(Đã dịch) Vạn Năng Thần Bút - Chương 301: Trợ công
"Các người rốt cuộc muốn làm gì?"
Trần Vĩnh An nắm chặt nắm đấm, lớn tiếng nói. Lúc này, hắn đang bốc hỏa, tuyệt đối không ngờ rằng lại đụng phải Hồ Sách ở đây, đúng là oan gia ngõ hẹp mà!
Hồ Sách đúng là một tên vô lại, một kẻ côn đồ.
Hắn ta đi học thì quậy phá, đánh nhau, trốn học tán gái, chẳng có chút giáo dưỡng nào cả. Nếu không phải người chú của tên béo – cũng chính là chú của hắn ta – ra tay kéo lại, thì giờ này chắc vẫn còn lông bông ngoài đường.
Chú hắn ta đã đầu tư, mở cho hắn hai phòng bi-a và một quán internet, nên gần đây thằng nhóc này cũng vơ vét được kha khá tiền.
Với loại người như hắn, có tiền rồi thì càng coi trời bằng vung, ngang ngược đến nỗi không ai cản nổi.
Khi biết tên béo gặp tai nạn xe cộ, rồi nắm rõ chân tướng sự việc, hắn liền hoàn toàn chĩa mũi nhọn vào gia đình Trần Vĩnh An, cứ ba ngày hai bận đến gây sự.
Hắn biết Trần Vĩnh An chỉ có gia cảnh bình thường, hơn nữa Trần Vĩnh An lại là dân Hai Lúa từ nông thôn lên, nên càng thêm không kiêng dè gì.
Hôm nay hắn cũng không ngờ lại đụng phải Trần Vĩnh An ở đây, đúng là một "kinh hỉ" bất ngờ!
Hắn hoàn toàn dựa vào chú mà sống, đương nhiên phải ra sức thể hiện.
Tuy rằng chú hắn có chút phản đối việc hắn đi gây phiền phức cho Trần Vĩnh An, nhưng cũng không thể ngăn cản được quyết tâm thể hiện của hắn.
Chú chỉ có duy nhất một đứa con trai, mà nó lại vì một người phụ nữ mà gặp tai nạn xe cộ. Chú chắc chắn sẽ hận người phụ nữ đó đến chết, thế nhưng chú lại quá trọng đại nghĩa, không thể nhẫn tâm đối phó với đối phương.
Tuy nhiên, điều này cũng không đáng kể, cứ để ta làm kẻ xấu đó!
Dù sao thì bản thân ta cũng chẳng phải người tốt lành gì.
Dù nói thế nào thì cũng là ta giúp chú ra mặt, chú làm sao nỡ trách tội ta được! Hồ Sách nghĩ vậy.
"Con nhỏ điềm gở nhà mày đâu rồi?"
Đây là câu đầu tiên Hồ Sách nói khi nhìn thấy Trần Vĩnh An.
Ngay lập tức, sắc mặt Trần Vĩnh An trở nên khó coi, nhưng hắn không thèm trả lời đối phương, xoay người định bỏ đi.
Nhưng Hồ Sách làm sao có thể dễ dàng buông tha hắn chứ?
Hắn liền chặn Trần Vĩnh An lại, sau đó nói: "Chính các người đã hại thằng biểu đệ của tao thành người thực vật, đừng hòng phủi bỏ trách nhiệm! Thằng biểu đệ của tao không dễ chịu thì các người cũng đừng hòng được yên thân."
Vương Văn Hà cũng tức đến tái mặt, người đàn ông trước mắt này đúng là một tên vô lại.
"Ngươi rốt cuộc muốn gì?"
Đúng lúc này, mấy thằng bạn thân của Hồ Sách cũng vừa tới nơi. Lúc nãy uống rượu, Hồ Sách đã kể chuyện của thằng biểu đệ, bọn chúng đều biết rõ. Bởi vậy, vừa nhìn thấy Trần Vĩnh An và Vương Văn Hà, chúng liền đoán ra đối phương là ai.
"Đơn giản thôi, để con gái mày kết hôn với thằng biểu đệ của tao."
Hồ Sách nói thẳng.
Kết hôn? Kết hôn với một người sống đời sống thực vật ư?
