(Đã dịch) Văn Ngu Chí Thượng - Chương 1:
Tất Hạ là nhân vật hiếm hoi trong giới giải trí lại được công nhận trong giới văn chương, hơn nữa còn rất thành công, tiểu thuyết của anh cực kỳ ăn khách. Cứ ngỡ chỉ có giới giải trí mới khó tồn tại, nhưng giới văn học cũng chẳng dễ dàng gì. Những người khác trong giới giải trí có lẽ không được, nhưng không ít biên kịch xuất thân từ chuyên ngành Hoa Văn (Văn học Trung Quốc) có khả năng hành văn tốt. Bạn thử bảo họ ra sách xem? Có ai bước chân vào giới văn học mà không phải dừng lại?
Đừng thấy giới giải trí có không ít minh tinh hôm nay ra sách này, mai ra sách kia. Bạn xem thử xem họ viết toàn những thứ gì? Chẳng phải những bí quyết trang điểm, hay đơn thuần là tự truyện. Có mấy cuốn thực sự có giá trị, có chiều sâu? Ngay cả vậy, ai biết được trong số đó có bao nhiêu chữ là do chính họ viết? Việc tìm người viết hộ đã là chuyện ngầm ai cũng hiểu. So với Tất Hạ, những thứ đó gọi là văn học ư?
Văn Bác cũng đã đọc qua một phần "Tru Tiên". Theo ông, bộ tiểu thuyết này tuyệt đối là một tác phẩm xuất sắc, thừa sức để cải biên thành phim truyền hình hay điện ảnh. Chỉ có điều, kỹ xảo đặc biệt (special effect) được đề cập trong đó mới là vấn đề lớn.
Hiện nay, trình độ kỹ xảo đặc biệt của Hoa Hạ vẫn còn một khoảng cách lớn so với Mỹ. Tuy nhiên, để một bộ phim thể hiện được những cảnh quay tinh xảo, hiệu ứng gây chấn động thì hoàn toàn có thể làm được, chỉ là mức ��ầu tư tài chính sẽ khá lớn mà thôi.
Song, kỹ xảo đặc biệt suy cho cùng vẫn bắt nguồn từ Mỹ, được hình thành từ sự khác biệt văn hóa giữa hai nơi. Kỹ xảo đặc biệt có thể được vận dụng vô hạn trong các bộ phim về bắn súng, thảm họa, hoặc khoa học viễn tưởng. Nhưng muốn biểu đạt tốt cái chất "tiên hiệp" của văn hóa Hoa Hạ, cái cảm giác mờ ảo như tiên cảnh, thì lại kém xa.
Không phải trình độ kỹ thuật không đạt được, mà là lĩnh vực này quá xa lạ với mọi người. Người Mỹ không hiểu văn hóa Hoa Hạ, những khái niệm như "tiên linh khí" đối với họ rất trừu tượng, họ thậm chí còn không biết "khí" là gì. Bạn cứ nhìn Đông y (Trung y) mà xem, ở quốc tế nó bị coi là ngụy khoa học đấy. Người ta ngoài nghề không hiểu văn hóa của bạn, bạn còn mong mời họ đến làm kỹ xảo đặc biệt cho phim tiên hiệp ư? Chẳng phải là chuyện đùa sao?
Còn người Hoa chúng ta thì sao? Thiếu đi sự kiên trì chuyên tâm nghiên cứu. Ngay cả khi một số đạo diễn có tâm huyết muốn tìm tòi, thì tài chính cũng là một vấn đề lớn. Họ không có thực lực tài chính, còn những công ty có thực lực thì lại không muốn bỏ ra khoản tiền lớn đó để nghiên cứu. Bởi vì một khi họ nghiên cứu ra được thành quả, việc bảo hộ sự độc quyền của nó gần như là không thể. Đội ngũ nghiên cứu của họ sẽ dễ bị "cướp chất xám", điều này ở Hoa Hạ thực sự rất phổ biến.
