(Đã dịch) Văn Vũ Thánh Thần - Chương 152: Triều đình miệng pháo
"Trần đại nhân không cần đa lễ như vậy." Hiên Lâm đại thần nhẹ nhàng nói, nhưng cũng không hề ngăn cản. Với thân phận của mình, cái lễ này của Trần Thanh, ông cũng có thể nhận. Chỉ là biểu hiện của Trần Thanh vẫn khiến ông rất hài lòng, nên mới uyển chuyển cười nói.
Sau khi hành tam bái chi lễ, Trần Thanh đứng dậy, đại ân không lời nào báo đáp. Bất quá, ngẫm lại trên con đường này của mình, lại nợ không ít ân nghĩa, ai, sau này sẽ báo đáp vậy.
"Ngọc bội và Thanh Long của ngươi từ đâu mà có?" Dường như nghĩ đến điều gì đó, Hiên Lâm đại thần đột nhiên hỏi.
Trần Thanh suy nghĩ một lát, cũng không có gì phải che giấu, "Chính là trong thư viện, nhờ số trời run rủi mà có được."
"Ừm." Hiên Lâm khẽ gật đầu, cũng không nói gì thêm.
...
Lúc này, trong triều đình lại đang là cuộc chiến đấu đá của các thế lực lớn.
Hôm qua, các vị đại thần đều thâu đêm đọc hết thảy các bài văn. Hiện tại lại đang bàn bạc về mười người cuối cùng trúng tuyển.
"Lần này cũng coi như không tệ, tính cả thí sinh mang danh hiệu Bính của Bát Túc, tổng cộng có mười ba người làm ra tác phẩm Minh Châu, thế hệ trẻ của Đại Sở ta quả thật là tài giỏi hơn thầy vậy." Một vị quan chức đại nho tu vi cười nói.
Cho dù là kỳ thi Tiến sĩ bình thường, mấy vạn thí sinh cũng chỉ có vài chục tác phẩm Minh Châu, nh��ng hiện nay, một trăm hai mươi thí sinh này lại có đến mười ba tác phẩm Minh Châu ra đời, một trăm hai mươi thí sinh này, không thể không nói là những người tài giỏi vậy.
"Thí sinh mang danh hiệu Bính của Bát Túc kia, ai, thật đáng tiếc." Lại một quan chức khác tiếc nuối nói. "Đoạn đầu bài văn đó, quả thật vô cùng tinh diệu, chính là tác phẩm hiếm thấy trong đời ta ngoài Thánh Văn ra. Nhưng đáng tiếc, cái kết đó, ai, một bài văn hay như vậy."
"Ngươi nói xem, đoạn đầu văn chương, mở đầu Trấn Quốc, giữa truyện thế, dù là 'đuôi nát', tài khí của bài văn này vẫn truyền thế như trước, tự nó đã là một tác phẩm không tầm thường rồi." Lại một quan chức khác lên tiếng.
Cương Đế ngồi trên long ỷ nhàn nhạt nhìn những người phía dưới, nhưng cũng không hề nói gì. Hiện nay, Hàn Lâm Thập Túc, Tôn Các lão Tôn Thuấn, cùng với các vị đại thần và hoàng tử từ Tam phẩm trở lên đều có mặt. Trong số những người này, có thể rõ ràng phân chia thành mấy thế lực.
Hiện tại, ngoại trừ mấy vị bình thường không phát biểu ý kiến riêng, những người khác đều có ý kiến khác nhau. Nhưng dựa theo quy tắc, căn cứ vào cấp bậc để định đoạt, căn cứ vào tài văn chương để hành xử, căn cứ vào công lao để quyết định, thì trong mười người đứng đầu lần này, chín người cũng có thể dễ dàng định đoạt. Nhưng chỉ riêng người thứ mười, lại mãi không thể quyết định được.
Lần này có mười ba người có thể viết ra tác phẩm Minh Châu, nói cách khác, trong những người đạt tiêu chuẩn cùng cấp bậc, mười ba người này đều thuộc hàng nhất đẳng. Mười ba người này đều đạt tiêu chuẩn để thông qua. Sau đó, nếu lấy tài văn chương mà xét, tự nhiên Trần Thanh là người đứng đầu. Nhưng có đại nho đưa ra dị nghị, dựa theo quy tắc, trước tiên phải loại bỏ bài văn có "đuôi nát". Thế là, bài văn của Trần Thanh bị loại, chín vị trí đầu đều đã được quyết định, vẫn chưa đến lượt Trần Thanh.
"Bài văn có 'đuôi nát' này, làm sao có thể trúng tuyển? Nếu là như vậy, cách làm của ân khoa triều đình còn làm sao giữ chữ tín với thiên hạ? Thí sinh mang danh hiệu Bính này, không truy cứu tội khiến Thánh Thượng thất vọng của hắn đã là thiên ân cuồn cuộn rồi, hiện tại còn nói gì đến việc cho hắn thông qua, ta xem chỉ là hồ đồ mà thôi." Lúc này, trên triều đình, Chu Lật nói ra quan điểm của mình một cách bừa bãi.
"Hanh. Căn cứ vào cấp bậc mà xét, tác phẩm của thí sinh mang danh hiệu Bính đạt hạng nhất đẳng, nếu bàn về tài văn chương cũng là hạng nhất, tại sao lại không thể chọn? Hơn nữa, công lao của thí sinh mang danh hiệu Bính hiển nhiên đã được liệt kê, còn cao hơn hai công lao nhất đẳng của người đứng đầu hiện tại. Ta liền hỏi Chu đại nhân, đến giờ ngươi có mấy cái công lao lớn, làm sao có thể nói hắn không thể vào?" Nhị hoàng tử lập tức phản bác.
