Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Năng Thần Bút - Chương 343: Trở mặt

Nhạc Điềm Điềm cũng kinh sợ đến mức. Không ngờ người cha vốn cực kỳ thương yêu mình lại nói đánh là đánh. Nàng căn bản không có thời gian phản ứng, trơ mắt nhìn bàn tay thô kệch của Nhạc Giang mang theo gió đánh tới. Nàng thoáng lộ vẻ sợ hãi. Nhưng đúng vào khoảnh khắc bàn tay Nhạc Giang sắp giáng xuống mặt Nhạc Điềm Điềm. Cú đánh định giáng xuống chợt dừng lại. Hàn Đào nhanh chóng ra tay, nắm chặt cổ tay Nhạc Giang. Nhạc Giang đang lúc nổi nóng, liền nói với Hàn Đào: "Hàn Đào huynh đệ, cậu buông tay ra. Hôm nay tôi không thể không dạy dỗ con bé một bài học tử tế, nó quá không hiểu chuyện rồi." Hàn Đào giữ chặt cổ tay Nhạc Giang không buông, khiến ông không tài nào thoát ra được. Anh nói: "Nhạc đại ca, anh cứ bình tĩnh đã, cũng không thể trách Điềm Điềm được. Chúng tôi trước đây xảy ra một chút hiểu lầm, nên cô ấy mới có ý kiến lớn như vậy về tôi." Một bên, Nhâm Phương vừa thương con gái mình, lại cảm thấy Nhạc Điềm Điềm đáng đánh. Bà cũng đã dặn dò rồi, khách quý đến nhà nhất định không được vô lễ. Việc này khiến bà không khỏi lo lắng. Nhâm Phương cũng không kìm được quát lên với Nhạc Điềm Điềm: "Điềm Điềm, con biết con đang làm gì không? Con biết con đang nói chuyện với ai vậy hả?" Cha thì muốn đánh, mẹ thì hung hăng mắng mỏ, Nhạc Điềm Điềm cảm thấy mình vô cùng oan ức. Nước mắt tuôn rơi như mưa, nàng càng thêm hận Hàn Đào. Nàng không ngờ cha mẹ vốn lu��n thương yêu mình lại vì Hàn Đào mà hung dữ với mình như thế. Nàng oan ức, nàng phẫn nộ. "Tôi là ai mà không được phép như vậy với hắn? Tôi chính là không muốn nhìn thấy hắn, một chút cũng không muốn!" Nhạc Điềm Điềm uất hận kêu lên một tiếng, sau đó quay người bỏ đi, khóc nức nở chạy vào phòng mình, đóng sầm cửa lại. Hàn Đào bất đắc dĩ lắc đầu. Anh không trách cứ Nhạc Điềm Điềm đã vô lễ với mình, xem đó là chuyện bất đắc dĩ. Hai người họ vốn dĩ cũng chẳng có thù hằn gì lớn, mà sao gặp mặt lại cứ như gặp phải kẻ thù giết cha vậy chứ? Hàn Đào không có ý định cùng Nhạc Điềm Điềm tính toán. Thế nhưng Nhạc Giang và Nhâm Phương lại không nghĩ vậy, họ đoán rằng Hàn Đào nhất định đã bị chọc giận. Nhạc Giang tức đến toàn thân run cầm cập. Ông chỉ vào căn phòng của Nhạc Điềm Điềm, hét lớn một câu: "Cái con nha đầu thối này, mày có tin tao đánh chết mày không...". "Nhìn cô xem, cô nuông chiều nó thành ra thế nào rồi!" Nhạc Giang trong lòng tức giận không chỗ trút, liền lại quay sang trách móc Nhâm Phương. Nhâm Ph��ơng cũng biết Nhạc Giang đang lúc nổi nóng nên không nói gì, trong lòng cũng trách cứ Nhạc Điềm Điềm thật sự quá không hiểu chuyện. Nhưng lần này thì phải làm sao đây? Vừa nãy Nhạc Điềm Điềm thái độ đối với Hàn Đào như vậy ác liệt, Hàn Đào nhất định tức giận. Dù cho Nhạc Điềm Điềm có thái độ bất kính với bạn làm ăn của Nhạc Giang, ông