(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 62: Vào điếm mua xe
Trong buổi họp báo diễn ra cùng ngày, Đài truyền hình Giang Chiết cũng tuyên bố sẽ đầu tư một khoản kinh phí khổng lồ, thách thức lĩnh vực phim võ hiệp đang ảm đạm trên màn ảnh, mang đến một bộ phim võ hiệp đầy kịch tính. Phim dự kiến tuyển vai vào tháng 1 và khởi quay vào tháng 2, đồng thời định lên sóng vào dịp nghỉ hè vàng trong năm nay.
Thông tin này ngay khi được công bố đã lập tức được mọi kênh truyền thông, báo chí đăng tải rộng rãi, thu hút sự quan tâm của giới chuyên môn và đông đảo công chúng.
"Theo tin tức từ phóng viên của đài chúng tôi, đoàn sản xuất Đài truyền hình Giang Chiết sẽ bắt tay với đạo diễn nổi tiếng Hạ Sơn và nhà văn võ hiệp ăn khách Kim Cổ Lương, chuyển thể thành phim truyền hình từ tiểu thuyết võ hiệp ăn khách (Vân Hải Ngọc Cung Duyên), với tham vọng công phá thị trường phim võ hiệp trên màn ảnh..." — Phượng Hoàng Vệ Thị (Tin tức đường tàu riêng).
"Theo tin từ phóng viên báo chúng tôi, dự án sản xuất mới của Đài truyền hình Giang Chiết đã chi bảy triệu để mua bản quyền chuyển thể phim truyền hình của tiểu thuyết võ hiệp ăn khách (Vân Hải Ngọc Cung Duyên). Tác phẩm này chính là của tác giả trẻ Kim Cổ Lương, người đã nhanh chóng nổi lên trong năm ngoái với tác phẩm bán chạy, và đã xuất bản vào dịp đầu năm mới, bán được 200 nghìn bản ngay trong tháng đầu tiên..." — (Báo Đô thị phía Nam).
Ngay sau khi tin tức này lan rộng, nhiều người trong giới truyền thông đã đưa ra những ý kiến trái chiều về việc chuyển thể (Vân Hải) thành phim truyền hình võ hiệp.
Đạo diễn nổi tiếng Trần Gia Quân đã bình luận trên Weibo: "Nghe nói Đài truyền hình Giang Chiết bắt tay với đạo diễn Hạ Sơn để chuyển thể cuốn tiểu thuyết võ hiệp ăn khách gần đây (Vân Hải Ngọc Cung Duyên) thành phim truyền hình. Nghe tin này, tôi thực sự nể phục sự dũng cảm của đạo diễn Hạ Sơn! Những người trong giới truyền hình đều biết, thị trường phim võ hiệp trên màn ảnh những năm gần đây vẫn luôn trong tình trạng ảm đạm, hiếm khi có tác phẩm mới mẻ và chất lượng xuất hiện, mà chỉ mãi chuyển thể những tiểu thuyết võ hiệp kinh điển của ngày xưa, thiếu vắng mọi sự đột phá.
Thị trường phim võ hiệp đang trì trệ, bất kể là phim truyền hình hay điện ảnh, sau khi tiêu tốn nhân lực và tài lực khổng lồ, tỉ lệ người xem và doanh thu phòng vé vẫn không thể sánh bằng các bộ phim Thần Tượng Thanh Xuân hay Cung Đấu cổ trang đang ăn khách, trở thành một thị trường bị nhiều đạo diễn và nhà sản xuất ngó lơ.
Tuy nhiên, đối với cuốn tiểu thuyết võ hiệp ăn khách (Vân Hải Ngọc Cung Duyên) này, tôi thực sự rất yêu thích và cũng rất mong đợi, hy vọng đạo diễn Hạ Sơn sẽ không phụ lòng mong mỏi của mọi người. @Đạo diễn Hạ Sơn"
Nhà sản xuất hàng đầu Âu Dương Tầm, khi tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên, cũng đưa ra quan điểm về tin tức này: "Nghe nói Hạ Sơn lại muốn làm phim võ hiệp, với tư cách một người bạn thân trong giới, tôi tự nhiên cũng phải ra mặt ủng hộ Hạ Sơn. Ai cũng biết Hạ Sơn trước đây đã làm vài bộ phim võ hiệp và điện ảnh, tuy thành tích không mấy nổi bật, nhưng đó là do thị trường phim võ hiệp đang trong giai đoạn xuống dốc chung. Thực lực và kinh nghiệm làm phim của anh ấy không hề kém. Còn (Vân Hải Ngọc Cung Duyên) là một cuốn tiểu thuyết võ hiệp đang rất hot gần đây, có giá trị chuyển thể IP lớn, hy vọng lần này bạn tôi có thể tạo ra đột phá mới.