"Nếu chọn cũng có thể chọn, dù sao ba người khác cũng sàn sàn nhau, rất khó chọn lựa. Chọn thí sinh mang danh hiệu Bính của Bát Túc cũng không phải là không được, chỉ là cái 'đuôi nát' này có chút..." Tôn Các lão Tôn Thuấn thấy mọi người nói hăng say, ông cũng nhất thời sốt ruột, muốn giúp Trần Thanh một tay.
Tôn Thuấn nói có thể cân nhắc chọn, vậy thì Hoàng đế tất nhiên sẽ suy tính một chút, dù sao, vị trí Tổng lý Nội các này vẫn còn rất cao, chút thể diện này vẫn phải cho.
"Tôn Các lão, có vài thứ, vẫn luôn mặc nhận quy tắc ngầm, tác phẩm 'đuôi nát' không thể vào hàng ngũ nhất đẳng, công lao không đủ để xếp vào hàng ngũ đặc quyền." Lúc này, một quan chức phe Đại hoàng tử nhẹ nhàng đứng ra đánh trả Nhị hoàng tử và Tôn Thuấn.
Nghe lời của quan chức kia, tất cả mọi người đều trầm tư. Một vài đại nho càng tiếc nuối hơn, một bài văn hay như vậy, nhưng đáng tiếc, đáng tiếc thay, sao lại có cái kết "đuôi nát".
"Hừ, nói công lao không đủ, là ai nói?" Lúc này, không biết từ đâu vang lên một giọng nói, nhất thời, ánh mắt tất cả mọi người đều nhìn về phía người đó.
"Không biết các hạ là đang quấy rầy hay là thế nào? Chẳng lẽ hồ sơ công lao này còn có thể sai sao?" Chu Lật lạnh lùng cười khẩy một tiếng.
"Làm sao mà 'đuôi nát'? Chắc hẳn các vị đại nhân đều biết, chỉ là bài văn này thực sự là tác phẩm 'đuôi nát' sao? Xin các vị đại nhân xem cho rõ." Lúc này, một quan chức dưới trướng Nhị hoàng tử lớn tiếng nói.
Nhất thời nghe vậy, tất cả mọi người đều nghĩ ra.
"Cái này không phải 'đuôi nát' thì là gì?"
"Đây chính là 'đuôi nát' chứ, đều dùng lời thánh nhân nói là Lưu... Vĩ."
"Lưu Vĩ?"
...
"Đúng vậy, bài văn này chính là tác phẩm Lưu Vĩ, sao có thể coi là 'đuôi nát' mà đối đãi? Từ xưa phàm là tác phẩm Lưu Vĩ, đều có thể hoàn thành cái kết. Nói cách khác, tác phẩm đồ sộ này sớm muộn cũng sẽ trở thành một tác phẩm truyền thế. Công lao lớn như vậy, chẳng lẽ không thể được xếp vào danh sách công lao lớn sao?" Lời này vừa nói ra, ánh mắt Nhị hoàng tử lại sáng lên. Diệu, diệu thay!
"Hừ, cái đuôi của tác phẩm truyền thế, há lại là cái đuôi tầm thường, muốn điền vào là điền vào sao? Có người cả đời cũng chưa chắc có thể làm ra tác phẩm truyền thế thứ hai, ngươi làm sao có thể xác định người này có thể bổ sung cái đuôi của tác phẩm truyền thế? Cho dù có bổ sung, đó cũng là công lao của tương lai, làm sao có thể tính vào hiện tại? Điều này có công bằng với các thí sinh khác không?" Lúc này, Đại hoàng tử lạnh lùng hừ một tiếng, trực tiếp lấy lời của đại nho bên cạnh nói ra một cách nghĩa chính ngôn từ.
"Chuyện này..." Khoảnh khắc này, tất cả mọi người trong phe Nhị hoàng tử đều im lặng.
"Ta xem, thí sinh mang danh hiệu Bính của Bát Túc này nên bị phán tội lớn. Người này đoạn đầu văn viết trôi chảy như vậy, dựa theo hành vi của người thường, phần kết này vốn nằm trong kế hoạch, hắn lại khinh thường trường thi, khiến dị tượng đoạn tuyệt, quả là trọng tội khinh thường kỳ thi." Người của phe Đại hoàng tử, không định buông tha Trần Thanh, vội vàng giáng cho Trần Thanh một đòn chí mạng.
"Ngươi nói là hành vi của người thường, vậy thiên tài có thể viết ra tác phẩm truyền thế, ngươi có thể nói hắn là người bình thường sao?" Nghe thấy người của Đại hoàng tử nói nghiêm khắc như vậy, Nhị hoàng tử lập tức giận dữ.
"Hừ, có phải hay không cũng không phải do ngươi một lời mà nói." Quan chức kia khó chịu nói, tuy rằng tự biết lời mình nói ra không mấy vững chắc, nhưng có Đại hoàng tử chống lưng, sợ gì!
Chuyện nhân gian dẫu trăm ngàn biến chuyển, hành trình này xin độc giả tìm đọc trọn vẹn tại truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được lưu truyền.