cũng sẽ không giận đến mức này, chẳng qua chỉ là tổn thất một chút tiền mà thôi. Thế nhưng hiện tại, đối tượng của nó lại là Hàn Đào chứ! Ân nhân cứu mạng của ông đó! Đây là điều ông không thể nào chấp nhận được. Ông tức giận đến mặt đỏ tía tai, gân cổ nổi lên. Việc này ngược lại không phải vì ra vẻ cho Hàn Đào xem. Ông là thật sự tức giận rồi. Địa vị của Hàn Đào trong lòng ông, tuyệt đối là không thể lay chuyển. Việc gây ra chuyện như vậy, vợ chồng Nhạc Giang hoàn toàn không ngờ tới. Sự việc đã xảy ra, hai người có chút không kịp ứng phó. Đều mang gương mặt hổ thẹn nhìn Hàn Đào. Hàn Đào cười lắc lắc đầu: "Nhạc đại ca, anh cũng cứ bình tĩnh đi. Tôi và Điềm Điềm có hiểu lầm, cô ấy hận tôi cũng là điều dễ hiểu thôi." Hàn Đào lạnh nhạt nói. "Hàn Đào huynh đệ, thật sự xin lỗi cậu..." Nhạc Giang và Nhâm Phương áy náy xin lỗi. Hàn Đào mỉm cười nói: "Tôi đã nói rồi, tôi không sao mà." Nhận thấy Hàn Đào thật sự không hề tức giận, vợ chồng Nhạc Giang cũng vơi đi phần nào nỗi lo. Nhưng nghĩ tới thái độ vừa nãy của Nhạc Điềm Điềm đối với người ta, họ lại tức giận không thôi. Người ta đã tới cứu mạng mình. Mà con gái của mình lại dùng thái độ ác liệt như vậy đối với người ta, thì làm sao người ta có thể không thất vọng chứ! Nếu là đổi thành chính mình, chính mình cũng sẽ tức giận à! Tuy Hàn Đào có vẻ không tức giận, hai người họ càng thêm áy náy, cảm thấy vô cùng có lỗi với anh. "Nhạc đại ca, lẽ nào hai người không muốn nghe tôi kể rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì giữa tôi và Điềm Điềm sao? Hai người cũng đừng trách cô ấy, cô ấy hận tôi cũng là điều dễ hiểu." Hàn Đào nhẹ nhàng nói ra. Anh ra hiệu hai người hãy ngồi xuống. Hai người nhịn xuống nỗi tức giận trong lòng, rồi ngồi xuống. Sau đó, Hàn Đào kể lại đại khái quá trình quen biết Nhạc Điềm Điềm cho hai người nghe. Hai người nghe xong, càng tức giận không chỗ trút, Nhạc Điềm Điềm đúng là cố tình gây sự mà! Hàn Đào vẫn luôn không chấp nhặt với nàng. Nàng lại còn không chịu buông tha, theo lời Hàn Đào nói, với thực lực của anh, nếu anh muốn tính toán với Nhạc Điềm Điềm thì đã sớm tát cho nàng mấy cái tát rồi. Thế nhưng từ đầu tới cuối, Hàn Đào đều không hề lớn tiếng quát mắng nàng, cho thấy sự rộng lượng của một người đàn ông. Họ hoàn toàn tin tưởng lời Hàn Đào nói, họ biết Hàn Đào không nói dối, và càng biết con gái mình có đức hạnh thế nào. "Hàn Đào huynh đệ, tôi xin thay Điềm Điềm nhận lỗi..." Nhạc Giang cúi đầu, đầy mặt hổ thẹn mà nói. "Không cần đâu, chuyện đã qua rồi. Giữa chúng tôi cũng chẳng có thâm cừu đại hận gì, tôi cũng chưa từng trách nàng. Người trẻ mà! Ai làm việc mà chẳng có lúc bốc đồng một chút chứ!" Hàn Đào thản nhiên nói, cũng không muốn để vợ chồng Nhạc Giang quá khó xử. Vả lại, chuy��n nhỏ này giữa anh và Nhạc Điềm Điềm thật sự không đáng kể gì. Ngày ấy, anh quả thật có chút tức giận