(Đã dịch) Vạn Năng Thần Bút - Chương 409: Ám sát
Chẳng bao lâu sau, Hàn Đào đã lên đến lưng chừng núi.
Những kẻ canh gác không khỏi lấy làm lạ. Ngày mưa gió tầm tã thế này, rốt cuộc Hàn Đào lên núi hoang làm gì? Hơn nữa còn đi lại với vẻ thong dong, cứ như đi dạo vậy. Vừa đi vừa ngắm cảnh xung quanh. Khiến người ta thật sự nghĩ rằng hắn đến để giải sầu. Thế nhưng, trời mưa trên núi hoang, ai mà ngốc đến mức tìm đến nơi như vậy để giải sầu chứ?
Khi Hàn Đào càng leo lên cao, những kẻ canh gác bắt đầu không giữ được bình tĩnh. Chẳng lẽ tên này nhất định phải leo lên đến tận đỉnh núi mới thôi sao? Nếu hắn thật sự leo đến đỉnh núi, lỡ như phát hiện ra điều gì thì phải làm sao? Dù sao bọn chúng cũng không biết rốt cuộc Hàn Đào là ai, tới đây làm gì. Lỡ như Hàn Đào đúng là người chính phủ phái tới dò xét thì phải làm sao đây?
Cả đám bọn chúng dùng máy bộ đàm thì thầm bàn bạc. Chuyện này rất nhanh truyền đến tai một tên thủ lĩnh. Tên thủ lĩnh là nghĩa tử của Trương Cửu, cũng xem như một dũng tướng thủ hạ đắc lực của hắn. Sau khi nghe xong, hắn hơi nhíu mày, tự hỏi: Làm thế nào để giải quyết chuyện này? Có nên cho người đánh Hàn Đào xuống núi không? Nếu đuổi hắn đi, lỡ như sau khi hắn rời khỏi lại nói với bên ngoài rằng trên núi có người thì sao? Hiện tại chính phủ đã phát lệnh truy nã bọn chúng, trên núi này lại có người, sẽ không khó để người ta đoán ra điều gì đó, đến lúc đó lại càng thêm phiền phức.
Giết hắn? Rõ ràng ��ó cũng không phải là lựa chọn tốt nhất. Giết hắn cố nhiên dễ dàng, nhưng lại dễ gây rắc rối hơn. Ai biết hắn có đồng bọn nào đó đang đợi dưới chân núi không, nếu mãi không thấy hắn quay về, nhất định bọn chúng sẽ lên núi tìm hắn. Không tìm thấy, bọn chúng tất nhiên sẽ báo cảnh sát, đến lúc đó cảnh sát nhất định sẽ lên núi lục soát, như vậy càng rắc rối hơn.
Khốn kiếp, cái tên bệnh thần kinh này chạy lên núi làm gì chứ? Chẳng lẽ trên núi có vàng sao! Hắn tức điên người, thật sự muốn bắt Hàn Đào về đây mà lăng trì. Chuyện này làm hắn muốn phát điên lên được. Thôi, chuyện này vẫn nên báo cho nghĩa phụ! Để ông ấy xử lý thì sẽ thỏa đáng hơn.
Ở gần đỉnh núi có một sơn động. Lúc này, Trương Cửu đang trốn trong sơn động. Hang núi này là do người đào bới, Trương Cửu sợ rằng sẽ có một ngày như thế này, nên hắn đã sớm để sẵn một con đường lui cho mình. Ở nơi này, chỉ cần hắn giữ kín bí mật, cảnh sát muốn tìm hắn cũng vô cùng khó khăn. Đồ ăn đã sớm được chuẩn bị đầy đủ, ngay cả khi bọn chúng ở đây một tháng không ra ngoài cũng sẽ không thiếu thốn lương thực, nước uống. Sơn động tương tự như một cung điện ngầm, từng gian nối liền nhau, có đến mười mấy gian, ngày nào cũng có người túc trực. Trong sơn động còn chất đầy súng đạn, vũ khí đều rất tối tân.