Với chuyện của tên béo, Trần Vĩnh An bày tỏ sự đồng tình, nhưng như vậy cũng không thể trách con gái mình được chứ! Đối phương vậy mà lại lần nữa gây phiền phức.
Hắn vô cùng tức giận.
Khỏi phải nói, chỉ riêng việc bắt con gái mình kết hôn với một người thực vật thôi đã đủ phi lý. Cho dù con gái có đồng ý thì bản thân hắn cũng sẽ không đời nào chấp nhận. Chuyện quái quỷ gì vậy chứ! Đây đâu còn là xã hội phong kiến ngày xưa nữa, lẽ nào bọn chúng dám dùng vũ lực sao?
"Sao không trả lời?" Hồ Sách lại hừ một tiếng hỏi.
Sau đó, không đợi Trần Vĩnh An nói gì, hắn ta lại nói: "Nếu không đồng ý, tao sẽ khiến cả nhà mày không được yên ổn. . ."
Đây là lời uy hiếp trắng trợn.
Trần Vĩnh An càng tức giận hơn, lạnh mặt nói: "Đừng tưởng không ai trị được mày, làm người thì nên chừa cho mình một đường lui. . ."
Vốn dĩ Trần Vĩnh An vẫn còn đôi chút sợ hãi trong lòng, chợt nhớ đến Hàn Đào, nghĩ đến việc Hàn Đào quen biết những người kia, và thái độ của họ đối với Hàn Đào, hắn lập tức như được tiếp thêm sức mạnh, phảng phất như vừa nuốt một viên thuốc an thần vậy.
Hắn sẽ không ỷ thế Hàn Đào mà đi bắt nạt người khác, nhưng người khác cũng đừng hòng bắt nạt lại hắn.
"À à, mẹ kiếp, mày giỏi lắm đúng không?"
Hồ Sách nheo mắt lại, nói bằng giọng âm dương quái khí.
Hắn quá rõ bối cảnh của Trần Vĩnh An, căn bản chẳng thèm để vào mắt. Thấy Trần Vĩnh An dám giở trò ngang ngược, hắn liền lộ vẻ khinh thường.
Mẹ kiếp, muốn hù dọa tao à, tưởng lão tử dễ bị dọa lắm sao.
"Mày lại ngứa đòn đúng không! Xem ra lần trước đánh còn nhẹ quá."
Hồ Sách lại nói.
Nhắc đến chuyện lần trước, sắc mặt Trần Vĩnh An cực kỳ khó coi. Lần đó khiến hắn mất hết thể diện, đến nay vẫn không dám đến cơ quan.
"Mày dám động vào tao một cái xem nào?"
Trần Vĩnh An nắm chặt nắm đấm, ra vẻ muốn liều mạng với đối phương.
Còn Vương Văn Hà thì mặt mày lo lắng.
Nàng cảm nhận được nguy hiểm, vội vàng muốn quay về gọi Hàn Đào, nhưng đường lui đ�� bị chặn. Trong lúc nhất thời, nàng không tài nào đi gọi Hàn Đào được, trong lòng nóng như lửa đốt!
Nhưng rất nhanh, nàng nhìn thấy Hàn Đào và Trần Thốn Tâm đang đi tới, lòng nhẹ nhõm hẳn.
Bây giờ, Hàn Đào có thể nói là chỗ dựa tinh thần của nàng.
Nàng biết Hàn Đào rất lợi hại, nhất định có thể đánh đuổi tên ghê tởm kia.
...
"Biểu ca, ầy, bố mẹ cháu ở đâu ạ?"
Trần Thốn Tâm nhanh chóng nhìn thấy Trần Vĩnh An, vội vàng nói với Hàn Đào.
"Mấy người kia là ai, em có biết không?"
Hàn Đào nhìn thấy Trần Vĩnh An, đồng thời cũng nhìn thấy Hồ Sách và đám người của hắn.
"Em không quen. Có thể là người quen của bố em chăng? Anh không thấy bọn họ đang trò chuyện sao?"
Trần Thốn Tâm nhẹ nhàng nói.
Trò chuyện ư? Không giống lắm! Bởi vì Hàn Đào đã nhận ra sắc mặt Trần Vĩnh An không được tốt, hơn nữa còn có vẻ tức giận.
Hàn Đào không khỏi nghĩ đến chuyện tên béo vừa kể, khẽ nhíu mày, bước nhanh hơn.