Nhạc Điềm Điềm. Nhưng sau đó nghe nói Nhạc Điềm Điềm thua Phương Phiêu Phiêu xong cũng không hề chơi xấu, bị Phương Phiêu Phiêu đánh ba cái tát cũng không hé răng, cũng coi như là rất có nguyên tắc rồi. Ở điểm này, anh vẫn thực sự khâm phục nàng. Về phần Vương Tân Thành cuối cùng đã đánh Phương Phiêu Phiêu, đó không phải là do Nhạc Điềm Điềm cố ý gọi đến, đồng thời Nhạc Điềm Điềm còn ngăn hắn không cho báo thù gì cả. Cuối cùng, là do không ngăn cản được nên mới dẫn đến bi kịch Phương Phiêu Phiêu bị đánh. Hiện tại tên khốn Vương Tân Thành hẳn là vẫn còn nằm trong bệnh viện đi! Cái bàn tay mà hắn dùng để đánh Phương Phiêu Phiêu, đời này e rằng không thể đánh người nữa rồi. Hàn Đào đã trực tiếp bẻ gãy khớp ngón tay của hắn, cho dù bệnh viện có nối lại, chỉ cần hơi dùng sức một chút, nó sẽ lại trật khớp, chẳng khác gì một cánh tay phế vật cả rồi. Trong thiên hạ, cũng chỉ có Hàn Đào có thể chữa trị cho hắn khỏi hẳn, nếu không thì dù khoa học kỹ thuật có cao siêu đến đâu cũng đành bó tay chịu trói. Thật ra, Hàn Đào ghét nhất loại đàn ông đánh phụ nữ, còn loại đàn ông đánh phụ nữ của mình thì không chỉ đáng ghét nữa. Không đem đối phương làm chết đi sống lại, Hàn Đào là sẽ không an tâm. Thấy Hàn Đào thật sự không muốn cùng Nhạc Điềm Điềm tính toán. Nhạc Giang dần dần an tâm. Lúc này, Nhâm Phương đứng lên nói: "Hàn Đào huynh đệ, tôi đi nói chuyện tử tế với Điềm Điềm. Để nó ra xin lỗi cậu, nhất định phải xin lỗi!". Hàn Đào lại nói không cần thiết. Thế nhưng Nhâm Phương vẫn kiên trì ý kiến của mình, rồi đi về phía phòng Nhạc Điềm Điềm. Bà nghĩ rằng Nhạc Điềm Điềm sẽ khóa cửa. May là bà đã sớm có chuẩn bị, bà còn giữ một chiếc chìa khóa phòng của Nhạc Điềm Điềm. Bà trực tiếp mở cửa đi vào. Nhạc Điềm Điềm cảm thấy mình vô cùng oan ức. Nàng nằm lì trên giường, dùng chăn che lại đầu, khóc nức nở. Bỗng nhiên nàng liền nghĩ đến nỗi khuất nhục mấy ngày trước, thế là càng khóc đau đớn hơn, tan nát cõi lòng. Thân thể rung động, thương tâm tới cực điểm. Nhâm Phương nhìn cái bộ dạng ấy của Nhạc Điềm Điềm, cho dù trong lòng tức giận cũng không tiện bộc phát, chỉ có thể thở dài, sau đó ngồi xuống bên giường. Bà nhẹ nhàng vỗ về Nhạc Điềm Điềm. "Điềm Điềm à! Hôm nay con thật sự đã hơi quá đáng rồi, con có biết Hàn Đào là người thế nào không? Địa vị của Hàn Đào trong lòng cha con tuyệt đối là không thể thay thế được, còn hơn cả anh em ruột thịt nữa!" Nhâm Phương giọng điệu bình thản nói. Bà biết lúc này, không thể lại quát mắng Nhạc Điềm Điềm nữa. Tính khí con gái mình bà biết rõ, càng bướng bỉnh thì lại càng chống đối, chưa chừng lại gây ra chuyện gì phiền phức khác. Nhạc Điềm Điềm vẫn còn nức nở khóc, hoàn toàn không để ý tới Nhâm Phương. Nhâm Phương lại thở dài một hơi, đột nhiên nói: "Cha con bị ung thư dạ dày rồi..." Nhạc Điềm Điềm tiếng khóc đột nhiên ngừng lại, cả người lập tức yên tĩnh