Cái kiểu làm cho người khác ngồi mát ăn bát vàng, còn bản thân thì vất vả mà chẳng được công nhận, ai cũng không muốn làm. Đây là hiện trạng của Hoa Hạ, tồn tại trong mọi ngành nghề.
Kiểu nghiên cứu này cần thời gian dài để thăm dò, thử nghiệm, và chỉ có thể dần hoàn thiện qua từng bộ phim. Đáng tiếc, không ai nguyện ý gánh vác rủi ro này.
Hơn nữa, Văn Bác cũng không giỏi quay phim cổ trang. Phim hành động, kinh dị, bắn súng mới là sở trường của ông. Do đó, ông chỉ là cảm thán vậy thôi.
Mở kịch bản ra, Văn Bác "À" một tiếng, trong lòng càng thêm hứng thú. Kịch bản mà ông đang xem không phải là kịch bản phân cảnh thông thường, mà là cái gọi là "kịch bản đạo diễn", với từng cảnh quay được thiết kế cực kỳ chi tiết: từ phương thức quay, góc độ, bối cảnh cho đến yêu cầu với diễn viên. Chỉ cần lướt qua một cái, ông đã có thể hình dung được cảnh quay đó sẽ trông như thế nào trong đầu.
Cái gọi là kịch bản đạo diễn lẽ ra phải do chính đạo diễn thiết kế. Bởi vì chỉ cần quay theo kịch bản này, hoàn toàn có thể tạo ra một bộ phim hoàn chỉnh.
Mỗi đạo diễn có cách lý giải khác nhau về cùng một cảnh quay, nên kịch bản đạo diễn họ thiết kế ra thực ra cũng không hoàn toàn giống nhau. Việc Tất Hạ làm như vậy thực chất có phần vượt quyền. Biên kịch thông thường sẽ không làm thế, và cũng không làm được. Nếu họ có thể độc lập hoàn thành việc thiết kế một kịch bản đạo diễn, thì ở một mức độ nào đó, điều đó cho thấy họ có tiềm chất để trở thành đạo diễn.
Giấc mơ của Tất Hạ là trở thành đạo diễn, anh luôn luôn tự yêu cầu bản thân với tư cách một đạo diễn. Vì vậy, kịch bản của anh được viết theo cách này.
Văn Bác là người rộng lượng, không hề cảm thấy mâu thuẫn chỉ vì Tất Hạ nộp một kịch bản có vẻ vư��t quyền. Thậm chí, ông còn thầm cảm kích và đánh giá cao Tất Hạ. Vì vậy, ông cầm kịch bản đọc một cách say sưa, thậm chí ở những đoạn cao trào, ông còn có thể viết vào kịch bản để chỉnh sửa đôi chút.
Một lúc lâu sau, Văn Bác đặt kịch bản xuống, xoa bóp đôi vai hơi mỏi. Vở kịch này thực sự rất hấp dẫn, cách xây dựng bối cảnh vô cùng tinh tế. Một cuộc điện thoại kết nối hai người xa lạ. Bộ phim này có điểm tương đồng với phong cách quay trước đây của ông, cùng đòi hỏi tiết tấu nhanh, kịch tính, những cảnh hành động không nhiều, chỉ cần "điểm đến là dừng". Tuy nhiên, cách sắp đặt kịch bản cũng vô cùng lão luyện, bộ phim này chủ yếu đặt nặng yêu cầu về diễn xuất của diễn viên chính.
"Đúng là hậu sinh khả úy!" Văn Bác cảm thán. Ông rất muốn gặp Tất Hạ một lần, bởi bộ phim này mang đậm phong cách phim Hồng Kông, một phong cách hoàn toàn mạch lạc và kế thừa, lại xuất phát từ ngòi bút của một ngôi sao ca nhạc nổi tiếng ở Đại lục. Thật khó tin! "Hoa Nghệ có yêu cầu gì cho bộ phim này không?" Văn Bác đã có tính toán trong lòng, nhưng vẫn hỏi một câu.