Trương Cửu ngồi trên một chiếc ghế lớn, một người phụ nữ vô cùng yêu kiều đang ngồi trên đùi hắn. Trong mắt người ngoài, Trương Cửu đang lẩn trốn như chó nhà có tang, hẳn phải rất chật vật. Kỳ thực, hắn chẳng hề chật vật chút nào. Ít nhất vẫn còn tâm trạng để hưởng thụ cuộc sống tình ái. Trương Cửu chừng năm mươi tuổi, thân hình hơi mập mạp. Da dẻ trắng tự nhiên, ở trong sơn động cũng chẳng có gì để giải khuây, hắn đành phải vui đùa với gái mà thôi. Lần này hắn mang theo không ít phụ nữ đến đây, trong cuộc sống của hắn, phụ nữ chính là đồ chơi.
Trương Cửu không hề lo lắng gì, cũng không hề cảm thấy bất kỳ nguy cơ nào. Hắn cho rằng mình sẽ không chết, người của tổng bộ Vạn Thắng Bang chắc chắn sẽ không trơ mắt nhìn hắn chết. Nhất định sẽ nghĩ c��ch đến cứu hắn. Hắn còn biết bên cạnh "Phi tỷ" có một người đàn ông siêu năng lực biết bay, không sợ đạn đâu. Chỉ cần hắn ra tay, đưa mình ra khỏi Giang Bắc, nhất định là chuyện rất dễ dàng.
Trương Cửu đã gọi điện thoại cho lão đại tối cao của Vạn Thắng Bang, "Vương Phi". Vương Phi có ý rằng, cứ để Trương Cửu gây rối thêm vài lần ở Giang Bắc, dù sao người của Vạn Thắng Bang lần này tổn thất không ít, cũng phải cho chính phủ Giang Bắc một chút trả đũa chứ. Mấy ngày nay Trương Cửu vẫn đang ấp ủ xem nên làm gì để gây rối, kế hoạch cũng đang trong quá trình tiến hành. Lá gan của hắn thật sự không nhỏ, tên này, mục tiêu lần này của hắn rất lớn, hắn vậy mà muốn nổ tung tòa nhà ủy ban thành phố. Cho dù không nổ nát được, cũng phải đặt vài quả bom trước cửa bọn chúng, để nói cho bọn chúng biết Vạn Thắng Bang không dễ chọc, khiến bọn chúng phải hối hận vì đã có động thái lớn như vậy để đối phó Vạn Thắng Bang.
Hiện tại kế hoạch của hắn đã thành công một nửa, không tốn bao lâu, hắn nhất định có thể khiến chính phủ thành phố Giang Bắc phải nhận một đòn nặng nề. Đến lúc đó không đến tai trung ương mới là lạ. Nếu đã kinh động đến trung ương, thì các quan chức thành phố Giang Bắc sẽ lộ rõ sự vô năng đến mức nào! Chắc chắn sẽ có không ít người bị xử phạt, đây mới là kết quả mà Trương Cửu mong muốn.
Trương Cửu nghe được tin tức do nghĩa tử Vương Hồng truyền đến. Hơi suy nghĩ một lát, hắn nói: "Đừng để ý đến hắn, chắc chắn không phải người chính phủ phái tới, chính phủ không ngu đến mức mạo hiểm lớn như vậy để tra xét địa hình đâu, chắc chắn chỉ là một tên bệnh thần kinh."
Vương Hồng ừ một tiếng. Trương Cửu lại nói: "Để các anh em chú ý một chút, đừng để hắn phát hiện, tránh những rắc rối không cần thiết, hiểu chưa?"
Vương Hồng đáp "đã rõ", sau đó liền truyền đạt rõ ràng mệnh lệnh xuống dưới. Kỳ thực Trương Cửu chẳng hề lo lắng chút nào, vị trí mà hắn đang ở, hầu như chẳng khác nào đỉnh núi. Kẻ kia căn bản không lên được. Phải biết, nơi đây cực kỳ dốc đứng, muốn leo lên rất khó. Bọn chúng là thông qua đường hầm đào sẵn mới lên được. Đường hầm là lối vào duy nhất, được che giấu kín như vậy, hắn nhất định không thể tìm thấy. Cho nên Trương Cửu cũng chẳng lo lắng gì, hắn chỉ cần dặn dò người bên dưới cẩn trọng một chút, đừng để gã thanh niên kia phát hiện là được.
