(Đã dịch) Vạn Năng Thần Bút - Chương 106: Trả thù
"Thốn Tâm muội muội, ai đã đánh vào mặt muội vậy, nói cho ca ca, ca sẽ chặt tay kẻ đó!"
Ngô Hạo lập tức cất lời.
Lúc này, khuôn mặt sưng đỏ của Trần Thốn Tâm vẫn chưa tan, vừa nhìn đã biết là bị người ta tát một cái.
Lời nói của Ngô Hạo vừa thốt ra, Vương Hổ và đám người kia sợ hãi đến run lẩy bẩy, đặc biệt là gã thanh niên đã động thủ đánh Trần Thốn Tâm, sự hoảng loạn trong lòng hắn lúc này đã không thể dùng lời nào để hình dung.
Ánh mắt Trần Thốn Tâm chợt chuyển sang Trương Khải và Chu Dung Dung, ngọn lửa giận bùng lên trong mắt, nắm chặt nắm đấm. Cô không ngờ mình lại có thể báo thù nhanh đến vậy.
Trương Khải và những kẻ đi cùng hắn đã hoàn toàn suy sụp, không thể kìm nén sự hoảng sợ trong lòng, liên tục bò lết về phía trước, "phù phù phù phù" một lượt quỳ rạp xuống trước mặt Trần Thốn Tâm và Hàn Đào, lớn tiếng cầu xin tha thứ.
"Thốn Tâm tiểu thư, tôi sai rồi, tôi thật sự sai rồi! Tôi đúng là đồ chó có mắt không thấy núi Thái Sơn, mong ngài đại nhân không chấp tiểu nhân..."
Trương Khải khóc lóc thảm thiết, khóc vì quá sợ hãi, vẻ mặt vô cùng khó coi. Vừa cầu xin vừa tự vả vào miệng mình, trông thật thảm hại, y như thể hối hận không kịp.
Trương Khải đã nhận thua. Hắn không nhận thua sao được? Bình thường hắn toàn ỷ vào thế lực của gã anh họ mà làm càn làm bậy, ngang ngược bá đạo.
Hắn vẫn luôn nghĩ anh họ mình rất "trâu bò", nhưng so với những người trước mắt thì chẳng khác nào gặp ông tổ. Thế lực của anh họ hắn kém xa người ta đến một trời một vực!
Cho dù lúc này anh họ hắn có mặt ở đây, cũng tuyệt đối không dám trêu chọc đám người này! Hoàn toàn không phải cùng một đẳng cấp.
Chỉ cầu mong đối phương rủ lòng thương mà tha cho hắn một lần. Nếu tiếp tục làm càn, e rằng hắn sẽ không biết mình chết thế nào. Đám người trước mắt đều hung hãn vô cùng, vừa nhìn đã biết là những kẻ sống trên mũi dao, coi trời bằng vung.
Hắn không hề nghi ngờ đối phương dám giết chết mình. Ngay cả khi không chết, tàn phế cũng khó thoát. Lúc này, hắn vô cùng hoảng sợ, sợ đến cực điểm.
Đám đàn em của Trương Khải cũng vội vàng theo sau mà cầu xin tha thứ.
"Thốn Tâm, là lỗi của tôi, tôi đáng chết! Cậu tha cho tôi đi! Dù sao chúng ta cũng là bạn học, sau này tôi cũng sẽ không bao giờ..."
Chu Dung Dung lúc này cũng ý thức được nguy cơ, khóc nước mắt như mưa.
"Bạn học mẹ kiếp! Lúc mày đánh tao sao không nghĩ đến chúng ta là bạn học hả!"
Lúc này, người mà Trần Thốn Tâm hận nhất chính là Chu Dung Dung. Dù sao cô ta mới là kẻ cầm đầu. Nếu hôm nay cô không đánh Chu Dung Dung cho bõ tức, bản thân cô cũng không thể tha thứ cho mình.
Trần Thốn Tâm ra tay, túm lấy quần áo của Chu Dung Dung. "Bành bạch" hai cái tát rõ vang. Sau đó cô quay sang Nhâm Huyên Huyên và Mã Y nói: "Chẳng lẽ hai người các cậu không muốn tát chết con điếm này sao?"
