(Đã dịch) Văn Vũ Thánh Thần - Chương 154: Vào
"Vào rồi, vào rồi, đại nhân đã vào!" Thấy lão thái giám rời đi, Trần Thanh bên cạnh còn chưa kịp vui mừng, thì ba người Sở Hiền, Trương Bân, Thái Bình vẫn còn đang chìm đắm trong tiếng thánh chỉ vang vọng. Ngược lại, đám tiểu tư vẫn luôn đi theo phục vụ, đã sớm hớn hở ra mặt.
Tr��n Thanh định thần lại, vội vàng chắp tay cảm tạ những tiểu tư đó. Suốt bấy nhiêu ngày qua, những tiểu tư nhỏ bé này đã tận tình chăm sóc, khiến Trần Thanh vô cùng cảm kích.
"Không dám ạ, bọn tiểu nhân phận hèn, sao có thể để đại nhân phải chắp tay cảm tạ?" Một tiểu tư vội vàng né tránh, nói: "Đại nhân, hôm qua người bị thương, hôm nay lại đã được vào vòng Khảo Thí kế tiếp, đúng là đại nạn không chết ắt có hậu phúc. Hôm nay chúng ta phải cố gắng ăn mừng một phen, bọn tiểu nhân xin phép đi chuẩn bị trước."
Tiểu tư này hiển nhiên có địa vị khá cao trong đám tiểu tư. Vừa thấy hắn nói vậy, những tiểu tư khác đều vui vẻ ra mặt mà rời đi.
Có thể đoán được rằng, những tiểu tư này vui vẻ như vậy, có lẽ là do hai hoàng tử đã hứa hẹn ban thưởng gì đó. Nếu có thể tiến vào Khảo Thí, sẽ được ban thưởng thế nào. Tuy nhiên, điều này đối với Trần Thanh mà nói thì chẳng có liên quan gì. Chỉ cần đôi bên đều bình an vô sự là tốt rồi, huống hồ, bọn họ cũng không mang lại điều gì không tốt cho Trần Thanh.
Lúc này, ba người Sở Hiền bên cạnh cũng bắt đầu vui mừng.
"Hay lắm, trọng thương mà vẫn có thể nhập vi, quả đúng là Trần Trấn Quốc! À không, ta nghe Trương Long nói rồi, nếu không có gì bất ngờ, không chừng sau này phải gọi là Đại Thánh. Thật đáng tiếc thay!" Sở Hiền tiếc hận nói.
"Ai, đáng tiếc cái gì chứ? Đại nhân nhà ta chính là Văn Khúc sao hạ phàm, những tác phẩm truyền đời đó chẳng phải chỉ là đưa tay nhặt lấy thôi sao." Trương Bân bên cạnh vội vàng nói chen vào. Sở Hàn Quân này đúng là phá hỏng hứng thú, hôm nay là ngày đại nhân hồi phục, lại còn là ngày được vào vòng Khảo Thí, sao có thể nhắc đến những chuyện này, thật mất cả hứng.
Thái Bình bên cạnh cũng vô cùng cao hứng, niềm vui mừng Trần Thanh có thể nhập vi khiến hắn không sao tả xiết. "Đại nhân, hôm nay chúng ta phải cố gắng uống một chén, không say đến trời đất mờ mịt thì không về!"
"Hay lắm." Trần Thanh tự nhiên không thể bác bỏ hảo ý của bọn họ, nhưng trong lòng lại có chút khổ não. Trải qua bài học lần trước, hắn biết rõ dù có Thông Thiên sách quý cũng vô dụng. Để đề phòng bất trắc, vẫn nên cẩn thận thì hơn.
Vốn dĩ dựa vào thực lực của Trần Thanh, cùng với Thông Thiên sách quý trong đầu, hắn chẳng có chút nào lo lắng. Thế nhưng, sau chuyện lần trước, hắn nhận ra rằng có lẽ vẫn còn rất nhiều điều bất ngờ không lường trước có thể xảy ra, vì vậy, không thể quá mức tự tin vào mọi chuyện.
Nghĩ lại lần này, nếu sớm viết ra được một tác phẩm Minh Châu Trấn Quốc bình thường, đối với Trần Thanh mà nói vẫn là dễ như trở bàn tay. Như vậy cũng không cần tốn nhiều tâm trí đến thế. Hơn nữa, bất kể là tác phẩm Minh Châu hay Trấn Quốc, đều không cần phải lo lắng như hiện tại, không chỉ lo lắng cho cái đuôi nát hoặc nói là cái "lưu vĩ" của mình, mà còn phải lo lắng vì mình sẽ phải đối chiến với người đứng đầu trong mười vị trí đầu.
Đối thủ mạnh mẽ, tự nhiên là khỏi phải nói. Một trăm hai mươi thí sinh này vốn đã là tinh anh trong số các quan chức trẻ tuổi toàn quốc. Có thể làm quan khi còn trẻ như vậy vốn đã chẳng dễ, nay lại còn có thể bộc lộ tài năng trên toàn quốc để lọt vào một trăm hai mươi thí sinh thì càng hiếm thấy. Sau khi lại là người đứng đầu trong mười vị trí đầu, thì đương nhiên càng không cần phải nói rồi.