Rất nhanh, hành động của Hồ Sách đã chứng thực suy nghĩ trong lòng Hàn Đào.
Đối phương quả nhiên là kẻ thù.
Bởi vì Hàn Đào nhìn thấy, Hồ Sách đã vung tay định đánh Trần Vĩnh An.
Hàn Đào khẽ nhíu mày, trên mặt thoáng lộ vẻ lạnh lẽo. Cùng lúc đó, một luồng tinh thần lực từ giữa hai hàng lông mày của hắn bắn ra, giống như một viên đạn, lao thẳng về phía Hồ Sách.
Hồ Sách mang vẻ mặt hung tàn, khi bàn tay nặng nề của hắn sắp giáng xuống Trần Vĩnh An, đột nhiên cảm thấy cánh tay tê rần, như bị ai đó vạch một nhát dao, đau đến mức hắn lập tức rụt tay lại, ôm lấy cánh tay kêu đau liên hồi.
Hành động đánh người của Hồ Sách cũng bị Trần Thốn Tâm nhìn thấy. Nàng kinh hãi biến sắc, nhưng rồi lại ngẩn người, bởi vì nàng thấy tay Hồ Sách không hề chạm tới mặt Trần Vĩnh An.
Nàng thầm hỏi tại sao, nhưng cũng chẳng có thời gian suy nghĩ. Nàng lớn tiếng hô: "Các người làm gì..."
Tiếng quát rất lớn, tràn ngập sự phẫn nộ tột cùng.
Ngay sau đó, nàng liền nhanh chóng chạy tới.
"Bố, bố không sao chứ ạ!"
Trần Thốn Tâm lo lắng hỏi.
Trần Vĩnh An nhìn thấy Hàn Đào và Trần Thốn Tâm thì lập tức an lòng. Hắn biết có Hàn Đào ở đ��y, mình sẽ không bị tổn thương.
Hàn Đào chạy lại gần, đứng cạnh Trần Vĩnh An, hỏi: "Cậu, có chuyện gì vậy? Bọn họ là ai?"
Sắc mặt Hàn Đào khó coi, nhìn Hồ Sách và đám người của hắn.
"Hắn là anh họ của La Kim."
Trần Vĩnh An lập tức giải đáp thắc mắc trong lòng Hàn Đào.
La Kim chính là tên của tên béo đó.
Vừa nghe như thế, Trần Thốn Tâm cũng nhẹ nhõm hơn. Hóa ra là tên khốn đó! Thế nhưng gương mặt nhỏ của nàng càng thêm lạnh lùng.
Hồ Sách cũng là lần đầu tiên nhìn thấy Trần Thốn Tâm. Hắn đã nghe tên Trần Thốn Tâm rất nhiều lần, nhưng hôm nay mới là lần đầu tiên gặp mặt.
Thấy Trần Thốn Tâm vóc dáng thon thả, dung mạo xinh đẹp, hắn không khỏi kinh ngạc. Hắn nhìn Trần Thốn Tâm, tặc lưỡi hai tiếng, rồi nheo mắt lại, ánh mắt đầy vẻ dâm tà.
Hắn không ngờ Trần Thốn Tâm lại đẹp đến thế.
Điều này lại càng thôi thúc hắn ép Trần Thốn Tâm kết hôn với La Kim, kẻ giờ đã bại liệt. Thực sự, sau khi kết hôn, chẳng phải mình sẽ "gần thủy lâu đài, tiên đắc nguyệt" hay sao?
La Kim giờ đây đã là kẻ tàn ph���, lâu dần Trần Thốn Tâm tất nhiên sẽ cảm thấy trống trải, còn mình thì sao? Thế là có cơ hội cùng cô "đệ muội" này...
Nghĩ đến thôi đã thấy kích thích rồi.
Ngay lập tức, cánh tay Hồ Sách dường như không còn đau đớn nữa, hắn cười một cách vô sỉ.
"Không ngờ 'đệ muội' lại xinh đẹp đến thế! Đúng là tiểu mỹ nhân nũng nịu mà! Chẳng trách lại khiến thằng La Kim nhà ta mê mẩn đến sống dở chết dở."