"Có hai điểm. Thứ nhất là Tất Hạ muốn làm phó đạo diễn của bộ phim này, đồng thời anh ấy cũng là nhà đầu tư. Thứ hai là bên họ nói diễn viên chính có thể do đạo diễn lựa chọn, nhưng cần phải được họ đồng ý." Trợ lý đã làm việc với Văn Bác không phải một hai ngày, nên rất hiểu ý ông. Khi nói chuyện, anh ta đã biết chắc Văn Bác sẽ nhận vở kịch này. Hai điều kiện của Hoa Nghệ không phải là vấn đề lớn. Tất Hạ chỉ muốn làm phó đạo diễn, không có gì to tát cả. Còn việc diễn viên chính cần sự đồng ý của họ thì lại càng không phải vấn đề, vì bất kỳ nhà đầu tư nào cũng sẽ yêu cầu quyền lợi này.
"Ừm!" Văn Bác gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, đồng thời trên mặt ông lộ ra một nụ cười thấu hiểu. "Cũng có ý đấy chứ!" Trợ lý của ông không phải đạo diễn nên không biết Tất Hạ có mưu đồ gì, nhưng ông đã nhìn ra mục đích của Tất Hạ từ một chi tiết nhỏ trong kịch bản.
Kịch bản đạo diễn này phải nói là vô cùng xuất sắc, đặc biệt là những đoạn miêu tả bối cảnh, thực sự rất ấn tượng. Đây cũng là sở trường của các đạo diễn Đại lục, dùng hình ảnh bối cảnh để làm nổi bật tình tiết phim. Điều này thực tế có liên quan lớn đến địa lý. Đại lục đất rộng của nhiều, phong cảnh tự nhiên tuyệt đẹp, thị trường lớn, nên dĩ nhiên có thể thoải mái hơn trong đầu tư, hoàn toàn có thể buông tay quay phim. Còn các đạo diễn Hồng Kông, do bị ảnh hưởng bởi địa lý, dù là về đầu tư hay môi trường quay phim đều không thể sánh bằng Đại lục. Dĩ nhiên họ sẽ phải phát huy sở trường để tránh đi hạn chế của mình. Cứ thế lâu dần, phương diện này đã trở thành một điểm yếu.
Về phương diện văn diễn, Văn Bác cũng cảm thấy Tất Hạ rất lão luyện. Anh có những yêu cầu cực kỳ tinh tế, thậm chí là quá nghiêm khắc, đối với biểu cảm nhỏ nhất của diễn viên. Nhiều ý tưởng của Tất Hạ cũng khiến ông rất được truyền cảm hứng. Đồng thời với việc phát hiện ra ưu điểm của Tất Hạ, ông cũng nhận thấy những điểm chưa đủ. Những thiết kế của Tất Hạ trong các cảnh hành động và các trường đoạn lớn chưa đủ thuần thục, thậm chí đôi khi khó đạt được hình ảnh mà anh mong muốn thể hiện.
"À, hóa ra là đến để học lỏm!" Văn Bác cười lớn. "Đúng là có những chuyện thú vị trên đời!"
"Văn đạo, vậy còn vở kịch đó thì sao?" Trợ lý cũng nghe thấy Văn Bác lẩm bẩm, liền hỏi lại một cách không chắc chắn.
"Nhận chứ, tại sao lại không nhận? Tôi cũng muốn xem, qua bộ phim này, cậu nhóc đó có thể học được đến trình độ nào." Văn Bác không phải người quá coi trọng bản thân. Thành tựu ngày hôm nay của ông là kết quả của sự dìu dắt và giúp đỡ từ rất nhiều bậc tiền bối. Ông thực sự rất tò mò về Tất Hạ. Mặc dù đã nhìn thấu mục đích của anh, ông vẫn hoàn toàn không bận tâm.
......
"Đồ gỗ, bên Hồng Kông có tin tức rồi. Văn đạo đã đồng ý nhận bộ phim này. Đây là kịch bản ông ấy gửi trả lại." Trương Tinh đưa kịch bản cho Tất Hạ, tiện tay véo nhẹ tai anh. Thấy Tất Hạ rụt người lại, cô cười khúc khích.
