(Đã dịch) Vạn Năng Thần Bút - Chương 485: Quý khách
Chẳng mấy chốc, Hàn Đào đã trở thành tâm điểm.
Bởi vì những người đến dự tiệc, hầu hết đều biết rõ lai lịch của nhau, nên ai nấy đều cảm thấy thân phận của Hàn Đào vô cùng bí ẩn.
Bạch Tây Mỹ hôm nay diện mạo lộng lẫy như một nàng công chúa. Nàng khẽ hừm một tiếng khi trông thấy Hàn Đào, rồi làm bộ không nhìn thấy, lướt qua anh ta mà đi thẳng.
Mấy cô tiểu thư trẻ tuổi, nhan sắc tuyệt trần đi cùng Bạch Tây Mỹ, khi nhìn Hàn Đào một cái, trong mắt liền ánh lên vẻ khinh bỉ.
"Tây Mỹ, cái người kia là ai vậy? Trông nhà quê hết sức!"
Một cô gái vóc người cao gầy, ánh mắt đầy vẻ kiêu ngạo hỏi Bạch Tây Mỹ.
"Ai biết đâu ra thằng ranh con đó chứ, không quen biết."
Bạch Tây Mỹ đáp lời một cách lạnh lùng.
Khoảng hơn hai mươi phút sau, khách khứa đã gần như tề tựu đông đủ.
Tiệc mừng sang trọng được tổ chức ở lầu hai.
Không gian rộng lớn trên lầu hai đã được bày sẵn hàng chục chiếc bàn.
Những nữ phục vụ xinh đẹp đứng thành hai hàng, khách khứa lần lượt ngồi vào chỗ.
Cũng là để tạo không khí náo nhiệt, nên toàn bộ tiệc mừng đều được tổ chức trong sảnh đường.
Tuy rằng có phần hơi lộn xộn một chút, nhưng lại vô cùng sôi nổi.
Đa số người ở đây đều là những người có giáo dưỡng, chẳng mấy ai lớn tiếng ồn ào.
Hàn Đào được sắp xếp ngồi vào ghế chủ tọa, cùng với Bạch lão gia tử.
Bàn này của họ, toàn là những vị khách quý nhất, thân phận ai nấy đều hiển hách.
Hàn Đào ngồi im lặng không nói một lời, mọi người lại được dịp bàn tán xôn xao, không ai ngờ Hàn Đào lại có tư cách ngồi ghế chủ tọa.
Mặc dù họ đã biết thân phận của Hàn Đào không hề tầm thường, nhưng không ngờ anh ta lại được nhà họ Bạch tôn kính đến mức này.
Tiệc rượu bắt đầu, mọi người cạn chén chúc mừng lẫn nhau.
Bầu không khí ngược lại khá tốt.
Trong hoàn cảnh này, những người làm ăn kia đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội, nhân tiện tìm đến những vị quan lớn quyền thế, mong được nương tựa, kết thân.
Bàn của Bạch lão gia tử, những người đến mời rượu càng xếp thành hàng dài.
Còn Hàn Đào, bất kể ai đến mời rượu, anh ta đều cứng rắn từ chối, làm mất mặt không ít người.
Những người đến mời rượu kia, ai nấy đều có thân phận. Hàn Đào ngay cả một ly rượu cũng không nhấp môi, khó tránh khỏi bị cho là quá thiếu suy nghĩ.
Trong lòng những người đó vô cùng khó chịu, bực bội khôn tả, thế nhưng vì nể mặt nhà họ Bạch, họ cũng không tiện nói gì.
Chỉ có một thương nhân thành công giống như Bạch Thanh Sóng, không nhịn được lên tiếng: "Vị tiên sinh này, chẳng phải là quá không nể mặt người khác rồi sao!"
Giọng điệu tự nhiên là vô cùng lạnh nhạt.
"Tôi không quen biết ông, cớ gì phải nể mặt ông?"
Đó là lời Hàn Đào nói, quả thực ngông cuồng đến tột độ.
Trong hoàn cảnh như vậy, Bạch Thanh Vân chỉ có thể đứng ra hòa giải.