lại. Ung thư dạ dày? Điều này đại diện cho cái gì, nàng dường như rất rõ. Nhưng nàng không đứng dậy, vẫn nằm úp, hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Đừng hòng làm con sợ. Mẹ nghĩ con sẽ tin lời mẹ sao? Hừ..." Nhạc Điềm Điềm cho rằng Nhâm Phương cố tình nói vậy, nàng hiển nhiên không tin. Nhâm Phương biết nàng sẽ có phản ứng như thế, nhẹ nhàng lắc đầu, sau đó nói: "Mẹ biết con sẽ không tin, nhưng mẹ nói là sự thật. Cha con bốn tháng trước, lần bị đau dạ dày phải nhập viện, con chắc còn nhớ chứ!" Việc này, Nhạc Điềm Điềm sao lại không biết. Lúc đó nàng có ở nhà, khi đang ăn cơm, Nhạc Giang đột nhiên đau ngực dữ dội, đau đến mức sắc mặt ông cũng thay đổi. Lúc đó, Nhạc Điềm Điềm cũng sợ hãi, tưởng cha bị bệnh gì nặng, đến bệnh viện bác sĩ nói là bệnh dạ dày. Sau đó không lâu liền xuất viện. Nàng không biết rằng, chính là lần đó Nhạc Giang phát hiện mình bị ung thư dạ dày, ông chỉ là luôn giấu Nhạc Điềm Điềm không nói mà thôi. Phía bệnh viện, mong muốn Nhạc Giang có thể nằm viện điều trị. Thế nhưng Nhạc Giang biết bệnh của mình không thể chữa khỏi, căn bản không thể trị dứt điểm, cho nên cũng không trì hoãn thời gian tại bệnh viện. Đương nhiên ông vẫn định kỳ uống thuốc, đến bệnh viện theo dõi, ai lại không muốn sống thêm một ngày chứ! Cho nên Nhạc Điềm Điềm cũng không biết việc Nhạc Giang bị ung thư dạ dày này. "Lần đó nằm viện, không chỉ là bệnh dạ dày thông thường sao?" Nhạc Điềm Điềm khẩn trương hỏi, nàng thà rằng Nhâm Phương lừa mình, cũng không hy vọng cha bị ung thư dạ dày. "Ý của cha con là không muốn nói cho con, để con không phải buồn phiền, con nên sống thật vui vẻ." Chuyện vừa rồi, dù có oán giận cha, thế nhưng nghĩ đến cha bình thường yêu thương mình như vậy, trong lòng nàng không khỏi đau thắt. Nhạc Điềm Điềm ngồi dậy, mắt đỏ hoe, nhìn Nhâm Phương vô cùng nghiêm trọng hỏi: "Mẹ, mẹ nói đều là thật sao?" Nhạc Điềm Điềm nói xong, mũi lại cay xè. Nếu đúng như lời Nhâm Phương nói, thì có nghĩa là nàng sắp mất cha rồi, trong lòng đương nhiên khó chịu. Nhâm Phương gật đầu, khẳng định rằng: "Cha con bị ung thư dạ dày, điều này không cần phải nghi ngờ, đã kiểm tra ở vài bệnh viện rồi." Nhâm Phương không một chút nào như đang nói đùa. "Tại sao lại như vậy..." Nhạc Điềm Điềm đột nhiên òa khóc thành tiếng, đau lòng đến mức gần như không thể thở được. Nàng nhảy xuống giường liền chạy đi tìm Nhạc Giang, nàng muốn nhìn cha thêm vài lần nữa. Lần này nàng khóc vô cùng đau đớn, nhưng nỗi đau sâu trong lòng, dù có khóc bao nhiêu cũng không vơi bớt. Nhâm Phương nhìn thấy phản ứng của Nhạc Điềm Điềm, nhất thời thầm tự trách mình đã không nói rõ. Bà vội vàng kéo lại Nhạc Điềm Điềm: "Điềm Điềm, con hãy nghe mẹ nói, con bình tĩnh lại một chút."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản sang tiếng Việt đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free