Đáp án dĩ nhiên là "rất muốn". Nhâm Huyên Huyên và Mã Y lập tức nhập hội với Trần Thốn Tâm, quyền đấm cước đá vào Chu Dung Dung. Dù đánh thế nào, họ cũng cảm thấy vẫn không thể trút hết được cơn giận trong lòng.
Chu Dung Dung có đáng thương không?
Lúc này, bị ba người Trần Thốn Tâm đánh đến tả tơi, quả thật trông có chút đáng thương. Thế nhưng, người đáng thương ắt có chỗ đáng trách, đây chính là báo ứng của cô ta.
Sau khi đánh xong Chu Dung Dung, cơn giận trong lòng ba người Trần Thốn Tâm đã nguôi ngoai một nửa.
Đám Trương Khải cảm thấy đã đến lượt họ bị trừng trị. Chúng run rẩy người, vừa tự vả mặt vừa kêu cầu xin tha thứ càng lúc càng lớn.
Đúng lúc này, tiếng còi báo động vang lên.
Chuyện hôm nay ầm ĩ lớn như vậy, Hàn Đào và Ngô Hạo đều biết nhất định sẽ kinh động cảnh sát. Vì thế họ cũng không quá ngạc nhiên. Đã dám đánh Trương Khải, họ cũng sẽ không sợ cảnh sát đến xử lý.
Bảy tám người mặc đồng phục cảnh sát tiến đến. Khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, họ quả thực bị dọa cho giật mình, cố gắng tiến lên phía trước.
"Ngô Hạo, lại là Tam Hiệp Bang các cậu gây chuyện sao?"
Người nói là đội trưởng. Hiển nhiên ông ta quen biết Ngô Hạo, chẳng có lý do gì để không quen biết. Tam Hiệp Bang thường xuyên có người đánh nhau vào đồn cảnh sát, Ngô Hạo cũng không ít lần đến đồn để bảo lãnh người.
"Vương đội trưởng, ông lầm rồi, chúng tôi làm sao lại gây sự chứ? Chẳng qua là anh em tụ tập tâm sự một chút thôi mà." Ngô Hạo cười, đưa cho Vương đội trưởng một điếu thuốc.
Vương đội trưởng đương nhiên không dám nhận. Ông ta là đến giải quyết vụ việc, làm sao có thể tùy tiện nhận thuốc của kẻ tình nghi chứ! "Tôi thấy hình như là đang đánh nhau thì phải? Đợi tôi điều tra rõ ràng. Nếu đúng là cậu dẫn người đánh nhau, tôi nhất định sẽ không bỏ qua cho cậu."
"Xin mời cứ việc..." Ngô Hạo khẽ mỉm cười, không hề căng thẳng chút nào.
Vương đội trưởng lại nhìn Ngô Hạo một lần nữa, cảm thấy đau đầu sâu sắc. Mặc dù ông ta là cảnh sát, nhưng thế lực của Tam Hiệp Bang quá lớn, ông ta cũng không dám đắc tội quá mức!
Lúc này, đám Trương Khải vẫn còn quỳ rạp trên đất, không hề cảm thấy mừng rỡ vì có cảnh sát đến.
"Các cậu đứng lên! Chuyện gì đã xảy ra? Có phải bị người đánh không?" Vương đội trưởng rất uy nghiêm hỏi Trương Khải.
Trương Khải từ từ đứng dậy, nhìn vị Vương đội trưởng đang đứng trước mặt. Mấy lần hắn muốn nói ra nhưng lại thôi, bởi vì lúc này, đám người Tam Hiệp Bang đều đang dùng ánh mắt đe dọa nhìn hắn.
Hắn... không dám nói thật!
Hắn cũng là kẻ đã ra ngoài xã hội lăn lộn, hiểu khá nhiều chuyện giang hồ. Nếu hắn tố cáo Ngô Hạo và những người khác, cho dù cảnh sát có bắt được Ngô Hạo đi chăng nữa, thì đánh nhau cũng không phải giết người, không thể bị kết án mấy năm. Biết đâu đối phương có quyền thế ngút trời, bỏ ít tiền ra là có thể thoát.
Còn hắn thì sao? Chỉ còn biết chờ đợi sự trả thù điên cuồng của bọn chúng! Trương Khải trong lòng có kiêng kỵ, đành cắn răng mà nói: "Không ai đánh tôi cả, chúng tôi đang trò chuyện thôi, không có đánh nhau."