Thái độ kiêu ngạo và lạnh lùng của Hàn Đào khiến nhiều người bất mãn, ai nấy đều sôi máu, cảm thấy mất mặt vô cùng, cuối cùng cũng chỉ đành tức tối bỏ đi.
Có lẽ nếu không phải vì nể mặt nhà họ Bạch, họ đã sớm xích mích với Hàn Đào rồi.
Hàn Đào đương nhiên chẳng bận tâm những người khác nghĩ gì về mình, anh ta cứ thế ngồi đó không nói chuyện, cũng không động đến bữa ăn. Khi người khác nói chuyện với anh ta, anh ta cũng chỉ giữ vẻ mặt lạnh nhạt.
Bạch lão gia tử nghĩ rằng Hàn Đào có thể không nể mặt người khác, nhưng lẽ nào lại không nể mặt một ông già như mình sao!
Ông ta bưng chén rượu lên, rồi đứng dậy.
Những người có mặt ở đây đều biết ông ta sắp nói chuyện, nên nhao nhao đứng dậy từ chỗ ngồi.
Thế nhưng Hàn Đào, cứ như người không liên quan, ngồi yên tại chỗ không nhúc nhích, không hề có ý định đứng lên.
Ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào Hàn Đào một cách không mấy thiện cảm.
Thế nhưng Hàn Đào vẫn giữ vẻ mặt tự nhiên như cũ.
Bạch lão gia tử không khỏi mất mặt. Trong lòng ông ta tự nhiên không vui, nhà họ Bạch cảm kích Hàn Đào là một chuyện, thế nhưng Hàn Đào lại không xem nhà họ Bạch ra gì thì lại là chuyện khác rồi.
Người của nhà họ Bạch ai nấy đều khó xử nhìn Hàn Đào, họ thật sự muốn quở trách anh ta đôi câu, nhưng hôm nay là ngày trọng đại. Cũng không muốn làm mất hòa khí.
Sắc mặt Bạch Thanh Vân cũng rất khó coi, cảm thấy Hàn Đào có phần hơi quá đáng.
Chúng tôi cảm kích cậu, nhưng cậu lại hết lần này đến lần khác được nước làm tới, thật sự cho rằng nhà họ Bạch chúng tôi không có cách nào với cậu sao?
Đã cho thể diện mà không biết quý trọng.
Ai nấy đều hừ lạnh một tiếng.
Đương nhiên, trong số những người có mặt, cũng có không ít người có ân oán với nhà họ Bạch. Họ tự nhiên sẽ vô cùng vui vẻ, có người vả mặt nhà họ Bạch, sao có thể không vui mà xem kịch hay được chứ?
Họ thầm nghĩ, rốt cuộc người trẻ tuổi này là ai vậy! Thật có khí phách! Dám không nể mặt nhà họ Bạch.
Phải biết rằng trong hoàn cảnh như thế này, tuy họ và nhà họ Bạch âm thầm tranh giành, xem như đối thủ, nhưng họ cũng phải nể mặt nhà họ Bạch đôi chút.
Ai nấy đều nảy sinh ý muốn kết giao với Hàn Đào.
Mặc kệ Hàn Đào có thân phận gì, chỉ riêng việc hắn dám không nể mặt nhà họ Bạch, cái khí phách này cũng đủ khiến người khác phải nể phục.
Cuối cùng, người của nhà họ Bạch cũng không gây sự với Hàn Đào.
Bạch Thanh Vân nói lời giảng hòa: "Hàn tiên sinh, không uống rượu, vậy chúng ta cụng ly."
Sau đó, mọi người ngồi xuống.
Bạch lão gia tử có chút không vui, nhưng người có vẻ mặt khó coi hơn cả ông ta lại là Bạch Thanh Sóng.
Ông ta chau mày nhìn Hàn Đào. Bạch Hải Thiên không phải con ruột của ông ta, nên dù Hàn Đào chữa khỏi bệnh cho cháu mình, làm chú cũng tự nhiên có đôi phần vui mừng, nhưng sự cảm kích đối với Hàn Đào sẽ không mãnh liệt như Bạch Thanh Vân.
Ông ta vẫn giữ thái độ khách khí với Hàn Đào là để nể mặt đại ca, thế nhưng không ngờ Hàn Đào lại dám không nể mặt nhà họ Bạch đến vậy.