"Chị Tinh à, chị đừng gọi em là Đồ gỗ nữa được không? Sao chị cũng giống Hỗ Vũ thế." Tất Hạ bực bội. Thực ra biệt danh "Đồ gỗ" không phải các cô là người đầu tiên gọi anh. Khi Tất Hạ còn ở đội trinh sát Dạ Lão Hổ, biệt danh của anh đã là "Đồ gỗ". Khi ấy, Tất Hạ vừa tiếp nhận ký ức này, lại chịu cú sốc lớn về thân thế, trong lòng cũng cảm thấy áy náy vì đã bỏ nhà đi. Nhiều nguyên nhân khiến Tất Hạ thường xuyên có vẻ mặt thẫn thờ. Anh cũng không nói nhiều lắm, lâu dần mọi người đều gọi anh là Đồ gỗ. Không ngờ, rời quân đội rồi, biệt danh này lại một lần nữa được mọi người gọi. Nhưng lần này không phải vì anh hướng nội, mà là vì anh quá khó hiểu phong tình. Đương nhiên, Tất Hạ của chúng ta sẽ chẳng hiểu được nguyên nhân đó. Lòng phụ nữ, bạn đừng đoán, đoán tới đoán lui cũng chẳng đúng đâu.
"Sẽ không! Đồ gỗ rất hay mà, rất hợp với cậu!" Trương Tinh cười tít mắt, lắc đầu, bĩu môi, trông chẳng khác gì một cô gái nhỏ, vô cùng duyên dáng.
Tất Hạ cảm thấy trong lòng mình lại dấy lên ý nghĩ "nổi loạn", anh cố gắng kiềm chế, cúi đầu nhìn kịch bản được gửi trả lại. Khi anh thấy những đoạn diễn hành động đã được Văn Bác chỉnh sửa, thay đổi hoàn toàn thiết kế, biểu cảm trên mặt anh vô cùng phức tạp: có chút xấu hổ, lại chột dạ, và cả sự tò mò mãnh liệt.
"Có chuyện gì vậy, Đồ gỗ?" Trương Tinh thấy vẻ mặt Tất Hạ không ngừng thay đổi, liền quan tâm hỏi.
"Chị Tinh, hình như Văn đạo đã phát hiện mục đích của em rồi." Tất Hạ nói, nhưng không hề lo lắng. Văn Bác không giống Thiệu Đăng Nghĩa. Văn Bác chưa từng tiếp xúc với Hoa Nghệ, giữa họ hoàn toàn xa lạ. Còn Thiệu Đăng Nghĩa đã từng hợp tác nhiều lần với Hoa Nghệ, việc Tất Hạ muốn học kiến thức đạo diễn là nói rõ ràng, và người ta cũng sẵn lòng dẫn dắt anh. Nhưng lần này, Tất Hạ lại mang mục đích "học lỏm" mà đi, bị người ta vạch trần mưu đồ, xấu hổ chết mất thôi.
"Chuyện này có gì đâu? Đừng nói là cậu có việc để làm trong đoàn làm phim, ngay cả khi không có việc, chỉ với thân phận nhà đầu tư của cậu, ai mà dám nói gì khi cậu ở đó chứ. Nếu Văn đạo đã biết mục đích của cậu mà vẫn đồng ý nhận phim, thì có nghĩa là ông ấy không bận tâm. Cứ mạnh dạn mà đi đi." Trương Tinh không phải kiểu "tiểu tử mới ra đời" như Tất Hạ. Tất Hạ vừa nói thế, Trương Tinh đã mơ hồ hiểu ý của Văn Bác, không hề lo lắng chút nào.
"Ừm, em biết rồi." Tất Hạ gật gù, tiếp tục lật kịch bản. Ở cuối kịch bản, Văn Bác viết tên hai người: Tiết Kiến Tích và Tương Hoàn, sau đó là vai diễn của họ trong vở kịch. Tiết Kiến Tích diễn vai A Bang, Tương Hoàn diễn vai cảnh sát.
