(Đã dịch) Văn Vũ Thánh Thần - Chương 167: Đều là người có tiền a!
"Đại nhân nói chí phải, chúng thần xin lui về ngay." Nghe tiếng Hiên Lâm đại nhân, Chu Lật vội vã khom người tạ lỗi hướng không trung, sau đó trừng mắt nhìn Trần Thanh và Sở Hiền một cái thật mạnh, ý tứ đã rõ ràng lắm, chuyện này chưa xong đâu.
Đến cả Chu Lật còn không dám làm càn trước mặt Hiên Lâm đại nhân, thì Trần Thanh và Sở Hiền tự nhiên càng không dám làm càn.
"Đa tạ đại nhân đã nhắc nhở, chúng ta xin lui về ngay." Trần Thanh vội vã hướng không trung chắp tay xá một cái.
Thế nhưng, điều khiến người ta bất ngờ là, từ trên không trung lại có tiếng vọng lại.
"Trần Thanh, nếu ngươi có chín mạng như mèo thì còn có thể nói. Thế nhưng ngươi phải nhớ kỹ, ngươi chỉ là một người phàm, chỉ có một mạng, có sinh lão bệnh tử. Mấy người bằng hữu của ngươi cứu ngươi không hề dễ dàng. Ngươi tự nhiên phải biết tự quý trọng bản thân. Những việc khí phách của người trẻ tuổi như thế này, chẳng qua cũng chỉ là khoái ý nhất thời mà thôi. Hơn nữa, ngươi nghĩ rằng con Xà Giao kia mạnh đến mức nào? Liệu nó có thật sự bảo vệ được các ngươi chăng?" Giọng nói của Hiên Lâm đại nhân vang vọng bên tai Trần Thanh.
Khi giọng nói này vừa vang lên, ban đầu Trần Thanh còn cảm thấy có chút phản cảm, tựa như lại trở về thời kỳ phải nghe giáo huấn chính trị. Thế nhưng khi nghe đến câu nói cuối cùng, hắn thật sự sửng sốt. Lẽ nào con Xà Giao này cũng không lợi hại như hắn tưởng tượng?
"Tiểu tử, người sống cả đời, không tranh màn thầu mà tranh một hơi, câu nói này tuy có chút đạo lý, nhưng không phải để dùng như vậy. Hãy nhớ kỹ, lần sau làm việc, phải tìm hiểu rõ ràng rồi mới động thủ. Con Xà Giao này ở trong cửa lớn còn có thể mượn sức mạnh từ phòng riêng mà phát huy ra thực lực Đại Nho, nhưng nếu thoát ly khỏi cửa lớn, thì cũng chỉ có thực lực của Đại Học Sĩ mà thôi. Kỳ thực vừa rồi Chu Lật hoàn toàn có thể ngăn cản Xà Giao tấn công thuộc hạ của hắn, chỉ là nể mặt lão già ta đây, không tiện ra tay mà thôi. Nếu hắn thật sự nảy sinh sát tâm với các ngươi, thì con Xà Giao này không cản được đâu." Hiên Lâm vừa dứt lời, Trần Thanh và Sở Hiền liền lập tức biến mất tại chỗ, xuất hiện trong Phòng chữ Thiên của tầng ba Khuyết.
Mà trùng hợp thay, vị trí vừa nãy của Sở Hiền và Trần Thanh, hình như chính là ở căn phòng phía trước phòng Thiên tự của Giáp Các tầng hai Khuyết, cũng chính là vị trí ngay trên đầu Chu Lật bây giờ?
Nghĩ đến đây, một tia chấn động vừa nãy cũng liền thu lại.
"Xem ra lần sau quả thực cần phải cẩn trọng hơn." Trần Thanh nhẹ nhàng vỗ ngực mình.
"Hiên Lâm đại nhân này cũng thật là, đằng nào cũng có Xà Giao ở đó rồi, lẽ ra ông ấy nên để chúng ta mắng tên Chu Lật kia thêm chút nữa chứ." Sở Hiền không khỏi oán giận nói.