Giọng điệu ông ta liền trở nên lạnh nhạt: "Hàn tiên sinh, những món ăn này phải chăng không hợp khẩu vị, sao cậu lại không động đũa chút nào?"
Hàn Đào liếc nhìn Bạch Thanh Sóng một cái, rồi lạnh nhạt đáp: "Không đói bụng."
Chỉ có hai chữ trả lời cộc lốc, chắc chắn là không muốn để ý tới Bạch Thanh Sóng.
Dường như bất cứ ai có liên quan đến Bạch Hải Thiên, Hàn Đào đều không cần phải nể mặt.
Bầu không khí trở nên có chút cứng nhắc, rất nhiều người đều không ưa nổi Hàn Đào.
Bạch Thanh Vân chợt nhận ra việc mời Hàn Đào đến là một sai lầm.
Thế nhưng giờ đây đã không còn cách nào xử lý thỏa đáng nữa.
Hôm nay có nhiều người như vậy ở đây, Bạch Thanh Vân cũng không tiện xích mích, để người khác chê cười.
Cũng không thể vì một mình Hàn Đào mà làm mất vui cả buổi tiệc mừng thọ.
Với tư cách là gia chủ, Bạch Thanh Vân âm thầm nháy mắt ra hiệu với người nhà họ Bạch, nhắc nhở họ rằng dù thế nào cũng không được xích mích, chỉ cần mọi người cố gắng hạn chế nói chuyện với Hàn Đào là được.
Những người khác cũng biết không nên làm ồn quá mức, ai nấy đều gật đầu với Bạch Thanh Vân, tỏ ý đã hiểu.
Sau đó, Bạch Thanh Vân đứng lên phát biểu một vài lời.
"Đầu tiên, xin cảm tạ các vị đã dành thời gian đến dự tiệc mừng thọ của phụ thân tôi. Tại đây, tôi xin đại diện cho nhà họ Bạch gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả quý vị. Thứ hai, nhân ngày đại hỷ hôm nay, tôi còn muốn công bố thêm một tin vui khác."
Bạch Thanh Vân nói với mọi người.
Vẫn còn chuyện vui gì nữa sao?
Mọi người đều nhìn Bạch Thanh Vân.
Bạch Thanh Vân cũng không vòng vo, nói thẳng: "Chắc hẳn mọi người đều đã biết. Con trai tôi là Hải Thiên, sáu năm trước đã gặp một tai nạn bất ngờ, dẫn đến..."
Bạch Thanh Vân biết rõ những người có mặt ở đây, hầu như ai cũng biết chuyện Bạch Hải Thiên bị thương phần dưới, nên hôm nay ông ta cũng không có ý định che giấu điều gì.
Chủ yếu là vì chuyện đó đã là quá khứ, con trai ông ta giờ đã khỏe mạnh, là một người bình thường rồi, nên nói ra cũng chẳng có gì đáng ngại nữa.
Nếu Bạch Hải Thiên bây giờ vẫn không thể dùng được phần dưới, có đánh chết ông ta cũng không dám nói ra.
Mọi người hơi kinh ngạc. Sao lại đường đường chính chính nhắc đến chuyện này, chẳng lẽ ông muốn cả kinh thành biết con trai mình là một kẻ bỏ đi sao?
Rất nhanh Bạch Thanh Vân công bố rằng bệnh của Bạch Hải Thiên đã được chữa khỏi, mọi người lại một phen kinh hãi.
Sao đột nhiên lại được chữa khỏi?
Những người ủng hộ nhà họ Bạch tự nhiên vui mừng, còn những người có xích mích với nhà họ Bạch thì ngay lập tức cảm thấy khó chịu.
Trong lời nói của Bạch Thanh Vân ẩn chứa ý tứ rằng, những kẻ trước đây từng chế giễu nhà họ Bạch, giờ đây chắc sẽ phải thất vọng.
Bạch Hải Thiên cũng đứng lên nói đôi lời.
Hôm nay, cậu ta là người vui vẻ nhất.
Căn bệnh đeo bám cậu ta suốt sáu năm. Hôm nay được Hàn Đào tuyên bố đã khỏi hẳn, cậu ta không còn bất kỳ lo lắng nào, trong lòng cảm thấy vô cùng sảng khoái, đã sớm cười toe toét không ngậm được miệng rồi.