"Đại nhân nể mặt như vậy, bọn tiểu nhân xin khắc ghi trong lòng. Đại nhân thân thể vừa khỏi hẳn, bọn tiểu nhân nói mời người uống rượu chỉ là đùa thôi, đại nhân đừng nên cho là thật." Thái Bình bên cạnh vội vàng cười hắc hắc, hắn cũng chỉ là đùa giỡn với Trần Thanh một chút, nhưng không ngờ Trần Thanh lại thật sự coi trọng.
"Ừm." Trần Thanh khẽ gật đầu. Nhớ năm đó, ngày tháng trôi đi trong cơn cuồng nộ và gió bụi, nào ngờ hiện tại lại nhiễm phải cái khí chất thư sinh, khiến người ta xem nhẹ đến mức ngay cả rượu cũng không uống được. Trần Thanh cay đắng nghĩ, đừng nói là ói ra mấy ngụm máu, ngay cả khi đứt mất một cánh tay, hắn cũng có thể không chớp mắt mà uống mấy chén rượu.
Nghĩ vậy, Trần Thanh trên người không khỏi tỏa ra một tia anh khí. Khí tức bức người ấy khiến Trương Bân và Thái Bình đều phải chấn động. Nghĩ đến bọn họ đường đường là ngũ trưởng mà còn không có khí thế như vậy, đại nhân đường đường một văn nhân, lại có khí thế đến vậy, thật không thể không khiến người ta kính nể!
Theo lời Trần Thanh cố ý dặn dò, tổng cộng sắp xếp bảy bàn tiệc rượu. Ngoài bàn của Trần Thanh và những người khác, những tiểu tư cũng được dọn thêm mấy bàn. Cũng vì vậy, bữa tiệc rượu lần này trông thật sự ra dáng.
"Đại nhân, chúng tiểu nhân xin chúc đại nhân sớm ngày được vào Hàn Lâm Viện, trở thành vị Hàn Lâm đại nho danh tiếng." Những tiểu tư đó cũng chẳng biết nói những lời văn hoa gì, chỉ là nói những lời chúc bình thường.
Trần Thanh cảm kích khôn nguôi, chỉ cần là rượu chúc của bọn họ, Trần Thanh đều trực tiếp uống cạn. Tuy nhiên, những tiểu tư đó cũng rất biết điều, chỉ có ba người đứng đầu đến kính rượu, những người khác dường như cũng biết cơ thể Trần Thanh không được khỏe, nên đã không tiến tới nữa.
Thoáng chốc, mọi người đã ăn uống khí thế ngất trời, các loại thịt quý hiếm đều được dọn lên bàn. Bàn của những tiểu tư tuy có phần kém hơn một chút, nhưng theo yêu cầu của Trần Thanh, cũng không chênh lệch là bao.
Mặc dù Sở Hiền và những người khác không yêu cầu Trần Thanh phải uống cạn chén, nhưng chính bản thân họ lại vô cùng nể tình, mỗi người đều uống đến say mèm.
"Đại nhân, hôm nay người có còn muốn đến phòng luyện công kia để tu luyện không?" Những tiểu tư hầu hạ Trần Thanh hôm nay đều biết lượng sức mình khi uống rượu, mỗi người đều không uống quá nhiều, chỉ uống mang tính chất tượng trưng, chủ yếu là để ăn mừng và giữ thể diện cho Trần Thanh.
"Không cần đâu, hôm qua bị thương, hôm nay vẫn nên ngủ một giấc, cố gắng hồi phục thì hơn." Trần Thanh cười nói. Nhưng trong lòng hắn lại thở dài, cái phòng luyện công này mình còn dám đi đâu chứ. Tuy vị Hiên Lâm đại thần kia không nói lần này có liên quan đến việc mình tu luyện ở phòng luyện công, nhưng cũng không thể nói là không liên quan.
Mà theo suy đoán của Trần Thanh, điều này có lẽ vẫn còn chút nguyên nhân. Dù sao trước đây, hắn cùng Sở Hiền từng suy đoán rằng Văn khí nơi đây có thể dẫn dắt Văn khí từ Trụ Văn Khí, hơn nữa, chỉ cần ngẩng đầu là có thể nhìn thấy Trụ Văn Khí. Mà lần này, lời vị chủ khảo đại nhân kia nói, dường như cũng có liên quan đến Trụ Văn Khí đó.
Vì vậy, trước khi kỳ thi kết thúc, Trần Thanh có lẽ sẽ không còn dám đến gần phòng luyện công đó nữa. Chưa kể hiệu quả của phòng luyện công không còn kỳ diệu như trước, riêng hậu quả này đã không phải điều Trần Thanh muốn gánh chịu.
Nếu kỳ thi lần này thất bại, có lẽ sẽ phải chờ đợi vài năm nữa mới đến ân khoa, hơn nữa khi đó sẽ phải đối mặt với hàng vạn, thậm chí hàng trăm ngàn thí sinh. Khi đó, mỗi người đều là thiên chi kiêu tử đã tích lũy lâu năm, cũng không thể nói là kém hơn người đứng đầu lần này được!
Trần Thanh tự cảnh báo bản thân, rồi lại đột nhiên uống ực một hớp rượu say nữa, sau đó liền đi thẳng về phòng của mình. Hai ngày nay bị giày vò cũng đủ mệt mỏi rồi. Còn về chuyện cái "lưu vĩ" cần bổ sung kia, cứ đợi khi nào rảnh rỗi hẵng tính sau vậy.
Nghĩ rồi, Trần Thanh nhẹ nhàng khoanh chân, thu liễm khí tức, r���i từ từ nhắm hai mắt.
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free.