Đúng là phong thủy luân chuyển! Y hệt như Trương Khải đã từng đánh và đe dọa người khác không dám nói thật, vì sợ bị trả thù.
Những người còn lại cũng đồng loạt nói không có đánh nhau. Tựa hồ bọn họ cũng đã hiểu "quy tắc". Chủ yếu là đám người này bọn họ thật sự không trêu chọc nổi. Bị đánh thì họ cũng đành phải chấp nhận.
Bọn họ không muốn "cá chết lưới rách", đương nhiên không dám nói thật.
Khi được hỏi tại sao mặt mày ai nấy đều sưng húp, đám đàn em của Trương Khải sắp bật cười đến nơi, vội vàng kêu lên: "Là do chúng tôi tự ngã đó!"
Vương đội trưởng thấy những người bị đánh không dám nói thật, nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Nếu không, chuyện hôm nay giải quyết sẽ rất rắc rối. Ông ta chỉ là một cảnh sát bình thường, cũng có gia đình, bạn bè, không dám đắc tội quá sâu với Tam Hiệp Bang.
Những người cảnh sát tốt, không sợ quyền uy, không sợ bị uy hiếp, thực ra cũng không nhiều. Mấy ai mà không vì bản thân mình mà suy nghĩ?
Cùng lắm thì chỉ có chút kiêng kỵ, không thể nói là sợ hãi. Nếu Tam Hiệp Bang mà giết người phóng hỏa, Vương đội trưởng cũng dám nghiêm trị theo luật pháp. Chỉ là, chuyện đánh nhau lại không động dao động súng, ông ta quản cũng phiền phức. Bắt rồi thả, thả rồi lại bắt, ông ta đã sớm đau đầu rồi.
Vương đội trưởng lại điều tra một chút, đám Trương Khải bị đánh nhất quyết không thừa nhận mình bị đánh, miễn cưỡng nói là họ tự đập đầu vào nhau.
Không có nguyên đơn thì dĩ nhiên sẽ không có bị đơn.
Sau khi hoàn tất công tác điều tra, Vương đội trưởng nói: "Nếu không phải đánh nhau, các cậu mau tránh đường đi, phía sau đã kẹt xe rồi, đi nhanh lên một chút."
Vương đội trưởng quay đầu lại nói với Ngô Hạo: "Hãy bảo người của cậu nhanh chóng rút lui, gây cản trở giao thông cũng là một tội đấy."
"Vâng, Vương đội trưởng." Ngô Hạo khẽ mỉm cười, sau đó hô một tiếng: "Tất cả về đi thôi!"
Hơn 200 thanh niên đồng loạt làm ra vẻ chuẩn bị rời đi.
Lúc này, ánh mắt Vương đội trưởng chuyển sang Hàn Đào. Ông ta nhìn ra Ngô Hạo và những người khác đều hết sức cung kính với Hàn Đào, trong lòng thấy kỳ lạ. Có thể khiến Tam Hiệp Bang tôn trọng thì không nhiều người đâu!
Mà gã thanh niên trước mắt trông có vẻ bình thường, hắn ta có quan hệ thế nào với Ngô Hạo nhỉ?
Vương đội trưởng đánh giá Hàn Đào từ trên xuống dưới, vô cùng nghi hoặc.
Vương đội trưởng và Ngô Hạo cũng coi như quen biết đã lâu. Ông ta kéo Ngô Hạo ra một chỗ, thấp giọng nói: "Cậu tốt nhất nên biết chừng mực đấy! Bảo người của cậu nhanh chóng rút lui đi. Đừng làm lớn chuyện quá, đừng trách tôi không khách khí."
"Vương đội trưởng cứ yên tâm, chuyện giết người phóng hỏa chúng tôi không dám làm đâu." Ngô Hạo cười nói.
"Còn cậu nữa Ngô Hạo, chuyện gì mà cậu không dám làm chứ?" Vương đội trưởng cười mỉa. Thế nhưng nói đi nói lại, đám người Ngô Hạo này cũng chưa từng làm điều gì thất đức. Đương nhiên, chuyện đánh nhau với các thế lực khác thì đó là chuyện giang hồ của họ, cảnh sát rất khó nhúng tay quản lý.
"Hôm nay nhiều người đến vậy rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" V��ơng đội trưởng hỏi lại.