Tiếp đó, mọi người chúc mừng Bạch Hải Thiên tới tấp.
Sau đó, mọi người cuối cùng đã hi���u r�� vì sao nhà họ Bạch lại tỏ thái độ tôn trọng đến vậy đối với người trẻ tuổi tưởng chừng tầm thường kia. Hóa ra là anh ta đã giúp Bạch Hải Thiên chữa khỏi bệnh.
Ai nấy đều lộ ra vẻ mặt "thì ra là vậy".
Thế nhưng dù hắn đã chữa khỏi bệnh cho Bạch Hải Thiên, các người cũng đâu cần phải tỏ vẻ khúm núm trước mặt người ta đến thế!
Có mấy người lại cho rằng, như vậy Hàn Đào không nghi ngờ gì đã trở thành ân nhân của nhà họ Bạch, nhận được sự tôn trọng cũng là lẽ thường tình.
Mọi người còn hơi chút kinh ngạc trước y thuật của Hàn Đào, ngay cả bệnh viện hàng đầu cũng không thể chữa khỏi, vậy mà anh ta lại làm được.
Là trùng hợp, hay y thuật của hắn thật sự cao siêu đến vậy?
Đã có người bắt đầu nảy sinh ý nghĩ, rằng những người thân đang mắc phải căn bệnh khó chữa, không biết có nên mời Hàn Đào hỗ trợ điều trị hay không.
Ngay sau đó, Bạch Thanh Vân cùng người nhà một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn đối với Hàn Đào.
Hàn Đào lại nói: "Tôi đã nói, tôi và Bạch Hải Thiên chỉ là một cuộc giao dịch. Các vị không nợ tôi, tôi chữa bệnh cho cậu ta, cậu ta trả tôi 50 triệu. Chúng ta không ai nợ ai cả."
Trong lúc người ta đang chân thành cảm tạ, Hàn Đào lại còn nói những lời vô tình đến thế.
Không chỉ nhà họ Bạch, những người khác cũng đều có chút không thể chịu nổi, quả là quá coi thường người khác rồi. Có hai người vốn ủng hộ nhà họ Bạch, đã vỗ bàn đứng phắt dậy.
Họ không nhịn được muốn xông lên nổi giận với Hàn Đào. Thằng ranh con này, một y sĩ quèn, y thuật cao siêu thì đã sao, lớn lối như thế, quả thực là muốn tìm chết!
Lúc ban đầu, bọn họ cho rằng Hàn Đào có thân phận cao quý nên mới nhận được sự tôn trọng của nhà họ Bạch. Giờ đây bọn họ cuối cùng cũng hiểu rõ, hóa ra là chuyện là như vậy.
Chỉ là một y sĩ quèn mà thôi, bọn họ căn bản không có gì phải kiêng dè, mang nặng vẻ khinh thường đối với Hàn Đào.
Sắc mặt Bạch Thanh Vân trở nên vô cùng khó coi, cơ mặt giật giật hai cái, ông ta vô thức nắm chặt tay thành nắm đấm, gân xanh nổi lên, trong mắt lửa giận bùng lên. Ông ta cảm thấy mình sắp không kiềm chế được nữa, sát ý thoáng hiện rồi vụt tắt.
Đúng, chính như lời cậu nói, giữa chúng ta xem như là một cuộc giao dịch. Hải Thiên trả tiền cho cậu, cậu chữa khỏi bệnh cho Hải Thiên, chúng ta không ai nợ ai.
Nhà họ Bạch chúng tôi đã hết lòng với cậu rồi, mà cậu lại lần lượt khiến nhà họ Bạch chúng tôi mất mặt.
Bạch Thanh Vân nghĩ đến đây, sát ý trong mắt ông ta càng lúc càng đậm.
Hàn Đào hết lần này đến lần khác không nể mặt nhà họ Bạch, ông ta sớm đã hơi không chịu nổi.
Khi đã thông suốt rằng với Hàn Đào chỉ là một cuộc giao dịch, gánh nặng trong lòng ông ta khi đối phó với Hàn Đào cũng nhẹ đi rất nhiều.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, với sự chăm chút và sáng tạo riêng biệt trong từng câu chữ.