Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Chí Thượng - Chương 59: Cao độ

Thành tích tuần đầu tiên của album 《Tâm Lộ》 dừng lại ở con số mười hai vạn bản bán ra, cộng thêm tám vạn bản đặt trước. Trong những ngày cuối cùng, nguyên nhân chính là các đĩa nhạc mà Hoa Nghệ sản xuất trước đó đã bán hết, không còn hàng tồn kho. Nhà máy phải tăng ca gấp rút để sản xuất, điều này đã làm chậm trễ doanh số thực tế. Nếu không, sẽ không có chuyện một album bán chạy trong một tuần mà vẫn còn tới tám vạn bản đặt trước như vậy. Với mười hai vạn bản bán ra trong tuần đầu, thành tích này đã đưa tên album 《Tâm Lộ》 lên trang nhất của mọi phương tiện truyền thông.

Trong thời kỳ internet bùng nổ, doanh số album vật lý dần suy thoái. Đã từng có một giai đoạn, việc phát hành album ca nhạc trên internet trở nên hỗn loạn, và đối với các ca sĩ, đó thực sự là một thảm họa. Bởi lẽ, dù là những ca sĩ nổi tiếng, lượng tiêu thụ album vẫn yếu kém, không khởi sắc.

Sự bùng nổ của internet mang lại cả lợi và hại cho ngành âm nhạc. Lợi ích là tốc độ truyền bá nhanh chóng của internet đã góp phần không nhỏ vào việc quảng bá các ca khúc. Tuy nhiên, mặt trái là dịch vụ thu phí trên internet vẫn còn trong giai đoạn sơ khai. Dưới tác động của việc nghe thử miễn phí tràn lan, doanh số album vật lý đã phải chịu một đả kích chưa từng có, đẩy thị trường âm nhạc vào một giai đoạn đau khổ.

Ngày nay, các ca sĩ phát hành album không còn trông cậy vào doanh số. Lượng tiêu thụ album đã trở thành đặc quyền của số ít ca sĩ nổi tiếng, bởi vì giờ đây mọi người mua album không phải để nghe nhạc, mà là để sưu tầm, chỉ khi thực sự yêu mến một ca sĩ từ tận đáy lòng, họ mới mua để lưu giữ album của người đó.

Thế nhưng, trước tình thế chung như vậy, album của Tất Hạ lại đi ngược dòng vươn lên, bán được mười hai vạn bản chỉ trong một tuần, cộng thêm tám vạn bản đặt trước. Thành tích này, trong thị trường âm nhạc những năm gần đây, có thể nói là "hạc giữa bầy gà".

Ngoại trừ vài thiên vương, diva với sự ủng hộ của lượng lớn người hâm mộ trung thành có thể bán được hơn mười vạn bản album, thì các ca sĩ khác khi phát hành album, nhiều thì chỉ vài vạn bản, ít thì chỉ vài nghìn bản.

Trong vòng một tuần, thành tích hai mươi vạn bản này thực sự khiến tất cả các công ty giải trí phải kinh ngạc. Trời ạ, Hoa Nghệ Truyền thông đúng là đã nhặt được một món hời lớn! Giờ đây, mọi người từ cấp trên đến cấp dưới của Hoa Nghệ Truyền thông đều không kìm được nụ cười. Thành tích tuần đầu tiên đã phá vỡ mọi kỳ vọng của họ về tổng doanh số album này. Điều quan trọng nhất là, 《Tâm Lộ》 đã cho thấy ti��m năng vượt xa giới hạn, đây tuyệt đối là điểm sáng chói nhất của làng nhạc trong những năm gần đây. Tất cả mọi người đều quan tâm đến doanh số của 《Tâm Lộ》. Mặc dù nhiều người đã khá lạc quan về thành tích của nó, nhưng màn thể hiện trong tuần thứ hai thực sự khiến mọi người phải kinh ngạc. Album này đúng là muốn làm nên chuyện lớn rồi – bán được mười bốn vạn bảy nghìn ba trăm hai mươi lăm bản!

