(Đã dịch) Vấn Đạo Cửu Vạn Niên - Chương 7: Phá vỡ bố cục
Nhìn trời đã gần xế chiều, Trường An thở dài, đoạn lẩm bẩm đầy tiếc nuối:
“Đến tối, ở nơi này sẽ xảy ra trận đại chiến, chúng ta về thôi.”
Sau lưng Trường An, Nhược Trần cõng một túi đầy sách, lưng đeo chiếc bao lớn, hai tay xách hai thùng gỗ nặng trĩu. Hắn vô cảm nhìn Trường An.
Tiền bối, ngươi không mang vác đồ thì tiếc nuối gì?
Nhưng cuối cùng, hắn vẫn tò mò cất tiếng hỏi:
“Đại chiến?”
“Đúng vậy. Có ma tu cấu kết với một trưởng lão Thánh Tiên Tông, lén lút lập trận pháp, định huyết tẩy cả thành. Sau đó, tên trưởng lão kia sẽ giả vờ ra tay tiêu diệt gã ma tu, gã ma tu giả chết, còn hắn thì nhân cơ hội hưởng trọn công danh. Chỉ là, tông chủ Thánh Tiên Tông sớm nhận ra nên đã bí mật cử hai đệ tử đến thăm dò. Và ta vừa phá hỏng kế hoạch của bọn chúng rồi.”
Trường An nói một mạch, sau đó giơ bầu rượu lên hớp một ngụm, lại quay sang Nhược Trần:
“Ngươi hỏi gì thì hỏi đi.”
Nhược Trần: “...”
Tiền bối, cái gì cần hỏi ngươi đã nói hết, bây giờ ngươi lại nói thế, thật sự khiến ta rất xấu hổ.
“Tiền bối sớm biết rõ kế sách của bọn chúng, phải chăng đã có đối sách gì? Hay ngài chỉ muốn đảm bảo kế hoạch vẫn diễn ra ổn định?”
Ẩn nhẫn trăm năm làm phàm nhân, phải chăng là để bố cục một bàn cờ, cuối cùng vạch trần ra?
Quá tâm cơ! Không hổ là tiền bối!
Nghe Nhược Trần hỏi, Trường An lắc đầu, chân đá văng một viên bi sắt ven đường sang một bên, đoạn cười nhạt:
“Không có, nửa giờ trước ta mới biết điều này.
Sau đó, ta mất thêm năm phút cân nhắc. Cuối cùng, để lương tâm không cắn rứt, ta không thể trơ mắt nhìn bách tính cứ thế bị giết hại được!”
Nhược Trần: “...”
Kế hoạch của người ta bố cục bao nhiêu năm, kết quả tiền bối mới phát hiện nửa giờ trước?
Phát hiện ra, rồi lại quyết định phá hỏng kế hoạch của người ta?
“Chủ yếu là cả thành chết hết, quán trà sẽ chẳng còn khách để bán trà.”
Sau đó, Trường An bổ sung câu sau, Nhược Trần im lặng.
Tiền bối, có vẻ cái sau mới là mục đích chính, còn câu “không thẹn với lòng mình” là ngươi vừa thổi ra đúng chứ?
Với cả, ngươi phá hỏng kế hoạch của bọn chúng lúc nào chứ?
Nhược Trần khó hiểu và bắt đầu nhớ lại hành động của Trường An lúc vào thành.
Hắn dùng bức tượng con giun xấu xí đổi lấy một que hồ lô với một đồng tiền; dùng tượng gỗ mèo ngố đổi lấy màu vẽ với hai đồng tiền; dùng tượng gỗ gà trụi lông đổi lấy đất nặn với ba đồng tiền; rồi dùng bức tượng rùa ngốc nghếch đổi lấy vài chồng sách bỏ đi.
Ừm, dường như chỉ có thế…
Vậy nên tiền bối, ngươi đừng hòng nói không thành có, bảo là mình đã phá vỡ kế hoạch đấy nhé?
Đi một quãng đường, Trường An lại tiện tay bẻ một nhánh cây chơi. Chơi chán, hắn lại quẳng sang bên lề đường.
Đi thêm một đoạn nữa, hắn lại ghé bên bờ sông rửa tay. Rồi thêm một quãng, Trường An lại bới khoai lang trong thửa ruộng gần đó, nướng lên.