Nghe Sở Hiền nói vậy, Trần Thanh cười khổ lắc đầu, "Vừa rồi Hiên Lâm đại nhân đã nói rồi, con Xà Giao kia nếu rời khỏi cửa lớn của Giáp Các và Ất Các tầng ba Khuyết, thực lực cũng chỉ còn là Đại Học Sĩ mà thôi, căn bản không thể ngăn được Chu Lật. Nói cách khác, nếu vừa rồi Chu Lật không hề cố kỵ, e rằng chúng ta đã bỏ mạng tại đó rồi."
"A?" Sở Hiền vừa nghe xong, ngây người. Nhưng hắn lại có chút nói không nên lời. Giờ phút này hắn mới thật sự nhận ra, thì ra Đại Nho không phải là sự tồn tại mà ai cũng có thể bắt nạt được. Cũng không phải dễ dàng đối phó như vậy. Chẳng trách vừa rồi bản thân lại có cảm giác tử vong ập đến, thì ra, đó là cảm giác chân thực.
Sở Hiền không có Thông Thiên sách quý cùng Thanh Long hộ thể nên đối với cỗ uy thế Đại Nho kia, tự nhiên cảm nhận rõ ràng hơn Trần Thanh nhiều. Đặc biệt là khi Chu Lật hết sức ra tay công kích, cảm giác đó càng thêm rõ rệt. Mặc dù uy thế Đại Nho, Sở Hiền cũng tiếp xúc không ít, nhưng chưa từng có một lần nào khiến hắn cảm thấy giống như lần này, cảm thấy cái chết thực sự đang cận kề.
"Kính thưa quý khách, hôm nay là ngày Văn Bác hai Hạo Lâm chúng ta một lần nữa tổ chức hội đấu giá bảo vật. Như thường lệ, lão phu thấy chư vị tuy trăm công ngàn việc nhưng vẫn nể tình mà đến tham dự, thật sự cảm thấy vô cùng vinh hạnh." Đúng lúc này, giọng nói của Bác Á vang lên khắp các gian phòng.
Tiếp đó lại là một tràng hàn huyên, khiến các vị tân khách đều cảm động không thôi. Còn Trần Thanh thì đang cảm thán, thì ra khẩu tài của Bác Á lão gia tử lại tốt đến vậy. Thật đáng bái phục, đáng bái phục.
Ngay sau khi kết thúc màn hàn huyên, đài đấu giá giữa sân đột nhiên bay vút lên cao, trong chốc lát, toàn bộ Cửu Trùng Thiên Khuyết lại một lần nữa thăng lên trên cao, sau đó, giữa sân xuất hiện cảnh tượng Đấu Chuyển Tinh Di, khung cảnh tựa như bầu trời đêm. Sau đó, trải qua ngàn vạn tinh tú dịch chuyển vị trí, cuối cùng chúng hội tụ thành một sân khấu, và chính giữa sân khấu kia, đài đấu giá nơi Bác Á cùng Hiên Lâm đại nhân ban đầu đứng dần dần hiện ra.
Chỉ là, lúc này chính giữa sân khấu, chỉ có Bác Á, không thấy Hiên Lâm.
"Tin rằng chư vị cũng đã chờ đợi đài đấu giá từ lâu, vậy lão phu cũng không nói nhiều lời nữa. Vật đang bày ra trước mặt đây, tin rằng chư vị tân khách đều đã nghe qua. Đây chính là Đấu Chuyển Tinh Bàn, bảo vật đầu tiên của buổi đấu giá lần này." Bác Á cười nói.