Trong tuần này, 《Tâm Lộ》 tiếp tục thế công càn quét làng nhạc, bỏ xa các album của cả ca sĩ mới lẫn cũ trên đường đi. Và tất cả các ca sĩ vốn đã định phát hành album trong tháng này đều đành phải bất đắc dĩ trì hoãn kế hoạch của mình.

Từ cuộc thi tuyển chọn tài năng 《Tinh Quang Đại Đạo》 đã sản sinh ra rất nhiều ca sĩ. Bốn công ty giải trí lớn ngoài Hoa Nghệ Truyền thông ban đầu cũng đều đã chuẩn bị phát hành ca khúc mới của nghệ sĩ của mình, nhưng đến hôm nay, tất cả đều im hơi lặng tiếng.

Album 《Tâm Lộ》 của Tất Hạ giống như một quả bom hạt nhân vừa được ném xuống làng nhạc, như tiếng sét giữa trời quang, khiến các ca sĩ khác phải tạm gác lại kế hoạch của mình. Thành tích này không ai có thể dự liệu được, ngoại trừ Tất Sương vô tư lự, ngày nào cũng cười khúc khích cổ vũ anh trai. Còn những người khác, bao gồm cả Trương Tịnh, Chu Kiến Nghiệp, đều như những ông lão ngây dại, liên tục cảm thán: "Bán điên rồi, bán điên rồi!"

Đối với "hiện tượng lạ lùng" này, truyền thông đương nhiên không thể làm ngơ. Thực tế, ngay từ khi album của Tất Hạ ra mắt, đã có truyền thông bắt đầu quan tâm và đưa tin. Tuy nhiên, khi đó thành tích của 《Tâm Lộ》 dù không tệ, nhưng cũng chưa thực sự gây kinh ngạc. Mãi đến cuối tuần đầu tiên, khi doanh số vượt mười vạn bản, 《Tâm Lộ》 mới thực sự khiến cả Hoa Hạ bùng nổ.

"Chúng tôi hiện đang có mặt tại một cửa hàng băng đĩa ở Kinh thành. Trong cửa hàng này, ca khúc đang được phát chính là 《Cây Bạch Dương Lâm》 của Tất Hạ. Giọng ca trong trẻo, câu chuyện cảm động, và những khách hàng xung quanh cũng đều đang chìm đắm trong tiếng ca của Tất Hạ."

Tin tức từ kênh giải trí của Dịch Võng: Trên màn hình TV, một nữ phóng viên trẻ tuổi cầm micro, quay về phía ống kính và tường thuật: "Ông chủ cửa hàng này cho chúng tôi biết, cửa hàng băng đĩa của ông đã lâu lắm rồi không náo nhiệt như vậy. Những người đến đây cơ bản đều là để mua album 《Tâm Lộ》."

Màn hình chuyển cảnh, nữ phóng viên đi vài bước, gọi một cô gái trông như học sinh lại, chĩa micro về phía cô bé. Trong video, có thể thấy rõ cô bé đang cầm một album trên tay, và bìa album nổi bật chính là 《Tâm Lộ》.

Album 《Tâm Lộ》 không chỉ có những ca khúc được sản xuất hoàn mỹ, mà toàn bộ album, từng chi tiết đều được trau chuốt tỉ mỉ. Bức họa bìa album được chọn mang phong cách thủy mặc truyền thống của Hoa Hạ, với tông màu đen trắng. Góc chụp của bức họa bìa là từ phía nghiêng, Tất Hạ đứng yên tại chỗ, nhìn về phía xa xăm, nơi rộng lớn mờ mịt, lấp ló những ngọn núi cao. Dưới chân là một đường ray, dẫn đến một phương trời vô định. Tất Hạ trong bức ảnh bìa có vẻ hơi cô độc, nhưng lại toát lên vẻ quật cường, kiên định. Bức ảnh bìa album rõ ràng đã được đầu tư rất nhiều công sức, và thiết kế bao bì album cũng vô cùng hoàn hảo, cho thấy sự d��ng tâm tỉ mỉ.

