(Đã dịch) Vấn Đạo Cửu Vạn Niên - Chương 23: Tiểu thuyết cũng chỉ đem đi lừa người
Cách Kinh Đô năm cây số, hai bóng người phụ nữ lướt đi trên không trung. Áo bào trắng tinh khôi không chút bụi trần, khuôn mặt tinh xảo, khí chất thanh cao, tựa như tiên nữ giáng trần trong truyền thuyết.
Hai người này chính là Ngọc Mi và Thanh Nhạc.
“Thanh Nhạc tỷ, lần này chúng ta không rủ Diệp Tuyên sư huynh đi cùng ạ?”
“...Đại sư huynh thiên phú kỳ tài, nhưng nếu đi với chúng ta, e rằng hắn lại xao nhãng việc tu luyện, bận tâm đến những chuyện khác mất.”
Nghe sư muội hỏi, Thanh Nhạc khẽ lắc đầu đáp, không nhịn được mà thở dài. Thật tình, sư huynh lần nào ra ngoài cũng có vẻ ham chơi, chỉ chờ dịp là sắm sửa đủ thứ đồ, còn muốn chia sẻ cho nàng nữa chứ...
Ngọc Mi nghe thế, mắt chỉ khẽ đảo quanh một vòng. Tỷ à, thật ra nguyên nhân chính liên quan đến sư tỷ đấy, không phải Diệp Tuyên sư huynh ham chơi... mà là hắn ham gái!
Nàng cũng không nói gì về chuyện này nữa, chỉ tò mò nhìn sang Thanh Nhạc:
“Nhưng mà Kinh Đô có gì có thể giúp sư tỷ tăng cường thực lực của bản thân nhỉ?”
Thanh Nhạc bình thản nói, nàng giương đôi mắt trong như dòng suối về phía trước.
“Ta nghe nói ở Kinh Đô có một vị danh sư mang Thiên Nhãn, có thể thấy rõ ưu, nhược điểm của bất kỳ loại công pháp nào. Hôm nay ta muốn thỉnh giáo người ấy một phen, rồi tiện ghé qua hội đấu giá.”
“Ghê gớm!”
Ngọc Mi nghe vậy kinh ngạc, rồi thốt lên cảm thán. Nàng còn định nói gì thêm, nhưng chợt ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, hai mắt mở lớn.
Cái, cái gì kia?
Ông trời ơi, thiên thạch???
…
Trường An mơ màng mở mắt ra, cảm nhận được thân thể lâng lâng, từng làn gió lạnh lướt qua người.
Thế rồi, ba câu hỏi kinh điển, vốn dĩ là nền tảng triết học sâu xa, lại chợt hiện lên trong đầu hắn lúc này.
Mình là ai? Mình là Trường An, chủ một quán trà nhỏ ở gần Hoàng Thành.
Mình đang ở đâu?
Trường An ngước nhìn trời xanh mây trắng, rồi cúi đầu thấy mặt đất ngày càng gần, không khỏi thở dài một tiếng.
Ừm, mình đang rơi từ trên trời xuống, độ cao này… chắc chắn sẽ tan xương nát thịt.
Vậy thì vấn đề thứ ba…
“Vấn đề thứ ba cái quần què! Không phải chỉ cần đi thuyền tới Kinh Đô thôi ư? Thế quái nào lão điên đó lại phóng với tốc độ âm thanh vậy?”
Hắn hoảng sợ nhìn thân mình lao xuống, hắn hét lên trong hoảng loạn, bắt đầu huơ tay loạn xạ trên không trung, rồi tái mặt.
Hỏng! Chết tiệt, đời thứ mười lại phải chết lãng xẹt như vậy ư? Chẳng lẽ chỉ vì nhờ nhầm người lái thuyền mà phải chết sao?
Không được, hắn mà chết thì xuống âm phủ sẽ bị người ta cười vào mặt cho mà xem!
À không, mình không xuống âm phủ đ��ợc, may quá… cái quái gì chứ!
Chết tiệt, tan xương nát thịt không đau sao?
“Má ơi cứu con!!!”
Âm thanh kêu thảm thiết khắp bầu trời, chợt hai bóng người lọt vào mắt Trường An. Hắn giật mình, vội vàng quay người lại, cố gắng tránh va vào họ.
Chết tiệt, sao mình lại hữu duyên với Thanh Nhạc thế này? Rơi từ trên trời xuống mà cũng gặp được nàng ư?
Nhưng vô ích, hành động của hắn chẳng khác nào con gà đang cố vẫy cánh bay trên không trung. Chỉ thấy theo quỹ đạo rơi của hắn, cùng với tốc độ và quỹ đạo bay của Thanh Nhạc, hai người chắc chắn sẽ va vào nhau, mặc dù Trường An luôn đạt điểm kém môn Lý.
Thanh Nhạc lúc này cũng cảm nhận được điều gì đó mà ngẩng đầu lên. Nàng chợt thay đổi sắc mặt, với vẻ mặt kỳ quái nhìn "vật thể lạ" đang dần tiếp cận mình.
Khoan đã, cái gì vậy?
Năm nay còn có kẻ phi hành từ trên xuống dưới ư?
Trường An thấy nàng vẫn chưa kịp phản ứng, lòng thót lại, cắn răng một cái.
Chết tiệt, nếu rơi trúng nàng thì kiểu gì cũng sẽ dính vào cái motif nam chính đè lên nữ chính, rồi nảy sinh tình cảm, trải qua bao nhiêu cốt truyện, cuối cùng nữ chính gia nhập hậu cung của nam chính…
Không được, mình phải trải qua cốt truyện đó ư?
