Trong không khí tĩnh mịch, một người phụ nữ nhẹ nhàng lật từng trang sách. Khí chất thanh nhã thoát tục, cùng vẻ đẹp hiện rõ trong từng cử chỉ, cho thấy nàng là một người phụ nữ có học thức.

Nàng vẫn say sưa với sách, cho đến khi một bóng người áo đen bước tới, cung kính cúi đầu và cất lời báo cáo:

“Thánh Tiên Tông đã khởi hành được hai giờ, Sơn Thủy Tông ba giờ. Dựa theo vị trí địa lý và tốc độ di chuyển, có lẽ ba tiếng nữa, hai bên sẽ chạm trán cách Thành Phủ Đổng năm mươi cây số về phía Nam.”

Dường như không lấy làm bất ngờ, nàng vẫn điềm nhiên đọc sách, đoạn lên tiếng hỏi:

“Tình hình thực lực thế nào?”

“Bẩm, Thánh Tiên Tông có một vị cường giả Thất Phẩm Hóa Khí cảnh, Sơn Thủy Tông một vị Lục Phẩm. Những người còn lại đều từ Tứ Phẩm Khê Xuyên Cảnh trở xuống.”

“Phải rồi, Thiên Bia Thí chỉ cho phép người tu luyện dưới Tứ Phẩm tham gia, các môn phái cũng chỉ có thể cử một người bảo hộ.”

Người phụ nữ trầm ngâm, rồi khẽ cười một tiếng thanh thúy. Nàng chậm rãi gấp sách lại, nhắm mắt và ra lệnh:

“Trận pháp đã bố trí xong xuôi, cũng đến lúc rồi.”

Lần này không thể khinh suất, không thể để lặp lại tình cảnh công chiếm Hoàng Thành lần trước mà bị cao nhân nhúng tay trợ giúp.

Vì thế, nếu cao nhân ra tay…

“Giết.”

Khi giọng nói bình thản đó vang lên, người đàn ông áo đen mới chợt nhận ra trên bàn có đặt một tấm gương cổ kính, không hề vương bụi trần.

…

Trong cơn mê man, Trường An cảm giác mình vừa được đặt xuống. Toàn thân đau nhức không thôi.

Hắn là ai?

Trong tâm trí mơ hồ, một câu hỏi vụt hiện, rồi tiếp đó là cảm giác đau nhói xen lẫn cay đắng dâng trào.

Mẹ kiếp… hắn lại bị một con gà hạ gục. Hơn nữa, còn bị đánh cho không có cả cơ hội phản kháng.

Đầu năm nay một con gà cũng mạnh đến thế ư? Chẳng lẽ sắp đến ngày tàn của thế giới mất rồi?

Mớ suy nghĩ lộn xộn cứ thế hiện lên trong đầu. Trường An vội mở mắt nhìn quanh, rồi chỉ ba giây sau lại nhắm tịt.

Cứ như thể Trường An chưa từng tỉnh giấc, chưa hề mở mắt, cũng như chưa từng đối mặt với con gà đã “đo ván” mình! Khả năng diễn xuất thần sầu này, quả thực…

Chân Ngắn: “...”

Hắn ta đang làm gì vậy?

Nó khó hiểu nhìn Trường An, chân bỗng ngứa ngáy, chỉ hận không thể đá thêm một cú tiễn tên này về cõi cực lạc ngay lập tức.

Mặc kệ “đại gia gà” vẫn đang nhìn chằm chằm, Trường An vẫn nhắm nghiền mắt, tự thôi miên rằng mình vẫn còn mê man. Cứ như vậy, hắn có thể tránh được kha khá rắc rối.

Bởi lẽ, thứ nhất, Trường An nhận ra mình vừa được người khác cõng đi; thứ hai…

“Đến giờ vẫn chưa tỉnh dậy, xem ra người này bị thương thật nặng. Cũng may nơi đây không thiếu thảo dược quý.”

Giọng nói của một thiếu nữ vang lên, càng khiến Trường An củng cố quyết tâm: cứ giả vờ bất tỉnh thôi.

Nghe giọng, hắn đã đoán được cô bé này chắc hẳn rất xinh đẹp. Hơn nữa, nàng còn có ý định trị thương cho hắn, nên Trường An càng thêm mong đợi.

Là cởi áo ra rồi truyền nội công, hay cởi áo ra và thoa thuốc lên trên người, hay là… Hắc hắc.

Dù là cách nào thì cũng quá tuyệt vời cho một tên cẩu độc thân lâu năm như Trường An. Thế là hắn ra sức nín thở, nhắm tịt mắt chờ đợi điều tuyệt vời sắp xảy ra.

“Cũng may mắn là người này đang bất tỉnh... bớt đi nhiều việc…”

Nàng vừa nói, vừa đưa tay nâng cổ Trường An. Một ống trúc đựng nước thuốc được kề vào khóe miệng, rồi nàng bắt đầu đổ thuốc cho hắn uống.