"Có ngư���i ức hiếp biểu muội của Đào Ca chúng tôi, chúng tôi có thể không đến sao?" Ngô Hạo nói thật.
"Đào Ca?" Vương đội trưởng cảm thấy nghi hoặc. Phải biết Ngô Hạo cũng là đại ca một vùng, ai có thể khiến hắn cung kính xưng một tiếng "ca" như vậy chứ!
Vương đội trưởng mang theo ánh mắt khó hiểu nhìn về phía Hàn Đào, không nhịn được hỏi: "Cậu nói là gã thanh niên kia ư? Cậu lại cung kính hắn đến vậy."
Ngô Hạo cười ha ha: "Trên thế giới này có lẽ chỉ có hắn mới có thể khiến tôi hoàn toàn sùng bái thôi!"
"Hắn là ai?" Vương đội trưởng càng thêm tò mò.
"Một người rất lợi hại." Ngô Hạo đơn giản trả lời một câu, sau đó lại nói: "Vương đội trưởng, ông đừng hỏi nhiều nữa, tóm lại chỉ cần nhớ hắn là Đào Ca của Tam Hiệp Bang chúng tôi là đủ rồi."
Vương đội trưởng thấy Ngô Hạo không nói, bất mãn hừ một tiếng: "Tôi mặc kệ cái gì Đào Ca hay không Đào Ca, tốt nhất là không phạm tội. Nếu không, Long ca hay Báo ca gì cũng chẳng được đâu."
"Cứ như ông có thể đối phó Đào Ca vậy ấy." Ngô Hạo lắc đầu cười cười.
"Cậu có ý gì? Cậu có tin không, bây giờ tôi có thể buộc tội các cậu tội gây cản trở giao thông và tụ tập gây rối đấy!" Vương đội trưởng mặt lạnh nói.
"Vương đội trưởng, ông xem ông kìa, mới hơn tôi vài tuổi mà đã ngại già như vậy rồi. Đừng động một tí là tức giận chứ. Hôm nào tôi sẽ mang chút đồ bổ đến tẩm bổ cho ông thật tốt." Ngô Hạo cười sảng khoái nói.
"Tôi mới không cần đồ của cậu." Vương đội trưởng không vui nói, xoay người gọi mấy cảnh sát đi cùng: "Thu đội..."
Vương đội trưởng dẫn người đi. Khi gần đi, ông ta lại trịnh trọng nói với Ngô Hạo: "Nhớ bảo người của cậu giải tán cho nhanh đấy."
Xe cảnh sát đã đi. Ngô Hạo quay sang đám người Tam Hiệp Bang, vung tay lên nói: "Từ đâu đến thì về đó, giải tán thôi!"
Phần lớn người của Tam Hiệp Bang đều rời đi. Trước mắt đã không có gì để đánh nhau nữa, bọn họ tự nhiên không cần phải lưu lại.
"Bà mẹ nó, quá trâu bò đi nha! Cảnh sát đến rồi cũng chẳng làm gì được."
"Đám người bị đánh cứ lờ đờ nói mình không bị đánh, đến cả dũng khí báo cảnh sát cũng không có, đúng là một đám nhát gan mà!"
"Mày đừng có ra vẻ ta đây, nếu hôm nay là mày bị đánh, mày dám nói thật không? Không sợ bị trả thù sao?"
"Mạnh quá, đám người này thật sự quá mạnh!"
"Ước gì mình cũng có một người anh họ lợi hại như vậy! Sau này ở trong trường chẳng phải có thể nghênh ngang mà đi sao!"
"Đại ca xin nhận của đệ một lạy!"
"..."
Đám học sinh nhìn thấy cảnh sát đi rồi, lại một lần nữa bắt đầu bàn tán xôn xao.
"Thốn Tâm, vừa nãy ai đã động thủ đánh em?"
Lúc này, gò má Trần Thốn Tâm vẫn còn sưng đỏ, trên quần áo cũng dính đầy bùn đất. Hình ảnh bi thảm khi cô bé bị đánh hiện rõ mồn một khiến Hàn Đào trong lòng đau xót mà hỏi.
Vương Hổ và đám người xông vào trường học đã sợ chết khiếp. Không đợi Trần Thốn Tâm chỉ mặt điểm tên, từng kẻ một đã lớn tiếng cầu xin tha thứ, dập đầu lia lịa đến mức trán rướm máu.
—
Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép không được phép.