Thế nhưng lần này, hắn hoàn toàn sai rồi, Hàn Đào chính là nhắm vào hắn mà đến. Có mệnh lệnh của Trương Cửu, những kẻ phụ trách canh gác liền không còn gì đáng lo lắng nữa, từng tên giấu kỹ thân mình, tránh để Hàn Đào phát hiện. Hàn Đào từ trong cuộc bàn tán của bọn chúng, nghe được rằng Trương Cửu đã ra lệnh không cho bọn chúng hỏi mình nữa. Trong lòng cười lạnh, Hàn Đào thầm nghĩ: Trương Cửu à! Những ngày an nhàn của ngươi sắp chấm dứt rồi.
Hàn Đào tiếp tục đi lên. Rất nhanh liền phát hiện con đường phía trên trở nên vô cùng dốc đứng. Rất khó leo lên, thêm vào bây giờ trời đang mưa, vách núi lại trơn trượt như vậy, người bình thường là tuyệt đối không leo lên nổi.
"Chủ nhân. Lối vào đường hầm của bọn chúng nằm cách đây hơn mười mét về phía bên phải, được một tảng đá lớn chặn lại." Muỗi, ẩn mình dưới chiếc ô, nhắc nhở Hàn Đào.
Hàn Đào gật đầu ra hiệu đã hiểu. Hàn Đào cũng không muốn đi đường vòng. Trực tiếp đi thẳng về phía cửa đường hầm.
"Tên nhóc này làm gì, sao lại đi về phía này chứ?"
Bên cạnh cửa đường hầm có bốn người. Nhìn Hàn Đào đi tới, bọn chúng lẩm bẩm chửi rủa. Tiếng chửi rủa của bọn chúng không lớn lắm, thêm vào trời đang mưa, người bình thường đừng mơ mà nghe thấy. Thế nhưng Hàn Đào là ai chứ! Hắn vẫn nghe rõ mồn một. Hắn không để ý đến mấy tên đó, cứ thế đi thẳng về phía cửa đường hầm. Mấy tên canh giữ bên cạnh nhìn thấy Hàn Đào dừng lại trước tảng đá lớn, nhất thời tim đập thình thịch, nắm chặt súng trong tay, đồng thời nhắm vào đầu Hàn Đào. Đồng thời vội vàng dùng máy bộ đàm báo cho Vương Hồng.
Vương Hồng nghe xong cũng không còn bình tĩnh nữa. Càng lúc càng cảm thấy sự tình không đúng. Tên thủ hạ của hắn đã nói cho hắn biết: Hàn Đào ngồi xuống trên tảng đá lớn. Đồng thời tự lẩm bẩm: "Ta nhớ không lầm thì ở đây có một đường hầm dẫn lên đỉnh núi, để ta nghỉ chân một chút, sau đó sẽ dời tảng đá lớn này đi, lên núi trú tạm một lát. Trên đỉnh núi có mấy cái sơn động, trốn vào trong là không sợ bị mắc mưa nữa." Nghe nói vậy, bọn chúng sao có thể không lo lắng chứ? Bọn chúng vô cùng ngạc nhiên, Hàn Đào làm sao biết sau tảng đá có đường hầm, làm sao biết trên đỉnh núi có mấy cái sơn động? Chẳng lẽ trước đây hắn đã từng đến rồi? Không thể nào! Từ khi đường hầm đào xong, bọn chúng liền mỗi ngày đều có người ở đây trông coi. Căn bản không có ai biết nơi này có một đường hầm.
Trương Cửu nhận được tin tức, lông mày đen rậm cũng nhíu lại. Cảm thấy chuyện này có chút không bình thường. "Tên này không thể để sống mà rời đi..." Trương Cửu hơi suy nghĩ thêm liền cảm thấy không thể để cho Hàn Đào sống sót rời đi, bởi vì hắn biết quá nhiều chuyện.