Nữ phóng viên cười hỏi: "Chào bạn, xin hỏi bạn đến mua album 《Tâm Lộ》 phải không?"

Cô bé nhìn ống kính máy quay, vẻ mặt hơi né tr��nh, có vẻ như chưa có kinh nghiệm đối mặt ống kính. Tuy nhiên, cô vẫn gật đầu và nói: "Vâng."

Nữ phóng viên lại hỏi: "Bạn thấy album này thế nào?"

Nghe được câu hỏi này, trên mặt cô bé lộ rõ vẻ hưng phấn: "Em thấy rất hay ạ, các bạn em đều đã mua rồi. Các bạn ấy từ rất sớm đã phải tranh nhau mua, có khi phải xếp hàng rất lâu, thậm chí đôi khi còn không mua được. Em trước đây cũng đã mua một đĩa rồi, lần này là mua giúp người nhà."

Hình ảnh vừa chuyển, liền cắt sang phần phỏng vấn một người đàn ông trung niên. Người đàn ông này trông rất điềm tĩnh, giọng nói có chút cảm thán: "Album 《Tâm Lộ》 không chỉ có những ca khúc êm tai, mà MV bên trong cũng là một điểm nhấn, kết hợp với ca khúc mang lại cảm xúc càng mạnh mẽ hơn. Tất Hạ là một người không giống với các ngôi sao khác, tôi rất thích cậu ấy. Album của cậu ấy rất đáng mua, dù xét về phương diện nào đi nữa, đây cũng là một album đáng để sưu tầm."

Dịch Võng đương nhiên không phải đang quảng cáo cho Tất Hạ, mà với tư cách là cổng thông tin internet đầu tiên ở Hoa Hạ áp dụng hình thức phát sóng tin tức trực tiếp, họ luôn đi đầu trong việc đưa tin. Và việc album của Tất Hạ bán chạy đương nhiên là vấn đề được công chúng quan tâm nhất.

Thực ra không chỉ Dịch Võng, ngay cả giới giải trí Táo xanh cũng đã hình dung lượng tiêu thụ album của Tất Hạ là "một kỳ tích đang diễn ra".

"Đây là một album nghe mãi không chán, nó có thể mang lại những xúc cảm khác nhau cho từng lứa tuổi. Đây là một album tập hợp hành trình nội tâm giằng xé, đau khổ, hoài niệm và suy tư của Tất Hạ, một album có chiều sâu và sự chân thành."

Trên thực tế, album 《Tâm Lộ》 sở dĩ sau một tuần ra mắt mới bùng nổ mạnh mẽ là bởi vì phần lớn các ca khúc trong album này đều đã được giới thiệu trong chương trình 《Tinh Quang Đại Đạo》, khán giả đều đã nghe nhiều đến thuộc lòng. Mặc dù 《Cây Bạch Dương Lâm》 và 《Hoa Hỏa》 trước đây chưa từng được phát sóng đầy đủ, chỉ có thể nghe lỏm được vài câu ca từ, thế nhưng giai điệu đã rất quen thuộc với các cư dân mạng. Do đó, album này, ngoại trừ hai ca khúc chưa từng ra mắt, có thể nói 《Tâm Lộ》 không có quá nhiều sự mới mẻ.

Mặc dù Hoa Nghệ đặt niềm tin rất lớn vào Tất Hạ, nhưng họ cũng chỉ dự đoán dựa trên thành tích tốt nhất của một nghệ sĩ mới, nên chỉ phát hành 80.000 đĩa gốc cho cậu ấy. Điều này càng không cần phải nói đến giới truyền thông đại chúng. Cũng chính vì vậy mà một tuần sau, doanh số cực cao của album đã ngay lập tức khiến các phương tiện truyền thông tranh nhau đưa tin.

Bạn vừa thưởng thức bản dịch được biên tập cẩn thận, thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free