Hả? Tại sao bất tỉnh lại là may mắn cơ chứ?

Dù vậy, qua lời nàng ta, Trường An chợt dâng lên một dự cảm bất an. Hắn chỉ kịp cảm nhận vị thuốc đắng ngắt chảy xuôi trong cổ họng, rồi một cơn đau dữ dội ập đến từ lồng ngực, khiến hắn như muốn chết đi sống lại.

Mẹ kiếp, cô nương này cho hắn uống thứ quỷ quái gì thế? Có thật là thuốc chữa trị, hay là độc dược ám sát?

“Dược phẩm dành cho người Tu Luyện quá mạnh, dù mình đã dùng thảo dược để giảm bớt rồi… Nhưng cơn đau vẫn còn, may mà…”

Cô bé vẫn thành thật lẩm bẩm những gì mình học được trong sách, đoạn thở phào nhẹ nhõm vì mọi chuyện đã kết thúc mỹ mãn.

Crắck… crắck…

“Nghe không Chân Ngắn? Đó chính là âm thanh xương cốt đang nhanh chóng liền lại đấy!”

Nàng vui vẻ lắng nghe, rồi quay đầu sang khoe với con gà trống, khiến Trường An tức ói máu.

Hắn lập tức hối hận vì đã tỉnh lại quá sớm để chịu đựng nỗi đau nặng nề này, thậm chí bắt đầu hoài nghi vị cô nương đây chính là sát thủ được phái đến ám sát mình.

Cuối cùng, Trường An không nhịn được mà mở mắt ra, hắn thoáng sững sờ.

Đôi mắt đen láy như hai hạt nhãn chớp chớp nhìn hắn. Chiếc mũi ngọc tinh xảo khẽ động, hai bờ má trông thật mềm mại. Quả thực, khuôn mặt này vừa non nớt, nhưng lại cực kỳ xinh đẹp.

Cô bé nhìn thấy Trường An mở mắt, có vẻ rất vui vẻ, đắc ý mở miệng:

“Nhìn, ta cứu được người!”

Trước mặt phái nữ, tất nhiên phải thể hiện bản lĩnh đàn ông của mình, Trường An cũng không ngoại lệ.

Chỉ thấy hắn vừa mở mắt ra liền trợn trắng lên, miệng sùi bọt mép, thân thể co quắp lại đau đớn, cuối cùng ngất xỉu, nằm bẹp dí trên mặt đất.

Cả một quá trình diễn ra nhanh, gọn, lẹ như chớp, khiến người ngoài nhìn vào cũng phải bất ngờ! Trông hệt như rồng ẩn mình, phượng thu cánh!

Cô bé thấy vậy liền ngẩn người, đôi mắt to tròn lộ vẻ sững sờ. Đến khi nàng kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra thì Trường An đã hôn mê bất tỉnh rồi.

“Không được rồi, tại sao hắn lại xỉu chứ, chẳng lẽ mình tính nhầm tỉ lệ ư?”

“Cục cục.”

Cũng may Chân Ngắn không nỡ để nàng lo lắng, nó chỉ khinh bỉ kêu lên một tiếng, hai cánh đập nhẹ như để minh họa lời nói của mình.

Vậy mà cô bé cũng nghe hiểu, liền ngạc nhiên:

“Hả? Đau quá nên ngất xỉu ư?”

Cô bé: “...”

Lập tức, nàng đặt Trường An xuống, ủ rũ ngồi tựa vào gốc cây, rồi lẩm nhẩm những lý thuyết mình đã học trong tông môn:

“Mặt trăng nằm trên đường Hoàng Đới, nên nó mọc ở hướng Đông, lặn ở hướng Tây, chỉ là có lúc trăng khuyết, lại có lúc trăng tròn nên phải tùy vào đó để xác định…”

Nhưng rồi, nàng ngẩng đầu nhìn màn đêm yên tĩnh, khóc không ra nước mắt.

Thế này thì xác định kiểu gì, trời ơi?

Không khéo mình là người duy nhất bị lạc mà không thể tham gia Thiên Bia Thí, sư phụ biết được cũng sẽ đánh sưng mông mất…

“Cục cục?”

Lần này, Chân Ngắn khó hiểu nhìn nàng, nó nhảy lên cao, đập đập hai cánh như muốn bay, khiến cô bé không khỏi ngẩn ngơ.

“Đúng nhỉ? Quên mất là người tu tiên biết bay, chỉ cần bay lên cao là có thể tìm ra rồi.”

Nàng quá chú trọng lý thuyết mà quên mất bản thân là người tu luyện, quả thực vô cùng ngốc nghếch, chỉ biết học mà không biết hành!

Cuối cùng, Trường An lại bị một người vác trên vai, nhấc bổng mà bay lên bầu trời, không đáng mặt nam nhân chút nào cả.

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.