Chúng ta hãy cùng chờ đợi xem sao!"
Nhận định chung của những người trong ngành là thị trường phim võ hiệp mấy năm gần đây đang yếu đi. Trong bối cảnh suy thoái chung của văn học võ hiệp, thị trường phim võ hiệp đương nhiên cũng khó có thể phát triển. Giờ đây, dù (Vân Hải) từ khi xuất bản đã rất nổi tiếng, nhưng những người trong ngành vẫn còn bảy phần hoài nghi, ba phần mong đợi về thành công của tác phẩm chuyển thể sau này.
So với sự hoài nghi của giới chuyên môn, đông đảo cư dân mạng lại hoàn toàn mong đợi!
Sự suy thoái của thị trường phim võ hiệp đã khiến trong những năm gần đây hiếm khi có phim truyền hình hay điện ảnh võ hiệp chất lượng xuất hiện trên màn ảnh. Trên TV chỉ toàn những bộ phim Thần Tượng Thanh Xuân và Cung Đấu cổ trang đang hot. Cho dù có phim võ hiệp lên sóng, thì cũng chỉ là khoác cái mác võ hiệp để diễn phim tiên hiệp, hoàn toàn không có chút khí chất giang hồ nào.
Giờ đây, thông tin về dự án sản xuất (Vân Hải) của Đài truyền hình Giang Chiết được công bố, với ý định chuyển thể cuốn tiểu thuyết võ hiệp đang ăn khách (Vân Hải) thành phim truyền hình, cư dân mạng tự nhiên hoàn toàn mong đợi.
Trong bối cảnh dự án sản xuất mới (Vân Hải) được triển khai rầm rộ, cùng với sự bùng nổ của truyền thông, danh tiếng của tác giả (Vân Hải) Kim Cổ Lương cũng tự nhiên tăng vọt.
So với trước đây Kim Cổ Lương chỉ có tiếng tăm nhất định trong giới xuất bản và văn học, thì giờ đây, nhờ làn gió mới từ việc chuyển thể (Vân Hải), anh coi như đã đạt được cả danh và lợi.
Thấm thoắt, một tuần trôi qua, tháng 12 đã sang hạ tuần, cái lạnh giá của mùa đông bao trùm.
Ma Đô, mấy ngày nay trời mưa dầm dề u ám, rất khó thấy mặt trời, cái lạnh ẩm ướt của mùa đông khiến người qua lại trên phố cũng thưa thớt hẳn.
Hôm nay là thứ Hai, buổi trưa đột nhiên trời đổ mưa, Diệp Thần một mình lái xe đến trước một cửa hàng BMW 4S, xuống xe vội vàng chạy vào.
Trời mùa đông lạnh, lần trước cảm mạo chưa khỏi hẳn, vẫn còn chút ho khan, Diệp Thần quấn kín mít toàn thân, đeo khẩu trang, mặc chiếc áo phao dày sụ.
Bước vào cửa hàng BMW 4S, anh thấy bên trong có không ít người, có người ngồi ở khu nghỉ ngơi tay bưng chén trà, có người đi lại trong cửa hàng, dường như đang xem xe.
"Ha, người có tiền ở Ma Đô quả nhiên nhiều thật." Diệp Thần vô tư nghĩ rằng những người này đều đến xem xe.
Anh vào cửa hàng, liền đi thẳng đến khu vực trưng bày xe, ngắm nghía từng kiểu dáng một.
Hôm nay anh đến đây là để mua một chiếc xe. Lần trước ngồi trong xe của chị Liễu, anh đã có ý nghĩ này, bình thường nếu có xe đi lại sẽ tiện lợi hơn nhiều, nên hôm nay anh đã đến.