Trường An nghiêm túc nghĩ ngợi, rồi lại nhập tâm vào cái tính cách lầy lội, không nghiêm túc của mình, sau đó dang hai tay ra:
“Nếu vậy thì ít nhất thì cũng phải- Sặc!”
Bốp!
Chỉ thấy Thanh Nhạc tung một chưởng vào bụng hắn, một cảm giác như bị trâu húc truyền đến. Thân thể Trường An như diều đứt dây rớt xuống mặt đất, sau đó nằm bẹp dí.
Trường An: “...”
Quả nhiên, cốt truyện trong tiểu thuyết đều là để lừa người khác…
Hắn bi thương nghĩ thầm, cảm giác đau nhức khiến trán hắn lấm tấm mồ hôi. Bất chợt hai bóng người xuất hiện trước mặt Trường An.
Trường An chỉ thấy mình nhắm mắt lại, hắn bắt đầu thở chậm rãi, thân thể bất động.
Được rồi, cứ giả vờ là người bị thương… Chắc chắn hai nàng cũng sẽ không nghi ngờ gì mà mang hắn đi chữa trị. Khi tỉnh lại cứ giả vờ không nhớ gì là được.
Hoàn hảo nhập vai một kẻ bình thường bị ám hại!
“A, là tên chủ quán trà!”
Ngọc Mi ngạc nhiên nói, trong khi Thanh Nhạc chau mày. Nàng nhìn xuống Trường An một hồi, đôi mắt lộ ra vẻ nghi ngờ.
Vì sao hắn lại rơi từ trên trời xuống?
Nàng nghĩ, còn định hỏi Trường An một lời, nhưng hắn đã nằm im lìm trên mặt đất, bất động như một cái xác.
Thanh Nhạc cúi xuống đặt tay lên cổ Trường An, sau đó khẽ thở phào.
Cũng tốt, ít nhất hắn ta còn thở…
“Chậc, muội có đem theo đan dược trị thương cho hắn không?”
“Hả? Cả hai chúng ta đều là Tam Phẩm Tạo Hồ, đan dược của chúng ta mà cho hắn dùng, e rằng sẽ bạo thể mà chết mất, sư tỷ.”
Ngọc Mi lắc đầu đáp lại, sau đó nàng lại nói tiếp:
“Hay là chúng ta đưa hắn về Kinh Đô, tìm một y quán chữa trị cho hắn?”
Dường như không còn cách nào khác, dù sao Thanh Nhạc và Ngọc Mi cũng không chuyên về chữa trị, vì thế nàng gật đầu:
“Được thôi, vậy chúng ta đi.”
Ài, không thể tránh được việc bị bế đi rồi, không biết ai sẽ bế mình đây?
Trường An giả vờ bất tỉnh mà nghĩ thầm. Hắn không nhịn được mà khẽ cong khóe miệng, chỉ có điều cảm giác đau đớn nhanh chóng truyền đến.
Chị gái, chị ra tay cũng mạnh quá đấy, một chưởng đánh vào bụng em, dạ dày đảo lộn hết cả rồi.
Thôi thì dù sao lát nữa Thanh Nhạc cũng phải cõng hắn trên vai…
Năm phút sau.
Hai bóng người phụ nữ lại lướt đi trên không trung, áo bào trắng không vương một hạt bụi, khuôn mặt tinh xảo, khí chất thanh cao, tựa như những nữ tiên trong câu chuyện dân gian cũng chỉ đến thế này.
Mà Ngọc Mi thì đang cầm một sợi dây thừng, một đầu buộc ngang bụng Trường An, kéo hắn lơ lửng trên không trung mà bay đi. Thân thể hắn đung đưa qua lại, đôi lúc còn va phải những tán cây ven đường.
Về phần Trường An, hắn lúc này đã chết lặng.
Không thể bay cao được hơn nữa ư?
Ừm, không xảy ra tình tiết cẩu huyết như trong tiểu thuyết, cũng không nảy sinh tình cảm với bất kỳ nữ nhân nào.
Mà sao cái cảm giác "chết trong lòng" này lại nhiều đến thế nhỉ?
[Chủ thể có muốn chữa trị thương thế?]
Giao diện hiện ra, nhưng rồi hệ thống chỉ yên lặng nhìn Trường An đang ngẩn ngơ ngắm cảnh vật bên dưới. Khóe miệng hắn không kìm được mà cong lên, vẻ mặt có chút thích thú.
Dù với thân phận người thường, phải đối mặt với không ít tình huống khó xử, nhưng có vẻ hắn thực sự tận hưởng điều đó.
Hệ Thống cũng lặng lẽ thu hồi giao diện. Hồi lâu sau, Trường An bừng tỉnh ngẩng đầu.
“Hệ thống, ngươi nói cái gì?”
[Chủ thể, truyện ngài thích có chương mới.]
Hệ thống không đề cập gì đến chuyện vừa rồi nữa, mà khéo léo chuyển sang một chuyện khác. Trường An nhìn giao diện một lát, rồi khẽ cười, bất đắc dĩ gật đầu:
“Ta biết rồi, về đến nhà, sắp xếp xong xuôi ta sẽ đọc.”
[Hiểu rõ, chủ thể.]
Giao diện sáng lên một lúc, sau đó nó tắt đi.
Truyện được biên tập và bảo hộ bởi truyen.free, mong bạn đọc một ngày an lành.