùng với khúc từ "Duy Ngã Khôi Đại Tướng Quân" của cậu ấy.

Ba người vừa cười vừa nói chuyện, cùng nhau đi đến Lại Bộ. Bởi vì ba người là biên tu được tuyển chọn ngoài ngạch, không đi con đường thi cử khoa cử thông thường để làm quan, cũng chính vì thế mà rất ít người đến lĩnh quan phục cùng lúc với họ. Ngoại trừ vài người đến đổi quan phục, thì chỉ có ba người họ.

"Chắc ba vị chính là ba tân tú của Hàn Lâm Viện đây, quả là có mặt mũi lớn thật nhỉ?" Thấy ba người Trần Thanh đến, lúc này một giọng nói không âm không dương vang lên. Theo tiếng nhìn tới, lại thấy một người đàn ông trung niên mập mạp đang khinh bỉ nhìn họ.

"Bái kiến đại nhân, chúng ta là biên tu mới được bổ nhiệm tại Hàn Lâm Viện lần này, không phải tân tú." Ba người Trần Thanh cũng biết mình là người mới, tốt nhất không nên gây sự, nên quả thực không tranh cãi.

"Hừ, quan phục ở đây, nửa năm tới lấy một lần." Chỉ thấy tên mập kia lạnh lùng ném ba bộ quan phục xuống trước mặt ba người Trần Thanh, sau đó liền trực tiếp phớt lờ Trần Thanh và mọi người.

"Đại nhân, hình như, ta nghe đại nhân trong nhà nói, hình như là một tháng lĩnh một lần quan phục thì phải?" Lúc này, Phiền Thiểu Bàng cau mày, tâm trạng không tốt lắm, hỏi tên mập kia.

"Đó là hắn." Tên mập kia hờ hững đáp lại một câu.

Phiền Thiểu Bàng không nói gì thêm, chỉ lạnh lùng lườm tên mập kia một cái, sau đó, với tâm trạng chẳng buồn tính toán gì, đi đến nơi quan lại quản lý chỗ ở của quan chức.

"Mấy nhóc, ba đứa các ngươi quan hệ không tệ nhỉ? Ừm, vậy để cho các ngươi ở gần nhau đi." Lúc này, một lão già hèn mọn đánh giá ba người Trần Thanh từ trên xuống dưới, cuối cùng nở một nụ cười ti tiện, rồi ném ba phần khế đất cho ba người Trần Thanh.

Ba người Trần Thanh chưa hiểu rõ kết quả của khế đất chỗ ở. Thế nhưng, khi ba người Trần Thanh nhìn thấy khế đất trong nháy mắt, Trần Thanh và Trương Long chỉ cảm thán về cửa quan triều đình, còn Phiền Thiểu Bàng lại lập tức nổi giận.

"Ngươi thật cho là ngươi bây giờ bắt nạt chúng ta, ta liền không làm gì được ngươi sao?" Phiền Thiểu Bàng giận dữ nói.

Lão già ti tiện kia lại tỏ vẻ khinh thường rõ rệt: "Có bản lĩnh thì ngươi cứ đi cáo ngự trạng đi."

"Hừ, đây chính là Huyễn Ảnh Châu, bên trong có một luồng Chân Khí c��a huynh trưởng ta, Phiền Thiểu Hoàng Phiền tướng quân. Nếu ngươi còn cho rằng ta không làm gì được ngươi..." Ngay khi Phiền Thiểu Bàng vẫn chưa nói hết, chỉ thấy khế đất trong tay ba người Trần Thanh trực tiếp bị thu lại.

"Ba vị, có chuyện gì từ từ nói. Hoá ra là đệ đệ của Phiền tướng quân, chúng ta thật có mắt không tròng. Xin lỗi, xin lỗi. Chỉ là, đây chính là quy củ quanh năm..." Lão già ti tiện kia có chút đuối lý, lấp bấp nói rồi rút ra ba phần khế đất.

"Hừ, nếu không phải không muốn làm phiền huynh trưởng ta, hôm nay ta nhất định phải hảo hảo chỉnh đốn Lại Bộ các ngươi một phen." Nói xong, Phiền Thiểu Bàng cũng không tiếp tục để ý lão già này nữa, mà nhìn vào nội dung khế đất của mình, phát hiện không có gì bất thường sau đó, liền cùng Trần Thanh và mọi người rời đi ngay.

"Trời đất ơi, lão già này cũng gian xảo quá đi. Cái phần khế đất vừa rồi của chúng ta, tính ra còn chưa được một nửa của cái lẽ ra phải có, lão già đó rốt cuộc muốn làm gì chứ?" Lúc này, Trương Long cảm khái nói.

"Chắc là cầm bán cho mấy biên tu có tiền trong Hàn Lâm Viện rồi. Mấy tên quan lại này, sau này nếu vào triều làm quan, không tham nhũng một lần thì không được." Phiền Thiểu Bàng thở phì phò nói.

Trần Thanh thì đang cảm thán, xem ra xã hội nào cũng như nhau, tham quan vô cùng vô tận vậy.

Thế nhưng, khi ba người Trần Thanh trở lại Hàn Lâm Viện, trên đường đi, lại phát hiện có vài biên tu lớn tuổi hơn một chút đang cười nhạo nhìn họ, rồi liên tục chỉ trỏ bình phẩm. Nhưng mà, ngay khi Trần Thanh và những người khác tò mò bước tới muốn hỏi cho rõ chuyện gì đang xảy ra, một số biên tu lớn tuổi lại cung kính thi lễ với ba người Trần Thanh một cái, sau đó nhanh chóng rời đi. Chỉ còn lại vài người vẫn cứ cười nhạo nói gì đó, dường như căn bản không nhìn thấy ba người Trần Thanh.

Tất cả nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free