Tất Hạ đều biết Tiết Kiến Tích và Tương Hoàn. Cả hai đều là diễn viên nổi tiếng ở Hồng Kông. Mấy năm gần đây, Tiết Kiến Tích có thể nói là trụ cột của thế hệ diễn viên mới trong giới điện ảnh Hồng Kông. Tiết Kiến Tích năm nay ngoài ba mươi tuổi, đã ra mắt được mười năm, từng đóng rất nhiều phim truyền hình và điện ảnh.
Tiết Kiến Tích có thể nói là một huyền thoại trong giới giải trí Hồng Kông. Bản thân anh từng là một thành viên của lực lượng cảnh sát Hồng Kông. Anh được một "tinh thám" (người tìm kiếm tài năng) của TVB khi đó phát hiện trên đường phố, và nhờ vậy mà bước chân vào giới giải trí. Thời mới ra mắt, anh nhờ làn da trắng nõn, vẻ ngoài thư sinh (kiểu tiểu sinh) mà đóng không ít phim thần tượng.
Về sau, không cam lòng chỉ làm thần tượng, Tiết Kiến Tích đã cắt tóc, phơi nắng cho da đen sạm, xuất hiện trước mắt khán giả với làn da màu đồng. Nhờ thể chất tốt cùng thân thủ phi phàm, anh đã đóng nhiều bộ phim cảnh sát hình sự và phim hành động ở Hồng Kông. Diễn xuất của anh ngày càng trưởng thành. Khi các "thiên vương" thế hệ trước của Hồng Kông dần già đi, anh trở thành một trong số ít những ngôi sao lớn của Hồng Kông có sức hút phòng vé mạnh mẽ. Tiết Kiến Tích rất cường tráng, rất giỏi đánh đấm và cũng rất liều mình. Giới trong nghề ở Hồng Kông đều gọi anh là "Hổ Tích".
Tương Hoàn ra mắt sớm hơn Tiết Kiến Tích một chút, anh đã xuất đạo từ cuối thập niên chín mươi. Về diễn xuất, Tương Hoàn thể hiện xuất sắc, thậm chí còn sâu sắc hơn Tiết Kiến Tích một bậc, chỉ là anh không có điều kiện "tiên thiên" (thiên phú ngoại hình) như Tiết Kiến Tích. Vóc dáng anh không cao, chỉ hơn một mét bảy một chút, diện mạo cũng không đặc biệt nổi bật, điều này hạn chế sự phát triển của anh. Thời mới ra mắt, anh đã thu hút khán giả bằng những vai diễn hài hước theo kiểu "tự hủy", giành được danh tiếng không nhỏ.
Cùng với tuổi tác lớn dần và thị trường phim kiểu này suy thoái, Tương Hoàn bắt đầu tìm cách chuyển mình. Anh không có ngoại hình như Tiết Kiến Tích, cũng không giỏi đánh đấm. Nhưng anh đã dám dựa vào từng bộ phim được diễn xuất tỉ mỉ, khai thác triệt để thế giới nội tâm của từng vai diễn. Diễn xuất của anh đã được giới chuyên môn và khán giả công nhận. Hiện giờ, những bộ phim có anh góp mặt đều rất được khán giả mong chờ.
Trong đầu nghĩ đến thông tin của hai người này, Tất Hạ gật gù. Văn đạo chọn hai diễn viên đó đều rất phù hợp, có thể nói là "không hẹn mà gặp" với ý anh. Khi viết kịch bản, phản ứng đầu tiên của anh cũng chính là nghĩ đến hai người đó, bởi vì họ rất giống Cổ Thiên Lạc và Trương Gia Huy. Mặt khác, bên Anh Hoa và Văn Bác đã làm việc rất rõ ràng: yêu cầu nam chính số 1 và nam chính số 2, còn nữ diễn viên thì giao cho Hoa Nghệ lựa chọn. Đây cũng là một quy tắc ngầm trong các dự án hợp tác điện ảnh giữa hai nơi.
