(Đã dịch) Văn Vũ Thánh Thần - Chương 112: Thanh cỏ khô
Trần Thanh, mấy ngày gần đây ngươi phải cùng ta dùng bữa. Còn nữa, số đồ ăn này là ta gửi cho mấy vị huynh đệ của ngươi, dặn họ đừng ăn đồ trong chùa nữa, quá nguy hiểm.
Nhận lấy số đồ ăn này, Trần Thanh không khỏi vô cùng cảm động.
Lại có án mạng xảy ra, đầu tiên là Sở Hiền, sau đó lại đến năm vị thư sinh. Sở Hiền bị hại trước mặt mọi người, còn năm vị thư sinh thì ở hậu viện, trong đình ngâm thơ đối đáp. Giữa hai vụ án này liệu có liên quan gì chăng?
"Có tình huống bất thường nào khác không?" Trần Thanh nhíu mày, vừa nhìn gói đồ ăn nặng trịch trong tay vừa hỏi.
Người hộ vệ nhìn Kỳ Diệu một cái, rồi trịnh trọng thuật lại: "Còn có mấy tăng nhân trong chùa, cùng với đám ăn mày và hai tên du côn kia, họ đều đến xin thức ăn từ chúng ta. Chúng tôi đã chia cho họ một ít."
Tăng nhân trong chùa đều đến xin đồ ăn ư? Nếu cứ tiếp tục thế này, cái chùa này còn trụ nổi sao? Chắc hẳn những tăng nhân ở đây đều đang thấp thỏm lo sợ.
"Ừm, còn điều gì khác không?" Trần Thanh khẽ gật đầu, đoạn đưa gói đồ ăn trong tay cho Thái Bình đứng cạnh. Thái Bình liền thi lễ với Kỳ Diệu, nói tiếng "Tạ đại nhân", sau đó chỉ lặng lẽ quan sát mà không nói thêm lời nào.
"Tạm thời chỉ có vậy thôi. Những người trọ lại khác hiện giờ đều ở trong phòng mình, rất ít khi ra ngoài đi lại. Ngay cả tăng nhân trong chùa cũng đều có cảm giác bất an, ai nấy đều vô cùng cẩn trọng." Hộ vệ suy nghĩ một chút, cung kính nói.
"Vậy cứ tiếp tục quan sát đi. Chúng ta đến chỗ năm vị thư sinh xem xét thử." Trần Thanh nói với Kỳ Diệu và Thái Bình. Kỳ Diệu nhìn Trần Thanh một cái, khẽ gật đầu, Thái Bình tự nhiên cũng không có ý kiến, liền đi theo Trần Thanh. Đương nhiên, Trương Bân cùng hai tên hộ vệ vẫn ở lại trông nom Sở Hiền.
Đoàn người rất nhanh đã tới nơi xảy ra vụ án. Các hộ vệ đều hiểu quy củ, không để tăng nhân nào xáo trộn hiện trường. Vì thế, hiện trường vẫn giữ nguyên trạng ban đầu.
"Trên người năm vị thư sinh không hề có dấu vết giãy giụa nào. Căn cứ thông tin từ vị dược tăng kia, năm người này trúng độc rất sâu, thuộc loại độc chạm vào liền chết ngay sau đó. Chắc hẳn độc tính rất mạnh." Lúc này, một tên hộ vệ bên cạnh cung kính nói.
"Ừm, năm người này gần đây có xích mích với ai không?" Trần Thanh thản nhiên liếc nhìn hộ vệ bên cạnh.
"Họ vẫn luôn dưới sự giám sát của chúng ta, hầu như không tiếp xúc với người khác. Họ chỉ ở đây làm mấy bài thơ, sau đó uống nước xong thì bất tỉnh nhân sự." Lúc này, hộ vệ trịnh trọng nói.
Dám liều mạng hạ độc ngay dưới sự giám sát của hộ vệ, thật sự quá tàn nhẫn.
"Thái Bình, trên người năm người này hình như thiếu mất thứ gì đó. Ngươi có nhớ ra thiếu cái gì không?" Trần Thanh hơi nghi hoặc hỏi Thái Bình đứng cạnh.
Nghe Trần Thanh nói, Thái Bình cũng trở nên trầm tư. Sau một hồi suy nghĩ, nàng khẽ lắc đầu.
"Đại nhân muốn nói có phải là ngọc bội không ạ? Chúng tôi cũng đã tìm rất lâu nhưng không thấy." Tên hộ vệ bên cạnh hiển nhiên đã biết Trần Thanh đang nghĩ gì, lập tức nói.
Nói đến những hộ vệ này cũng thật đáng thương. Ngày thường, bất kể ai đi tới Bình Huyền thì đều được Triệu Khiêm khúm núm cúi đầu dâng trà chủ. Vậy mà giờ đây, họ lại bị một tiểu Huyện Thừa bát phẩm sai bảo làm việc, nỗi khổ này quả thực không sao nói hết bằng lời.