"Trước tiên thăm dò ý đồ của hắn, nếu như hắn có đồng bạn đi theo cùng, liền nghĩ cách xuống núi giết luôn đồng bọn của hắn..." Trương Cửu hiện tại cảm thấy không thể không làm như vậy. Cho dù mạo hiểm cũng nhất định phải làm như vậy. Vương Hồng đáp lại một tiếng, sau đó liền bắt đầu truyền lệnh xuống dưới. Người phía dưới biết nên làm như thế nào rồi, tỉ mỉ bố trí mọi thứ.
Cuộc đối thoại giữa bọn chúng, Hàn Đào nghe rõ m��n một, cảm thấy vô cùng thú vị. Chẳng bao lâu sau, liền thấy có hai người đàn ông mặc trang phục ngụy trang đi về phía Hàn Đào. Bọn chúng vác cung tên, trông cứ như lên núi săn thú vậy. Cả hai đều là người trẻ tuổi, bọn chúng nhìn thấy Hàn Đào thì vội vàng vây lại: "Huynh đệ, trời mưa to thế này, ngươi chạy tới đây làm gì vậy?"
Hàn Đào giả vờ ngạc nhiên nhìn hai người hỏi: "Vậy thì các ngươi tới đây làm gì chứ?"
"Ngươi nhìn không ra sao! Chúng ta đến để săn thú, trời mưa thế này gà rừng thỏ rừng các loại động vật nhỏ đều không chạy nổi, dễ bắt lắm!" Trong đó một thanh niên nói.
Hàn Đào ừ một tiếng: "Thì ra là vậy à!"
"Huynh đệ, ngươi cũng không phải giống như chúng ta đến săn thú đó chứ!" Cả hai đều bị nước mưa dính ướt, tên thanh niên cao ráo vuốt nước mưa trên mặt nói. Hai người nói chuyện với Hàn Đào với giọng điệu rất hiền hòa, không lộ chút bất mãn nào, làm như vậy là để Hàn Đào thả xuống cảnh giác, để bọn chúng dễ bề xã giao mà thôi!
"Ta chỉ tùy tiện đi dạo thôi, tại sao không thấy các ngươi bắt được gà rừng nào vậy!"
"Này, đừng nhắc nữa, hôm nay vận khí không tốt, đến bây giờ chẳng gặp được con nào." Vẻ mặt hai người trẻ tuổi ủ rũ.
Sau đó, một người trẻ tuổi trong số đó từ trong túi móc ra một gói thuốc lá. Thuốc lá được bọc trong túi giấy chống nước, hắn trước tiên làm khô sạch nước đọng bên trên, sau đó mở túi giấy, móc ra một điếu thuốc đưa cho Hàn Đào. "Đến, huynh đệ, chúng ta gặp nhau là có duyên, hút đi..."
Hàn Đào không từ chối nhận lấy, lúc này, tên thanh niên còn lại châm lửa cho hắn. Lúc này mưa rơi không lớn lắm, thêm vào bọn chúng đang đứng dưới bóng cây tươi tốt, như một chiếc ô tự nhiên khổng lồ, rất ít khi nước mưa có thể dính đến người bọn chúng.
"Huynh đệ, ta hơi thắc mắc, trời mưa thế này, ngươi tới đây đi dạo gì thế! Chỉ một mình ngươi sao?" Một thanh niên hỏi, đây mới là điều hắn muốn biết.
Hàn Đào gật đầu, sau đó nói: "Tâm tình không tốt, ra ngoài hóng mát một chút. À."
Diễn kịch ư, ai mà chẳng biết! Hàn Đào nói tiếp: "Đương nhiên là một mình ta rồi, trời mưa thế này, ai mà chịu đi ra cùng ta chứ!" Hai thanh niên nghe xong, nhất thời trong lòng mừng thầm, như vậy bọn chúng liền không còn gì phải lo lắng nữa.
Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.