"Chị Tinh. Chị nói với bên đó là chúng ta đồng ý rồi. Hai ngày nữa chúng ta sẽ qua đó gặp mặt để bàn bạc, còn về việc chọn nữ diễn viên, cứ xem công ty có ai... À không, chờ về rồi chúng ta sẽ chọn sau."
"Được rồi, nghe lời cậu." Vừa nói xong, Trương Tinh liền vỗ một cái vào vai Tất Hạ: "Cái thằng nhóc thối này, được thể còn dám ra lệnh cho chị à!"
Tất Hạ nhe răng nhếch miệng xoa xoa vai. Hỗ Vũ thì bịt miệng khúc khích cười không ngừng ở một bên. Còn Hoàng Hiểu Dũng ngẩng đầu nhìn trần nhà, đếm từng bóng đèn: một, hai...
......
Hồng Kông. Tại một quán cà phê ở Cửu Long, Văn Bác và Tiết Kiến Tích đang ngồi thoải mái trò chuyện. Hai người đã rất quen thuộc nhau. Họ từng hợp tác nhiều lần trước đó.
"Đạo diễn, đúng là ít khi ngài tìm đến tôi nhỉ." Tiết Kiến Tích nháy mắt ra hiệu với Văn Bác.
"Cái thằng nhóc thối này, cậu bận rộn như thế, quay phim khắp nơi, tôi tìm cậu ở đâu đây chứ." Văn Bác bực bội đáp lại.
"Hì hì, nếu đạo diễn đã tìm thì chỉ cần một cuộc điện thoại, tôi chẳng phải ngoan ngoãn có mặt ngay sao!" Tiết Kiến Tích cười tủm tỉm nói.
"Thôi thôi thôi, nói chuyện chính đây. Hổ tử, gần đây cậu còn trống lịch không?" Văn Bác hỏi Tiết Kiến Tích đang ngồi đối diện.
"��ạo diễn, ngài có kế hoạch mới nào sao?" Tiết Kiến Tích tò mò hỏi. Anh đã hợp tác với Văn Bác nhiều lần, thậm chí trước kia việc anh tìm cách chuyển mình cũng là nghe theo lời khuyên của Văn Bác. Thành tích anh đạt được hôm nay có liên quan rất lớn đến Văn Bác. Anh chính là đã dần trưởng thành qua từng bộ phim của Văn Bác.
"Ừm, có một vở kịch, tôi cảm thấy rất hay, đối với cậu mà nói cũng là một thử thách. Diễn tốt sẽ rất nổi bật đấy." Văn Bác nhìn Tiết Kiến Tích, vẻ mặt có chút bâng khuâng, chớp mắt đã qua đi nhiều năm như vậy.
"Haha, vậy được! Cứ chờ thông báo của ngài, tôi sẽ nhận!" Tiết Kiến Tích cười nói.
"Cậu không xem kịch bản sao?" Văn Bác nhướn một bên lông mày, cười hỏi.
"Xem làm gì? Chẳng lẽ ngài còn có thể hại tôi sao?" Tiết Kiến Tích không trả lời, mà hỏi ngược lại.
"Đúng là thằng nhóc thông minh. Tôi mang kịch bản đến cho cậu đây, xem đi." Văn Bác lấy kịch bản từ trong túi ra, đưa cho anh.
Tiết Kiến Tích cầm lấy kịch bản, nghiêm túc đọc. Anh cũng muốn xem rốt cuộc cái kịch bản được Văn Bác hết lời khen ngợi này trông như thế nào. "Ơ, cái cách thức của kịch bản này?" Anh ngẩng đầu liếc nhìn Văn Bác đang im lặng uống trà, rồi lại nhìn chữ ký trên kịch bản. "Tất Hạ? Tất Hạ nào?"
"Haha, hết hồn chưa? Chính là Tất Hạ mà cậu biết đấy. Đây là vở kịch của cậu ấy. Tôi đã điện thoại với cậu ấy, và chúng tôi nhất trí yêu cầu cậu đóng vai chính."