“Lão Nhược, cho ngươi.”
“Tiền bối, khi nào chúng ta mới đến nơi ạ?”
Lúc này, Nhược Trần mặt mày sa sầm. Hắn đưa tay cầm củ khoai lang, bẻ một mẩu cho vào miệng, vừa nhấm nháp vừa thắc mắc.
Tuy rằng Trường An chơi vui, nhưng hắn thực sự rất mệt chứ!
Thân thể vẫn là người phàm, nên việc mang vác đồ vật như thế này cũng không có gì gọi là vui thú cả.
Trường An nghe vậy, chỉ gật đầu cười nhẹ, đưa khoai lang lên miệng cắn một miếng. Cảm nhận vị ngọt bùi lan tỏa, hắn không nhịn được cất lời tán thưởng:
“Khoai ngon!”
Nhược Trần:…
Cách trả lời của tiền bối th��c sự quá cao thâm mạt trắc, hắn hoàn toàn không hiểu gì cả.
Hắn nghĩ thầm, đoạn đưa khoai lên miệng cắn, rồi gật gù.
Ừm, khoai này quả thực rất ngon.
Ăn xong, hai người lại đi thêm một lúc. Trường An bất giác vỗ vai Nhược Trần khiến hắn giật mình, một mẩu đất nặn rơi xuống đất nhưng không ai để ý.
“Tiền bối?”
“Có con bọ trên vai ngươi.”
Trường An nghiêm túc nói rồi tiếp tục bước đi, khiến Nhược Trần khó hiểu, bèn quay đầu lại đầy nghi hoặc.
Tiền bối không muốn cho hắn thấy gì ư?
Bộp!
Nhưng, một bàn tay lại vỗ vai hắn. Trường An mỉm cười, nói:
“Lão Nhược, ngươi không cần phải quay đầu lại.”
Nhưng đã quá muộn, Nhược Trần đã quay đầu lại. Và cái hắn thấy là…
Cánh cổng Hoàng Thành, cùng với viên bi sắt mà Trường An đã đá văng vẫn còn nằm chỏng chơ trên mặt đất.
Nhược Trần: “...”
Cho nên con đường đi không phải là quá dài, mà do chúng ta vừa đi một vòng tròn?
Thấy Nhược Trần nhìn mình đầy u oán, Trường An cười ngượng rồi quay lưng sải bước:
“Được rồi, giờ chúng ta đi n��o.”
…
Sau một lúc lâu đi đường, Nhược Trần nhìn thấy một quán trà khá đơn sơ. Cách bài trí bên trong cũng bình thường, trên tường quán là một tấm gỗ viết chữ nghuệch ngoạc.
Vạn Sự.
“Tên hay.”
Nhược Trần lẩm nhẩm đọc, đoạn khẽ tán thưởng. Trường An chỉ cười nhẹ, đưa bầu rượu lên nhấp một ngụm:
“Thế gian ngàn vạn chuyện, trà quán đôi ba người, lấy đàm tấu làm vui.
Ta dành rất nhiều thời gian cho cái tên này đấy.”
Đoạn, hắn bước vào quán trà, rồi ngừng lại, mặt bỗng đăm chiêu suy nghĩ.
Nhược Trần vừa định bước vào cũng khó hiểu nghiêng đầu, chỉ thấy Trường An quay lại, nhìn hắn với vẻ chân thành:
“Lão Nhược, ta quên xây phòng cho ngươi, hay là tối nay…”
Đang nói, hắn dừng lại, đi đến xếp ba cái bàn trúc lại gần nhau, rồi nhìn Nhược Trần:
“Đây, mát mẻ lắm.”
Nhược Trần: “...”
Trong lòng phức tạp, hắn không biết phải nói gì, cuối cùng chỉ thở dài:
“Tiền bối, đêm nay ta nghĩ bản thân sẽ dành thời gian để tu luyện.”
Trường An cũng bừng tỉnh, gật đầu khen ngợi:
“Tốt! Không hổ là tiên nhân chuyển thế!”
Tiền bối, ngươi khen chỉ bởi vì ta giúp tiền bối hóa giải sự ngượng ngùng này, đúng không?
Nội dung này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.