"Đúng, chính là ngọc bội! Ta đã bảo thiếu mất thứ gì mà. Ta nghĩ năm người này lo lắng có người trong số họ không thật sự đồng lòng, không thật sự hoà nhập. Vì vậy, họ đã nghĩ ra cách thức kết nghĩa huynh đệ, và năm viên ngọc bội này chính là minh chứng. Trông chúng giống nhau như đúc, tuy ta chỉ liếc qua một cái, vậy mà lại khắc sâu trong trí nhớ. Sao giờ ngọc bội đó vẫn chưa tìm được?" Trần Thanh hiếu kỳ hỏi.
"Vẫn chưa tìm thấy ngọc bội đó. Nhưng chúng tôi đã khoanh vùng được vài người, đó chính là tăng nhân đun nước và tăng nhân dâng trà cho năm vị thư sinh. Thế nhưng, không phát hiện ngọc bội trong giường của họ." Một tên hộ vệ không rõ nói.
Vụ án này đơn giản hơn nhiều so với vụ Sở Hiền, hầu như có thể nhanh chóng tìm ra những người đã tiếp xúc với chén nước. Bởi vì hiện giờ, gần như toàn bộ chùa chiền đều nằm dưới sự giám sát của hộ vệ, có thể thấy rõ ràng ai đã tiếp xúc với chén nước này.
"Dẫn ta đi gặp mấy người đó." Trần Thanh nhẹ nhàng nói. Tên hộ vệ kia theo thói quen liếc nhìn Kỳ Diệu một cái, Kỳ Diệu khẽ gật đầu. Sau đó, tên hộ vệ mới đứng dậy dẫn đường.
Rẽ trái, rồi lại rẽ phải, mấy người rất nhanh đã tới nơi giam giữ hai người. Vốn dĩ, nếu muốn làm lớn chuyện, chùa chiền này sẽ có chút ngại ngùng. Thế nhưng, sau cái chết bi thảm của năm vị thư sinh, không ai trong chùa dám hé răng, thậm chí ngay cả một tiếng thở mạnh cũng không dám.
Ngay cả vị dược tăng từng khuyên bảo Trần Thanh cũng vì áy náy mà tụng niệm vãng sinh chú cho người đã khuất. Thậm chí các tăng nhân khác trong chùa đều chỉ mong những hộ vệ này hành động quyết liệt. Dù sao, nếu có hộ vệ nhúng tay, mặc dù sẽ ảnh hưởng xấu đến thanh danh của chùa, nhưng tính mạng của bản thân sẽ được đảm bảo. Nên bỏ gì, giữ gì, những tăng nhân này vẫn biết rõ.
"Mấy vị đừng lo, ta tin tưởng mấy vị vô tội. Ta hỏi vài câu, rồi các vị có thể đi." Trần Thanh nhẹ nhàng nói. Trần Thanh vừa dứt lời, tên hộ vệ trưởng kia liền cảm thấy bực bội.
"Nghe lời hắn." Lúc này, dường như nhận ra sự bực bội của tên hộ vệ trưởng, Kỳ Diệu lạnh lùng nói một câu. Ngay lập tức, tên hộ vệ trưởng liền im bặt.
"Tạ ơn đại nhân, tạ ơn đại nhân." Hai tăng nhân lúc này mừng rỡ khôn xiết.
"Các ngươi chỉ cần cho ta biết nguồn nước sinh hoạt, bình chứa nước, nồi đun nước, nơi lấy nước từ nhà bếp đưa đến chỗ năm vị thư sinh, cùng với thời gian các ngươi vào chùa là được." Trần Thanh chân thành nói.
Nhất thời, cả hai thành thật khai báo một lượt.
Nghe Trần Thanh hỏi xong những vấn đề này, tên hộ vệ trưởng kia kinh ngạc liếc nhìn hắn. Những câu hỏi này đã được đưa ra, tên hung thủ này còn trốn đi đâu được nữa?
"Đi!" Mấy người vội vã đi tìm dược tăng, dẫn theo tăng nhân đun nước để dược tăng kiểm nghiệm giếng nước, bình nước và chiếc nồi kia. Nhưng kết quả lại khiến người ta vô cùng ưu tư, không có thứ nào nhiễm độc cả.
Cuối cùng, mấy người đành trở lại báo cáo Trần Thanh rằng tất cả đều không có độc tố. Hơn nữa, hai tăng nhân kia đều là những người đã vào chùa hơn mười năm, từ khi nhập chùa đến nay, hành vi nếp sống đều không có gì đáng chê.
"Đi thôi, nếu không đoán sai, đáp án chắc hẳn nằm ngay trên con đường này." Trần Thanh nhẹ nhàng nói. Kỳ thực, lúc này Trần Thanh đã có đáp án trong lòng, chỉ là vẫn chưa xác định mà thôi. Hắn muốn tìm kiếm thêm chút nữa trên đường, xem liệu có chứng cứ nào khác giúp hắn xác định đáp án hay không.
Vừa đi được vài bước, Trần Thanh chợt nở nụ cười: "Cỏ khô xanh, đúng rồi, ta đã tìm thấy ngươi!" Trần Thanh điều khiển Đại Hoàng Ưng trên hành lang, gỡ xuống hai sợi cỏ khô xanh. Tuy rất nhỏ, nhưng đáp án đã quá rõ ràng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại Truyen.free, kính mời cùng thưởng thức.