"Ồ!" Tiết Kiến Tích nâng cao giọng, rồi lại cúi đầu đọc tiếp kịch bản. Một lúc lâu sau, anh mới ngẩng đầu lên. "Kịch bản này viết rất hay, nhưng người này có vẻ rất nghiêm khắc trong các cảnh văn diễn nhỉ, Văn đạo. Yêu cầu kiểu này còn nghiêm khắc hơn cả ngài đấy chứ." Tiết Kiến Tích rất động lòng, nhưng nhìn những yêu cầu của Tất Hạ trong kịch bản, dù đã trải qua mười năm bão táp, anh vẫn cảm thấy không hề đơn giản.
"Haha, đây mới là bộ phim có thể giúp cậu tiến bộ. Cậu cũng ngoài ba mươi rồi, đến giờ vẫn chưa có giải ảnh đế nào đâu. Những vở kịch kiểu này không dễ tìm đâu đấy." Văn Bác vỗ vai Tiết Kiến Tích, lời lẽ thấm thía.
"Tôi biết rồi, tôi sẽ cố gắng." Tiết Kiến Tích nghiêm túc gật đầu. Đối với anh, Văn Bác có thể nói là vừa là thầy vừa là bạn.
"Đây là một cơ hội cho cậu đấy. Tất Hạ quả thực là người tài hoa hơn người. Bộ "Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" trước kia đã lăng xê cho bao nhiêu người nổi tiếng? Đến bây giờ bộ phim đó vẫn còn được các đài truyền hình chiếu lại, chẳng phải bên ta cũng nổi tiếng đến mức trời? Chưa kể, Lâm Na Na trước kia có giá trị con người thế nào, giờ lại có giá trị con người thế nào?" Văn Bác cảm thán.
"Quả đúng vậy!" Tiết Kiến Tích gật đầu. Tất Hạ tuy không nổi tiếng ở Hồng Kông như ở Đại lục, nhưng họ cũng đều từng nghe nói về anh.
"Hơn nữa, cậu ta trong giới văn học cũng đang "làm ăn phát đạt", tiểu thuyết ra liên tục, lại còn có khả năng sáng tác kịch bản. Sau này nếu có vở kịch hay nào, cậu ta có thể nghĩ đến cậu đầu tiên. Cậu nhóc, cậu sẽ được lợi vô cùng đấy." Văn Bác nhìn xa hơn người khác. Chỉ cần Tất Hạ sau này có thể duy trì tiêu chuẩn sáng tác hiện tại, thì chỉ việc cải biên tiểu thuyết cũng đủ giúp anh củng cố địa vị trong giới, không phải lo bị xem thường đâu.
"Haha, chuyện tương lai ai mà biết được? Cứ quay tốt bộ phim này cái đã rồi tính sau." Tiết Kiến Tích lắng nghe câu chuyện, nhưng anh biết hiện tại nói nhiều cũng vô ích, vẫn phải chờ đợi kết quả.
Cả hai không hề hay biết rằng, cách đó không xa, có một người đang cầm điện thoại lén lút quay chụp họ. Đội "cẩu tử" (paparazzi) của Hồng Kông nổi tiếng là khó chơi khắp Hoa Hạ. Đã có biết bao nghệ sĩ phải điêu đứng vì bị "cẩu tử đội" chụp ảnh.
Hôm nay, hai người cố ý chọn một quán cà phê vắng vẻ, lại còn ngồi ở góc khuất, vậy mà không ngờ vẫn bị người khác chụp lén.
"Haha, Văn Bác và Tiết Kiến Tích gặp mặt, đây đúng là tin tức lớn rồi! Chẳng lẽ họ lại có động thái lớn gì sao?" Phóng viên thầm cười trong lòng, có tin sốt dẻo rồi! Thăng chức, tiền thưởng không còn là mơ ước!
Truyện này được chuyển ngữ và mang dấu ấn độc quyền từ truyen.free, nơi những câu chuyện hay được ươm mầm.