Hồ Sách nói bằng giọng điệu quái gở, ánh mắt dán chặt vào Trần Thốn Tâm, hoàn toàn không để ý đến Trần Vĩnh An và Hàn Đào.
Mấy thằng bạn thân của Hồ Sách, thấy Trần Thốn Tâm là một mỹ nhân thế này, cũng không kìm được mà động lòng, nhìn nàng bằng ánh mắt dâm đãng.
"Ai là 'đệ muội' của mày? Biến đi, lão nương không quen biết mày..."
Trần Thốn Tâm tức giận nói: Vừa nãy tên này còn định đánh Trần Vĩnh An, Trần Thốn Tâm làm sao có thể khách khí với hắn được chứ.
"À à, đúng là hoa hồng có gai! Cay lắm, nhưng tao thích..."
Hồ Sách cười gằn, ra vẻ đã nắm chắc được Trần Thốn Tâm.
Gương m���t nhỏ của Trần Thốn Tâm tức đến trắng bệch. Nàng giơ tay định đánh Hồ Sách, nhưng tốc độ của nàng quá chậm.
Hắn đã tóm được cổ tay nàng.
Khiến tay Trần Thốn Tâm không thể đánh tiếp được.
Thế nhưng, điều đó chẳng đáng gì, Hàn Đào có thể ra tay giúp mà!
Hàn Đào hừ lạnh một tiếng, trực tiếp truyền tinh thần lực vào cánh tay Trần Thốn Tâm.
Trần Thốn Tâm lập tức cảm thấy cánh tay tràn đầy sức mạnh vô biên. Nàng dồn sức, giáng một cái tát khiến Hồ Sách văng ra ngoài.
Hồ Sách lùi liền ba bước. Hắn kinh hãi, làm sao cũng không ngờ Trần Thốn Tâm lại có sức mạnh lớn đến thế.
Hắn không thể tin nổi nhìn Trần Thốn Tâm, con nhỏ này sức lực cũng quá lớn đi!
Điều khiến hắn kinh ngạc hơn nữa vẫn còn ở phía sau.
Lúc này, Trần Thốn Tâm đang có tinh thần lực của Hàn Đào truyền vào người, hoàn toàn như biến thành một người khác. Nàng ưỡn ngực, đá thẳng một cước vào Hồ Sách. Tốc độ cú đá nhanh hơn bình thường gấp N lần, hơn nữa lực đạo cũng mạnh hơn không biết bao nhiêu lần.
Oành... Hồ Sách căn bản không có cơ hội phản ứng đã bị Trần Thốn Tâm đạp trúng. Hắn rên lên một tiếng, liền úp mặt xuống đất, ngã vật ra.
Người đầu tiên sửng sốt chính là Trần Thốn Tâm. Nàng nhìn hai tay, rồi đôi chân của mình, thật sự khó có thể tin, mình lại lợi hại đến mức này sao? Cứ như có Thiên Thần nhập vào vậy!
Hồ Sách càng há hốc mồm hơn nữa, làm sao hắn cũng không ngờ một Trần Thốn Tâm trông yếu ớt là thế mà lại có thể đánh đấm đến vậy, hai lần liên tiếp hạ gục hắn... Quả thực có thể dùng hai chữ "dũng mãnh" để hình dung.
Mấy thằng bạn thân của Hồ Sách cũng đều trợn tròn mắt. Con nhỏ này còn nữ hán tử hơn cả nữ hán tử ấy chứ!
Trần Vĩnh An và Vương Văn Hà cũng đều ngớ người ra. Con gái mình thì làm sao họ không biết được? Trên người nó căn bản chẳng có bao nhiêu sức lực, thể lực rất yếu, làm sao có thể hai lần liên tiếp hạ gục một người đàn ông trưởng thành.
Phải biết Hồ Sách đâu phải là người nhỏ con! Cánh tay hắn thô gần bằng bắp đùi của Trần Thốn Tâm rồi.
Chuyện này... quả thực có chút bất thường.
Chỉ riêng Hàn Đào là vẻ mặt bình thản, không hề sợ hãi, bởi vì tất cả mọi chuyện đều do hắn điều khiển.
Vốn dĩ Hàn Đào muốn tự mình ra tay, thế nhưng hắn nghĩ, để Trần Thốn Tâm tự mình động thủ đánh bọn chúng hẳn là hả hê hơn!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.