Đúng lúc này, một cô gái đấu giá xinh đẹp xuất hiện bên cạnh, "Bảo vật đầu tiên, Đấu Chuyển Tinh Bàn, chính là hội tụ sức mạnh của các chòm sao, được chế tạo thành từ sức mạnh Thông Thiên vĩ đại, bên trong có dung hợp Thời Quang Chi Thạch, nắm giữ sức mạnh thời gian. Vì thế có thể nghịch thiên tính toán sự việc trong ba ngày tương lai, lại sẽ không xuất hiện bất kỳ sai lầm nào. Cũng bởi vì vật ấy quá mức nghịch thiên, nên mười năm mới có thể dùng ba lần, sau ba lần thì chỉ có thể đợi thêm mười năm nữa. Vật ấy quý giá dường nào, hẳn là mọi người trong lòng đều đã có cái nhìn của riêng mình. Hiện tại xin bắt đầu đấu giá, giá khởi điểm là một vạn lượng hoàng kim!"
Nghe cô gái này nói, Trần Thanh cũng ngây người ra, trong lòng trực tiếp cảm thán, bảo vật tốt, bảo vật tốt. Chỉ là khi nghe báo giá khởi điểm một vạn lượng hoàng kim, Trần Thanh đã giật mình sững sờ, trời ạ, số tiền này còn nhiều hơn toàn bộ gia sản của hắn, mà đây mới chỉ là giá khởi điểm.
Sau một hồi lâu, cuối cùng cũng có tiếng ra giá.
"Năm vạn!"
"Tân khách của phòng danh hiệu thuộc Bính Các tầng ba Khuyết đã ra giá năm vạn lượng hoàng kim, có vị quý khách nào khác còn hứng thú không? Xin hãy nắm chắc cơ hội, bằng không, Đấu Chuyển Tinh Bàn này sẽ thuộc về vị tân khách của phòng danh hiệu thuộc Bính Các tầng ba Khuyết đó." Cô gái kia đúng là biết cách làm ăn, cất giọng ngọt ngào nói một câu.
Những lời này vừa nói ra, chẳng những không khiến người ta cảm thấy một chút bất mãn nào, trái lại còn thêm vài phần hưởng thụ.
"Bảy vạn."
"Tân khách của phòng danh hiệu thuộc Giáp Các tầng bảy Khuyết ra giá bảy vạn lượng hoàng kim."
"Mười lăm vạn."
"Hai mươi lăm vạn."
...
"Còn ai ra giá nữa không? Hiện tại giá cao nhất thuộc về tân khách của phòng Thiên tự thuộc Giáp Các tầng năm Khuyết, chư vị xin hãy chú ý. Hiện tại giá đã lên đến bảy mươi bốn vạn lượng."
"Một triệu!" Đúng lúc này, lại có một giọng nói khác vang lên.
"Phòng danh hiệu thuộc Bính Các tầng sáu Khuyết ra giá một triệu lượng! Còn ai ra giá cao hơn không? Còn ai không?"
Một tràng câu hỏi vang lên, nhưng cuối cùng tất cả mọi người đều im lặng. Ngoại trừ những phòng riêng ở tầng thứ nhất Khuyết và tầng thứ hai Khuyết từ đầu đến cuối không hề ra giá, những người khác hầu như đều biết rõ, ở tầng thứ sáu, đâu có ai không phải cường hào phú khả địch quốc, đâu có ai không phải thương gia gia tài bạc tỷ?
So giá với bọn họ sao? Chẳng phải là tự mình chuốc lấy thù hận sao?
Chỉ là, tất cả những điều này đều không liên quan đến Trần Thanh. Một triệu lượng hoàng kim, tức năm mươi triệu lượng bạc trắng!!
Nghĩ đến đây, Trần Thanh theo bản năng sờ vào túi áo mình, kết quả chỉ đắng chát lắc đầu. Ngày hôm nay cuối cùng hắn cũng đã được chứng kiến thế nào là giới hào phú rồi!
Với cái giá này, e rằng hôm nay hắn chỉ đến đây để xem náo nhiệt mà thôi.
Phiên bản Việt ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.