Về việc mua xe gì, Diệp Thần suy nghĩ một chút vẫn quyết định mua một chiếc xe địa hình BMW. Với thân phận và địa vị hiện tại của anh, tuy nói phải khiêm tốn, nhưng đôi khi vẫn cần có chút tầm vóc. Mặt khác, xe địa hình BMW có tính năng off-road tốt, có thể đi đường núi, vậy Tết này anh có thể lái xe về nhà rồi.
Còn về tiền bạc ư? Anh chẳng cần phải lo lắng. Kể từ tháng 7 năm ngoái bắt đầu viết sách đến nay, hơn nửa năm trôi qua, tiền nhuận bút, tiền bản quyền xuất bản của (Long Hổ) và (Vân Hải), phí bản quyền chuyển thể hoạt hình (Vân Hải) nửa triệu, cộng thêm hai trăm nghìn được bồi thường từ vụ kiện với công ty MAN của Hàn Quốc lần trước, hơn nữa ba triệu tiền bản quyền chuyển thể phim truyền hình (Vân Hải) đã được trả trước từ hợp đồng ký với Đài truyền hình Giang Chiết vào cuối tuần trước, tổng cộng trong tài khoản của anh hiện đang có gần 4,2 đến 4,3 triệu nhân dân tệ. Với số tiền này, chỉ cần không mua phiên bản BMW cao cấp nhất thì vẫn đủ!
Có điều, điều khiến anh khó chịu là, anh đã xem xe được năm sáu phút rồi mà sao không có một nhân viên bán hàng nào đến tiếp đón anh.
Anh nhìn sang khu làm việc, rõ ràng vẫn có mấy nhân viên bán hàng đang đứng đó, không hề có khách nào để tiếp đón.
"Chẳng lẽ mình phải như ở nhà hàng, gọi một tiếng 'người phục vụ' ư?" Diệp Thần thầm bực bội trong lòng.
Trong khi đó, ở quầy dịch vụ, mấy nhân viên bán hàng nam nữ đang đứng đó trò chuyện phiếm.
"Ngoài trời mưa, mấy người này chạy vào cửa hàng mình trú mưa thì tính là cái gì? Còn vào uống nước nóng miễn phí nữa chứ, thật hết nói nổi!" Một thanh niên khá trẻ trong số đó càu nhàu.
"Ha, ban đầu còn tưởng ai cũng đến mua xe, mừng hụt một phen, hóa ra toàn là đến tránh rét và hưởng điều hòa miễn phí." Một nữ nhân viên tóc ngắn bất mãn nói.
"Quản lý còn không cho chúng ta đuổi người, nói ai vào cửa hàng cũng là khách hàng, là Thượng đế, phải tiếp đón tử tế, thật cạn lời." Một nữ nhân viên mắt phượng, khoảng hơn ba mươi tuổi cũng xen vào nói.
"Ôi, chỉ có cô bé ngốc nghếch Tiểu Lệ cứ từng người từng người hỏi những người đó có phải đến mua xe không, đúng là ngây thơ. Những người đó khẳng định chẳng lẽ lại bảo mình vào để tránh rét và hưởng điều hòa sao? Vậy mà cô ấy cứ phải tiếp từng người một. Mấy người nhìn xem, cái cậu thanh niên kia có vẻ như mua được BMW hay sao?" Nữ nhân viên mắt phượng bật cười khẩy, ra hiệu về phía một người trẻ tuổi đang đeo khẩu trang, bên cạnh là một nhân viên bán xe có vẻ ngoài giản dị, khoảng ngoài hai mươi tuổi.
"Cô bé mới vào nghề, dĩ nhiên là muốn nắm lấy cơ hội kiếm tiền đầu tiên rồi...!" Những người khác cũng trêu chọc và cười rộ lên.
"Giờ làm việc tán gẫu gì giờ này, sao không lo làm việc đi, xem thái độ làm việc của Tiểu Lệ kìa!" Lúc này, một người đàn ông trung niên mặc Âu phục màu bạc bước ra, lên tiếng quát lớn.
Người đó chính là quản lý của cửa hàng 4S.
"Quản lý, những người đó chỉ là đến tránh mưa thôi, cũng chỉ có một mình Tiểu Lệ cứ ngây thơ tiếp chuyện." Nữ nhân viên mắt phượng không phục nói.
Tác phẩm này được đăng tải duy nhất trên truyen.free, rất mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.